Erdbeben der Stärke 4,1 erschüttert das Mittelmeer vor Antalya
Ein Erdbeben der Stärke 4,1 hat am Dienstagnachmittag die Region vor der südtürkischen Mittelmeerküste erschüttert. Wie die Katastrophenschutzbehörde AFAD mitteilte, ereignete sich das Beben um 16.52 Uhr rund 42 Kilometer vor der Küste der Provinz Antalya in der Nähe des Bezirks Kumluca. Das Epizentrum lag in einer Tiefe von 24,21 Kilometern unter der Erdoberfläche. Trotz […]
Taste Atlas kürt das beste Hackfleischgericht der Welt – Türkei triumphiert mit Tire Köftesi
Das renommierte Gastronomieportal Taste Atlas, bekannt für seine weltweiten Rankings traditioneller Gerichte, hat seine aktualisierte Liste der “50 besten Hackfleischgerichte der Welt” veröffentlicht. Ganz oben auf dem Treppchen: ein Klassiker aus der Türkei – Tire Köftesi. Damit hat sich die türkische Küche nicht nur den ersten Platz gesichert, sondern ist mit insgesamt zehn Gerichten auf […]
Arda Güler sorgt für Aufsehen in Spanien – umstrittener Elfmeter und Lob von Ancelotti
Im prestigeträchtigen Madrider Stadtderby zwischen Real Madrid und Leganés sorgte der türkische Nationalspieler Arda Güler für Schlagzeilen. Beim 3:2-Sieg der “Königlichen” in der 29. Runde der spanischen La Liga war Güler nicht nur an der Entstehung des frühen Führungstreffers beteiligt, sondern löste mit seiner Aktion auch eine landesweite Diskussion aus. In der 30. Minute drang […]
Juventus trifft Entscheidung über Kenan Yıldız – Verbleib trotz Millionen-Angeboten?
Der italienische Spitzenklub Juventus Turin hat eine Entscheidung über die Zukunft des türkischen Nationalspielers Kenan Yıldız getroffen. Trotz intensiver Transfergerüchte und dem Interesse mehrerer europäischer Topklubs, insbesondere aus der englischen Premier League, plant die „Alte Dame“, den talentierten Offensivspieler weiterhin im Kader zu halten. Wie die italienische Sportzeitung La Gazzetta dello Sport berichtet, denkt Juventus […]
Türkei: Stürme fegen über Bodrum und Datça hinweg – Boote gekentert, Bäume umgestürzt
Ein heftiger Sturm hat am Montag die Küstenstädte Bodrum und Datça in der türkischen Provinz Muğla getroffen. Infolge der Wetterlage wurden sämtliche Fährverbindungen zwischen Bodrum und Datça sowie zwischen der Türkei und der griechischen Insel Kos (İstanköy) gestrichen. Laut der Meteorologischen Behörde der Region 4 erreichte der Sturm Spitzenwerte von über 70 km/h. […]
Gefährlicher Feiertagsverkehr in der Türkei: 19 Tote und 2499 Verletzte in zwei Tagen
In den ersten beiden Tagen der Ramadan-Feiertage (Samstag und Sonntag) sind in der Türkei 19 Menschen bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen, wie Innenminister Ali Yerlikaya am Montag mitteilte. 2.499 Personen wurden verletzt. Allein am Sonntag, dem zweiten Feiertag, registrierte die Polizei 709 Verkehrsunfälle, bei denen 14 Menschen starben und 1.280 verletzt wurden. „14 Leben wurden […]
SunExpress hebt ab: Neue Strecken nach Antalya, mehr Flüge und Rekordpläne für 2025
Die deutsch-türkische Ferienfluggesellschaft SunExpress setzt ihren Wachstumskurs fort und will 2025 mit bis zu 85 Flugzeugen auf 237 Strecken in 35 Ländern rund 16,8 Millionen Passagiere befördern. Besonders in der DACH-Region legt die Airline nach: Mit sechs neuen Strecken ab Deutschland, Österreich und der Schweiz baut SunExpress ihr bisher größtes Antalya-Angebot aus. Auch in Großbritannien […]
Türkei: Netto-Auslandsverschuldung erreicht 261,1 Milliarden US-Dollar
Das türkische Finanz- und Schatzministerium hat neue Zahlen zur Staatsverschuldung veröffentlicht. Demnach belief sich die bruttoe Auslandsverschuldung der Türkei zum 31. Dezember 2024 auf 515,5 Milliarden US-Dollar. Das entspricht 39 Prozent des Bruttoinlandsprodukts (BIP). Die nettoe Auslandsverschuldung, also die Verbindlichkeiten abzüglich der Forderungen gegenüber dem Ausland, lag bei 261,1 Milliarden US-Dollar, was 19,7 Prozent des […]
Trotz Unruhen: Türkei bleibt für Urlauber attraktiv
Obwohl es in der Türkei zuletzt wieder zu politischen Unruhen kam, bleiben deutsche Urlauber dem beliebten Reiseland treu. Nach der Festnahme des Istanbuler Bürgermeisters Ekrem İmamoğlu und den anschließenden landesweiten Protesten verzeichnen Fluggesellschaften und Reiseveranstalter bislang keinen Rückgang bei Buchungen. „Es gibt nicht einmal den kleinsten Dip“, sagte Max Kownatzki, Chef der Türkei-Spezialairline SunExpress, am […]
Yoğurtlu fırın sebze – Überbackenes Gemüse mit Joghurt
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 60 MIN. ZUTATEN 6 Kartoffeln 3 Möhren 200 g Spinat Salz, Pfeffer 50 g Brokkoli 1 ½ Wassergläser Joghurt 4 Eier 1 ½ Wassergläser geriebener junger Kaşar ZUBEREITUNG Kartoffeln ungeschält waschen und in einen großen Topf geben. Wasser hinzufügen und die Kartoffeln bissfest garen. Abgießen, schälen und in […]
Fenerbahçe Beko übernimmt die Tabellenführung in der EuroLeague
In einem spannenden Heimspiel setzte sich Fenerbahçe Beko am 32. Spieltag der Turkish Airlines EuroLeague gegen den spanischen Club Baskonia Vitoria-Gasteiz mit 82:77 durch. Mit diesem wichtigen Sieg sicherten sich die Gelb-Marineblauen nicht nur den 22. Saisonsieg, sondern übernahmen auch die Tabellenführung in der EuroLeague. Vor heimischem Publikum in der Ülker Sports Arena zeigte die […]
Baubeginn für Autobahn zwischen Antalya und Alanya: Großprojekt nimmt Fahrt auf
Der Bau der lang erwarteten Autobahn zwischen Antalya und Alanya hat offiziell begonnen. Mevlüt Çavuşoğlu, AKP-Abgeordneter für Antalya, erklärte am Freitag, dass die beauftragte Baufirma bereits mit Arbeiten in den Tunnelsektionen begonnen habe. „Wir hatten angekündigt, dass die Bauarbeiten im März starten – am 11. März haben sie begonnen. In Bereichen, in denen Enteignungsverfahren abgeschlossen […]
TV-Comeback mit “Eşref Rüya”: Çağatay Ulusoy begeistert – und kassiert Millionen
Der türkische Schauspielstar Çağatay Ulusoy ist zurück im Rampenlicht – und das mit voller Wucht. In der neuen Serie Eşref Rüya, in der er gemeinsam mit Demet Özdemir die Hauptrolle spielt, verkörpert Ulusoy die Figur “Eşref Tek”. Die Serie zählt bereits wenige Wochen nach ihrem Start zu den meistdiskutierten Formaten im türkischen Fernsehen. Doch nicht […]
Familiendrama eskaliert: Morddrohungen gegen Özcan Deniz – Bruder Ercan im Visier der Justiz
Der seit langem andauernde Familienstreit zwischen dem bekannten türkischen Sänger und Schauspieler Özcan Deniz und seinem älteren Bruder Ercan Deniz hat eine neue, bedrohliche Wendung genommen. In einem Ermittlungsverfahren der Istanbuler Staatsanwaltschaft sieht sich Ercan Deniz nun schweren Vorwürfen ausgesetzt – darunter auch Morddrohungen gegen seinen Bruder. In Tonbandaufnahmen, die der Staatsanwaltschaft im Rahmen einer […]
Taste Atlas würdigt Büffeljoghurt-Ayran als türkisches Kultgetränk
Der Online-Reiseführer Taste Atlas, der sich auf traditionelle Rezepte und Restaurantkritiken spezialisiert hat, veröffentlichte auf seinem Instagram-Account einen Beitrag über Ayran. Mit fast 2 Millionen Followern markierte Taste Atlas den Beitrag mit dem Hinweis: “Ayran ist das symbolische Joghurtgetränk der Türkei”. Besonders hervorgehoben wurde der Büffeljoghurt-Ayran aus der Region Afyonkarahisar. Durch die Verwendung von Büffeljoghurt […]
Feiertagsverkehr in der Türkei: Kilometerlange Staus und Touristenansturm auf die Küste
Wie jedes Jahr zum Ramadanfest hat auch diesmal die große Reisewelle eingesetzt: In beliebten Urlaubszielen wie Bodrum, Marmaris, Datça und Fethiye herrscht reger Andrang. Innerhalb von 24 Stunden wurden allein in Bodrum über 10.000 ankommende Fahrzeuge gezählt – die Zufahrtsstraßen waren zeitweise bis zu drei Kilometer verstopft. In Muğla und auf den Verbindungsstraßen […]
Trauer um Sänger Volkan Konak: Der “Sohn des Nordens” stirbt bei Konzert in Nordzypern
Der beliebte türkische Sänger Volkan Konak ist in der Nacht zum Montag während eines Konzerts in İskele (Nordzypern) auf der Bühne zusammengebrochen und wenig später im Krankenhaus verstorben. Konak wurde um 00:17 Uhr ins Gazimağusa Staatliche Krankenhaus eingeliefert, wo er trotz aller medizinischen Bemühungen um 00:42 Uhr für tot erklärt wurde. Zuvor war er am […]
Futter für Frühlingsboten: Hilfe für hungrige Störche in Konya
Im türkischen Beyşehir, einer Region in der Provinz Konya, ist das„Leylekler Vadisi“ (Storchental) Heimat einer der größten Storchenkolonien des Landes. Jedes Frühjahr kehren tausende Störche nach einem langen Flug aus Afrika zurück, um in den Wacholderbäumen der Region ihre Nester zu bauen. Doch dieses Jahr wurden die gefiederten Frühlingsboten von einem späten Wintereinbruch überrascht. Nach […]
Goldman Sachs erwartet Zinserhöhung der türkischen Zentralbank
Angesichts der anhaltenden wirtschaftlichen Unsicherheiten prognostiziert die US-Investmentbank Goldman Sachs eine kräftige Zinserhöhung durch die Türkische Zentralbank (TCMB). In einem aktuellen Bericht gehen die Ökonomen Clemens Grafe und Başak Edizgil davon aus, dass der Leitzins – der einwöchige Repo-Satz – bei der nächsten Sitzung des geldpolitischen Ausschusses am 17. April oder sogar schon davor um […]
Wirtschaftsstimmung in der Türkei verbessert sich deutlich im März
Der Wirtschaftsvertrauensindex der Türkei ist im März 2025 um 1,6 Prozent gegenüber dem Vormonat gestiegen und erreichte einen Wert von 100,8. Wie das türkische Statistikamt TÜİK am 28. März mitteilte, überschritt der Index damit erstmals seit einem Jahr wieder die Schwelle von 100 – ein Wert, der eine optimistische Einschätzung der wirtschaftlichen Lage signalisiert. Besonders stark […]
Kadayıf Dolması – Gefüllte Teigfäden
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 60 MIN. ZUTATEN 250 g frisches tel kadayif (Teigfäden) 2 Wassergläser grob gemahlene Walnüsse 1 Teeglas Zucker 6 Eier Zum Braten: Sonnenblumenöl Für den Sirup: 3 Wassergläser Zucker 2 Wassergläser Wasser Saft von ¼ Zitrone ZUBEREITUNG Alle Zutaten für den Sirup in einem Topf aufkochen. Topf vom Herd […]
Die schönsten Länder der Welt: Auf welchem Platz landet die Türkei?
Die renommierte Zeitschrift Architectural Digest hat ihre Liste der schönsten Länder der Welt veröffentlicht. Mit ihrer reichen Geschichte, ihren atemberaubenden Naturlandschaften und ihrer vielfältigen Kultur hat es auch die Türkei auf diese prestigeträchtige Liste geschafft. Die Türkei zieht jedes Jahr Millionen von Touristen an – und das aus gutem Grund. Das Land bietet eine beeindruckende […]
Europas Fußball-Stadien mit der besten Atmosphäre: Zwei türkische Stadien unter den Top 10
Das britische Sportportal GiveMeSport hat kürzlich eine Liste der Stadien mit der besten Atmosphäre in Europa veröffentlicht. Die Liste umfasst zehn beeindruckende Fußballarenen, die vor allem für ihre leidenschaftlichen Fans und mitreißenden Spieltagserlebnisse bekannt sind. Bemerkenswert ist, dass es auch zwei türkische Stadien unter die Top 10 geschafft haben. Das Ranking der besten Stadien Signal […]
Juventus-Star Kenan Yıldız: Liebesgerüchte um den jungen Fußballstar
In der Fußballwelt sorgt derzeit ein pikantes Gerücht für Aufsehen: Kenan Yıldız, der Nachwuchsspieler des italienischen Spitzenclubs Juventus Turin, soll sein Herz an eine türkische Schönheit verloren haben. Diese Nachricht wird derzeit in verschiedenen Medien intensiv diskutiert. Der 20-jährige Kenan Yıldız, der in Deutschland geboren und aufgewachsen ist, entschied sich schon früh gegen die deutsche […]