Antalya: Einsatzkräfte retten Mann in letzter Minute aus dem Düden-Fluss

Antalya (DHA) – In Antalya ist am Donnerstagnachmittag ein Mann in den Düden-Fluss gestürzt und konnte von Einsatzkräften in letzter Minute gerettet werden. Der Unfall ereignete sich gegen 16.30 Uhr im Stadtteil Kepez, als der Mann – laut ersten Informationen mit den Initialen Y.A. – am Ufer ausrutschte und ins Wasser fiel. Während ihn die […]
Unsichtbare Gefahr in der Türkei: Mikro-Erdbeben lösen Hangrutsche aus

Trabzon – In der Nordosttürkei könnten selbst kaum spürbare Erdbeben ernste Folgen haben. Geologe Prof. Dr. Osman Bektaş warnt, dass die in den letzten Tagen im Osten des Schwarzen Meeres registrierten Mikroerdbeben gefährliche Hangrutschungen auslösen können. „Ein kaum spürbares Beben der Stärke 2,4 kann bereits Erdrutsche entlang der Küste anstoßen“, sagte der Experte. „Klimatische Faktoren, […]
BBVA mit klarer Prognose: So geht die Türkei mit den Zinsen jetzt runter

Die internationale Bank BBVA rechnet für die Türkei mit weiteren vorsichtigen Zinsschritten der Notenbank. Trotz des leichten Rückgangs der Jahresinflation auf 32,87 Prozent im Oktober bleibt der Preisdruck hoch, wie aus einer aktuellen Analyse des Research-Bereichs der spanischen Großbank hervorgeht. Die offizielle Inflationsrate lag zuvor bei 33,29 Prozent. Die monatliche Teuerung von 2,55 Prozent fiel […]
Türkische Industrie rutscht tiefer: PMI-Index fällt auf Dreimonatstief

Zu Beginn des vierten Quartals 2025 hat sich die türkische Industrie nicht erholt. Wie aus den am Montag veröffentlichten Einkaufsmanagerindex-Daten (PMI) der Istanbuler Industriekammer (İSO) hervorgeht, hat sich das Geschäftsklima im verarbeitenden Gewerbe weiter verschlechtert. Der saisonal angepasste Einkaufsmanagerindex (PMI) fiel im Oktober leicht von 46,7 Punkten im September auf 46,5 Punkte. Damit signalisiert der […]
Bulgurlu ve Etli Pırasa – Lauch mit Fleisch

ZUTATEN 1 kg Lauch 2 EL Butter 500 g Rindfleisch, gewürfelt 1 große Zwiebel 1 EL Paprikamark 2 Tomaten 1 Wasserglas grober Bulgur Salz ZUBEREITUNG Lauch putzen, waschen und grob hacken. Fleisch mit gehackter Zwiebel und Butter andünsten. Gewürfelte Tomaten und Paprikamark zufügen. Kurz mitdünsten. Groben Bulgur, Lauch und Salz dazugeben. Mit Wasser übergießen. Bei […]
Hotelboom in der Türkei: 264 neue Projekte in Planung

Die Hotelinvestitionen in der Türkei setzen ihren Aufwärtstrend fort. Laut einer Untersuchung von TurizmYatırımHaber werden in den nächsten zwei Jahren in 43 Städten insgesamt 264 neue Hotels eröffnet. Damit entstehen 50.905 Zimmer und 115.293 Betten, bei einem Gesamtinvestitionsvolumen von 5,5 Milliarden US-Dollar. Die Ägäis-Region führt die Liste an: 69 neue Hotels mit 15.057 Zimmern und […]
Muazzez Ersoy setzt auf Disziplin statt Diät – „Ich habe mir geschworen, nicht zu altern“

In einem Gespräch hat die türkische Sängerin Muazzez Ersoy über ihre Schönheitsroutine und ihr Verhältnis zum Älterwerden gesprochen. Die 66-jährige Künstlerin, die für ihre makellose Erscheinung bekannt ist, erklärte, sie habe sich fest vorgenommen, dem Alter keine Chance zu geben. „Ich habe mir geschworen, nicht zu altern und keine Falten zu bekommen“, sagte Ersoy in […]
Kalter Winter im Anmarsch: In Istanbul soll bald Schnee fallen!

Nach einem ungewöhnlich warmen Sommer sind die Stauseen in der Türkei vielerorts fast leer, und die Frage, ob der Winter genügend Niederschlag bringen wird, beschäftigt Meteorologen und Bevölkerung gleichermaßen. Experten warnen insbesondere für die nördlichen Regionen des Landes: „Bereitet euch vor!“, lautet ihre Botschaft. Für Istanbul wird in dieser Saison mit ein bis zwei Schneefällen […]
Togg startet in Deutschland: Kann der “türkische Tesla” mit Kampfpreis überzeugen?

Der türkische Elektroautohersteller Togg hat mit der Auslieferung seiner Fahrzeuge in Deutschland begonnen. Wie das „Handelsblatt“ berichtet, wurden zunächst 20 Einheiten des vollelektrischen SUVs T10X in Stuttgart übergeben. Insgesamt sollen in einer ersten Phase 600 Fahrzeuge auf den deutschen Markt kommen. Das Unternehmen, das in den Medien häufig als „türkischer Tesla“ bezeichnet wird, positioniert sich […]
Adress-Chaos kostet Wiener 90 Euro: Doppelte Rechnung für zwei Döner und Cola

Ein Wiener sah sich nach einer Essensbestellung über den Lieferdienst Foodora mit einer Rechnung von fast 90 Euro konfrontiert – für lediglich zwei Döner und zwei Cola. Grund für den Preisschock war ein Zustellproblem aufgrund eines komplexen Adresssystems. Wie das Nachrichtenportal „Heute“ berichtete, bestellte der 30-jährige Mann, dessen Name nicht genannt wurde, die Mahlzeit an […]
Antalya bricht im Oktober alle Tourismusrekorde!

Antalya hat im Oktober 2025 einen historischen Erfolg im Tourismus gefeiert. Laut Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy stieg die Zahl der ausländischen Besucher im Vergleich zum Vorjahr um 8 Prozent auf 2.216.554 Gäste – der höchste Wert, der je für den Monat Oktober registriert wurde. Die meisten Touristen kamen aus Deutschland, Russland, Großbritannien, Polen […]
Sané zurück in Schwarz-Rot-Gold – Nagelsmann erklärt seine überraschende Entscheidung

Für die letzten beiden WM-Qualifikationsspiele hat Bundestrainer Julian Nagelsmann eine überraschende Personalentscheidung getroffen: Leroy Sané kehrt nach seinem Wechsel zu Galatasaray Istanbul in die deutsche Nationalmannschaft zurück. Der 29-Jährige war zuletzt im September und Oktober nicht berücksichtigt worden. Nagelsmann begründete die Rückkehr des Offensivspielers mit dessen „starken Leistungen in der Champions League und der Süper […]
Frost, Ferrero und faule Tricks? Der erbitterte Kampf um die türkische Haselnuss für Nutella

Was wie ein klassischer Verteilungskampf zwischen einem globalen Konzern und lokalen Erzeugern begann, hat sich zu einem komplexen Geflecht aus Gerichtsverfahren, politischen Verstimmungen und Marktmanipulationsvorwürfen entwickelt: der Streit zwischen Ferrero und türkischen Haselnussbauern. Ausgelöst durch die vermeintliche Ankündigung Ferreros, keine türkischen Nüsse mehr zu kaufen, brach der Marktpreis temporär ein. Dies, so der Vorwurf der […]
Riesiger Drogenfund in Antalya: Fast 2 Millionen Pillen sichergestellt

Antalya, 7. November 2025 – Bei einer großangelegten Polizeioperation in Antalya sind in zwei Wohnadressen 1.901.200 synthetische Drogenpillen sowie 550 Kilogramm Ausgangsstoff für die Pillenherstellung beschlagnahmt worden. Nach Angaben der Behörden handelt es sich um die größte Einzelsicherstellung synthetischer Drogen in Antalya. Die Ermittlungen der Antalyaner Polizei richteten sich gegen vier Verdächtige – I.T., B.B., […]
Preisschock in Istanbul: Winterkleidung wird fast unbezahlbar

Die Verbraucherpreise in der türkischen Metropole Istanbul sind im Oktober 2025 erneut kräftig gestiegen. Wie die Istanbuler Handelskammer (İTO) mitteilte, erhöhte sich der Verbraucherpreisindex für die Stadt im Vergleich zum Vormonat um 3,31 Prozent. Bereits im September hatte die Teuerungsrate bei 3,19 Prozent gelegen. Besonders drastisch fielen die Preissprünge in einer Warengruppe aus: Bei Kleidung […]
Corendon eröffnet zwölftes Hotel – Neues Resort entsteht in Kemer bei Antalya

Die Corendon-Gruppe setzt ihr Wachstum in der Türkei fort. Das Reise- und Hotelunternehmen kündigte an, im Mai 2026 ihr zwölftes Hotel, den Corendon Hydros Club Kemer, in der beliebten Ferienregion Kemer bei Antalya zu eröffnen. Corendon Hotels & Resorts Türkiye-Generalkoordinator Armağan Dayıoğlu erklärte, dass das neu erworbene Haus derzeit umfassend renoviert werde. „Nach intensiven Umbauarbeiten […]
Entscheidender Zinsschritt? Citibank prognostiziert weitere Leitzinssenkung in der Türkei

Die US-Großbank Citibank rechnet damit, dass die türkische Zentralbank (TCMB) ihren Leitzins noch in diesem Jahr weiter senken wird. Wie aus einem aktuellen Bericht der Bank hervorgeht, wird ein weiterer Schritt von 100 Basispunkten auf dann 38,5 Prozent erwartet. Zugleich prognostizieren die Citi-Ökonomen Gültekin Işıklar und İlker Domaç einen deutlichen Rückgang der Inflation. Diese soll […]
İncirli Muhallebili Kek – Feigen-Pudding-Kuchen

ZUTATEN Für den Kuchen 3 Eier 1 Wasserglas Zucker 1 Wasserglas Mehl 6-7 getrocknete Feigen 1 Wasserglas gemahlene Walnüsse 1 Päckchen Backpulver Zum Garnieren 1 1/2 Wassergläser lauwarmes Wasser 1 EL Instantkaffee 1 EL Zucker Für den Pudding 1 l Milch 2 gehäufte EL Weizenstärke 2 gehäufte EL Mehl 4 EL Zucker 200 ml Sahne […]
WTM Global Travel Report: Istanbul im Aufschwung im Städtetourismus

LONDON – Laut dem WTM Global Travel Report erlebt der Städtetourismus nach der Pandemie eine starke Erholung. Istanbul zählt neben London und Tokio zu den Städten, die in den kommenden fünf Jahren ihre Besucherzahlen um mehr als 20 Prozent steigern dürften. Der Bericht, der am ersten Tag der WTM London 2025 vorgestellt wurde, zeigt, dass […]
Blockade bei Real Madrid: Arsenal verlangt astronomische 150 Mio. für Superstar Declan Rice

Der spanische Fußball-Rekordmeister Real Madrid sieht sich bei seinem Werben um Arsenal-Star Declan Rice mit einer massiven finanziellen Hürde konfrontiert. Wie übereinstimmend berichtet wird, fordert der FC Arsenal für den englischen Nationalspieler eine Ablösesumme von mindestens 150 Millionen Euro. Laut Medienberichten hat die Klubführung von Real Madrid den defensiven Mittelfeldspieler als zentralen Transferwunsch für die […]
Blitze und Starkregen sorgen für kurzfristige Überschwemmungen in Antalya

Heftige Regenfälle haben gestern Abend in Antalya für spektakuläre Wetterphänomene gesorgt. Über der Stadt blitzte und donnerte es an mehreren Stellen, während der Himmel in grellem Licht erleuchtet wurde. Der Regen begann gegen 21:00 Uhr und nahm schnell an Intensität zu. In Verbindung mit kurzen Gewittern kam es zeitweise zu Blitzschlägen. Trotz der immer noch […]
Türkische Zentralbank hält Zwischeninflationsziele stabil

Die Zentralbank der Türkei hat ihre Zwischenziele für die Inflation für 2025, 2026 und 2027 unverändert bei 24 %, 16 % bzw. 9 % belassen. Gouverneur Fatih Karahan erklärte bei der Präsentation des Inflationsberichts 2025-IV in Istanbul: Für Ende 2025 wird eine Inflation zwischen 31 % und 33 % erwartet. Für Ende 2026 soll sie […]
Zeitlose Eleganz: Atatürks Mode auf dem Laufsteg von Ankara

In Ankara hat eine kulturelle Einrichtung eine beeindruckende Modenschau veranstaltet, die die Kleidungsstile von Mustafa Kemal Atatürk – dem Gründer der Türkei – über verschiedene Lebensphasen hinweg präsentierte. Die Veranstaltung fand in der Konferenzhalle der Gazi-Anatolischen Oberschule statt und wurde im November zu Ehren Atatürks organisiert, als Teil der zahlreichen Gedenkveranstaltungen bis zum 10. November, […]
Tödlicher Crash in Antalya: Videoaufnahmen belasten LKW-Fahrer schwer

Antalya (DHA) – Nach einem tödlichen Verkehrsunfall im April in Antalya muss sich ein Fahrer wegen fahrlässiger Tötung vor Gericht verantworten. Dem Mann drohen bis zu sechs Jahre Haft. Der Unfall ereignete sich am 15. April im Stadtteil Kepez. Sabri Sezan (22) war mit seinem Motorrad unterwegs, als er mit einem Kleinlaster kollidierte, der gerade […]