Istanbul: Reisebus verunglückt auf Nord-Marmara-Autobahn – Drei Tote, 20 Verletzte
(DHA) Schrecklicher Unfall am frühen Morgen: Ein Reisebus ist auf der Nord-Marmara-Autobahn (KMO) bei Sancaktepe nahe der Anschlussstelle Yenidoğan verunglückt. Ersten Informationen zufolge kamen dabei drei Menschen ums Leben, 20 weitere wurden verletzt. Der mit 35 Passagieren besetzte Bus war gegen 6:15 Uhr in Richtung Tekirdağ unterwegs, als der Fahrer in einer Kurve offenbar die […]
Galatasaray kurz vor Verpflichtung von Wilfried Singo
Galatasaray steht offenbar unmittelbar vor der Verpflichtung eines neuen Abwehrspielers: Wie das Portal Africa Foot berichtet, soll sich der türkische Rekordmeister mit dem französischen Klub AS Monaco auf einen Transfer von Wilfried Singo geeinigt haben. Dies berichtet das Portal Africa Foot. Demnach wird der 24-jährige Ivorer bereits in Istanbul erwartet. Dort soll er den obligatorischen […]
Antalya: Motorradfahrer prallt gegen Strommast und stirbt
Im Bezirk Serik der türkischen Provinz Antalya ist ein 20-jähriger Motorradfahrer bei einem schweren Unfall ums Leben gekommen. Nach Angaben der Polizei ereignete sich der Vorfall im Stadtteil Karadayı. Der junge Fahrer, Rıza Çırpıcı, verlor aus bislang ungeklärter Ursache die Kontrolle über sein Motorrad und prallte gegen einen Strommast. Anwohner alarmierten sofort die Rettungskräfte. Çırpıcı […]
AJet startet Direktflüge von Ankara nach Madrid und Barcelona
Die türkische Fluggesellschaft AJet erweitert ihr internationales Streckennetz und nimmt erstmals Direktverbindungen von Ankara nach Spanien auf. Ab Herbst 2025 stehen Reisenden zwei neue Ziele zur Verfügung: Madrid und Barcelona. Der Erstflug von Ankara nach Madrid ist für den 23. Oktober 2025 geplant, die Premiere Richtung Barcelona folgt am 24. Oktober. Künftig geht es von […]
Frost in der Türkei beeinträchtigt Haselnuss-Produktion: Droht Nutella bald teurer zu werden?
Ein ungewöhnlich strenger Frost im Frühjahr hat die türkische Haselnussernte massiv beeinträchtigt, was sich möglicherweise auf die Preise von Schokolade, Backwaren und natürlich Nutella auswirken könnte. Nach den bereits hohen Kakaopreisen könnte nun eine weitere wichtige Zutat für Süßwaren knapp werden. Ernteausfälle im größten Haselnussland der Welt Die Türkei liefert rund 70 Prozent der weltweit […]
Togg auf dem Vormarsch – Renault Clio bleibt meistverkauftes Auto der Türkei
Der Automarkt in der Türkei erlebt einen deutlichen Wandel: Der Renault Clio verteidigte in den ersten sieben Monaten des Jahres 2025 seine Spitzenposition als meistverkauftes Modell, während der heimische Elektroautohersteller Togg mit dem Modell T10X immer näher an die Gesamtführung heranrückt. Laut Daten des Verbands der Automobilimporteure und Mobilität (ODMD) stiegen die Pkw-Verkäufe von Januar […]
Baharatlı ve Peynirli Örgü Kurabiye – Zopfgebäck mit Gewürzen und Käse
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 50 MIN. ZUTATEN 1 Ei 1 Eiweiß 1 Teeglas Joghurt 150 g Schafskäse 100 g Butter 1 Teeglas Sonnenblumenöl 1 Päckchen Backpulver 1 TL Salz, Pul Biber, Minze, Rosenpaprikapulver, Pfeffer, Thymian 1 TL Mahleb 3-4 Wassergläser Mehl Zum Garnieren 1 Eigelb Sesam ZUBEREITUNG Eier, Joghurt, die bei Zimmertemperatur […]
Kampf ums Überleben: Wie Freiwillige in Antalya die letzten Caretta-Caretta-Schildkröten retten
In den frühen Morgenstunden, wenn die Strände von Kızılot noch im Dämmerlicht liegen, beginnt für ein Team aus engagierten Wissenschaftlern und Freiwilligen der tägliche Einsatz für eine bedrohte Tierart: die Caretta-Caretta-Meeresschildkröte. Unter der Leitung von Dr. Ali Fuat Canbolat, Dozent an der Hacettepe-Universität und Vorsitzender des Vereins für Ökologische Forschung (EKAD), überwachen die Helfer seit […]
Die Büyük Çaltıcak Meereshöhle mit Wow-Effekt: Antalya hat ein neues Highlight
Nur rund 15 Kilometer vom Stadtzentrum Antalyas entfernt, im Bezirk Konyaaltı, liegt ein wahres Naturjuwel: Der Büyük Çaltıcak-Strand beeindruckt nicht nur mit seiner traumhaften Lage zwischen türkiser Bucht und grünen Pinienwäldern, sondern auch mit einer faszinierenden Meereshöhle, die immer mehr Naturfans, Wassersportler und Fotografen anzieht. Die Bucht mit einer Küstenlänge von rund 500 Metern vereint […]
Hackerangriff auf Italiens Hotels: 70.000 Gästedaten im Darknet
In Italien ist es zu einem massiven Datenleck gekommen: Ein Hackerangriff auf die Reservierungssysteme zahlreicher Hotels hat zur Entwendung von Tausenden Identitätsdokumenten geführt. Die Daten werden inzwischen offenbar im Darknet zum Verkauf angeboten. Wie die italienischen Behörden und mehrere Medien berichten, hat eine Gruppe mit dem Namen “Mydocs” sich seit Juni 2025 gezielt Zugriff auf […]
AJet erweitert Flotte um weitere Boeing 737-8 MAX
Die türkische Fluggesellschaft AJet treibt ihre Expansions- und Modernisierungspläne konsequent voran. Im August wurde die zweite von insgesamt vier in diesem Monat erwarteten Boeing-737-8-MAX-Maschinen in Istanbul in Empfang genommen. Das Flugzeug mit der Registrierung TC-OHB landete am Mittag am Flughafen Sabiha Gökçen, nachdem es in den USA Testflüge und technische Abnahmen durchlaufen hatte. Bis Ende […]
Antalya: Ausflugsboot-Crew rettet Bergziege aus misslicher Lage an Alanyas Klippen
Vor der Südküste der Türkei ereignete sich eine tierische Rettungsaktion: Eine Bergziege, die sich offenbar seit drei Tagen auf den steilen Felsen unterhalb der Burg von Alanya verirrt hatte, wurde am Donnerstag von Tourboot-Kapitänen gerettet. Die ungewöhnliche Szene spielte sich in der Nähe der Klippen am Meer unterhalb der berühmten Alanya-Burg ab. Kapitäne von Ausflugsbooten […]
Tunceli soll Tourismuszentrum werden – Minister Ersoy kündigt umfassende Pläne an
Der türkische Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy hat ehrgeizige Pläne vorgestellt, um Tunceli zu einem national und international gefragten Reiseziel zu machen. Bei einem Besuch in der Provinz betonte Ersoy, dass Tunceli künftig zu den Orten gehören müsse, die den Menschen zuerst in den Sinn kommen, wenn sie Ruhe, Natur, kulturelle Vielfalt oder spirituelle […]
Türkei: Hitziger Verkehrsstreit in Sakarya endet in blutiger Prügelei mit Hämmern und Stöcken
Ein harmloser Streit im dichten Verkehr der Erenler-Region von Sakarya endete in einer handfesten Massenschlägerei. Zwei Gruppen gerieten aneinander, und der Konflikt eskalierte so schnell, dass aus verbalen Auseinandersetzungen ein brutaler Kampf mit Hämmern, Stöcken, Faustschlägen und Tritten wurde. Ein Zeuge filmte das Geschehen mit seinem Handy, die Aufnahmen zeigen fünf Personen, die sich ohne […]
Türkei: Strand zurückerobert – Bürgerbeschwerden stoppen Liegestuhl-Abzocke
Gute Nachrichten für Strandbesucher in der türkischen Küstenstadt Mudanya: Der beliebte Güzelyalı-Strand ist nach einer behördlichen Aktion wieder frei für die Öffentlichkeit zugänglich. Zuvor hatte ein Betreiber den Bereich unerlaubt mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Tischen blockiert – und damit nicht nur Platz besetzt, sondern auch mit hohen Preisen für Unmut gesorgt. Aufgrund zahlreicher Beschwerden griffen […]
TasteAtlas-Liste entfacht Debatte: Sind diese “griechischen” Gerichte eigentlich türkisch?
Das kulinarische Ranking-Portal TasteAtlas hat eine Liste der „25 besten griechischen Gerichte, die man probieren muss“ veröffentlicht. Doch viele der Speisen erinnern stark an türkische Klassiker. Die Ähnlichkeiten in Namen und Zubereitung sorgen für Diskussionen über kulinarische Grenzen und kulturellen Austausch. „Dolmades“ oder „Sarma“? Ein kulinarisches Déjà-vu An erster Stelle steht das Gericht Dolmades, das […]
Hotelboom in der Türkei: Fast 2 Millionen Betten im Angebot
Die Türkei steuert auf einen neuen Rekord im Tourismussektor zu: Die Zahl der offiziell registrierten Hotelbetten hat in den ersten sieben Monaten des Jahres 2025 um rund 8 Prozent zugenommen und liegt nun bei über 1,955 Millionen Betten. Zählt man die Kapazitäten in Hotels mit Investitionsgenehmigung hinzu, steigt die Gesamtzahl auf über 2,1 Millionen Betten. […]
Kauf von Immobilien durch Ausländer in der Türkei bricht ein
Die Nachfrage ausländischer Käufer nach Immobilien in der Türkei ist deutlich zurückgegangen. Laut Daten des Tourismusdatabanks, die auf Angaben der türkischen Generaldirektion für Grundbuch und Kataster basieren, sank die Zahl der Verkäufe an ausländische Staatsbürger in den ersten sieben Monaten des Jahres 2025 um 12,1 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum – auf rund 11.000 Einheiten. […]
TUI hebt Gewinnprognose nach Rekordquartal an
Der Reisekonzern TUI blickt optimistisch auf das laufende Geschäftsjahr und rechnet mit einem höheren Gewinn als bisher prognostiziert. Grund dafür sind vor allem starke Zuwächse im Hotel- und Kreuzfahrtgeschäft. Das Unternehmen aus dem MDAX erwartet nun ein bereinigtes Betriebsergebnis, das währungsbereinigt um neun bis elf Prozent über dem Vorjahr liegen soll. Zuvor war der Vorstand […]
Feuerhölle in der Türkei: Dörfer in Çanakkale evakuiert
(DHA) In der westtürkischen Provinz Çanakkale ist am Samstagnachmittag ein schwerer Waldbrand ausgebrochen. Das Feuer, das sich in der Nähe des Bezirks Gelibolu entzündete, breitete sich aufgrund starker Winde rasch über eine große Fläche aus. Zwei Dörfer evakuiert Wie der Gouverneur von Çanakkale, Ömer Toraman, mitteilte, mussten die Dörfer Eceabat Yolağzı und Gelibolu Karainbeyli vorsorglich […]
Nohutlu Patlıcan Dolması – Gefüllte Auberginen mit Kichererbsen
FÜR 4 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 60 MIN. ZUTATEN 12 Auberginen 1 Teeglas grober Bulgur 200 g Hackfleisch 1 Zwiebel 1 Tomate 3 EL Granatapfelsirup heißes Wasser 1 EL Tomatenmark 1 EL Paprikamark 150 g Butter 2 El gehackte Petersilie 4 EL Sonnenblumenöl Salz, Kreuzkümmel, Pfeffer, Pul Biber, getrocknete Minze ZUBEREITUNG Die Enden der […]
Kulturelles Comeback für Istanbuls Bahnhof Sirkeci: Restaurierung des Orient-Express-Terminals läuft
Einer der geschichtsträchtigsten Orte Istanbuls erhält eine neue Rolle: Der legendäre Bahnhof Sirkeci, einst Endstation des weltberühmten Orient-Express, wird umfassend restauriert und zu einem Kulturzentrum umgewandelt. Die Arbeiten an Dach, Fassaden, Buntglasfenstern und Innenräumen haben begonnen, wie das türkische Kultur- und Tourismusministerium mitteilt. Während der Bauphase bleiben das bestehende Eisenbahnmuseum und die historischen Hallen für […]
Geschmuggeltes Gorillababy „Zeytin“ vom Istanbuler Flughafen kehrt nach Nigeria zurück
Nach seiner Rettung am Istanbuler Flughafen im Dezember 2024 steht das Gorillababy „Zeytin” (auf Deutsch: „Olive”) kurz vor der Rückkehr in seine Heimat Nigeria. Das Tier war von den Zoll- und Schmuggelbekämpfungseinheiten des türkischen Handelsministeriums entdeckt worden, als sie einen verdächtigen Transport aus Nigeria mit Ziel Bangkok ins Visier nahmen. In der als Fracht deklarierten […]
Großstadtparks in der Türkei werden zu Notfallzentren: Neue Vorschrift sieht Umrüstung für Katastrophenfälle vor
In der Türkei sollen künftig alle städtischen Parks mit einer Fläche über 5.000 Quadratmetern nicht nur Erholungsraum bieten, sondern auch als voll ausgestattete Notfall-Versammlungsorte dienen. Eine entsprechende Änderung der „Bebauungszonenverordnung“ wurde nun im Amtsblatt veröffentlicht. Das vom Ministerium für Umwelt, Stadtentwicklung und Klimawandel erlassene neue Regelwerk sieht vor, dass große Parks mit einer modernen Infrastruktur […]