Geht Alaba in die Türkei? Beşiktaş plant angeblich Winter-Transfer von Real Madrid-Star
Laut übereinstimmenden Medienberichten aus der Türkei hat der türkische Fußball-Erstligist Beşiktaş Istanbul ein Transferziel von hohem internationalen Rang ins Visier genommen. Verteidiger David Alaba von Real Madrid. Wie mehrere türkische Nachrichtenportale unter Berufung auf Klubkreise melden, hat die Vereinsführung von Beşiktaş erste Schritte unternommen, um die Verpflichtung des 31-jährigen österreichischen Nationalspielers vorzubereiten. Demnach wolle man […]
Unheimlicher Geruch führt zu tragischem Fund in Antalya: Toter Mann lag wochenlang unbemerkt in Wohnung
In der türkischen Mittelmeermetropole Antalya hat ein auffälliger Geruch aus einer Wohnung den Tod eines 69-jährigen Mannes ans Licht gebracht. Einsatzkräfte fanden den allein lebenden Ertuğrul Akyol leblos in seiner Wohnung in einem Mehrfamilienhaus. Der Vorfall ereignete sich am späten Vormittag im Stadtteil Etiler des Bezirks Muratpaşa. Bewohner des achtstöckigen Wohnhauses hatten den Notruf verständigt, […]
Millionen-Investition für Tourismus-Hotspot Ölüdeniz abgeschlossen – Weitere Etappe in Arbeit
Die zentrale Zufahrtsstraße zum weltbekannten Tourismusziel Ölüdeniz in der Türkei ist nach einer umfassenden Modernisierung weitgehend fertiggestellt. Wie die Muğla Büyükşehir Belediyesi (Großstadtgemeinde Muğla) mitteilte, sind drei der vier Bauabschnitte auf der stark frequentierten Strecke zwischen Fethiye und der Lagune von Ölüdeniz abgeschlossen. Die Investitionen summierten sich auf rund 328 Millionen Türkische Lira. Neben dem […]
Türkische Fahnder staunen: Bei Kontrolle präsentiert 128-fach Gesuchter gefälschten Polizeiausweis
Bei einer Routinekontrolle in der türkischen Ägäis-Metropole Izmir wurde ein Mann festgenommen, der laut Polizeiangaben versucht hatte, die Ermittler mit einem gefälschten Polizeiausweis zu täuschen. Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass der Verdächtige wegen insgesamt 128 Straftaten zur Fahndung ausgeschrieben war. Wie die Polizei mitteilte, wurden Beamte der Motorradstreife während ihres Streifendienstes auf eine […]
Türkischer Rüstungskonzern Aselsan knackt als erstes Unternehmen die 30-Milliarden-Dollar-Marke
Als erstes Unternehmen des Landes hat der türkische Rüstungs- und Elektronikkonzern Aselsan eine Börsenbewertung von über 30 Milliarden US-Dollar erreicht. Das Unternehmen gab am Dienstag bekannt, diese historische Marke überschritten zu haben. Damit festigt Aselsan nicht nur seine nationale Spitzenposition, sondern zählt laut eigenen Angaben nun auch zu den zehn wertvollsten Rüstungsunternehmen Europas. Der Aufstieg […]
Ausländisches Kapital auf Rekordkurs: Türkei legt bei Direktinvestitionen kräftig zu
Die Türkei hat im Jahr 2025 deutlich mehr ausländisches Kapital angezogen als im Vorjahreszeitraum. In den ersten elf Monaten des Jahres flossen insgesamt 12,4 Milliarden US-Dollar an ausländischen Direktinvestitionen (FDI) ins Land. Dies teilte der Internationale Investorenverband YASED mit. Gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht dies einem Zuwachs von 28 Prozent. Damit setzt sich […]
Boeing meldet sich zurück: US-Flugzeugbauer überholt Airbus bei Neubestellungen
Im vergangenen Jahr hat Boeing bei den Neubestellungen für Verkehrsflugzeuge wieder die Führung übernommen. Der US-amerikanische Flugzeughersteller verbuchte Aufträge über insgesamt 1.173 Maschinen und lag damit erstmals seit 2018 wieder vor dem europäischen Konkurrenten Airbus. Allein im Dezember sicherte sich Boeing 175 neue Bestellungen. Airbus hatte am 12. Januar mitgeteilt, im Gesamtjahr auf 889 Netto-Bestellungen […]
Yumurtalı Köfte – Frikadellen mit Ei
ZUTATEN 4 Teegläser feiner Bulgur 1 Tomate 2 mittlere Zwiebeln 5 Knoblauchzehen 4 EL Olivenöl 3 Eier 1 Spitzpaprika 1 EL Paprikamark 1 EL Tomatenmark Rosenpaprikapulver, Pfeffer, Kreuzkümmel, Koriander Salz ZUBEREITUNG Feinen Bulgur in eine Schüssel mit hohem Rand geben und mit lauwarmem Wasser übergießen. Tomate schälen, kleinschneiden und zum Bulgur geben. 15 Minuten ziehen […]
Rock-Geschichte live: Scorpions feiern 60 Jahre Karriere in Istanbul
Im Jubiläumsjahr ihrer Karriere kommt die deutsche Rockband Scorpions nach Istanbul. Anlässlich ihres 60-jährigen Bestehens tritt die Gruppe am 24. Juni im Beşiktaş Tüpraş Stadium auf. Das Konzert ist Teil der von dem Veranstalter BKM organisierten Welttournee „Coming Home – 60 Years of Scorpions“. Mit dieser Tour blickt die Band auf sechs Jahrzehnte Musikgeschichte zurück. […]
Türkisches Skigebiet Erciyes peilt Rekord an: Drei Millionen Besucher im Visier
Das Skigebiet Erciyes in Zentralanatolien hat sich für diese Saison ein ehrgeiziges Ziel gesetzt. Drei Millionen Besucher sollen die Pisten des türkischen Wintersportzentrums nutzen. Nach einem starken Saisonstart zeigt sich die Geschäftsführung zuversichtlich. Das Resort, das nach alpinen Vorbildern gestaltet wurde und von der Stadt Kayseri betrieben wird, verzeichnete in den ersten 20 Tagen nach […]
Seltene Mittelmeer-Mönchsrobbe überrascht Gäste an Hotelstrand in Antalya
Im Bezirk Serik der türkischen Provinz Antalya ist eine vom Aussterben bedrohte Mittelmeer-Mönchsrobbe an einem Hotelstrand an Land gegangen. Das seltene Tier sorgte bei Hotelmitarbeitern für große Überraschung, kehrte jedoch nach kurzer Zeit wieder ins Meer zurück. Die Robbe wurde am Strand eines Hotels im Tourismuszentrum Belek gesichtet. Mittelmeer-Mönchsrobben kommen in der Region Antalya normalerweise […]
Verborgene Schätze Anatoliens: Tausende neue Kulturdenkmäler offiziell erfasst
Die Türkei hat im Jahr 2025 einen deutlichen Zuwachs in ihrem nationalen Kulturerbeverzeichnis verzeichnet. Wie das Ministerium für Kultur und Tourismus mitteilte, wurden landesweit mehr als 4.800 neue Kulturstätten und Denkmäler offiziell in das staatliche Inventar aufgenommen. Konkret handelt es sich um 1.581 archäologische und natürliche Schutzgebiete sowie um 3.262 unbewegliche Kulturgüter, darunter historische Bauwerke […]
Großrazzia in Antalya: Behörden gehen gegen illegale Händler und Bettler vor
In einem koordinierten Großeinsatz gingen Stadt- und Sicherheitskräfte im Antalyaer Stadtteil Kepez massiv gegen illegale Straßenhändler und Bettler vor. Ziel der Kontrollaktion war es, die öffentliche Ordnung und Sicherheit wiederherzustellen. An der groß angelegten Razzia waren Einsatzkräfte der Zabıta (Kommunalpolizei) von Kepez und der Antalya Büyükşehir Belediyesi (Metropolgemeinde Antalya) sowie allgemeine Polizeikräfte und Teams des […]
Tourismus-Check in Muğla: Strenge Kontrollen führen zu 363 Betriebsschließungen
MUĞLA – Im Rahmen umfassender Sicherheitskontrollen im Tourismus hat die Provinz Muğla 4.014 Unterkünfte überprüft und 363 touristische Betriebe geschlossen, die die vorgeschriebenen Standards nicht erfüllten. Ziel der Kontrollen ist es, die Sicherheit von Einheimischen und Urlaubern gleichermaßen zu gewährleisten. Wie Gouverneur Dr. İdris Akbıyık mitteilte, tragen Muğlas natürliche, kulturelle und touristische Schätze jedes Jahr […]
Briten und Polen entdecken Antalya neu – Millionen-Boom am Mittelmeer
Antalya ist und bleibt eines der gefragtesten Reiseziele im Mittelmeerraum. Seit mehreren Jahren sorgen vor allem Urlauber aus Großbritannien und Polen für einen deutlichen Zuwachs bei den Ankunftszahlen. Laut aktuellen Daten der Flughafenbehörden ist die Zahl der Passagiere aus beiden Ländern innerhalb von vier Jahren erheblich gestiegen. So erhöhte sich die Zahl der aus Polen […]
Ermittlungsschlag trifft Sport-Elite: Ümit Karan und Derya Çayırgan festgenommen
Bei einer groß angelegten Drogenrazzia in Istanbul wurden mehrere prominente ehemalige Spitzensportler vorläufig festgenommen. Unter den 20 Verdächtigen befinden sich laut Angaben von Ermittlern vom Donnerstag der ehemalige Nationalfußballer Ümit Karan und die ehemalige Volleyball-Nationalspielerin Derya Çayırgan. Die Maßnahmen wurden von der Istanbuler Staatsanwaltschaft im Rahmen einer laufenden Drogenermittlung angeordnet. Demnach wurden Haftbefehle gegen insgesamt […]
Traumtor stürzt Giganten: Zweitligist Albacete wirft Arda Güler und Real Madrid aus dem Königspokal
Der Rekordmeister Real Madrid ist überraschend im Achtelfinale des spanischen Königspokals ausgeschieden. Die Mannschaft von Interimstrainer Álvaro Arbeloa verlor am Donnerstagabend gegen den Zweitligisten Albacete Balompié mit 2:3 (1:1). Für den haushohen Favoriten aus der Hauptstadt war es die zweite Niederlage innerhalb kurzer Zeit. Erst vor wenigen Tagen hatte Madrid das Supercup-Finale gegen den Erzrivalen […]
Einsatz rund um die Uhr: So kämpft Antalya gegen eingeschneite Dörfer und Erdrutsche
Während Besucher an den Stränden der Türkischen Riviera milde Temperaturen genießen, herrscht in den Höhenlagen des Hinterlands der Ausnahmezustand. Die Stadtverwaltung von Antalya berichtet von einem anhaltenden, intensiven Einsatz ihrer Räum- und Winterdienste in der Region Alanya. Auslöser sind starke Schneefälle, die vor allem in höheren Lagen und im Gebiet um Taşatan zu erheblichen Verkehrsbehinderungen […]
Fenerbahçe greift nach den Weltstars: Kommt jetzt der Mega-Doppelschlag?
Fenerbahçe treibt seine Personalplanungen im laufenden Transferfenster mit Nachdruck voran. Nachdem bereits mehrere Verpflichtungen abgeschlossen wurden, arbeitet der türkische Spitzenklub nun an Transfers mit internationalem Renommee. Im Fokus stehen dabei ein prominenter Spieler für das zentrale Mittelfeld sowie ein hochkarätiger Stürmer. Wie aus Vereinskreisen zu hören ist, beschäftigt sich die Klubführung intensiv mit einer Verpflichtung […]
Antalya: Altersheimbewohner tötet drei Mitbewohner – Staatsanwalt fordert dreifache lebenslange Haft
In Antalya hat die Staatsanwaltschaft für den 66-jährigen İzzettin S., der beschuldigt wird, drei Freunde in einem Altersheim getötet zu haben, dreifache lebenslange Haft gefordert. Der Vorfall ereignete sich am 3. Mai 2024 im Halil Akyüz Altersheim in Döşemealtı. İzzettin S., der mit den Opfern im gleichen Heim lebte, soll mit einem Messer auf seine […]
Finanzminister Şimşek: Tourismus stärkt die Leistungsbilanz nachhaltig
Der türkische Finanz- und Schatzminister Mehmet Şimşek hat betont, dass die robuste Exportstruktur sowie die starke Entwicklung der Tourismuseinnahmen eine zentrale Rolle dabei spielen, das Leistungsbilanzdefizit auf einem nachhaltigen Niveau zu halten. In einer Erklärung zu den aktuellen Leistungsbilanzdaten teilte Şimşek mit, dass das jährliche Leistungsbilanzdefizit im November bei 23,2 Milliarden US-Dollar lag. Der Anstieg […]
Corendon Airlines und sonnenklar.TV starten Partnerschaft
Corendon Airlines, die türkische Ferienfluggesellschaft, und Europas führender Reise-TV-Sender sonnenklar.TV bündeln ihre Kräfte, um Urlaubern noch attraktivere Reiseangebote zu bieten. Ziel der Kooperation ist es, Flug- und Reisepakete optimal auf die Bedürfnisse von Urlaubern in Deutschland und anderen deutschsprachigen Ländern abzustimmen. Christian Hein, Verkaufs- und Marketingdirektor von Corendon Airlines, erklärte: „Wir freuen uns sehr, mit […]
Konsum bleibt robust: Einzelhandelsumsätze in der Türkei legen kräftig zu
Das Umsatzwachstum im türkischen Einzelhandel hat sich im November 2025 zwar leicht abgeschwächt, bleibt aber auf hohem Niveau. Wie das Statistikamt TÜİK am Montag mitteilte, stiegen die Einzelhandelsumsätze kalenderbereinigt um 14,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat. Im Oktober hatte die Jahresrate noch bei 15,3 Prozent gelegen. Besonders deutlich fiel der Anstieg bei Non-Food-Produkten aus, deren […]
Alman Pastası – Deutsche Torte
ZUTATEN Für den Biskuitteig 3 Eier 1 Wasserglas Zucker 1 Teeglas Milch 1 Teeglas Joghurt 1 Teeglas Sonnenblumenöl 2 Wassergläser Mehl 1 Päckchen Backpulver 1 TL Vanillezucker 2 Bananen Für die Creme 3 Wassergläser Milch 3 EL Mehl 1 EL Stärke 1 Ei 4 EL Zucker 1 Kaffeelöffel Vanillezucker 1 EL Butter Zum Garnieren Puderzucker […]