Historische Holzhäuser in Fatih erstrahlen nach Restaurierung in neuem Glanz

Im Herzen der historischen Halbinsel Fatih werden seit Jahren verfallene historische Holzhäuser restauriert und erstrahlen in neuem Glanz. Die Stadtverwaltung von Fatih, in deren Bezirk sich etwa ein Drittel des kulturellen Erbes Istanbuls befindet, hat bereits 100 dieser wertvollen Gebäude restauriert, vor allem in den ältesten Vierteln wie Zeyrek und Cibali. Bunt gestrichen und liebevoll […]

Kurioser Bootsanleger-Streit in Antalya – Anwohner lassen Mole entfernen

Im Bezirk Aksu in Antalya fühlten sich Anwohner gestört, als ein Ausflugsboot an ihrer privaten Anlegestelle anlegte und dort für lange Zeit verweilte. Die entrüsteten Anwohner bestellten daraufhin einen Kran ein und ließen die Anlegestelle kurzerhand entfernen. “Es ist unser Eigentum, Bruder, also bauen wir es ab,” so einer der Anwohner. Der Kapitän meldete die […]

Pegasus nimmt Flüge nach Bremen auf

Die türkische Low-Cost-Fluggesellschaft Pegasus Airlines wird eine neue Strecke in Deutschland anfliegen. Die Airline kündigte an, dass sie demnächst Flüge nach Bremen, Deutschland, aufnehmen wird. Ab dem 1. Oktober wird die Strecke Istanbul-Bremen mit 3 Flügen pro Woche bedient, hieß es in einer Erklärung der Fluglinie.  

„Unser Ziel beim Luftverkehr sind 230 Millionen Flugpassagiere am Jahresende“

Der Minister für Verkehr und Infrastruktur Abdulkadir Uraloğlu sagte, dass sein Ministerium davon ausgeht, dass in diesem Jahr türkeiweit über 230 Millionen Flugpassagiere befördert werden. An der feierlichen Eröffnung des neuen internationalen Ankunftsterminals und des CIP-Gebäudes des Flughafens Trabzon nahmen Abdulkadir Uraloğlu, Minister für Verkehr und Infrastruktur, Mehmet Nuri Ersoy, Minister für Kultur und Tourismus, […]

Muğla Topziel britischer Touristen in der Türkei

Die Zahl der Touristen, die Muğla besuchten, stieg in den sieben Monaten des Jahres 2024 im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres um 8 Prozent und erreichte 1.916.022 Personen. Die Stadt empfängt türkeiweit nach Istanbul und Antalya die meisten ausländischen Touristen. Muğla, das mit seinen berühmten touristischen Bezirken wie Bodrum, Marmaris, Fethiye und Datça zu […]

20 Jahre Wiederaufbau der Stari most: Ein Symbol für Versöhnung und kulturelle Vielfalt

Vor 20 Jahren, im Jahr 2004, wurde die historische Stari most (deutsch “Alte Brücke”) in Mostar, Bosnien und Herzegowina, feierlich wiedereröffnet. Diese ikonische Brücke wurde 1566 von Mimar Hayrettin, einem Schüler des berühmten osmanischen Architekten Mimar Sinan, erbaut und ist das Wahrzeichen der Stadt Mostar. Während des Bosnienkrieges wurde die Brücke am 9. November 1993 […]

Nordzypern auf dem Weg zu einem neuen Tourismusrekord

Nordzypern, auch als “Perle des Mittelmeers” bekannt, erlebt derzeit einen bemerkenswerten Aufschwung im Tourismussektor. Nach den jüngsten Statistiken der Tourismusplanungsbehörde der Türkischen Republik Nordzypern (KKTC) stieg die Zahl der Urlauber aus der Türkei in den ersten sechs Monaten des Jahres um 30 Prozent auf 815.000. Bis zum Jahresende wird mit fast zwei Millionen gerechnet. Die […]

Sogar das Çırağan Palace Kempinski Istanbul lockt mit heißen Rabattaktionen

Das Çırağan Palace Kempinski Istanbul, eines der führenden Hotels in der Türkei und in Istanbul, hat anscheinend zu viele Zimmer frei. Das Hotel hat zum ersten Mal in seiner Geschichte und in der Hochsaison eine Rabattaktion gestartet. Die Hotels kämpfen darum, ihre Zimmer in der Saison 2024 zu füllen, obwohl das Ministerium für Kultur und […]

Herbsturlaubsbuchungen: Antalya bei Deutschen ganz vorne

Einen Monat vor Beginn der Herbstferien in verschiedenen Bundesländern Deutschlands herrscht rege Bautätigkeit bei den Urlaubsbuchungen. Der weltgrößte Touristikkonzern TUI berichtet von einer starken Nachfrage nach Herbstferien, wobei Antalya als Reiseziel bei den Buchungen in Deutschland an erster Stelle steht. Im Gespräch mit Deutsche Welle Türkce erklärte der Vorsitzende der Geschäftsführung von Tui, Stefan Baumert, […]

Randale im Flieger von Izmir nach Ankara – Passagier festgenommen

Ein Passagier, der auf der Toilette eines Passagierflugzeugs der Ajet Airlines auf dem Weg von Izmir nach Ankara eine Zigarette geraucht hat, hat am Wochenende für einen Polizeieinsatz am Flughafen gesorgt. Der Passagier, der rauchend auf der Bordtoilette erwischt wurde und im Anschluss sowohl Flugbegleiter, die ihn ermahnten, als auch andere Passagiere angriff, wurde nach […]

Dramatische Umweltkrise in Izmir: Tote Fische und ein schwarzes Meer

Izmir erlebt derzeit eine schwere Umweltkrise. Bei Temperaturen von bis zu 36 Grad hat sich in weiten Teilen der Stadt ein unerträglicher Gestank nach toten Fischen und Abwässern ausgebreitet. Besonders betroffen sind die Stadtteile Bayraklı und Karşıyaka. Auch das Meer hat sich unheilvoll schwarz verfärbt. Die Lage ist so ernst, dass das Forschungsschiff der TÜBİTAK […]

40 Hotels in 7 Monaten geschlossen

Von Januar bis Juli 2024 haben 40 Betriebe des Beherbergungsgewerbes, die als Kapitalgesellschaft firmieren, geschlossen. Im Jahr 2023 waren es noch 34. Die Schließungen im Beherbergungsgewerbe haben auch zugenommen, wenn man sie zusammen mit dem Nahrungsmittel- und Getränkesektor betrachtet. Im Hotel- und Gaststättengewerbe stiegen die Schließungen als Unternehmen in diesem Zeitraum um 14,7 Prozent von […]

Türkische Zentralbank gab Inflationsprognosen bekannt

Die Türkische Zentralbank (TCMB) veröffentlichte ihren Bericht zu „Sektoralen Inflationserwartungen“. Die jährlichen Inflationserwartungen für die nächsten 12 Monate sanken bei den Marktteilnehmern um 1,3 Punkte auf 28,7 Prozent und bei den Unternehmen um 1,2 Punkte auf 53,8 Prozent, während sie bei den Haushalten um 1,1 Punkte auf 73,1 Prozent stiegen. Die sektoralen Inflationserwartungen wurden durch […]

WhatsApp war die meistgenutzte Anwendung in der Türkei

Laut den Daten der TÜIK-Umfrage über die Nutzung von Informationstechnologien (IT) in Privathaushalten 2024 waren die von Einzelpersonen am häufigsten genutzten sozialen Medien und Messaging-Anwendungen WhatsApp mit 86,2 Prozent, YouTube mit 71,3 Prozent und Instagram mit 65,4 Prozent. Das türkische Statistikamt (TÜIK) hat die Daten der Umfrage zur Nutzung von Informationstechnologien (IT) in Privathaushalten für […]

Einzigartige Vogelvielfalt im Gediz-Delta – Naturparadies für Flamingos und Zugvögel

Das Gediz-Delta, eines der bedeutendsten Naturschutzgebiete der Türkei, liegt in der Provinz İzmir innerhalb der Grenzen der Bezirke Çiğli, Menemen und Foça und ist ein wahres Paradies für Vogelbeobachter. Das im Westen der Türkei gelegene Delta beherbergt nicht nur eine von zwei Brutstätten für Flamingos in der Türkei, sondern auch eine erstaunliche Vielfalt von insgesamt […]

Time Magazine zählt Diyarbakir-Express zu den World’s Greatest Places 2024

Diyarbakır, eine Stadt in der Türkei, wurde vom renommierten Time Magazine als einer der “100 schönsten Orte der Welt” ausgewählt. Der Mesopotamia Express, der von der Industrie- und Handelskammer von Diyarbakır ins Leben gerufen wurde, ist in die Liste der Reiseziele aufgenommen worden. Der touristische Zug, der im April dieses Jahres eingeführt wurde, unternahm zwischen […]

Wasserknappheit: Füllstandsrate der Staudämme in Istanbul unter 50 Prozent gesunken

Füllstandsrate der Staudämme in Istanbul unter 50 Prozent gesunken Nach Tagen ohne Niederschlag in Istanbul sinkt der Wasserstand in den Stauseen weiter. Nach Angaben des ISKI sank der Füllungsgrad am Donnerstag unter 50 Prozent und wurde mit 49,86 Prozent gemessen. Dies ist der drittniedrigste Auslastungsgrad der letzten 10 Jahre. Der Wasserstand in den Dämmen sinkt […]

Antalya: Unerwarteter Sturm in Kemer lässt Sonnenliegen- und Schirme fliegen!

Nach einem kurzzeitigen Regenfall gegen 17.00 Uhr im beliebten Urlaubsort Kemer, kam es zu einem heftigen Sturm, der an einigen Stränden des Küstenstreifens Sonnenliegen- und Schirme in die Luft wirbelte und ins Wasser riss. Urlauber, die unvorbereitet vom Sturm überrascht wurden, gerieten kurzzeitig in Panik und flüchteten ins Hotelinnere. Während Hotelangestellte die ins Meer gezogenen […]

Sintflutartige Regenfälle verwandeln Istanbuls Straßen in Seen

Seit den frühen Morgenstunden wird die Millionenmetropole Istanbul von schweren Regenfällen überzogen. Wie von der Generaldirektion für meteorologische Angelegenheiten angekündigt, setzte in den Morgenstunden in Istanbul ein sintflutartiger Regen ein. Die Regenfälle, die besonders auf der europäischen Seite der Stadt eintraten, sorgten für Chaos auf den überfluteten Straßen. Die Fußgängerzone der Istiklal Caddesi in Taksim […]

Selbstmord in Alanya? – Urlauber erhängt im Hotelzimmer gefunden

Ein polnischer Tourist, der in einem Hotel im Stadtteil Mahmutlar von Alanya Urlaub machte, wurde von seiner Frau leblos in ihrem Hotelzimmer entdeckt. Der 31-jährige polnische Staatsbürger soll regungslos mit einem Laken um den Hals an einem Handtuchhalter gehangen haben. Die Frau rief daraufhin  die Hotelangestellten und im Anschluss die Gendarmerie und Sanitätskräfte, die nur […]

Vertrauensindex des realen Sektors im August um 1,8 Punkte auf 98,5 gesunken

Der Vertrauensindex des realen Sektors ist im August im Vergleich zum Vormonat um 1,8 Punkte auf 98,5 gesunken. Das entspricht dem niedrigsten Stand des Indexes seit Juni 2020. Die türkische Zentralbank (TCMB) gab die Konjunkturstatistik und den Vertrauensindex des realen Sektors für August bekannt. Die Ergebnisse der Konjunkturumfrage der TCMB wurden durch Gewichtung und Aggregation […]

Kapazitätsauslastung im August um 0,2 Punkte gesunken

Die Kapazitätsauslastung (KKO) im verarbeitenden Gewerbe ging im August gegenüber dem Vormonat um 0,5 Punkte zurück und erreichte 75,4 Prozent. Nach Angaben der türkischen Zentralbank (TCMB) wurden die Antworten von 1763 Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes auf die Konjunkturumfrage für August zusammengefasst und ausgewertet. Den Ergebnissen der Umfrage zufolge ging die Kapazitätsauslastung im verarbeitenden Gewerbe im […]

Flughafen Istanbul erneut verkehrsreichster Europas

Laut dem von Eurocontrol (Europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt) veröffentlichten Luftverkehrsbericht  war der Airport Istanbul der verkehrsreichste in Europa im Zeitraum vom 12. bis 18. August 2024. Mit durchschnittlich 1.510 Flügen pro Tag belegte der Flughafen Istanbul den ersten Platz in der Rangliste. Auch der Flughafen Antalya konnte seinen Platz in der Liste behaupten […]

TasteAtlas: Vier türkische Suppen unter den TOP100

Das renommierte Gastromagazin hat die Top 100 Suppen der Welt gekürt – und die Türkei ist gleich vier Mal vertreten. Demnach ist die beliebteste türkische Suppe die deftige Beyran Çorbası, eine Köstlichkeit aus der Region Gaziantep mit Lammfleisch, Reis und jeder Menge Gewürzen. Auf Platz 1 ist Bori-bori, eine herzhafte Suppe aus Paraguay mit Huhn […]