Türkei verschärft Verkehrsstrafen massiv: Bis zu 200.000 Lira Bußgeld und Führerscheinentzug
Innenminister Ali Yerlikaya hat ein neues Sanktionssystem für den Straßenverkehr vorgestellt, das drastische Strafen bei Geschwindigkeitsüberschreitungen, Rotlichtverstößen und der Nutzung von Mobiltelefonen am Steuer vorsieht. Ziel ist es, die Zahl der Verkehrstoten und -verletzten deutlich zu senken. Das neue „Barem-System“, das noch in dieser Woche im Parlament beraten werden soll, unterscheidet zwischen Stadt- und Landstraßen. […]
Comeback der Industrie – Türkei verzeichnet deutliches Produktionsplus im August
Nach Monaten der Abschwächung hat die türkische Industrie im August wieder deutlich an Fahrt gewonnen. Laut dem türkischen Statistikamt (TÜİK) stieg die industrielle Produktion im Jahresvergleich um 7,1 Prozent. Im Vergleich zum Vormonat legte sie um 0,4 Prozent zu. Im Juli war die Industrieproduktion noch um 1,7 Prozent zurückgegangen. Damit kehrte die Industrie nach ihrer […]
Türkei: Inflation übertrifft Erwartungen – Experten warnen vor stagflationsähnlicher Lage
Die Inflation in der Türkei hat im September die Erwartungen der Märkte übertroffen. Wie aus den am Mittwoch veröffentlichten Daten des türkischen Statistikamts (TÜİK) hervorgeht, stieg der Verbraucherpreisindex (TÜFE) im Monatsvergleich um 3,23 Prozent und erreichte im Jahresvergleich 33,29 Prozent. Die Lebensmittelpreise legten dabei um 4,62 Prozent zu, während die Preise im Bereich Wohnen um […]
WM-Quali: Tor-Feuerwerk in Sofia! Türkei fegt Bulgarien mit 1:6 vom Platz
Was für eine Gala-Vorstellung der türkischen Nationalmannschaft! In den WM-Qualifikationsspielen für die Weltmeisterschaft 2026 besiegte die Türkei Bulgarien auswärts mit einem beeindruckenden 1:6 und sicherte sich damit den zweiten Sieg im dritten Spiel. Schon früh zeigte das Team von Trainer Vincenzo Montella, dass es den Platz als Sieger verlassen wollte: Arda Güler brachte die Türkei in […]
Pirinç Salatası – Reissalat
ZUTATEN 2 Wassergläser Baldo-Reis 2 EL Sonnenblumenöl 3 Wassergläser Wasser Salz Zum Garnieren 1 Wasserglas Gemüsemischung 1 Teeglas Dosenmais 1 geröstete rote Paprika (Kapia) 1/4 Bund gehackter Dill 1/4 Bund gehackte Petersilie 3-4 eingelegte Gurken Saft einer Zitrone Salz, Pfeffer ZUBEREITUNG Den Reis solange waschen, bis das Wasser klar ist. Mit heißem Wasser übergießen, 20 […]
Conde Nast Traveler kürt Istanbul Airport erneut zum besten Flughafen der Welt
Der Istanbul Airport wurde zum zweiten Mal in Folge von den Lesern des renommierten New Yorker Reisemagazins Conde Nast Traveler zum besten Flughafen der Welt gewählt. In einer globalen Umfrage, an der hunderttausende Reisende teilnahmen, sicherte sich der Flughafen erneut den Spitzenplatz und setzte sich gegen starke Konkurrenz wie den Flughafen Changi in Singapur und […]
Nach drei Meistertiteln in Folge: Galatasaray will Okan Buruk mit Millionenvertrag halten
Beim türkischen Rekordmeister Galatasaray steht offenbar eine Vertragsverlängerung mit Trainer Okan Buruk bevor. Laut übereinstimmenden Medienberichten will die Klubführung den Vertrag des Erfolgstrainers zunächst um ein Jahr mit einer Option auf zwei weitere Jahre verlängern. Buruk, der die „Löwen” in den vergangenen drei Spielzeiten jeweils zur Meisterschaft führte, soll künftig rund vier Millionen Euro pro […]
Zwei Kontinente, ein Radrennen: L’Étape Türkiye by Tour de France kehrt nach Istanbul zurück
Das legendäre Radsportformat L’Étape by Tour de France geht in der Türkei in die zweite Runde. Am 12. Oktober um 8 Uhr fällt der Startschuss im Beykoz Sports Forest in Istanbul – und damit beginnt ein außergewöhnliches Rennen, das Hobbyradfahrer aus der ganzen Welt zusammenführt. Ein Hauch von Tour de France am Bosporus Wie das […]
FIFPro-Ranking sorgt für Aufsehen: Zwei türkische Stars unter Europas Dauerbrennern
In einem aktuellen Bericht der internationalen Spielergewerkschaft FIFPro zu den Einsatzzeiten und der Spielbelastung europäischer Fußballprofis belegen zwei türkische Nationalspieler herausragende Positionen. Arda Güler von Real Madrid steht an der Spitze der Rangliste der Spieler, die in der Saison 2024/25 am häufigsten im Spielkader standen. Kerem Aktürkoğlu, der seit Sommer bei Fenerbahçe unter Vertrag steht, […]
Gestrandet! Pilot spendiert Passagieren Pizza nach Notlandung
Ein United Airlines-Flug von San Francisco nach Houston musste aufgrund eines medizinischen Notfalls außerplanmäßig in Albuquerque landen. Rund 150 Passagiere warteten dort stundenlang, da die Restaurants am Flughafen geschlossen waren und die ausgehändigten Essensgutscheine im Wert von 15 Dollar nicht eingelöst werden konnten. In dieser angespannten Situation griff der Kapitän selbstständig zum Telefon: Ohne die […]
“Aus dem Herzen”: Das 62. Antalya Golden Orange Film Festival startet in der Türkei
Das traditionsreiche Antalya Golden Orange Film Festival, eines der bedeutendsten und ältesten Filmereignisse der Türkei, geht in seine 62. Ausgabe. Vom 24. Oktober bis 2. November verwandelt sich die Mittelmeermetropole Antalya erneut in ein Zentrum für Kino, Kunst und Kreativität – in diesem Jahr unter dem Motto „From the Heart“ (Aus dem Herzen). Bei einer […]
Elektro-Offensive aus der Türkei: Togg schickt erste 100 Autos nach Deutschland – Preis sorgt für Diskussionen
Die türkische Elektroauto-Marke Togg hat mit dem Export nach Europa begonnen. Wie der türkische Handelsminister Ömer Bolat mitteilte, wurden die ersten 100 Fahrzeuge des Herstellers per Zug nach Deutschland geliefert. Bis Ende des Jahres soll die Zahl der exportierten Fahrzeuge auf rund 1.000 Stück ansteigen. „Das ist ein symbolischer Moment: Die ersten Togg-Fahrzeuge wurden in […]
Showdown in Sofia: Türkei kämpft gegen Bulgarien um WM-Hoffnung
Die türkische Fußballnationalmannschaft steht vor einem entscheidenden Spiel in der Qualifikation zur FIFA-Weltmeisterschaft 2026: Am Samstag, dem 11. Oktober, trifft die Auswahl von Trainer Vincenzo Montella im Vasil-Levski-Nationalstadion in Sofia auf Bulgarien. Anpfiff ist um 20:45 Uhr Ortszeit, das Spiel wird live und unverschlüsselt auf TV8 übertragen. Für die Türkei geht es in der Europa-Gruppe […]
Bodrum: Hotelangestellte aus Kirgisistan bringt heimlich Baby zur Welt – Neugeborenes tot aufgefunden
(DHA) In der türkischen Küstenstadt Bodrum (Provinz Muğla) hat eine 19-jährige Frau aus Kirgisistan, die in einem Hotel als Zimmermädchen arbeitet, in der Unterkunft des Personals heimlich ein Kind zur Welt gebracht. Das Neugeborene wurde später tot aufgefunden. Nach Angaben der Polizei suchte Zhanetta Ulukbek Kyzy wegen starker Blutungen das Staatliche Krankenhaus von Bodrum auf. […]
Geologe Prof. Dr. Üşümezsoy: Das “große Marmara-Erdbeben” in der Türkei hat längst stattgefunden
Der türkische Geologe Prof. Dr. Şener Üşümezsoy hat die weit verbreitete Erwartung eines bevorstehenden „Großen Marmara-Erdbebens“ deutlich infrage gestellt. In einem aktuellen Statement erklärte der Wissenschaftler, dass ein Erdbeben der Stärke 7,8 in der Region geologisch kaum möglich sei. „Für ein Beben dieser Stärke braucht es 400 Kilometer Bruchfläche“ Laut Üşümezsoy könne ein Erdbeben von […]
Türkische Wirtschaft unter der Lupe: ING hebt Währungsprognosen deutlich an
In einem aktuellen Bericht hat die niederländische Großbank ING ihre Prognosen für die türkische Wirtschaft und die Wechselkurse bis 2027 veröffentlicht. Demnach dürfte der US-Dollar bis Ende 2027 auf rund 60 Lira und der Euro auf etwa 73 Lira steigen. Das entspricht einer Zunahme von knapp 44 Prozent beim Dollar und rund 51 Prozent beim […]
Forbes 2025: Diese sechs türkischen Unternehmen zählen zu den besten Arbeitgebern der Welt
Forbes hat seine jährliche Liste der “Weltweit besten Arbeitgeber” veröffentlicht. Insgesamt wurden 900 Unternehmen aus über 50 Ländern bewertet. Unter den vertretenen Firmen befinden sich auch sechs aus der Türkei, angeführt von Sabancı Holding auf Platz 51. Die Rangliste entsteht in Zusammenarbeit mit der Marktanalystenfirma Statista. Grundlage sind Online-Umfragen unter mehr als 300.000 Beschäftigten weltweit. […]
Etli ve Pideli Mantar – Pilze mit Fleisch und Pide
ZUTATEN 500g Champignons 250 g Rindfleisch in Stücken 1 Wasserglas heißes Wasser 3 Tomaten 1 rote Kapia-Paprika 1 Kartoffel 2 frische Zwiebeln 2 Knoblauchzehen 1 Pide vom Vortag 3 EL Sonnenblumenöl Salz, Piment, Pfeffer ZUBEREITUNG Champignons putzen und vierteln. Kartoffel schälen und in Würfel schneiden. Paprika putzen, waschen und in kleine Würfel schneiden. Frische Zwiebeln […]
Condé Nast Traveler kürt Shangri-La Bosphorus in Istanbul zu einem der fünf besten Hotels der Welt
Das Luxushotel Shangri-La Bosphorus Istanbul wurde von den Lesern des renommierten Reisemagazins Condé Nast Traveler zum besten Hotel der Türkei und zugleich auf Platz fünf der weltweit besten Hotels gewählt. Über 757.000 Leserinnen und Leser nahmen an der Abstimmung für die „Readers’ Choice Awards 2025“ teil – eine der begehrtesten Auszeichnungen der internationalen Reisebranche. Mit […]
Rückkehr eines Ex-Stars könnte Arda Gülers Karriere bei Real Madrid gefährden
Arda Güler, einer der aufstrebenden Youngster bei Real Madrid, könnte in der kommenden Saison um seinen Platz im Team bangen. Nach Informationen der spanischen Presse plant der Klub offenbar, seinen ehemaligen Spieler Nico Paz, der derzeit beim italienischen Verein Como unter Vertrag steht, zurück nach Madrid zu holen. Güler, der unter Trainer Xabi Alonso als […]
Antalya: 14 Jahre nach der Flutkatastrophe – Vermisstes Ehepaar weiterhin spurlos verschwunden
(DHA) Vierzehn Jahre nach der verheerenden Flutkatastrophe im Dorf Haskızılören bei Antalya sind die Wunden der Tragödie noch immer sichtbar. Während die meisten Schäden längst behoben wurden, fehlt von Meryem (78) und Süleyman Çelik (77) weiterhin jede Spur. Das Ehepaar wurde in der Nacht des 9. Oktober 2011 von den Fluten mitgerissen und gilt seither […]
Weltbank hebt Prognose an: Türkische Wirtschaft wächst stärker als erwartet
Die Weltbank hat ihre Wachstumsprognose für die türkische Wirtschaft nach oben korrigiert. In ihrem aktuellen Europäisch-Zentralasiatischen Wirtschaftsbericht erwartet die Institution für das Jahr 2025 nun ein Wachstum von 3,5 Prozent, nachdem zuvor 3,1 Prozent prognostiziert wurden. Für die Jahre 2026 und 2027 werden Anstiege von 3,7 bzw. 4,4 Prozent prognostiziert (zuvor: 3,6 bzw. 4,2 Prozent). […]
Heidi Klum entfacht Döner-Hype in Berlin – und mischt sich in türkisch-deutschen Streit ein
Eigentlich wollte sie nur einen Döner essen. Doch ein kurzer Social-Media-Clip von Topmodel Heidi Klum hat in Deutschland und der Türkei eine Debatte entfacht, die weit über Fast Food hinausgeht. Während die EU jüngst den türkischen Antrag ablehnte, „Döner Kebab” als traditionell türkisches Produkt schützen zu lassen, feiern Berliner Imbissbesitzer und Fans Heidi Klum nun […]
Die ganze Türkei in Miniatur: Neues Freilichtmuseum in Antalya zeigt historische Bauwerke aus allen 81 Provinzen
In Antalya-Kepez eröffnet sich Besucherinnen und Besuchern ab sofort ein einzigartiges Kulturerlebnis: Das neue Freilichtmuseum im Dokumapark präsentiert maßstabsgetreue Nachbildungen bedeutender historischer Bauwerke aus allen 81 Provinzen der Türkei. Auf einer rund 10.000 Quadratmeter großen Fläche können Besucher durch ein Miniatur-Anatolien wandern – von der Dolmabahçe-Uhrturm über das Selimiye-Moschee in Edirne, das erste türkische Parlamentsgebäude […]