Finanzminister Şimşek trotz Teuerung zuversichtlich: “Inflation seit 50 Monaten nicht so niedrig”
Finanzminister Mehmet Şimşek wertete die wirtschaftliche Entwicklung der Türkei als Erfolg, gab jedoch zu, dass saisonale Faktoren und religiöse Feiertage weiterhin für Preissteigerungen sorgen. Bei einem Wirtschaftstreffen in Istanbul warb der Minister für Geduld: In drei bis fünf Monaten werde sich ein „deutlich anderes Bild” zeigen. Die Teuerungsrate sei auf dem niedrigsten Stand der vergangenen […]
Basketball-WM: Türkei bezwingt Serbien und sichert sich vorzeitig Ticket für zweite Qualifikationsrunde
Die türkische Basketball-Nationalmannschaft der Männer feierte in der Qualifikation zur FIBA-Basketball-Weltmeisterschaft 2027 einen weiteren wichtigen Erfolg. Im vierten Spiel der europäischen Qualifikationsgruppe C setzte sie sich mit 94:86 gegen Serbien durch und bleibt damit weiterhin ungeschlagen. Durch den vierten Sieg im vierten Spiel ist der Einzug in die zweite Runde für Türkiye bereits sicher. Die […]
Sicherheitsrisiko im Nahen Osten: Türkei setzt Flüge in mehrere Nahost-Länder aus
Nach dem jüngsten Angriff auf den Iran hat die Türkei die Sperrung ihrer Flugverbindungen in mehrere Länder des Nahen Ostens ausgeweitet. Wie Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu am Freitag in Ankara mitteilte, bleiben die Strecken in den Iran, den Irak, nach Syrien, in den Libanon und nach Jordanien vorerst bis zum 6. März geschlossen. Flüge […]
Aufzüge, Strandplattformen, geheime Tunnel: Insgesamt 26 wilde Bauten an Antalyas Steilküste entdeckt!
Nach Recherchen entlang der weltberühmten Steilküste von Antalya sind zahlreiche unerlaubte Eingriffe ans Licht gekommen. Eine Untersuchung des Landratsamts Muratpaşa und der Küstenwache ergab, dass es an insgesamt 26 Stellen illegale Bauten und Nutzungen auf den neun Kilometer langen Tuff-Klippen gibt – von einfachen Hütten über Aufzüge bis hin zu Tunneln und betonierten Strandplattformen. Auslöser […]
Türkei: Kurze Panik in Battalgazi – Erdbeben der Stärke 4,3 schreckt Malatya auf
In der ostanatolischen Provinz Malatya hat ein Erdbeben der Stärke 4,3 die Bevölkerung aufgeschreckt. Das Beben ereignete sich nach Angaben der Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı (AFAD) am Montag um 17.52 Uhr im Bezirk Battalgazi. Das Erdbeben wurde in einer Tiefe von 8,94 Kilometern registriert und war auch in umliegenden Bezirken deutlich zu spüren. […]
Türkei baut erste nationale Such- und Rettungs-Logistikbasis in Kayseri
Die Türkei plant die Errichtung ihrer ersten nationalen und internationalen Logistikbasis für Such- und Rettungseinsätze im zentralanatolischen Kayseri. Ziel ist es, die Reaktionsfähigkeit des Landes bei Katastrophen entscheidend zu stärken. Wie das Innenministerium mitteilte, wird das ehemalige Terminalgebäude des Flughafens der Disaster and Emergency Management Authority (AFAD) zu einem umfassenden Logistikzentrum umgebaut. Dort sollen Such- […]
Feuer in Alanya: Zwei Personen bei Wohnungsbrand verletzt
In Alanya brach in der Nacht zum Sonntag ein Feuer in einer Wohnung im dritten Stock eines fünfstöckigen Gebäudes im Stadtteil Oba Mahallesi aus. Die Anwohner alarmierten gegen Mitternacht die Rettungskräfte. Polizei, Feuerwehr und Rettungsdienste rückten zum Einsatz aus. Die Feuerwehr konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen und vollständig löschen. Zwei Personen erlitten Rauchvergiftungen […]
Bleibt Torreira doch? Galatasaray startet Vertrags-Offensive für Mittelfeldmotor
Die Zukunft von Lucas Torreira bei Galatasaray steht erneut im Fokus. Obwohl der uruguayische Nationalspieler noch bis 2028 unter Vertrag steht, bereitet die Vereinsführung offenbar Gespräche über eine vorzeitige Verlängerung und eine Anpassung des Gehalts vor. Hintergrund sind anhaltende Transfergerüchte aus Südamerika. Wie mehrere türkische Medien berichten, soll das Management des 29-Jährigen in den kommenden […]
Türkische Industrie vor der Trendwende: Einkaufsmanagerindex auf höchstem Stand seit 22 Monaten
Die türkische Industrie hat im Februar überraschende Lebenszeichen gezeigt. Der viel beachtete Einkaufsmanagerindex (PMI) für das verarbeitende Gewerbe kletterte auf den höchsten Stand seit fast zwei Jahren und nähert sich damit rasant der Wachstumsschwelle. Wie aus den am Montag von S&P Global und der Istanbuler Industriekammer (İSO) veröffentlichten Daten hervorgeht, stieg der Index im Februar […]
Rekordabsatz, magere Gewinne: Autobauer in der Türkei geraten unter die Räder
Noch nie wurden in der Türkei so viele Neuwagen gekauft wie im Jahr 2025: Mit einem Plus von 10,49 Prozent kletterte der Absatz auf über 1,3 Millionen Fahrzeuge – ein historischer Höchststand. Doch die goldene Bilanz der Autohäuser trügt: Während die Verkaufszahlen durch die Decke gingen, blieb das Geld in den Kassen der Hersteller aus. […]
Çarşaf Böreği – Börek-Schnecke
ZUTATEN 1 kg Mehl 1 Teeglas Sonnenblumenöl 1 EL Salz Wasser 2 Wassergläser Sonnenblumenöl Für die Füllung 1 große Zwiebel 1 kg Spinat oder Mangold Salz, Pfeffer, Pul Biber Zum Garnieren 1 kleine Schüssel Joghurt 2 Eigelbe 1/2 Teeglas Olivenöl ZUBEREITUNG Den Backofen auf 200 Grad vorheizen. Mehl in eine tiefe Schüssel sieben, Salz und […]
“Größe spielt keine Rolle”: Ebru Şahin kontert die hartnäckigsten Gerüchte über ihre Ehe mit Cedi Osman
Sie gelten als eines der prominentesten und zugleich verschwiegensten Paare der türkischen Promiwelt: die Schauspielerin Ebru Şahin und ihr Ehemann, der Basketball-Nationalspieler Cedi Osman. Seit ihrer Hochzeit im Jahr 2022 halten die beiden ihr Privatleben weitgehend aus der Öffentlichkeit heraus. Nun nutzte das Paar einen gemeinsamen Theaterbesuch in Istanbul, um sich den hartnäckigsten Spekulationen zu […]
Vier Punkte Vorsprung: Osimhen beflügelt Meister Galatasaray – Fenerbahçe patzt im Titelrennen
Meister Galatasaray hat seine Führung in der türkischen Süper Lig ausgebaut und den Druck auf den Stadtrivalen Fenerbahçe im Meisterschaftsrennen erhöht. Während der Tabellenführer einen ungefährdeten Auswärtssieg feierte, musste sich der Verfolger am Wochenende mit einem Unentschieden zufriedengeben. Dank einer souveränen Vorstellung beim 3:1-Erfolg gegen Alanyaspor am Freitagabend setzte sich der Spitzenreiter an der Tabellenspitze […]
Zwei Jahreszeiten an einem Tag: Skifahren und Baden in Antalya
Während weite Teile des Landes unter einer Kältewelle leiden, zeigt sich Antalya von seiner außergewöhnlichen Seite: Bei frühlingshaften 19 Grad im Stadtzentrum genießen manche das Meer, während andere nur 40 Kilometer entfernt im Schnee Ski fahren. Am Konyaaltı Sahili herrschen nahezu frühsommerliche Bedingungen. Die Sonne lockt vor allem am Wochenende zahlreiche Menschen an den Strand, […]
Last-Minute-Drama in Rom: Sechs Tore im Duell zwischen Zeki Çelik und Kenan Yıldız
Ein spektakuläres 3:3 zwischen der AS Rom und Juventus Turin prägte den 27. Spieltag der Serie A. In einer intensiven Partie im Olympiastadion der italienischen Hauptstadt sicherte ein Tor in der Nachspielzeit den Gästen einen Punkt. Im Fokus standen dabei auch die beiden türkischen Nationalspieler Zeki Çelik und Kenan Yıldız, die über die gesamte Spielzeit […]
Stau-Alarm im Urlaubsparadies: Bodrum kämpft mit Verkehrsinfarkt
Im türkischen Ferienort Bodrum spitzt sich die Verkehrslage bereits Monate vor Beginn der Hauptsaison dramatisch zu. Schon im Februar stehen zentrale Kreuzungen still – Experten schlagen Alarm. Auf einer Konferenz der Handelskammer von Bodrum warnte der Vorsitzende eines Verkehrsplangremiums, Mustafa Ilıcalı, vor einem drohenden Kollaps im Sommer. „Wir haben noch Februar, und die Knotenpunkte sind […]
Tierischer Einsatz in Alanya: Katze auf Tenniszaun gerettet
In Alanya erlebten Passanten kürzlich eine ungewöhnliche Rettungsaktion: Eine Katze war auf dem Zaun eines Tennisplatzes im Gökkuşağı Parkı gestrandet und konnte nicht mehr herunter. Schnell alarmierten die Beobachter die Veterinärabteilung der Stadtverwaltung. Ein Team der Alanya Belediyesi rückte mit einem Hubwagen an und holte die Katze sicher vom Drahtzaun – ein spannender Einsatz, den […]
Flucht in die Türkei: Ex-Barcelona-Profi Munir El Haddadi verlässt Iran über die Grenze
Der marokkanische Fußballprofi Munir El Haddadi hat eigenen Angaben zufolge den Iran überstürzt verlassen. Der Offensivspieler des iranischen Vereins Esteghlal FC erklärte in den sozialen Medien, er habe das Land aufgrund der jüngsten militärischen Eskalation auf dem Landweg in Richtung Türkei verlassen. Hintergrund sind groß angelegte Luftangriffe der Vereinigten Staaten von Amerika und Israels auf […]
Neue “Bürgereinkommen”-Pläne: Türkei will Geringverdiener gezielt unterstützen
Die Regierung in Istanbul steht kurz vor der Einführung eines neuen Sozialhilfeprogramms für Haushalte mit sehr niedrigem Einkommen. Das unter dem Begriff „Bürgereinkommen“ diskutierte Modell soll Familien finanziell absichern, deren Einnahmen unter ein festgelegtes Mindestniveau fallen. Ziel des Programms ist es, die Differenz zu einem definierten Existenzminimum durch monatliche Zuschüsse auszugleichen. Anspruchsberechtigt wären Haushalte, deren […]
Hagia Sophia und Sultanahmet: Kulturminister Ersoy stellt umfassende Restaurierungen vor
Der türkische Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy hat den aktuellen Stand der Restaurierungsarbeiten an der Hagia Sophia und der Sultanahmet Camii vorgestellt. Die Arbeiten werden unter Aufsicht von wissenschaftlichen Kommissionen transparent und nach modernen, wissenschaftlichen Methoden durchgeführt. Die Restaurierung der Sultanahmet-Moschee ist inzwischen abgeschlossen. Bei der Hagia Sophia wird die mehrschichtige Restaurierung nach Plan […]
Türkische Wirtschaft wächst 2025 um 3,6 Prozent – Bau boomt, Landwirtschaft schwächelt
Trotz eines deutlichen Einbruchs in der Landwirtschaft und einer verhaltenen Industriekonjunktur hat sich die türkische Wirtschaft im vergangenen Jahr überraschend robust gezeigt. Wie das nationale Statistikinstitut TÜİK am Sonntag mitteilte, wuchs das Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Jahr 2025 um 3,6 Prozent. Allein im vierten Quartal legte die Wirtschaftsleistung im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,4 Prozent zu. […]
Schrotflinten-Schüsse vor Boutique: Streit in Antalya eskaliert – drei Verletzte
In Antalya sind bei einer Auseinandersetzung vor einem Geschäft drei Männer durch Schrotkugeln verletzt worden. Die Polizei fahndet nach dem flüchtigen Tatverdächtigen. Nach Angaben der Ermittlungsbehörden ereignete sich der Vorfall gegen 12.00 Uhr im Stadtteil Muratpaşa, im Viertel Selçuk Mahallesi. Ein 38-jähriger Boutique-Betreiber geriet vor seinem Laden mit einem ebenfalls 38 Jahre alten Mann in […]
Antalya: 22-Jähriger stürzt von 40 Meter hohen Klippen in den Tod
Tragisches Unglück in Antalya: Ein 22-jähriger Mann ist am späten Abend am Cumhuriyet-Platz von rund 40 Meter hohen Klippen gestürzt und ums Leben gekommen. Der Vorfall ereignete sich gegen 22.00 Uhr im Stadtteil Muratpaşa im Bereich des Aufzugs, der hinunter zum Yachthafen führt. Nach bisherigen Erkenntnissen fiel Mehmet Ali Karaçay aus bislang ungeklärter Ursache aus […]
Türkei: Goldrausch belastet Staatshaushalt – Börse für Edelmetalle geplant
Steigende Goldpreise und eine rückläufige heimische Förderung belasten die türkische Wirtschaft. Laut dem Verband der türkischen Bergbauunternehmen steigt die Abhängigkeit von Importen, während die Nachfrage nach dem Edelmetall als Krisenschutz boomt. Als Reaktion auf diese Entwicklung plant die Branche nun die Einrichtung einer eigenen Rohstoffbörse. Mehmet Yılmaz, Präsident des türkischen Bergbauverbands, erklärte am Dienstag, dass […]