Arbeitsmarkt unter Druck: Jeder Vierte in der Türkei kann nicht voll arbeiten
Die Arbeitslosigkeit in der Türkei ist im September 2025 zwar leicht gesunken, doch ein großer Teil der Bevölkerung ist weiterhin von Unterbeschäftigung betroffen. Wie das Türkische Statistische Institut (TÜİK) am Dienstag mitteilte, lag die saisonbereinigte Arbeitslosenquote bei 8,6 Prozent. Die Unterbeschäftigungsquote, die auch Teilzeitbeschäftigte und Personen mit Potenzial für eine Arbeitsaufnahme umfasst, belief sich auf […]
Badem Ezmeli Ayvalı Kek – Quittenkuchen mit Marzipan
ZUTATEN 600 ml Wasser 250 g Zucker 1 Zitrone 2-3 Nelken 1 Sternanis 2 Kardamomkapseln 1 Zimtstange 3 Quitten Für den Kuchen 300 g Mehl 1 Päckchen Backpulver 1 Päckchen Vanillezucker 80 g brauner Zucker 1 EL abgeriebene Zitronenschale 1 Prise Salz 60 g Butter, zerlassen 2 Eier 340 ml Kefir 150 g Marzipan 2 […]
Spekulationen um Fatih Ürek: Sänger kämpft nach Herzstillstand weiter um sein Leben
Die Gesundheitslage des populären türkischen Sängers Fatih Ürek gibt nach wie vor Anlass zu großer Sorge. Wie offizielle Stellen mitteilten, befindet sich der 59-Jährige weiterhin in intensivmedizinischer Behandlung. Sein Zustand wird als kritisch beschrieben. Auslöser war ein Herzstillstand, den Ürek am 11. Oktober in seiner Wohnung erlitt. Nach bisherigen Informationen kam es zu einer etwa […]
Alles neu, alles frisch: Bekannter Döner-Macher eröffnet wieder in Hamm
Mit dem „Ufukebab“ kehrt ab dem 1. November ein bekannter Name der regionalen Döner-Szene nach Hamm zurück. Unternehmer Ufuk Selcuk, der fast 30 Jahre lang im „Marktgrill“ in Pelkum tätig war, eröffnet seinen neuen Imbiss im „Lippe Carrée“ in der ehemaligen Immobilie von „Aldi/Ernsting“, in der zuvor der Schnellimbiss „Ala Turka“ betrieben wurde. „Es ist […]
Wintermärchen auf Schienen: Kultzug Touristischer Ostexpress durch Anatolien startet in neue Saison
Wie der türkische Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu bekannt gab, startet der beliebte Turistik Doğu Ekspresi (Touristischer Ostexpress) am 22. Dezember in die Wintersaison 2025/2026. Die begehrten Tickets sollen ab dem 27. Oktober erhältlich sein. Der Zug, der seit 2019 Einheimische und Reisende aus aller Welt durch das Herz Anatoliens führt, hat sich laut Uraloğlu […]
Real Madrid siegt im Clásico – doch ein Moment lässt Fans den Atem anhalten
Real Madrid hat das 256. El Clásico gegen den FC Barcelona mit 2:1 gewonnen. Doch nicht nur der Sieg der „Königlichen“ stand im Mittelpunkt, sondern auch ein unglücklicher Moment ihres türkischen Hoffnungsträgers Arda Güler. Der 20-Jährige leistete sich in der ersten Halbzeit einen Ballverlust, der den Katalanen den zwischenzeitlichen Ausgleich ermöglichte. In der 38. Minute […]
Schrecklicher Unfall in Antalya: Leiche nach Sturz von Klippen geborgen
In der türkischen Küstenstadt Antalya ist ein Mann bei einem Sturz von den Felsen tödlich verunglückt. Der Vorfall ereignete sich im Stadtteil Muratpaşa, wie lokale Behörden am Dienstag mitteilten. Zeugen hatten am Fuß der Felsen im Stadtteil Fener eine reglose Person auf den Klippen liegen sehen und sofort den Notruf gewählt. Polizei, Feuerwehr und Rettungskräfte […]
Unwetterwarnung für Marmara und Ägäis: Starker Regen und Stürme drohen
Für Teile der Türkei haben Meteorologen in den kommenden Stunden eine Warnung vor starkem Regen und Gewittern herausgegeben. Besonders betroffen sind die Regionen Marmara, Nord- und Küsten-Ägäis sowie ausgewählte Gebiete in West- und Zentralanatolien. Laut dem Türkischen Wetterdienst wird das Wetter landesweit wechselhaft mit zeitweise starker Bewölkung sein. In der Marmara-Region, in der Nordägäis, im […]
Galatasarays Ilkay Gündoğan peilt Comeback im Istanbuler Derby gegen Fenerbahçe an
Der deutsche Fußballnationalspieler İlkay Gündoğan wird voraussichtlich erst im Dezember wieder für Galatasaray Istanbul auflaufen. Wie mehrere Medien übereinstimmend berichten, ist ein Einsatz des Mittelfeldspielers im Spitzenspiel gegen den Erzrivalen Fenerbahçe am 1. Dezember geplant. Gündoğan hatte sich Ende Oktober im Training vor dem Champions-League-Spiel gegen den FK Bodo/Glimt eine Verletzung im hinteren Oberschenkel zugezogen. […]
Alarmzeichen im Reisemarkt: Immer weniger Deutsche buchen Urlaub in der Türkei
Der Anteil der Türkei am deutschen Reisemarkt ist zurückgegangen. Laut Münci Karakaya, dem General Manager von MTS Globe Türkiye, sank der Marktanteil von 8,5 auf 8 Prozent. Diese Zahlen wurden im Rahmen der „2025 German Market Evaluation Conference“ im Regnum Carya Hotel in Antalya präsentiert, an der zahlreiche Vertreter der Tourismusbranche teilnahmen. Unter den Teilnehmern […]
Geste mit Wirkung: Arda Güler rührt Spanien mit unerwartetem Moment nach dem Spiel
Der türkische Fußballprofi Arda Güler sorgt in Spanien sowohl mit seinem Talent auf dem Platz als auch mit seinem Verhalten daneben für Aufsehen. Nach dem Champions-League-Spiel zwischen Real Madrid und Juventus Turin wurde ein kurzes Video des 19-Jährigen in den sozialen Netzwerken tausendfach geteilt und löste landesweit positive Reaktionen aus. 💙 Arda Güler, polisler hiç […]
Fünf Tage nach mysteriösem Verschwinden – Leiche von irischem Urlauber in Antalya gefunden
Fünf Tage nach dem Verschwinden eines irischen Touristen in der südtürkischen Provinz Antalya wurde seine Leiche von Einsatzkräften in einem Stausee gefunden. Der 40-jährige Antony Dmien Smith war am 22. Oktober während einer Bootstour auf dem Oymapınar-Stausee im Landkreis Manavgat verschwunden. Laut Angaben der Behörden war Smith gemeinsam mit seiner Freundin an Bord eines Ausflugsbootes, […]
Türkischer Tourismus auf Rekordkurs: 63 Milliarden Dollar für 2025 erwartet
Der türkische Tourismussektor zeigt sich im laufenden Jahr trotz globaler Krisen stabil und blickt optimistisch auf die kommenden Monate. Laut Oya Narin, der Vorsitzenden der Vereinigung der türkischen Tourismusinvestoren (TTYD), hat sich die Branche nach einem schwachen Jahresbeginn infolge internationaler Spannungen im Juni wieder deutlich erholt. „Wir erwarten, dass die Tourismuseinnahmen in diesem Jahr rund […]
Flughafen Istanbul an der Spitze: Europas Nummer eins im Flugverkehr
Der Flughafen Istanbul hat sich erneut als Europas verkehrsreichster Flughafen behauptet. Laut dem türkischen Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu verzeichnet der Flughafen durchschnittlich 1.556 Flüge pro Tag und liegt damit vor großen europäischen Flughäfen wie Amsterdam, Frankfurt, Paris Charles de Gaulle und London Heathrow. Die Daten stammen aus dem „European Aviation Overview Report“ von EUROCONTROL […]
Türkei: 6,1-Erdbeben versetzt den Westen in Angst – Gebäude stürzen ein, 22 Verletzte
In der Nacht hat ein Erdbeben der Stärke 6,1 den Landkreis Sındırgı in der Provinz Balıkesir getroffen und für große Sorge in der gesamten Marmara- und Ägäis-Region gesorgt. Bei dem starken Beben stürzten bereits zuvor als schwer beschädigt eingestufte Gebäude ein. Dronenaufnahmen zeigen zerstörte und beschädigte Häuser aus der Luft. Die Erschütterung ereignete sich laut […]
Türkei überrascht National Geographic: Çambaşı unter den Top-Winterdestinationen 2026
Das Çambaşı-Skigebiet in der türkischen Provinz Ordu wurde in die aktuelle „Best of the World“-Liste des renommierten Wissenschafts- und Entdeckermagazins National Geographic aufgenommen. Die Liste für das Jahr 2026 umfasst 25 internationale Reiseziele in den Kategorien Natur, Kultur, Abenteuer und Nachhaltigkeit. Das Skigebiet, das vor fünf Jahren unter der Leitung des Orduler Oberbürgermeisters Dr. Mehmet […]
Frankreichs Kreditrating unter Druck: Moody’s korrigiert Ausblick
Die internationale Ratingagentur Moody’s hat die Bonitätsbewertung Frankreichs bestätigt, den Ausblick jedoch von „stabil“ auf „negativ“ herabgestuft. Die bisherige Note „Aa3” bleibt bestehen. In einer Mitteilung begründete Moody’s diese Entscheidung mit der zunehmenden politischen Fragmentierung im Land. Diese könne die Fähigkeit der Regierung einschränken, dem Haushaltsdefizit entgegenzuwirken, die steigende Staatsverschuldung zu kontrollieren und die höheren […]
Arçelik rutscht tiefer in die Verlustzone: Milliardenverlust im dritten Quartal
Der zum Koç-Konzern gehörende Haushaltsgerätehersteller Arçelik A.Ş. hat für das dritte Quartal 2025 erneut einen deutlichen Verlust ausgewiesen. Wie das Unternehmen in der Kamuyu Aydınlatma Platformu mitteilte, belief sich der Nettoverlust im Zeitraum Juli bis September auf rund 2 bis 2,3 Milliarden Türkische Lira (TL). Damit summiert sich der kumulierte Verlust für die ersten neun […]
Erdbeben der Stärke 6,1 erschüttert die West-Türkei
Am 27. Oktober 2025 ereignete sich um 22:48 Uhr Ortszeit ein Erdbeben in der westtürkischen Provinz Balıkesir. Das Epizentrum lag im Bezirk Sındırgı. Nach Angaben der AFAD erreichte das Beben eine Magnitude von 6,1. Die Herdtiefe wurde mit 5,99 Kilometern angegeben. Die Erschütterungen waren neben Balıkesir auch in den umliegenden Provinzen Manisa, İzmir, Bursa, Yalova, […]
Tahinli Havuç Ezmesi – Möhren-Tahini-Paste
ZUTATEN 5 EL kaltgepresstes natives Olivenöl 4-5 mittlere Möhren 4 Knoblauchzehen 4 EL Tahini 4 EL Süzme-Joghurt 4 EL grob gemahlene Walnüsse 1 Kaffeelöffel Pul Biber 1 Kaffeelöffel Salz Dill ZUBEREITUNG Möhren abschaben und fein reiben. Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die geriebenen Möhren darin andünsten. Pfanne vom Herd nehmen und die Möhren abkühlen […]
Schock in Amsterdam: Aleyna Tilki Opfer von Diebstahl – Pass und Laptop verschwunden
Die türkische Popsängerin Aleyna Tilki ist in Amsterdam, der Hauptstadt der Niederlande, Opfer eines Diebstahls geworden. Wie die 25-Jährige über ihre Social-Media-Kanäle mitteilte, wurden ihr Pass, Laptop und persönliche Gegenstände entwendet. Sie befand sich auf dem Weg zu einem geplanten Konzert in den USA, als sie in der Nähe der Straße Nieuwe Keizersgracht überfallen wurde. […]
100 Millionen für Kenan Yıldız? Real Madrid soll heiß auf Juve-Star sein
In der internationalen Fußballwelt sorgt ein neues Transfergerücht für Aufsehen. Nach dem Champions-League-Duell zwischen Real Madrid und Juventus Turin (1:0) rückte der Name Kenan Yıldız plötzlich in den Mittelpunkt der Spekulationen. Der italienische Spielervermittler Giovanni Branchini zufolge soll Reals Trainer Xabi Alonso großes Interesse an einer Verpflichtung des 19-jährigen türkischen Nationalspielers haben. In einem Interview […]
Vom Bosporus nach Manhattan: Türkei präsentiert sich auf dem legendären Times Square
Bei ihrer internationalen Tourismuswerbung setzt die Türkei auf eine der bekanntesten Werbeflächen der Welt: den Times Square in New York. Die staatliche Türkiye Tourismusförderungs- und Entwicklungsagentur (TGA) kündigte an, ihre Imagekampagne zwölf Monate lang auf einem der großen LED-Bildschirme am Times Square zu präsentieren. Die Spots werden auf der Fassade des Gebäudes „9 Times Square“ […]
Bilecik: 20 Verletzte nach Zusammenstoß zwischen Bus und LKW
In der türkischen Provinz Bilecik sind am Montag auf der Bursa-Eskişehir-Straße bei Bozüyük ein Bus und ein Lastwagen zusammengestoßen. Dabei wurden 20 Personen verletzt, wie die Behörden mitteilten. Der Zusammenstoß ereignete sich in der Nähe des Sarar-Einkaufszentrums. Bei den beteiligten Fahrzeugen handelt es sich um einen Bus mit dem Kennzeichen 32 HT 160 und einen […]