Pınar Labne erobert die Welt: Türkisches Original jetzt in 34 Ländern erhältlich
Pınar Labne, die erste und originale Labne-Marke der Türkei, setzt ihren Erfolgskurs fort und exportiert inzwischen in 34 Länder. Allein im Jahr 2024 kamen Frankreich, die Schweiz, Irland, Finnland, Bulgarien, Griechenland, Ungarn und Bosnien-Herzegowina als neue Märkte hinzu. Mit einem Marktanteil von 26,4 Prozent schloss Pınar Labne das Jahr als Marktführer in der Türkei ab. […]
Smog-Alarm in Antalya: An 204 Tagen im Jahr dicke Luft!
In Antalya herrschte im Jahr 2024 an 204 Tagen schlechte Luftqualität – weit über den empfohlenen Grenzwerten. Das geht aus Messungen einer Station im Stadtzentrum hervor. Eigentlich dürften die Grenzwerte laut Doç. Dr. Güray Doğan von der Akdeniz-Universität höchstens 35 Mal pro Jahr überschritten werden. „Leider wird die Lage immer schlimmer. Der Hauptgrund dafür ist […]
Türkei: Zentralbank senkt Leitzins um 250 Basispunkte – Lockerungskurs geht weiter
Die Zentralbank der Türkei hat am 6. März ihren Lockerungskurs fortgesetzt und den Leitzins um 250 Basispunkte auf 42,5 Prozent gesenkt. Diese Entscheidung erfolgte nur wenige Tage, nachdem die Inflationsrate im Februar auf den niedrigsten Stand seit Juli 2023 gefallen war. Der geldpolitische Ausschuss der Zentralbank erklärte, dass die restriktive Geldpolitik so lange aufrechterhalten wird, […]
Türkei plant Grenzmauer zu Griechenland gegen illegale Migration
Die Türkei will erstmals eine Mauer und Zäune entlang ihrer Westgrenze zu Griechenland errichten, um die illegale Migration zu bekämpfen. Der Gouverneur der nordwestlichen Provinz Edirne, Yunus Sezer, erklärte, dass bisher lediglich Patrouillenstraßen existierten. Erste Sicherheitsmaßnahmen an der Westgrenze „In diesem Jahr werden wir physische Grenzsicherungsmaßnahmen an unserer Westgrenze umsetzen“, sagte Sezer. „Die Patrouillenstraßen sind […]
Istanbul: Vermisste Ece Gürel stirbt im Krankenhaus nach vier Tagen im Belgrader Wald
In Istanbul ist die 36-jährige Landschaftsarchitektin Ece Gürel, die nach vier Tagen im Belgrader Wald lebend gefunden wurde, im Krankenhaus ihren Verletzungen erlegen. Ihr Tod wirft Fragen zu den Umständen ihres Verschwindens und zu den Bedingungen in ihrem Arbeitsumfeld auf. Vier Tage im Wald – Kampf ums Überleben Ece Gürel verließ am 2. März ihr […]
Rückschlag für Turkish Airlines: Kanada lehnt Antrag für Zusatzflüge ab
Die kanadische Verkehrsbehörde (CTA) hat den Antrag der Turkish Airlines (THY) auf fünf zusätzliche Flüge pro Woche zwischen der Türkei und Kanada für die Sommersaison 2025 abgelehnt. THY hatte geplant, zwischen dem 1. April und dem 31. Oktober 2025 zusätzliche Verbindungen von Istanbul nach Toronto, Montréal und Vancouver anzubieten. Laut Berichten kanadischer Medien lehnte die […]
Reiselust der Deutschen ungebrochen
Die Reiselust der Deutschen bleibt trotz wirtschaftlicher Herausforderungen ungebrochen. Der Umsatz für die Sommersaison 2025 stieg laut dem Deutschen Reiseverband (DRV) um zwölf Prozent, während die Zahl der Reisenden um sechs Prozent zulegte. Besonders Pauschalreisen in östliche Mittelmeerländer, Kreuzfahrten und Fernreisen verzeichneten starke Zuwächse. Die Türkei und Spanien gehören mit einem Buchungsvolumen von jeweils rund […]
Banken in der Türkei mit Gewinnsprung: Steigerung um 48 Prozent
Das Nettoeinkommen der Banken in der Türkei stieg im Januar im Vergleich zum Vorjahr um 48 Prozent auf 47,35 Milliarden Türkische Lira (1,33 Milliarden US-Dollar), wie aus Daten der Bankenaufsichtsbehörde (BDDK) hervorgeht. Die Vermögenswerte der Kreditinstitute wuchsen im Vergleich zum Jahresende 2024 um 2,2 Prozent bzw. um 709 Milliarden Lira und erreichten 33,4 Billionen Lira. […]
Fenerbahçe unterliegt Glasgow Rangers mit 1:3 – Europa-League-Aus droht
Fenerbahçe Istanbul steht nach einer 1:3-Heimniederlage gegen die Glasgow Rangers im Achtelfinal-Hinspiel der UEFA Europa League vor dem Aus. Bereits in der sechsten Minute geriet Fenerbahçe in Rückstand. Ein Ballverlust von Sebastian Szymanski nahe des eigenen Strafraums ermöglichte Cyriel Dessers die Führung für die Gäste. Kurz darauf musste Innenverteidiger Çağlar Söyüncü verletzungsbedingt ausgewechselt werden, was […]
Tavuk Kapama – Hähnchenschenkel-Pilav
FÜR 4 PERSONEN – ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 40 MIN. ZUTATEN 4 Hähnchenschenkel 2 Wassergläser Baldo-Reis 1 Zwiebel 1 EL Tomatenmark ½ Teeglas Sonnenblumenöl 1 EL Butter getrocknete Minze Salz, Pfeffer ZUBEREITUNG Hähnchenschenkel kochen. Reis eine Stunde lang in heißem Wasser ziehen lassen. Kleingehackte Zwiebel und Tomatenmark in Sonnenblumenöl andünsten. Abgetropften Reis und Salz hinzufügen. Kurz […]
25.000 Euro für lokale Projekte: Türkei fördert nachhaltigen Tourismus entlang des Lykischen Wegs
Im Rahmen des „Development of Resilient Tourism Ecosystems along Mediterranean Routes (DETOUR)“-Projekts fördern die Türkei, Italien, Griechenland und Bulgarien gemeinsam zehn herausragende Tourismusprojekte entlang des Lykischen Wegs mit insgesamt 25.000 Euro. Bei einem „KMU-Informationstreffen“ in Antalya stellte Candemir Zoroğlu, der Provinzdirektor für Kultur und Tourismus, die Initiative vor. Ziel sei es, gemeinsam mit kleinen und […]
Datça: Urlaubs-Paradies zwischen Antike und Azurblau
Die Halbinsel Datça in der westtürkischen Provinz Muğla, bekannt für ihre einzigartige Kombination aus Geschichte und Natur, zieht jedes Jahr zahlreiche Touristen an. An der Schnittstelle von Mittelmeer und Ägäis gelegen, begeistert Datça mit 52 idyllischen Buchten, reicher Flora und Fauna sowie der antiken Stadt Knidos. Auf der ägäischen Seite sind Buchten wie […]
Nach Herzkrampf: Sänger Özcan Deniz erstmals wieder in der Öffentlichkeit – Jetzt erwartet ihn juristischer Ärger
Der bekannte türkische Sänger und Schauspieler Özcan Deniz hat in den vergangenen Wochen für Schlagzeilen gesorgt. Neben familiären Konflikten musste der 52-Jährige auch gesundheitliche Rückschläge hinnehmen. Nach einem Krankenhausaufenthalt wegen eines Herzkrampfes zeigte sich Deniz nun erstmals wieder in der Öffentlichkeit. Seit einiger Zeit steht Özcan Deniz wegen familiärer Streitigkeiten im Fokus der Medien. Der […]
Arda Güler auf dem Sprung von Real Madrid in die Bundesliga?
Real Madrid erwägt offenbar, die beiden vielversprechenden Nachwuchsspieler Arda Güler und Endrick in der kommenden Saison zu verleihen. Ziel soll dabei die Bundesliga sein, wo sich junge Talente in der Vergangenheit bereits erfolgreich entwickeln konnten. Eintracht Frankfurt und RB Leipzig als mögliche Abnehmer Für den türkischen Mittelfeldspieler Güler kommt offenbar Eintracht Frankfurt als Leihstation infrage. […]
Döner-Preise steigen rasant – bald 10 Euro für “einmal mit Allem”?
Die Preise für Döner und Hamburger sind in den letzten Jahren drastisch gestiegen – und ein Ende ist nicht in Sicht. Gründe sind vor allem die hohen Kosten für Kalb- und Rindfleisch, die durch eine gestiegene Nachfrage und ein reduziertes Angebot weiter anziehen. Die Landwirtschaftskammer Niedersachsen meldet, dass die Erzeugerpreise für Kuh- und Jungbullenfleisch dieses […]
Istanbul: Vermisste Frau nach vier Tagen lebend in Wald gefunden – Rätsel um ihr Überleben
Die 36-jährige Architektin Ece Gürel, die am 2. März als vermisst gemeldet wurde, wurde nach vier Tagen intensiver Suche lebend in einem Wald in Istanbul gefunden. Ihr Überleben wirft zahlreiche Fragen auf. Die Suche nach Ece Gürel Ece Gürel hatte ihr Zuhause mit der Absicht verlassen, den Belgrad-Wald zu besuchen. Ihre persönlichen Gegenstände, einschließlich ihres […]
Antalya: 3.600 Euro Strafe für Hotel wegen Männerverbot
In Antalya wurde ein Hotel zu einer Geldstrafe von 141.934 TL (ca. 3.600,- Euro) verurteilt, weil es zwei männlichen Freunden die Übernachtung im selben Zimmer verweigerte. Die beiden Männer hatten bereits für den Zeitraum vom 26. bis 29. Juli 2024 eine Reservierung im Hotel in Alanya vorgenommen und auch bezahlt. Als sie jedoch das Hotel […]
Antalya auf der ITB Berlin: Bürgermeister Böcek wirbt für die Perle der Türkei
Die ITB Berlin, eine der weltweit wichtigsten Tourismusmessen, hat am 4. März ihre Pforten geöffnet. Unter den zahlreichen internationalen Vertretern ist auch die Stadt Antalya prominent vertreten. Der Bürgermeister von Antalya und Präsident der Mediterranean Cities Union, Muhittin Böcek, nutzt die Messe, um die türkische Touristenhochburg international noch stärker zu positionieren. Bereits am ersten Messetag […]
Inflation in der Türkei: Wie sehr haben sich die Hotelpreise verteuert?
Die Inflation in der Türkei ist nach wie vor ein beherrschendes Thema. Die neuesten Zahlen des Türkischen Statistikamtes (TÜİK) für Februar 2025 zeigen einen anhaltenden Preisanstieg, der insbesondere das Hotel- und Gaststättengewerbe betrifft. Den aktuellen Daten zufolge ist der Verbraucherpreisindex (TÜFE) im Februar im Vergleich zum Vormonat um 2,27 Prozent gestiegen. Seit Jahresbeginn liegt die […]
Antalya und Alanya setzen auf Europa: 20 Millionen Gäste für 2025 erwartet
Nach einem historischen Besucherrekord im Jahr 2024 peilt die türkische Tourismusmetropole Antalya für 2025 eine noch höhere Marke an: 20 Millionen Touristen. Das gab Kerim Yılmaz, Vizepräsident des türkischen Reisebüroverbandes (TÜRSAB), bekannt. Antalya konnte im Jahr 2024 insgesamt 17.278.103 Gäste begrüßen – ein Rekordergebnis, das die Attraktivität der Region unterstreicht. Die Mischung aus atemberaubenden Stränden, […]
Minister Ersoy auf der ITB Berlin: Türkei erwartet starkes Tourismusjahr 2025
Die Türkei setzt ihren Aufstieg zum weltweiten Tourismusmagneten fort. Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy verkündete auf der ITB Berlin ehrgeizige Ziele für das Jahr 2025: 65 Millionen internationale Besucher und ein Tourismusumsatz von 64 Milliarden US-Dollar. Erste Buchungszahlen bestätigen einen vielversprechenden Start. Auf einer Pressekonferenz am Türkei-Stand der weltweit führenden Tourismusmesse ITB Berlin zog […]
Vişne soslu su muhallebisi pastası – Pudding-Torte mit Sauerkirsch-Sauce
FÜR 6 PERSONEN – ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 30 MIN. ZUTATEN 1 fertiger, dunkler Tortenboden 1 Päckchen Puddingpulver „Su muhallebisi“ 2 Wassergläser Milch 2 Teegläser Wasser 1 ½ Wassergläser Sauerkirschsaft 2/3 Wasserglas Sauerkirschen 2 Kaffeelöffel Stärke ZUBEREITUNG Den fertigen Tortenboden in eine Springform setzen. Boden mit 1 Teeglas Kirschsaft anfeuchten. Das Puddingpulver mit Wasser und Milch […]
Çağatay Ulusoy in seiner neuen Rolle: Die Verwandlung zu “Eşref”
Die mit Spannung erwartete neue Serie Eşref Rüya steht kurz vor ihrer Premiere auf Kanal D. Nun wurden die ersten Bilder von Hauptdarsteller Çağatay Ulusoy in seiner Rolle als Eşref veröffentlicht – und sie versprechen eine unvergessliche Darstellung. Nach einer intensiven Vorbereitungsphase hat sich der gefeierte Schauspieler komplett in seine neue Figur verwandelt. Eine Figur, […]
Fenerbahçe gegen Rangers: Kampf um das Viertelfinale in der Europa League
Die UEFA Europa League geht in die heiße Phase und Fenerbahçe steht vor einem entscheidenden Spiel gegen die Glasgow Rangers. Im Achtelfinal-Hinspiel empfängt der türkische Traditionsklub die Schotten in Istanbul und will sich eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel verschaffen. Am Donnerstag, den 6. März um 18.45 Uhr (MEZ) trifft Fenerbahçe im heimischen Ülker-Stadion auf […]