Alperen Şengün verpasst Triple-Double nur knapp – Rockets mit drittem Sieg in Serie

Beim klaren 128:101-Auswärtssieg der Houston Rockets gegen die Boston Celtics verpasste Alperen Şengün, Spieler der Rockets, nur knapp ein sogenanntes Triple-Double. Der türkische Center erzielte im TD Garden 16 Punkte, sammelte 10 Rebounds und verteilte 9 Assists. Damit war er einer der entscheidenden Akteure beim dritten Sieg der Rockets in Folge. Neben Şengün überzeugte auch […]

Safari-Tour in Antalya gerät aus der Spur – Acht Touristen unter den Verletzten

Bei einem schweren Safari-Unfall im türkischen Ferienort Manavgat sind am Sonntag neun Menschen, darunter acht Touristen, verletzt worden. Der Unfall ereignete sich im Ortsteil Sarılar, im Bereich Kır. Nach ersten Ermittlungen stießen dort zwei Geländefahrzeuge, die für Touristensafaris eingesetzt werden, frontal zusammen. Eines der Fahrzeuge wurde von Ahmet K., das andere von Çağrı D. gelenkt. […]

Revolution an Europas größtem Flughafen: Neue Hightech-Kontrolle ersetzt Passstempel

Am Frankfurter Flughafen hat eine neue Ära der Grenzkontrolle begonnen. Seit Mittwoch setzen die Behörden auf ein digitales Kontrollsystem, das den traditionellen Passstempel für Reisende aus Nicht-Schengen-Staaten ersetzt. Das sogenannte Entry/Exit-System (EES) ist Teil eines EU-weiten Projekts, das die Erfassung von Ein- und Ausreisedaten modernisieren und die Sicherheit an den Außengrenzen erhöhen soll. Das neue […]

Fisch mit Beigeschmack: Restaurant kassiert 59.000 Lira – jetzt folgt saftige Strafe

Ein Fischrestaurant in Istanbul wurde nach einer Beschwerde deutscher Touristen mit einer Geldstrafe in Höhe von 139.304 Türkischen Lira belegt. Die Urlauber, die sich in der Stadt aufhielten, um das Fußballspiel zwischen Fenerbahçe und dem VfB Stuttgart zu sehen, hatten nach ihrem Restaurantbesuch eine Rechnung über 59.000 Lira erhalten. Wie das türkische Handelsministerium mitteilte, wurden […]

Traditionsmarke in der Klemme: Pizza Hut zieht sich in Großbritannien massiv zurück

Die US-amerikanische Pizzakette Pizza Hut steht in Großbritannien vor einem massiven Einschnitt. Wie britische Medien berichten, sollen 68 Restaurants und 11 Lieferstandorte im Land geschlossen werden. Dadurch verlieren rund 1.210 Beschäftigte ihren Arbeitsplatz. Betroffen sind Standorte in mehreren Großstädten, darunter Brighton, Hull, Bristol, Leeds und Edinburgh. Das Unternehmen nennt gestiegene Betriebskosten und schwierige wirtschaftliche Rahmenbedingungen […]

EasyJet streicht Istanbul-Flüge: Britische Airline verabschiedet sich 2026 aus der Türkei

Die britische Billigfluggesellschaft EasyJet wird ihre Flüge von Großbritannien nach Istanbul einstellen. Wie aus Branchenkreisen bekannt wurde, werden die Verbindungen von Bristol und Manchester in die türkische Metropole mit Beginn des Sommerflugplans im März 2026 enden. Derzeit bedient EasyJet beide Strecken jeweils dreimal wöchentlich – montags, mittwochs und freitags. Nach Angaben aus dem Umfeld der […]

Türkische Verbraucher im Sparmodus: Mehr für Technik, weniger fürs Essen gehen

Die anhaltend hohe Inflation in der Türkei zwingt die Verbraucher, ihre Ausgaben deutlich umzuschichten. Wie aus dem aktuellen Flächenproduktivitäts-Index für Shoppingcenter hervorgeht, stiegen die Umsätze mit Technologieprodukten im September 2025 im Vergleich zum Vorjahr um 10,8 Prozent. Gleichzeitig brachen die Ausgaben für Gastronomie um 7,7 Prozent ein. Insgesamt stieg der Indexwert für die Umsätze pro […]

Ayvalı Milföy Pay – Quitten-Blätterteig-Pie

ZUTATEN 2 große Blätterteige 2 Quitten 1/2 Wasserglas Zucker 1 Kaffeelöffel Butter 1 Teeglas Wasser 1 Päckchen Vanillezucker 1 Teeglas Walnüsse 3 EL Sultaninen Zum Garnieren 3 EL Milch 2 EL Zucker Puderzucker ZUBEREITUNG Quitten schälen, in grobe Stücke schneiden und in eine beschichtete Pfanne geben. Wasser, Zucker, Vanillezucker und Butter zufügen und bei mittlerer […]

Nach Europa-League-Spiel: Stuttgart plant offenbar Transfer von Fenerbahçes Ismail Yüksek

Laut Medienberichten erwägt der deutsche Bundesligist VfB Stuttgart einen Transfer des türkischen Nationalspielers Ismail Yüksek von Fenerbahçe Istanbul. Wie die türkische Zeitung „Sözcü” unter Berufung auf Transferkreise berichtet, soll Stuttgarts Trainer Sebastian Hoeneß nach dem jüngsten Aufeinandertreffen beider Teams in der UEFA Europa League einen persönlichen Eindruck von dem 26-jährigen Mittelfeldspieler gewonnen haben. Hoeneß war […]

Hakan Çalhanoğlu dreht auf – Doppelschlag lässt Inter Mailand jubeln

Mit einem Doppelschlag hat Hakan Çalhanoğlu Inter Mailand in der italienischen Serie A zum souveränen 3:0-Heimsieg gegen den AC Florenz geführt. Der türkische Nationalspieler traf in der 66. und 88. Minute und war damit der entscheidende Spieler der Partie. Den dritten Treffer erzielte Petar Sucic in der 71. Minute. Für Inter war dieser Erfolg ein […]

Abflug für immer: Condor stellt Türkei-Verbindungen ein – Sun Express übernimmt

Nach Jahrzehnten beendet die deutsche Ferienfluggesellschaft Condor ihre Verbindungen in die Türkei. Die letzten Flüge ab Frankfurt und München starten Anfang November. Zuvor hatte die Airline bereits ihre Routen von Düsseldorf und Leipzig eingestellt. Damit verschwindet Condor vollständig vom deutsch-türkischen Flugmarkt, auf dem sie einst führend war. Wie das Unternehmen mitteilte, sei die Entscheidung „nachfragebedingt“. […]

Barcelona hegt offenbar Interesse an Galatasarays Top-Stürmer Osimhen

Laut Medienberichten hat der spanische Fußball-Rekordmeister FC Barcelona ein Auge auf den Stürmer Victor Osimhen von Galatasaray Istanbul geworfen. Wie die spanische Zeitung Mundo Deportivo unter Berufung auf den Journalisten Gabriel Sans berichtet, steht der Nigerianer auf einer Transferliste des Vereins. Hintergrund ist die ungewisse Zukunft des derzeitigen Stammstürmers Robert Lewandowski. Der 37-jährige Pole hat […]

Erstflug unvergesslich gemacht: Airline schreibt süße Nachricht für kleinsten Passagier

Bei einem Flug der türkischen Fluggesellschaft AJet von Istanbul-Sabiha Gökçen nach Hurghada wurde der jüngste Passagier besonders willkommen geheißen. Anlass war die erste Flugreise des Säuglings Ece. An Bord des Flugs VF251 am Mittwoch bereitete die Kabinenbesatzung dem Kleinkind namens Ece eine Überraschung. Für die kleine Passagierin wurde eine handschriftliche Notiz verfasst, um den ersten […]

Montenegro schließt Tür für türkische Urlauber aber diese Länder bleiben visumfrei

Für Reisen nach Montenegro müssen türkische Staatsbürger ab sofort wieder ein Visum beantragen. Dies teilte die türkische Botschaft in Podgorica mit. Demnach ist die visumfreie Einreise für Inhaber türkischer Pässe seit dem 30. Oktober 2025 nicht mehr möglich. Von der Neuregelung sind vor allem Besitzer des burgunderfarbenen Standardpasses betroffen. Sie müssen ihr Visum nun bei […]

Toprak stürmt in den Legenden-Himmel: Triumphzug mit Tausenden Fans

Triumphaler Empfang für den neuen Superbike-König: Nach seinem dritten Weltmeistertitel in der Superbike-WM 2025 wurde Toprak Razgatlioglu als Held in seiner türkischen Heimatstadt Alanya gefeiert. Tausende Fans bereiteten dem 29-Jährigen einen jubelnden Empfang. Höhepunkt der Feierlichkeiten war eine riesige Motorradprozession. Razgatlioglu fuhr an der Spitze der Menge auf einer BMW M1000RR, gefolgt von einer langen […]

Fraport TAV startet Millionen-Projekt: Flughafen Alanya bekommt ein großes Upgrade

Die Betreibergesellschaft Fraport TAV Antalya hat ein groß angelegtes Ausbauprojekt für den Gazipaşa-Alanya Airport (GZP) gestartet. Wie das Unternehmen mitteilte, wurde eine Ausschreibung für umfangreiche Bauarbeiten im „schlüsselfertigen” Modell eingeleitet. Ziel ist es, die Passagierkapazität des Flughafens an der Türkischen Riviera deutlich zu erhöhen und die Servicequalität zu verbessern. Das Projekt umfasst laut Angaben des […]

Immer mehr Elite-Studenten wandern aus: Deutschland wird bei türkischen Absolventen immer beliebter

Laut einer aktuellen Statistik gewinnt Deutschland als Ziel für hochqualifizierte Arbeitskräfte aus der Türkei deutlich an Bedeutung. Wie das Türkische Statistische Institut (TÜİK) mitteilte, verzeichnete die Bundesrepublik in den vergangenen Jahren einen stetigen Zulauf, während die USA an Anziehungskraft verloren. Laut den am Dienstag veröffentlichten Zahlen zur Abwanderung Hochqualifizierter (auch „Brain Drain“ genannt) blieb die […]

Mega-Airport Istanbul: Europas Spitzenreiter knackt in 7 Jahren die 400-Millionen-Marke

Der Istanbul Airport, eines der größten Flughafenprojekte der Welt, hat in seinen ersten sieben Betriebsjahren nach offiziellen Angaben mehr als 400 Millionen Passagiere abgefertigt. Wie der türkische Verkehrsminister Abdulkadir Uraloğlu mitteilte, nutzten seit der Eröffnung am 29. Oktober 2018 insgesamt 402,9 Millionen Menschen den Flughafen. Zählt man den Frachtverkehr hinzu, wurden in demselben Zeitraum 15,5 […]

Brisante Umfrage: Inflationsangst in der Türkei treibt Erwartungen in die Höhe

Laut einer Zentralbankerhebung sind die Erwartungen an die künftige Inflation in der Türkei im Oktober weiterhin auf hohem Niveau, insbesondere in der Bevölkerung. Während die Fachleute an den Märkten moderater auftraten, rechnen private Haushalte mit einem weiterhin starken Preisanstieg. Laut dem jüngsten Bericht „Branchenbezogene Inflationserwartungen” der Türkischen Zentralbank (TCMB) stieg die erwartete Jahresinflationsrate für die […]

Rekord bei türkischen Banken: Gewinne schießen in die Höhe – 45 Prozent Plus in neun Monaten

Die türkischen Banken haben in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 einen deutlichen Gewinnzuwachs verzeichnet. Laut der Bankenaufsichtsbehörde BDDK stieg der Nettogewinn des Sektors im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 45,45 Prozent auf 669,7 Milliarden Türkische Lira (TL). Allein im September legten die Gewinne demnach um 106 Milliarden TL zu, nachdem in den ersten acht […]

Spitzenspiel ohne Sieger: Galatasaray und Trabzonspor trennen sich torlos

Im Spitzenspiel des 11. Spieltages der türkischen Süper Lig trennten sich Galatasaray und Trabzonspor im Rams Park mit einem 0:0-Unentschieden. Trotz zahlreicher Chancen auf beiden Seiten wollte der Ball an diesem Abend einfach nicht ins Netz. Die Partie begann intensiv, beide Teams suchten früh den Weg nach vorne. In der 33. Minute traf Galatasarays Torjäger […]

Acem Çorbası – Persische Suppe

ZUTATEN 6 Wassergläser Wasser 1 Wasserglas rote Linsen 1 Wasserglas Bulgur 2 Knoblauchzehen 1 EL Paprikamark 20 g Butter 1 Wasserglas Joghurt 1 TL Pfeffer 1 TL Pul Biber 1 TL Sumach Zum Garnieren frischer Thymian ZUBEREITUNG Knoblauch schälen und in feine Scheiben schneiden. Paprikamark und Knoblauch in Butter anbraten. Linsen und Bulgur waschen und […]

Futuristisches Spektakel: Suudi-Arabien will erstes Himmelsstadion errichten

Saudi-Arabien will zur Fußball-Weltmeisterschaft 2034 ein architektonisches Ausrufezeichen setzen. Im Nordwesten des Landes soll mit dem „NEOM Sky Stadium“ das erste Stadion der Welt entstehen, das in rund 350 Metern Höhe über dem Boden schwebt. Wie mehrere internationale Fachmagazine berichten, ist der Bau Teil des gigantischen Zukunftsprojekts NEOM, einer geplanten Hightech-Megacity in der Wüste. Das […]