Tarifstreit bei Dönerspieß-Hersteller Birtat: Was bedeutet der Streik für den Dönerpreis?
Bei einem der größten Dönerspieß-Produzenten Deutschlands, dem Unternehmen Birtat, herrscht seit Wochen Stillstand: Die Belegschaft hat die Arbeit niedergelegt und fordert bessere Arbeitsbedingungen. Konkret verlangen die rund 115 Mitarbeitenden mehr Lohn und einen Tarifvertrag. Nun steht erstmals eine Verhandlungsrunde mit dem Arbeitgeber bevor, weshalb der Streik vorerst ausgesetzt ist. Doch was bedeutet das für Döner-Fans? […]
Wasserkrise in Edirne: Nur noch 1 % des Trinkwassers nutzbar
Die türkische Stadt Edirne steht vor einer akuten Wasserkrise. Der Kayalıköy-Staudamm in der benachbarten Provinz Kırklareli, der die Region mit Trinkwasser versorgt, ist nahezu ausgetrocknet. Aufgrund anhaltender Dürre liegt der Füllstand des Stausees nur noch bei 8 %. Davon ist lediglich ein Bruchteil für die Trinkwasserversorgung geeignet. Laut Angaben der staatlichen Wasserbehörde DSİ beträgt die aktuelle […]
Rekordzuwachs: Zahl chinesischer Touristen in der Türkei steigt um über 65 %
Die Türkei erlebt einen historischen Anstieg bei der Zahl chinesischer Besucher: In den ersten sieben Monaten des Jahres 2024 reisten über 409.000 chinesische Touristen ins Land – ein Wachstum von 65,1 % im Vergleich zum Vorjahr. Damit zählt die Türkei laut dem chinesischen Botschafter Jiang Xuebin zu den am schnellsten wachsenden Reisezielen für chinesische Urlauber weltweit. […]
Arda Güler – Vom Talent zum Athleten: Spaniens Presse feiert seine Transformation
Der türkische Fußballstar Arda Güler sorgt in Spanien erneut für Schlagzeilen – diesmal nicht nur mit seinem Ballgefühl, sondern vor allem mit seiner beeindruckenden körperlichen Verwandlung. Die renommierte spanische Sportzeitung AS widmete dem jungen Spieler von Real Madrid eine ausführliche Titelgeschichte und stellte fest: Aus dem einst schmächtigen Talent ist ein durchtrainierter Profi geworden. Vor […]
Tödlicher Badeunfall in der Türkei: Neunjähriger ertrinkt im Hotelpool – zwei Festnahmen
Ein tragischer Vorfall hat sich am 4. August 2025 im türkischen Ferienort Köyceğiz (Provinz Muğla) ereignet: Der 9-jährige Ali G. ist in einem Hotelpool ertrunken. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen fahrlässiger Tötung durch Unterlassung – der Hotelbesitzer sowie der verantwortliche Poolmanager wurden festgenommen und in Untersuchungshaft genommen. Sicherheitskamera dokumentiert das Unglück Der Vorfall ereignete sich gegen […]
Präsident Erdoğan: “13.291 historische Artefakte seit 2002 in die Türkei zurückgeführt”
Im Rahmen der Eröffnung des Internationalen Archäologie-Symposiums und der Ausstellung „Das Goldene Zeitalter der Archäologie“ in der Beştepe-Millet-Bibliothek in Ankara betonte der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan die Bedeutung der archäologischen Arbeit für das nationale Selbstverständnis und den kulturellen Erhalt. Er kündigte an, dass seit 2002 insgesamt 13.291 aus der Türkei entwendete historische Artefakte zurückgeführt […]
Türkei: Alkoholisierter Fahrer erfasst britische Touristin – Passanten stoppen Horror-Fahrerflucht in Fethiye
(DHA) Ein dramatischer Verkehrsunfall sorgte am Dienstagabend im beliebten Ferienort Fethiye für Entsetzen: Eine britische Touristin wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto erfasst. Der Fahrer – offenbar alkoholisiert – versuchte anschließend, über die am Boden liegende Frau zu fliehen. Nur durch das Eingreifen mutiger Passanten konnte Schlimmeres verhindert werden. Der Vorfall ereignete sich […]
Nach Zwischenfall auf Istanbul-Seoul-Flug: Türkischer Verkehrsminister warnt vor Powerbanks an Bord
Nach der Rückkehr eines Flugzeugs auf dem Weg von Istanbul nach Seoul aufgrund eines Vorfalls mit einer Powerbank, hat der türkische Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu Stellung bezogen. Während des Flugs über den kasachischen Luftraum war das tragbare Ladegerät eines Passagiers zwischen die Sitze gerutscht und ließ sich nicht mehr bergen. Aus Sicherheitsgründen entschied sich […]
Türkei: Touristenbus in Trabzon verunglückt – Zwei Verletzte nach Kollision mit Strommast
In der nordtürkischen Provinz Trabzon ist am Dienstag ein Reisebus mit einem Strommast kollidiert. Bei dem Unfall in der Ortschaft Akdoğan im Landkreis Çaykara wurden zwei Personen verletzt. Nach ersten Erkenntnissen verlor der Fahrer des Busses, Mehmet K., aus bislang ungeklärter Ursache die Kontrolle über das Fahrzeug. Der Bus prallte daraufhin gegen einen am Straßenrand […]
Honda investiert in die Türkei: Neue Motorradfabrik in İzmir geplant
Honda erweitert seine Präsenz in der Türkei und plant den Bau einer neuen Motorradfabrik in İzmir-Aliağa. Das Unternehmen will 760 Millionen Türkische Lira (ca. 2,94 Milliarden Yen) investieren, um jährlich bis zu 100.000 Motorräder zu produzieren. Der Produktionsstart ist für Mitte 2026 geplant. In der ersten Phase der neuen Fertigungsanlage sollen rund 300 Arbeitsplätze entstehen. […]
Türkische Lira erreicht den niedrigsten realen Wert seit zehn Monaten
Die türkische Lira verliert weiter an Wert: Der reale effektive Wechselkursindex (REK) sank im Juli um 0,66 Prozentpunkte auf 69,36 – den niedrigsten Stand seit Oktober des Vorjahres. Dies geht aus aktuellen Daten der türkischen Zentralbank (TCMB) hervor. Abwertung trotz Inflation Laut der Notenbank ist der Rückgang des REK-Index vor allem auf die starke Aufwertung […]
Weltbank unterstützt Türkei mit 748 Millionen US-Dollar zur Modernisierung der Strominfrastruktur
Die Weltbank stellt der Türkei ein Finanzpaket in Höhe von 748 Millionen US-Dollar zur Verfügung, um das nationale Stromübertragungssystem zu modernisieren und die Integration erneuerbarer Energiequellen zu fördern. Diese Maßnahme ist Teil des Projekts „Transformation des türkischen Energieübertragungssystems“, das kürzlich vom Exekutivdirektorium der Weltbank genehmigt wurde. Wie das türkische Finanz- und Schatzamt mitteilte, setzt sich […]
Fenerbahçe unterliegt Feyenoord knapp mit 2:1 im Hinspiel der Champions-League-Qualifikation
Fenerbahçe ist mit einer knappen Niederlage in die 3. Qualifikationsrunde der UEFA Champions League gestartet. Im Hinspiel unterlagen die Türken dem niederländischen Vertreter Feyenoord Rotterdam mit 2:1. Die Partie wurde im Stadion De Kuip in Rotterdam ausgetragen und begann um 22:00 Uhr türkischer Zeit. Geleitet wurde das Spiel vom schwedischen Schiedsrichter Glenn Nyberg. Ihm assistierten […]
Sebze Bahçesi – Gemüsegarten
FÜR 4 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 40 MIN. ZUTATEN 1 Hähnchenbrustfilet 1 kleine Zwiebel 300 g Erbsen 1 Möhre 1 Kartoffel 1 ½ Wassergläser warmes Wasser 1 Kaffeelöffel Tomatenmark 3 EL Olivenöl Salz ZUBEREITUNG Das Hähnchenfleisch in kleine Würfel schneiden. Zwiebel schälen und hacken. Möhre und Kartoffel schälen und in kleine Würfel schneiden. Olivenöl […]
Touristenansturm auf Antalya: Besucherzahl übersteigt 9-Millionen-Marke
(dha) Antalya bleibt auch 2025 ein Touristenmagnet: Bis zum 1. August reisten bereits über 9 Millionen ausländische Gäste in die Mittelmeermetropole. Allein im Juli empfing die Stadt mehr als 2,7 Millionen Touristen, wie die aktuellen Zahlen der Kultur- und Tourismusdirektion zeigen. Leichtes Minus gegenüber Vorjahr Im Vergleich zum Rekordjahr 2024 verzeichnete Antalya in den ersten […]
Hadise am Limit: „Wir sind keine Roboter!“ – Popstar bricht in Tränen aus
Die türkisch-belgische Popsängerin Hadise hat mit einem emotionalen Video auf Instagram für Aufsehen gesorgt. Sichtlich erschöpft und den Tränen nah sprach die Künstlerin über die Schattenseiten ihres Berufs. „Ich bin müde. Wir sind keine Roboter“, sagte sie unter Tränen und richtete damit eine eindringliche Botschaft an ihr Publikum und die gesamte Unterhaltungsbranche. Hadise, die in […]
Internationale Banken bewerten Inflation in der Türkei neu – Citi und Goldman Sachs legen Prognosen vor
Nach der Veröffentlichung überraschend niedriger Inflationszahlen durch das türkische Statistikamt TÜİK haben die internationalen Finanzinstitute Citi und Goldman Sachs ihre Einschätzungen zur wirtschaftlichen Entwicklung der Türkei aktualisiert. Beide Banken analysierten die aktuellen Daten und veröffentlichten neue Prognosen zu Inflation und Leitzins. TÜİK überrascht mit niedrigeren Inflationszahlen Laut den am Dienstag veröffentlichten Zahlen stieg die Inflation […]
Türkei: Kappadokien verschärft Regeln gegen Massentourismus
Die türkischen Behörden haben ein umfassendes Maßnahmenpaket vorgestellt, um Kappadokien vor den Folgen des Massentourismus zu schützen. Mit strengeren Kontrollen bei Tourangeboten, verbindlichen Besucherregeln und verstärktem Schutz des kulturellen und natürlichen Erbes soll der wachsende Druck auf die Region eingedämmt werden. Kappadokien in der Provinz Nevşehir zieht jährlich Millionen von Touristen an, vor allem wegen […]
Leroy Sané entfacht Kritik: Abschied vom FC Bayern sorgt für Unmut
Der Wechsel von Leroy Sané zu Galatasaray Istanbul ist offiziell vollzogen, doch auch nach seinem Abschied sorgt der Nationalspieler in München weiterhin für Diskussionen. Insbesondere seine jüngsten Aussagen und Gesten sind bei vielen Fans des FC Bayern umstritten. Fünf Jahre lang trug Sané das Trikot des deutschen Rekordmeisters. Im Sommer entschied sich der 29-Jährige für […]
Smart Cities in der Türkei in Aktion: Neue Straßenlaternen bieten kostenloses Laden und WLAN
In der Türkei beginnt eine neue Ära der städtischen Infrastruktur: Die Straßenlaterne wird zur Hightech-Versorgungsstation. Das dem Energieministerium unterstehende staatliche Unternehmen TEMSAN hat ein zukunftsweisendes Projekt entwickelt: die „Intelligente Straßenbeleuchtung“, die weit mehr kann, als nur Licht zu spenden. Multifunktionale Technik mitten auf der Straße Die innovativen Laternen bieten nicht nur eine stromsparende LED-Beleuchtung, sondern […]
Extremtemperaturen in Spanien: Über 1.000 Hitzetote im Juli
Die extreme Sommerhitze in Spanien hat im Juli 2025 insgesamt 1.060 Menschen das Leben gekostet. Das teilte das spanische Gesundheitsministerium mit. Im Vergleich zum Vorjahr bedeutet dies einen Anstieg der hitzebedingten Todesfälle um 57 %. Besonders betroffen seien laut Ministerium ältere Menschen sowie Personen mit chronischen oder schweren Vorerkrankungen. Die Behörden warnten angesichts der anhaltenden Hitzewelle, […]
Türkische Airline überflügelt europäische Konkurrenz: Pegasus krönt sich erneut zur Profit-Königin
Während viele Airlines im Jahr 2024 mit schrumpfenden Margen kämpften, feierte eine türkische Low-Cost-Airline ein fulminantes Comeback und ließ sogar Branchengrößen wie Lufthansa oder Air France-KLM hinter sich. Doch damit nicht genug der Überraschungen. Die Luftfahrtbranche ist für ihre schmalen Gewinnspannen bekannt – ein hart umkämpfter Markt, in dem oft nur Cent-Beträge pro Ticket übrigbleiben. […]
Türkei: Heftige Regenfälle und Sturmböen erwartet – Meteorologie warnt vor Wetterumschwung in mehreren Regionen
Die türkische Meteorologiebehörde hat für Mittwoch, den 6. August 2025, eine umfassende Wetterwarnung veröffentlicht: In zahlreichen Provinzen werden starke Regenfälle und örtlich kräftige Gewitter erwartet, während in der Marmararegion und an der Nordägäis-Küste mit stürmischem Wind zu rechnen ist. Laut dem aktuellen Wetterbericht werden besonders der Nordosten, Teile des Landesinneren sowie zeitweise auch der Nordwesten […]
Tod eines britischen Touristen nach Haartransplantation in Istanbul – Gesundheitstourismus unter Druck
Der Tod eines britischen Staatsbürgers nach einer Haartransplantation in einer Istanbuler Klinik hat international für Schlagzeilen gesorgt. Der 38-jährige Martyn Latchman brach während der Behandlung zusammen und verstarb kurz darauf im Krankenhaus. Der Vorfall sorgte weltweit für Aufsehen: Laut einer Analyse der Agentur FL PR & Communications berichteten innerhalb von 48 Stunden Medien aus fünf […]