Sabancı Holding überrascht mit starkem Umsatz, bleibt aber hinter Erwartungen zurück
Trotz schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen hat die türkische Industrie- und Finanzgruppe Sabancı Holding im dritten Quartal 2025 einen konzernweiten Nettogewinn von 679 Millionen Lira erzielt. Dies gab das Unternehmen am Donnerstag bekannt. Analysten hatten hingegen mit rund 750 Millionen Lira gerechnet. Im gleichen Zeitraum des Vorjahres hatte der Konzern noch einen Verlust von 3,7 Milliarden Lira […]
Trotz starker Reserven: Fitch sieht Türkei weiter auf wackeligem Kurs
Die Ratingagentur Fitch Ratings bescheinigt der türkischen Wirtschaft zwar eine anhaltende Widerstandskraft, warnt jedoch zugleich vor politischen Eingriffen, die ihre Stabilität gefährden könnten. Bei einer Veranstaltung in Istanbul erklärte der für die Türkei zuständige Fitch-Direktor Douglas Winslow, die größte Hürde für eine weitere Verbesserung des Kreditratings sei nach wie vor das Risiko politischer Einflussnahme auf […]
Europa League: Viktoria Pilsen 0:0 Fenerbahçe – Verwehrter Elfmeter sorgt für Empörung in der Nachspielzeit
Fenerbahçe hat am 4. Spieltag der UEFA Europa League auswärts bei Viktoria Pilsen ein 0:0-Unentschieden erzielt. In einer intensiven, hart umkämpften Partie blieb beiden Mannschaften der entscheidende Treffer verwehrt – doch die Schlussphase sorgte für reichlich Diskussionen. Mit diesem Ergebnis steht Fenerbahçe nach vier Spielen bei sieben Punkten (zwei Siege, zwei Unentschieden), während Viktoria Plzen […]
Conference League: Samsunspor bleibt nach 3:0 gegen Hamrun Spartans ungeschlagen
Samsunspor hat in der UEFA Europa Conference League seine beeindruckende Siegesserie fortgesetzt. Die Türken gewannen am dritten Spieltag souverän mit 3:0 gegen die maltesischen Hamrun Spartans und feierten damit den dritten Sieg im dritten Spiel. Bereits in der 18. Minute brachte Carlo Holse Samsunspor in Führung. Nach einem präzisen Pass von Emre Kılınç zog der […]
Limonda Hamsi – Sardellen in Zitrone
ZUTATEN 300 g Sardellen 2 Zitronen geriebener Kaşar 2 Knoblauchzehen 1 TL Thymian 1 TL Pul Biber 1 EL Olivenöl etwas Dill ZUBEREITUNG Zitronen halbieren und aushöhlen. Gesäuberte Sardellen auf einen Teller geben. Mit Thymian, Pul Biber, Kaşar, Dill, Knoblauchzehen und 1 Esslöffel Olivenöl vermengen. Sardellen in die Zitronen füllen. Im vorgeheizten Backofen bei 150 […]
Ata Demirer zeigt sich verliebt und entspannt – Romantikurlaub auf Bozcaada begeistert Fans
Der türkische Komiker und Schauspieler Ata Demirer genießt derzeit gemeinsam mit seiner Partnerin Dilara Alemdar ruhige Tage auf Bozcaada. Abseits des Rampenlichts verbringt das Paar eine unbeschwerte Zeit am Meer, wie neue Fotos in den sozialen Medien zeigen. Demirer, der vor allem durch seine Filme Eyyvah Eyvah und Hedefim Sensin bekannt wurde, teilt regelmäßig Eindrücke […]
Gülben Ergen sorgt in den USA für Aufsehen – im Bademantel zum Burgerladen
Die türkische Sängerin Gülben Ergen sorgte in den USA mit einem ungewöhnlichen Auftritt für Aufmerksamkeit. Nach einer Konzertreihe in den Vereinigten Staaten erschien die Künstlerin am Abend in einem Fast-Food-Restaurant – lediglich mit einem Bademantel bekleidet. Anlass war der türkische Nationalfeiertag am 29. Oktober, anlässlich dessen Ergen drei Konzerte in den USA gegeben hatte. Nach […]
Herbstsonne in Antalya – Touristen genießen spätsommerliche Temperaturen
In Antalya zeigt sich in der ersten Novemberwoche noch einmal spätsommerliches Wetter. Mit 27 Grad Luft- und 24 Grad Wassertemperatur nutzen sowohl einheimische als auch ausländische Touristen die Sonne am Konyaaltı-Strand, schwimmen im warmen Mittelmeer und genießen die milden Temperaturen. Zahlreiche Touristen und Einheimische strömten an den Strand. Einige entspannten sich beim Sonnenbaden, andere schwammen […]
Verletzter Top-Jungstar: Kann Can Uzun die Konkurrenz aus Barcelona noch auf Distanz halten?
Can Uzun von Eintracht Frankfurt steht an der Spitze des europäischen Talent-Rankings. Doch die Verletzung des 19-Jährigen bringt seinen Thron ins Wanken. Eine Analyse der wertvollsten jungen Offensivspieler unter 21 Jahren zeigt: Die Bundesliga liefert sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit der internationalen Konkurrenz. Uzun, der für die Eintracht bereits fünf Bundesliga-Tore und drei Vorlagen beisteuerte, liegt […]
Türkei: Es wird regnerisch, Temperaturen bleiben aber über dem Saisondurchschnitt
ANKARA – In der Türkei bleiben die Temperaturen in den kommenden Tagen voraussichtlich 2 bis 4 Grad Celsius über dem saisonalen Durchschnitt, während in mehreren Provinzen zeitweise Regen erwartet wird, berichtet der staatliche Wetterdienst. Wetterentwicklung in den kommenden Tagen Cengiz Çelik, Meteorologe beim Türkischen Staatlichen Meteorologischen Dienst, erklärte, dass die warmen Bedingungen bis zum Wochenende […]
Antalya: Tödlicher Arbeitsunfall auf Hotelbaustelle in Alanya
In der südtürkischen Touristenmetropole Alanya ist ein Bauarbeiter bei einem Unfall auf einer Hotelbaustelle ums Leben gekommen. Der 45-jährige Ahmet Besili wurde tödlich verletzt, als während Betonierarbeiten ein Betonmischer umkippte und ihn mit dem Auslegerarm traf. Der Vorfall ereignete sich am späten Vormittag gegen 11.30 Uhr im Stadtteil Payallar. Nach Angaben von Augenzeugen verlor der […]
Osimhen-Show in der Champions League: Galatasaray fegt Ajax vom Platz
Für Ajax Amsterdam war es ein Abend zum Vergessen: Der niederländische Rekordmeister wurde in der UEFA Champions League vom türkischen Spitzenklub Galatasaray mit 0:3 geschlagen. Matchwinner war der nigerianische Stürmer Victor Osimhen, der mit einem Hattrick die Hoffnungen der Gastgeber früh zerstörte. Mit dem klaren Auswärtssieg sicherte sich Galatasaray am vierten Spieltag der Gruppenphase bereits […]
Mitmachen Ehrensache: 25 Jahre Engagement, das verbindet
Es ist ein voller Saal, Stimmengewirr, Lachen und Austausch – die 25-Jahr-Feier von Mitmachen Ehrensache zeigt, wie viel Energie, Begeisterung und Engagement in der Initiative steckt. Rund 130 Gäste aus Schulen, Unternehmen, Politik und Kultur sind gekommen, um die Erfolge von Jugendlichen für den guten Zweck zu feiern. Seit der Gründung im Jahr 2000 haben […]
Türkei: Wildschwein beißt Tourist in Kuşadası
In Kuşadası versuchte ein Tourist, ein Wildschwein aus einem nahegelegenen Rudel zu füttern, und wurde dabei in den Arm gebissen. Der Vorfall ereignete sich im Dilek-Halbinsel-Nationalpark im Stadtteil Güzelçamlı. Eine Touristengruppe begann, die Wildschweine zunächst mit Obst und später mit Brot zu füttern. Als eines der Tiere versuchte, das Brot direkt aus der Hand des […]
Minister Ersoy zuversichtlich: Ziel von 64 Milliarden Dollar Tourismuseinnahmen wird erreicht
Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy zeigte sich zuversichtlich, dass die Türkei auf einem guten Weg ist, ihr Jahresziel von 64 Milliarden US-Dollar an Tourismuseinnahmen zu erreichen. Auf der World Travel Market (WTM) in London, einer der wichtigsten Messen der globalen Tourismusbranche, erklärte Ersoy, dass die Türkei zwischen Januar und September bereits 50 Millionen Besucher […]
Antalya: Falscher Innenarchitekt ergaunert 2,5 Millionen Lira – bis zu 97 Jahre Haft gefordert
(DHA) In der südtürkischen Stadt Antalya soll ein Mann über soziale Medien fingierte Renovierungsangebote verbreitet und sich so an mehreren Hausbesitzern bereichert haben. Gegen den Verdächtigen A.D. wurde nun Anklage erhoben – die Staatsanwaltschaft fordert bis zu 97 Jahre Haft wegen gewerbsmäßigen Betrugs und Urkundenfälschung. Nach den Ermittlungen gab sich A.D. als erfolgreicher Innenarchitekt aus […]
Verlockende Kreditangebote: Türkischer Autohersteller Togg startet Kampagne für E-Fahrzeuge
Der türkische Elektroautohersteller Togg hat eine neue Kreditkampagne für seine Modelle T10X und T10F angekündigt. Die voraussichtlich Ende November auslaufende Aktion bietet nach Unternehmensangaben zinslose Finanzierungen bis zu einem Betrag von 800.000 Lira. Hintergrund des als zinsfrei beworbenen Angebots ist der Vorteil für Kunden in Zeiten hoher Inflation. Durch den zinsfreien Kredit über zwölf Monate […]
Türkei: Giftige Quallen bedrohen Badegäste im Golf von İskenderun
Im Golf von İskenderun in der türkischen Provinz Hatay nehmen die Fälle von Quallenstichen zu. Grund dafür sind die ungewöhnlich hohen Wassertemperaturen der letzten Tage, die weit über dem saisonalen Durchschnitt liegen. Besonders betroffen sind giftige Quallenarten aus dem Roten Meer. Prof. Dr. Tahir Özcan von der Fakultät für Meereswissenschaften und Technologie der İskenderun Technischen […]
Türkische İş Bankası meldet Milliarden-Gewinn – aber Quartalszahlen lassen aufhorchen
Die türkische İş Bankası hat für das dritte Quartal 2025 einen Nettogewinn von 14,2 Milliarden Türkischen Lira (TL) erzielt. Damit liegt das Ergebnis auf dem Niveau der Markterwartungen. Im Vergleich zum Vorjahresquartal, als der Gewinn noch bei 5,5 Milliarden TL gelegen hatte, bedeutet dies eine Steigerung um 157 Prozent. Im Vergleich zum unmittelbar vorangegangenen zweiten […]
Fitch-Prognose: Türkische Banken vor Entlastung – aber Risiken bleiben hoch
Die Ratingagentur Fitch Ratings geht davon aus, dass die hohen kurzfristigen Auslandsschulden türkischer Banken in den kommenden Jahren allmählich sinken werden. Ab 2026 dürfte sich laut einem aktuellen Branchenbericht der Agentur die Finanzierungsstruktur zugunsten langfristigerer Anleihen verschieben. Demnach beläuft sich die gesamte Auslandsverschuldung türkischer Banken derzeit auf rund 160 Milliarden US-Dollar, was einem Anstieg um […]
Handelsbilanz unter Druck: Türkei verzeichnet boomende Importe und Rekorddefizit
Die Türkei hat im Oktober ein deutlich gestiegenes Außenhandelsdefizit verzeichnet. Wie das Handelsministerium in Ankara mitteilte, stieg die Lücke zwischen Ein- und Ausfuhren im Vergleich zum Vorjahresmonat um 24 Prozent auf 7,4 Milliarden US-Dollar. Im Oktober des Vorjahres hatte das Defizit noch bei 6,0 Milliarden Dollar gelegen. In den ersten zehn Monaten des Jahres 2024 […]
Champions League: Galatasaray deklassiert Ajax mit 0:3 – Osimhen mit Dreierpack
Galatasaray hat in der vierten Runde der UEFA-Champions-League ein eindrucksvolles Ausrufezeichen gesetzt. Die „Löwen“ besiegten Ajax Amsterdam im Johan-Cruyff-Stadion deutlich mit 0:3 und feierten damit einen historischen Auswärtssieg. Matchwinner des Abends war Neuzugang Victor Osimhen, der mit einem lupenreinen Hattrick (59’, 66’ / Elfmeter, 78’ / Elfmeter) glänzte. Nach einer torlosen ersten Halbzeit kam Galatasaray mit […]
Deniz Mahsullü Renkli Dolma Biber – Bunte Paprika mit Meeresfrüchten
ZUTATEN 6 rote Paprika 6 gelbe Paprika 1 Knoblauchzehe 300 g Lachsfilet 1/2 Teeglas raffiniertes Olivenöl 400 g Garnelen 4 frische Zwiebeln 1 Teeglas Mais Salz, Pfeffer 1 EL gehackte Petersilie ZUBEREITUNG Knoblauch reiben und mit Olivenöl vermischen. Paprika längs halbieren und die Kerne entfernen. Paprika von innen und außen mit Olivenöl bestreichen und im […]
“So viel Liebe habe ich noch nie erfahren”: Osimhens bewegendes Bekenntnis zu Galatasaray
Der nigerianische Stürmer Victor Osimhen von Galatasaray Istanbul hat sich in einem Interview mit der UEFA sehr emotional über seine Verbundenheit mit dem türkischen Verein sowie über seine bewegende Lebensgeschichte geäußert. Der 26-Jährige schilderte seine Ankunft in Istanbul als prägenden Moment. „Als ich in Istanbul ankam, habe ich eine Liebe erfahren, wie ich sie in […]