Antalya: Massenschlägerei in Alanya – Britische Touristen gegen Ladenpersonal
Ein hitziger Streit zwischen einer Gruppe britischer Touristen und einem Ladenbesitzer in der beliebten Urlaubsstadt Alanya (Provinz Antalya) eskalierte zu einer regelrechten Straßenschlacht. Die Auseinandersetzung, die sich vor einem Bekleidungsgeschäft in der Atatürk-Straße ereignete, endete mit fliegenden Steinen, fliehenden Touristen – und einer vorübergehenden Schließung des Geschäfts. Laut ersten Berichten begann der Vorfall mit einem […]
Kappadokien: Tourist stürzt beim Fotografieren in Schlucht
In der türkischen Region Kappadokien ist ein Tourist beim Fotografieren in eine Schlucht gestürzt. Der Vorfall ereignete sich laut örtlicher Medien am Samstag in der Ortschaft Göreme, die für ihre Felsformationen und Täler bekannt ist. Der Mann, dessen Name und Staatsangehörigkeit zunächst nicht bekannt waren, wollte am Aussichtspunkt „Aydın Kırağı” in der Siedlung „Aydınlı Mahallesi” […]
Eintracht Frankfurt startet Champions-League-Saison gegen Galatasaray
Die UEFA hat die Spielpläne für die Gruppenphase der kommenden Champions-League-Saison veröffentlicht. Eintracht Frankfurt startet am 18. September um 21:00 Uhr mit einem Heimspiel gegen Galatasaray Istanbul. Am zweiten Spieltag reisen die Hessen zu Atlético Madrid, ehe am 22. Oktober der FC Liverpool in Frankfurt zu Gast ist. Anfang November steht das Auswärtsspiel beim SSC […]
Condor stellt im Sommer 2026 Flüge nach Antalya ein
Die deutsche Ferienfluggesellschaft Condor Airlines wird im Sommerflugplan 2026 keine Flüge mehr nach Antalya anbieten. Das Unternehmen nannte als Gründe für diese Entscheidung die nachlassende Nachfrage und die Notwendigkeit einer wirtschaftlich nachhaltigen Streckenplanung. In einer offiziellen Mitteilung erklärte das Unternehmen:„Unsere Streckennetzplanung basiert auf wirtschaftlicher Nachhaltigkeit. Aufgrund der aktuellen Rahmenbedingungen sind für den Sommer 2026 keine […]
Brand Finance: Liste der wertvollsten Marken der Türkei veröffentlicht
Das internationale Beratungsunternehmen Brand Finance hat die Ergebnisse seiner jährlichen Studie „Die wertvollsten Marken der Türkei“ veröffentlicht. Demnach erreicht Turkish Airlines, die wertvollste Marke des Landes, einen Markenwert von 2,266 Milliarden US-Dollar. Die Rangliste, die seit 2007 erstellt wird, umfasst in diesem Jahr erstmals 125 statt bislang 100 Unternehmen. Grund dafür ist laut den Analysten […]
Patlıcanlı Makarna – Nudeln mit Auberginen
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 45 MIN. ZUTATEN 1 Packung Mafaldine 1 Aubergine 3 EL Olivenöl 1 rote Paprika 1 gelbe Paprika Salz, Pfeffer Zum Braten Sonnenblumenöl ZUBEREITUNG Die Aubergine waschen, kleinschneiden, in heißem Öl braten und auf Küchenpapier abtropfen lassen. Mafaldine in Salzwasser kochen und abgießen. Paprika in Streifen schneiden und in […]
Sommerreisebericht: Istanbul–Antalya beliebteste Inlandsroute – Istanbul–Bodrum am teuersten
Das Reisedatenportal Sorgulamax.com hat aktuelle Flugdaten für die ersten drei Monate der Sommersaison (1. Mai bis 31. Juli) veröffentlicht. Die Analyse zeigt: Die beliebteste Inlandsflugverbindung in der Türkei war Istanbul–Antalya, während Istanbul–Bodrum mit einem Durchschnittspreis von über 1.300 TL als teuerste Route hervorging. Antalya-Flüge dominieren den Inlandsverkehr Mit einem Anteil von 15 % an allen Buchungen […]
La Liga: Real Madrid dreht Partie gegen Mallorca – Arda Güler trifft
Real Madrid feierte am dritten Spieltag der spanischen Fußball-Liga einen 2:1-Heimsieg gegen RCD Mallorca. Dabei drehte die Mannschaft von Trainer Xabi Alonso im heimischen Estadio Santiago Bernabéu einen frühen Rückstand. Die Gäste waren durch einen Kopfballtreffer von Vedat Muriqi nach einer Ecke von Pablo Torre in der 18. Minute in Führung gegangen. Anschließend erhöhte Real […]
Sommerschluss mit Sonnenbad: Antalya verabschiedet den August bei 33 Grad
Hochsommerliche Temperaturen am letzten Augusttag: In Antalya kletterte das Thermometer auf 33 Grad. Urlauber aus dem In- und Ausland nutzten die Gelegenheit für einen ausgiebigen Strandtag. Während in vielen Teilen Europas der Sommer langsam ausklingt, herrscht an der türkischen Riviera weiterhin Badewetter. In Antalya erreichte die Lufttemperatur am 31. August 33 Grad, die Wassertemperatur lag […]
Verkehrsminister Uraloğlu kündigt neuen Flughafen für Trabzon an
Der türkische Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu kündigte beim Eröffnungsprogramm der „Trabzon-Tage“ in Ortahisar den Bau eines neuen internationalen Flughafens für die Region an. Das neue Großprojekt soll jährlich bis zu 10 Millionen Passagiere abfertigen können und auf einem künstlich aufgeschütteten Gelände von 3 Millionen Quadratmetern entstehen. Im Rahmen seiner Rede betonte Uraloğlu die symbolische […]
EuroBasket 2025: Türkei stürmt mit 84:64-Triumph gegen Estland zum vierten Sieg
Die türkische Nationalmannschaft hat bei der EuroBasket 2025 ihren vierten Sieg in Serie gefeiert. Im vierten Gruppenspiel setzten sich die „12 Dev Adam“ klar mit 84:64 gegen Estland durch und bleiben damit ungeschlagen. Von Beginn an dominierte die Türkei das Geschehen. Schon nach dem ersten Viertel führten die Ay-Yıldızlılar komfortabel mit 25:13. Auch zur Halbzeit […]
Fenerbahçe und Mourinho trennen sich – Trainer verlässt Istanbul einsam
Der portugiesische Fußballtrainer José Mourinho hat Istanbul verlassen, nachdem Fenerbahçe die Trennung von ihm bekannt gegeben hatte. Der Verein hatte zuvor das Vertragsverhältnis mit dem 61-Jährigen aufgelöst. Am Sonntag wurde Mourinho am Flughafen der türkischen Metropole gesichtet. Laut Medienberichten wirkte er zurückhaltend und wenig gelöst. Der Trainer wartete allein auf seinen Abflug nach Portugal, beschäftigte […]
TransAnatolia Rally Raid in der Türkei: Todesfall überschattet zweiten Renntag
Beim internationalen TransAnatolia Rally Raid kam es am zweiten Renntag zu einem tragischen Unfall: Der türkische ATV-Fahrer Hasan Yatgın verlor dabei sein Leben. Die Motorsportwelt steht unter Schock: Hasan Yatgın, ein erfahrener Fahrer aus Bursa, ist bei der diesjährigen Ausgabe der TransAnatolia Rally Raid tödlich verunglückt. Der Unfall ereignete sich am 31. August auf dem […]
Tourismusminister Ersoy teilt zum 30. August bisher unveröffentliche Aufnahmen von Atatürk
Anlässlich des 103. Jahrestages des türkischen Sieges im Unabhängigkeitskrieg hat der türkische Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy bisher nie gezeigtes Filmmaterial von Mustafa Kemal Atatürk veröffentlicht. İstiklal ve istikbal mücadelemizin zaferle taçlanışının 103. yıl dönümünü tarifsiz bir gururla ve coşkuyla kutluyoruz. 30 Ağustos Zaferi’nin coşkusunu ve gururunu bir kez daha yaşarken, Sinema Genel […]
Flugzeug muss nach Storchenschlag in Istanbul notlanden
Ein Flugzeug der türkischen Fluggesellschaft Pegasus Airlines ist am Samstag nach dem Start vom Istanbuler Flughafen Sabiha Gökçen zu einer Notlandung zurückgekehrt. Die Maschine war auf dem Weg nach Paris, als sie kurz nach dem Abheben in einen Schwarm Störche geriet, wie das Unternehmen angab. Dabei wurde ein Triebwerk beschädigt, wie Pegasus mitteilte. Der Pilot […]
Türkische Wirtschaft wächst im zweiten Quartal 2025 um 4,8 Prozent – Erwartungen deutlich übertroffen
Die türkische Wirtschaft ist im zweiten Quartal 2025 um 4,8 Prozent gewachsen und hat damit die Erwartungen von Ökonomen deutlich übertroffen. Dies geht aus den am 1. September veröffentlichten Daten des Türkischen Statistikinstituts (TÜİK) hervor. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) für den Zeitraum April bis Juni legte im Vergleich zum Vorjahresquartal deutlich zu. Damit verbessert sich das […]
Umweltalarm in Antalya: Küstenverschmutzung erreicht bedrohliches Ausmaß
Die Umweltbedingungen entlang der Mittelmeerküste rund um Antalya verschlechtern sich dramatisch. Die zunehmende Verschmutzung des Meeres hat zu auffälligen Veränderungen in Farbe und Lebensvielfalt des Wassers geführt. Professor Dr. Mehmet Gökoğlu von der Fakultät für Fischereiwissenschaften an der Universität Akdeniz schlägt Alarm: „In der Bucht von Antalya hat sich die Wasserfarbe verändert – sie ist […]
Schwerer Wohnmobil-Unfall in der Türkei: Deutsche Touristen bei Crash mit Lkw verletzt
Bei einem schweren Verkehrsunfall im Bezirk Sultanhanı der türkischen Provinz Aksaray ist ein Wohnmobil mit einem Lastwagen kollidiert. Dabei wurden drei Personen verletzt, eine davon schwer. Der Unfall ereignete sich an der Kreuzung der Aksaray-Konya-Fernstraße. Nach ersten Informationen war das Wohnmobil mit ausländischem Kennzeichen unter der Leitung des 63-jährigen A. W. R. in Richtung Aksaray […]
Italien: Mehr als 60 Touristen nach Restaurantbesuch vergiftet
In einem bekannten Touristenort in der süditalienischen Region Kalabrien sind offenbar mehr als 60 Menschen nach dem Verzehr von Speisen in einem Restaurant erkrankt. Laut örtlicher Medien hatten die Betroffenen Wurst und Pommes frites gegessen. Mehrere Personen mussten medizinisch behandelt werden, einige von ihnen sollen sich in einem ernsten Zustand befinden. Offizielle Stellen machten zunächst […]
Stromproduktion erreicht im Juli neuen Rekord, Mehrheit aus erneuerbaren Energien
Die Türkei verzeichnete im Juli neue Rekorde bei der Stromerzeugung – sowohl auf Tages- als auch auf Monatsbasis –, wobei der Großteil der Produktion aus heimischen und erneuerbaren Energiequellen stammt, so der Energieminister Alparslan Bayraktar. Eine Erklärung des Energieministeriums betonte, dass die Türkei die steigende Stromnachfrage in Echtzeit, stündlich, täglich und monatlich erfolgreich decken konnte. […]
Türkei: Exporte steigen auf 25 Milliarden Dollar – Handelsdefizit schrumpft im Juli
Die türkischen Exporte legten im Juli um 11 Prozent auf 24,94 Milliarden US-Dollar zu, teilte das Türkische Statistikinstitut (TÜİK) am 28. August mit. Gleichzeitig stiegen die Importe um 5,4 Prozent auf 31,38 Milliarden Dollar, wodurch das Handelsdefizit um fast 12 Prozent auf 6,4 Milliarden Dollar sank. Ohne Energie und nicht-monetäres Gold betrug das Außenhandelsdefizit im […]
Trotz Druck aus Moskau: Corendon hat keine Pläne zur Eröffnung einer Vertretung in Russland
Die russische Luftfahrtbehörde Rosaviatsiya hat Corendon Airlines dazu eingeladen, ein offizielles Vertretungsbüro in Russland zu eröffnen. Ziel ist es, die Abwicklung der zahlreichen Flüge effizienter zu gestalten und die Qualität für Passagiere zu verbessern, erklärte der stellvertretende Leiter Alexei Buewitsch gegenüber Tass. Corendon Airlines bestätigte, dass es Gespräche mit der russischen Behörde gab, in denen […]
Fırında Tavuk Mücver – Geflügel-Mücver aus dem Ofen
FÜR 4 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 60 MIN. ZUTATEN 1 Stück Hähnchenbrust (mit Knochen) 2 Kartoffeln 1 ½ EL Mehl 1 Wasserglas geriebener Kaşar 1 Möhre 1 Teeglas gekochte Erbsen 1 Teeglas Mais ½ Bund Petersilie 1 ½ EL Mehl 1 ½ Wassergläser Hühnerbrühe oder Milch 40 g Butter Salz, Pfeffer ZUBEREITUNG Einen Topf […]
Türkei wirbt mit Influencer-Offensive um chinesische Touristen
Um die Zahl chinesischer Touristen zu steigern, setzt die Türkei auf eine digitale Charmeoffensive: 29 der bekanntesten chinesischen Influencer wurden im Rahmen eines Werbeprogramms nach Istanbul und Kappadokien eingeladen, um die Sehenswürdigkeiten des Landes einem Millionenpublikum auf Plattformen wie Douyin, Weibo oder RED näherzubringen. Organisiert wurde die Reise vom türkischen Tourismusförderungsamt (TGA) in Zusammenarbeit mit […]