Bademli Taze Fasulye – Grüne Bohnen mit Mandeln
ZUTATEN 1 kg grüne Bohnen 1/2 Wasserglas Mandeln 30 g Butter 1 EL Olivenöl 4 kleine Zwiebeln Salz, Pfeffer 2 EL gehackte Petersilie ZUBEREITUNG Grüne Bohnen waschen und abtropfen lassen. Enden entfernen und die Bohnen in diagonale Stücke schneiden. Bohnen 5 Minuten in kochendem Salzwasser kochen, in einem Schaumlöffel abtropfen lassen und kalt abschrecken. Mandeln […]
Popstar Hadise bricht mit Konventionen – Kravatte statt Glitzerkleid bei Zypern-Konzert
Die türkische Popsängerin Hadise sorgte bei ihrem jüngsten Konzert auf Zypern erneut für Gesprächsstoff. Nachdem die Künstlerin zuletzt mit ihren Harbiye-Auftritten in Istanbul für großes Aufsehen gesorgt hatte, überraschte sie dieses Mal mit einem ungewohnt schlichten, aber auffälligen Bühnenoutfit. Bekannt für ihre energiegeladenen Shows und extravaganten Outfits, trat Hadise dieses Mal in einem Hemd und […]
Motorsport-Sensation: Ayhancan Güven wird erster türkischer Meister in der DTM
Der türkische Rennfahrer Ayhancan Güven hat Motorsportgeschichte geschrieben. Der 26-Jährige sicherte sich beim Saisonfinale der DTM 2025 auf dem traditionsreichen Hockenheimring den Gesamtsieg und ist damit der erste türkische Fahrer, der den Titel in dieser prestigeträchtigen Rennserie gewinnt. Güven, der für Red Bull startet, ging von Platz zwei ins entscheidende Rennen und überquerte nach einer […]
Antalya hisst erste “Grüne Flagge” – Atatürk Kulturpark erhält internationale Auszeichnung
(DHA) Mit dem international renommierten „Green Flag Award“ wurde der Atatürk Kulturpark in Antalya ausgezeichnet. Damit erhält die Stadt zum ersten Mal eine internationale Zertifizierung für exzellente Parkgestaltung, Umweltmanagement und Nutzerfreundlichkeit – und hisst offiziell ihre erste „Grüne Flagge“. Die Auszeichnung würdigt städtische Parks, die in puncto Nachhaltigkeit, Pflege, Biodiversität, Barrierefreiheit und Besucherzufriedenheit internationalen Standards […]
Icardi auf der Bank: Droht das Aus beim türkischen Topklub Galatasaray?
Die Zukunft von Mauro Icardi bei Galatasaray sorgt derzeit für Diskussionen in der türkischen Fußballszene. Der argentinische Stürmer, der nach einer längeren Verletzungspause ins Mannschaftstraining zurückgekehrt ist, wurde zuletzt sowohl im Champions-League-Spiel gegen Liverpool als auch im Derby gegen Beşiktaş eingewechselt. Futbollexperte Taner Karaman äußerte im türkischen Sender A Spor die Einschätzung, dass eine Trennung […]
Großer Andrang bei der 15. Buchmesse Antalya
Die 15. Ausgabe der Antalya Buchmesse, veranstaltet von der Stadtverwaltung Antalya, erfreut sich großer Beliebtheit. Am Wochenende nutzten viele Einwohner das schöne Wetter, um das Event im Cam Piramit Messe- und Kongresszentrum zu besuchen. Unter dem Motto „Mit Büchern zu Hoffnung, Gerechtigkeit und Freiheit“ geht die Buchmesse in Antalya in vollem Umfang weiter. Besonders am […]
Antalya-Alanya: Drei Touristinnen bei Massenkarambolage auf D-400 verletzt
Bei einem vier Fahrzeuge umfassenden Auffahrunfall auf der stark befahrenen D-400-Fernstraße zwischen Antalya und Alanya sind am Montag fünf Personen verletzt worden, darunter drei russische Touristinnen. Der Unfall ereignete sich am Sanayi-Kreuzungsbereich, als ein Reisebus nicht mehr rechtzeitig bremsen konnte. Nach Angaben der Behörden hatte ein Fahrer sein Fahrzeug verlangsamt, um auf eine frühere Unfallstelle […]
Präsident Erdoğan: Türkisches BIP soll bis 2028 auf 1,9 Billionen Dollar steigen
Der türkische Präsident und AKP-Vorsitzende Recep Tayyip Erdoğan hat auf dem 11. Energieeffizienz-Forum im Istanbuler Kongresszentrum neue wirtschafts- und energiepolitische Ziele bekanntgegeben. Im Zentrum standen dabei sowohl die langfristigen Wachstumsprognosen für die türkische Wirtschaft als auch aktuelle Entwicklungen im Energiesektor. Wachstumsziel: 21.000 US-Dollar Pro-Kopf-Einkommen bis 2028 Erdoğan erklärte, dass die Türkei im Rahmen des kürzlich […]
Ergin Ataman: Zwischen europäischem Ruhm und harten Realitäten bei Panathinaikos
Ergin Ataman, Trainer von Panathinaikos Athen, zählt zu den prägendsten Figuren des europäischen Basketballs der letzten zehn Jahre. Im Gespräch mit Eurohoops bezeichnete sich der 58-Jährige selbstbewusst als „erfolgreichster Coach Europas der letzten Dekade“. Dabei betonte Ataman: „Ich würde nie behaupten, der beste Trainer zu sein, aber die Ergebnisse sprechen für sich.“ Seine Bilanz umfasst […]
Türkei: Abenteuer mit Folgen – Deutscher stürzt bei Erkundung der Van-Festung ab
Ein deutscher Tourist ist am Abend beim Besuch der historischen Festung Van (Van Kalesi) schwer gestürzt und hat sich verletzt. Nach ersten Informationen rutschte der Mann beim Erkunden des Geländes aus und fiel in eine Höhle am Festungsareal. Unmittelbar nach dem Vorfall wurden Rettungskräfte, darunter die Katastrophenschutzbehörde AFAD, das nationale medizinische Rettungsteam UMKE sowie Einheiten […]
Türkischer Elektroflitzer Togg billiger als in der Heimat – Kann er in Deutschland bestehen?
Die türkische Automarke Togg plant, ab Januar 2026 Elektroautos in Deutschland auszuliefern. Überraschend ist, dass die Preise trotz der Wechselkursunterschiede unter denen in der Türkei liegen werden. Dies geht aus der aktuellen Preisübersicht des Unternehmens hervor. So ist die SUV-Variante T10X in Deutschland ab 34.295 Euro inklusive Mehrwertsteuer gelistet, während das gleiche Modell in der […]
Türkei: Dunkle Wolken über der Ägäis – Heftige Unwetter im Anmarsch!
Das türkische Innenministerium hat für die Provinzen Muğla, Aydın und İzmir eine „orange“ Wetterwarnung herausgegeben. Grund dafür sind sehr starke Regenfälle und Gewitter, die am Dienstag, dem 7. Oktober, insbesondere in der Ägäisregion erwartet werden. In einer Mitteilung über die sozialen Netzwerke erklärte das Ministerium unter Berufung auf den türkischen Wetterdienst (Meteoroloji Genel Müdürlüğü), dass […]
UEFA-Klassiker inspiriert: Gündoğan will alles für Galatasaray geben
Der frühere deutsche Nationalspieler Ilkay Gündoğan betonte nach seinem Wechsel zu Galatasaray, dass er für den türkischen Klub alles geben wolle. Der 35-jährige Mittelfeldspieler war im Sommer ablösefrei von Manchester City zu Galatasaray gewechselt und hatte einen Zweijahresvertrag unterschrieben. Nach dem 1:0-Erfolg gegen den FC Liverpool in der Champions League äußerte sich Gündoğan gegenüber TNT […]
Neue Rekorde im Tourismus in Antalya: Jeder vierte Tourist kommt aus Russland
Trotz anhaltender Kriege und wirtschaftlicher Schwierigkeiten hat Antalya im Jahr 2025 zwei neue Rekorde im Tourismus verzeichnet. Bis Ende September besuchten 14,09 Millionen ausländische Touristen die Stadt – ein neuer Rekord, der das Vorjahresergebnis nur knapp übertrifft. Besonders auffällig: Mehr als 3,3 Millionen der Besucher stammen aus Russland. Damit ist jeder vierte Tourist in Antalya […]
Murat Ülker bleibt Spitzenreiter: So reich sind die Milliardäre der Türkei 2025
Die Wirtschaftspublikation Forbes hat ihre jährliche Rangliste der reichsten Menschen in der Türkei aktualisiert. An der Spitze steht weiterhin Murat Ülker mit einem geschätzten Vermögen von 5,4 Milliarden US-Dollar, dicht gefolgt von Şaban Cemil Kazancı mit 4,5 Milliarden US-Dollar. Die Liste wird weitgehend von bekannten Namen dominiert, jedoch führten Schwankungen in den Vermögenswerten zu merklichen […]
Vom Lehrling zum Leistungsträger: Götze adelt Frankfurts Shootingstar Can Uzun
Vor dem Bundesliga-Duell zwischen Eintracht Frankfurt und dem FC Bayern München hat der Weltmeister Mario Götze seinem jungen Teamkollegen Can Uzun ein außergewöhnliches Lob ausgesprochen. Im Interview mit Sky zeigte sich der 32-Jährige beeindruckt von der Entwicklung des 19-jährigen Offensivspielers. „Ja, ich habe das tatsächlich gehört und finde es gut“, sagte Götze mit Blick auf […]
Şipsi Çorbası – Tscherkessische Hühnersuppe
ZUTATEN 1 Stück Hühnerbrustfilet 2 EL Mehl 45 g Butter 1 l Milch 1 Kaffeelöffel Paprikamark 1 Kaffeelöffel Tomatenmark 3 Knoblauchzehen 1 TL Salz 1 TL Pul Biber 3 Wassergläser Wasser ZUBEREITUNG Hühnerfleisch mit 3 Gläsern Wasser und Salz in einen Topf geben. Leicht kochen. Fleisch aus der Brühe herausnehmen. Butter in einem Topf zerlassen. […]
Herbstboom in Istanbul: Hotels melden Rekordauslastung
Die Hotels in der türkischen Metropole Istanbul erleben in diesem Herbst eine unerwartet starke Nachfrage. Wie Branchenvertreter berichten, liegen die Buchungszahlen deutlich über den Prognosen – und setzen sich auch im Oktober und November fort. Der Großteil der Gäste kommt derzeit aus Europa und den USA, aber auch der chinesische Markt zieht spürbar an. Möglich […]
Türkei: Dürre zeigt drastische Folgen – Tiere überqueren Karasu-Fluss zu Fuß
Die anhaltende Trockenheit in der Osttürkei hat nun ein eindrückliches Bild der Klimakrise gezeichnet: Im Bezirk Büyük Kadağan in der Provinz Erzincan überqueren Weidetiere den Karasu-Fluss zu Fuß – ein Szenario, das die dramatisch gesunkenen Wasserstände offenbart. Der Karasu, einer der wichtigsten Nebenflüsse des Euphrat, führt nach einem trockenen Sommer nur noch sehr wenig Wasser. […]
Jedes dritte Fahrzeug in Antalya ist ein Motorrad – Rasanter Anstieg bei Zulassungen
(DHA) Die Zahl der in Antalya zugelassenen Motorräder ist im Jahr 2025 deutlich gestiegen. Laut Daten des Türkischen Statistikamts (TÜİK) waren im Mai 2025 insgesamt 510.522 Motorräder registriert, was einem Anteil von 32 Prozent an allen Fahrzeugen in der Stadt entspricht. Damit ist inzwischen jedes dritte Fahrzeug auf Antalyas Straßen ein Motorrad. Die Gesamtzahl der […]
“The Best Chef Awards”: Türkische Spitzenköche kehren aus Mailand mit 11 Auszeichnungen zurück
Bei den diesjährigen „The Best Chef Awards“, einem der renommiertesten Events der Gastronomiebranche, haben türkische Köche mit insgesamt 11 Auszeichnungen für Aufsehen gesorgt. Die Veranstaltung fand 2025 in Mailand statt und ehrte die inspirierendsten Köche und kulinarischen Vorreiter weltweit. Die ausgezeichneten Köche stammen aus den kulinarischen Zentren Istanbuls, Izmirs und Bodrums und präsentieren mit ihren […]
Streit in Döbelner Imbiss eskaliert: Vier Verletzte bei Auseinandersetzung
Am Samstagabend (4. Oktober 2025) kam es in einem Dönerimbiss in Döbeln (Sachsen) zu einem gewalttätigen Streit, bei dem vier Menschen verletzt wurden – darunter ein 13-jähriges Kind. Laut Polizei gerieten ein 30-jähriger Imbiss-Mitarbeiter aus Syrien und drei Landsleute (ein Vater mit zwei Söhnen im Alter von 16 und 13 Jahren) in eine Auseinandersetzung, die […]
Mysteriöser Todesfall in Antalya: Leiche mit Tauchmaske im Meer gefunden
(DHA) Am Samstag wurde in der beliebten Urlaubsmetropole Antalya ein lebloser männlicher Körper im Meer entdeckt. Die Leiche wurde nahe der Klippen im Atatürk-Park im Stadtteil Muratpaşa gefunden – mit Tauchmaske im Gesicht und bekleidet mit einer Badehose. Gegen 07:30 Uhr bemerkte der Schwimmer Nazif Şantekin einen regungslos im Wasser treibenden Mann mit Tauchmaske im […]
“Aus Sicherheitsgründen”: Robbie-Williams-Konzert in Istanbul gecancelt – Vorwürfe im Netz gegen Popstar
Das für den 7. Oktober geplante Konzert des britischen Popstars Robbie Williams in Istanbul wurde kurzfristig abgesagt. Wie der Musiker am Sonntag in einer Instagram-Story mitteilte, habe die Stadtverwaltung die Veranstaltung „im Interesse der öffentlichen Sicherheit“ gestrichen. Nach Informationen des „Spiegel“ war der Auftritt in den Tagen zuvor in den sozialen Medien auf Widerstand gestoßen. […]