Istanbul: Dreijähriger stirbt an Insektizidvergiftung – Firma auch im Fall der Familie Böcek im Fokus
İstanbul – In Şişli ist ein dreijähriger Junge an einer Vergiftung durch ein Schädlingsbekämpfungsmittel gestorben. Wie nun bekannt wurde, handelt es sich bei dem verantwortlichen Unternehmen um dieselbe Firma, die auch im Fall der in Fatih verstorbenen Familie Böcek im Zentrum der Ermittlungen steht. Ein Gutachten des Instituts für Rechtsmedizin (Adli Tıp Kurumu) bestätigt, dass […]
Wenn das Gehirn bebt: Phantom-Erdbeben-Syndrom in der Türkei auf dem Vormarsch
Istanbul – Das sogenannte „Phantom-Erdbeben-Syndrom“ – die anhaltende Wahrnehmung von Zittern, Schwindel oder Gleichgewichtsstörungen, obwohl kein tatsächliches Erdbeben stattfindet – breitet sich in der Türkei immer weiter aus. Betroffen sind sowohl Menschen in erdbebengefährdeten Regionen als auch Bewohner weiter entfernter Gebiete ohne aktive Verwerfungen. Besonders verbreitet ist das Phänomen derzeit in Sındırgı, Provinz Balıkesir im […]
Boom mit 90 Milliarden Dollar: Türkei startet ihre erste Onlinehandel-Woche
In dieser Woche veranstaltet die Türkei erstmals eine nationale E-Commerce-Woche. Die zweitägige Fachmesse soll am 21. und 22. November im Istanbuler Lütfi-KIRDAR-Kongresszentrum stattfinden, wie die Organisatoren mitteilten. Ziel ist es, die Zusammenarbeit in der Branche zu stärken, innovative Lösungen zu präsentieren und die wirtschaftliche Reichweite des digitalen Handels auszubauen. Veranstaltet wird die Messe vom Handelsministerium, […]
Nach Monaten der Flaute: Türkische Verbraucher blicken wieder optimistischer in die Zukunft
Die Stimmung der Verbraucher in der Türkei hat sich im November spürbar aufgehellt. Wie das Statistikamt TÜİK am 20. November mitteilte, stieg der Verbraucherindex im Vergleich zum Vormonat um 1,6 Prozent auf einen Wert von 85. Damit setzt sich eine moderate Erholung fort, auch wenn der Index mit einem Wert unter 100 weiterhin deutlich unter […]
Zencefilli, Pırasalı Havuç Çorbası – Lauch-Möhren-Suppe mit Ingwer
ZUTATEN 1/2 kg Möhren 1 Kartoffel 2 Kaffeelöffel geriebener, frischer Ingwer 1 Stange Lauch getrocknete Tomaten 4-5 Wassergläser Hühnerbrühe oder Wasser 1 EL Butter 1 EL Sonnenblumenöl 4-5 Zweige fein gehackte Petersilie Schnittlauch Salz, Pfeffer ZUBEREITUNG Möhren und Kartoffeln schälen und grob hacken. Butter und Sonnenblumenöl in einem Topf erhitzen. Kleingeschnittenen Lauch zufügen und andünsten. […]
Schock vor dem Ligaderby: Barış Alper Yılmaz verletzt – trotzdem Einsatz geplant
Beim türkischen Rekordmeister Galatasaray reißt die Serie der Verletzungsmeldungen nicht ab. Nachdem bereits mehrere Profis für die kommenden Wochen ausgefallen sind, muss der Klub kurz vor dem Spiel gegen Gençlerbirliği eine weitere personelle Schwächung verkraften. Wie türkische Medien berichten, wurde beim Angreifer Barış Alper Yılmaz eine Fraktur in der linken Hand festgestellt. Der 25-Jährige hatte […]
Türkei trifft im WM-Play-off auf Rumänien – mögliches Finale gegen Slowakei oder Kosovo
Die türkische Nationalmannschaft kennt ihren Gegner im Play-off-Halbfinale der Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2026: Bei der Auslosung am Dienstag in Zürich wurde Rumänien als Kontrahent der Türkei bestimmt. Die Partie findet am 26. März in der Türkei nach dem K.-o.-Prinzip statt. Im Falle eines Weiterkommens würde das Team von Trainerstaffel auf den Sieger des Duells Slowakei […]
Türkei: Wächter unter den Wellen – Marmara-Meer erhält Hightech-Erdbeben-Frühwarnsystem
Die Türkei rüstet ihr Erdbeben-Frühwarnsystem auf: Neue Sensoren auf dem Meeresboden des Marmarameers sollen die Warnzeit vor Beben künftig auf drei bis sechs Sekunden verkürzen und damit die Katastrophenvorsorge in Istanbul deutlich verbessern. Bei einer Informationsveranstaltung stellten Experten des Kandilli-Observatoriums und Erdbebenforschungsinstituts die Pläne vor. Hintergrund ist ein Beben der Stärke 5 am 2. Oktober, […]
Studie enthüllt: Politische Gründe und Elon Musks Image schrecken E-Auto-Käufer von Tesla ab
Laut einer neuen internationalen Studie schaden die politischen Einstellungen des Tesla-Chefs Elon Musk zunehmend dem Image seiner Elektroauto-Marke. Wie eine Umfrage im Auftrag der Global EV Alliance ergab, wollen 41 Prozent der befragten E-Auto-Fahrer Tesla aus politischen Gründen meiden. An der Erhebung nahmen mehr als 26.000 Elektroauto-Besitzer aus 30 Ländern teil. Sie zeigt, dass politische […]
Antalya: Verwesungsgeruch führt zu Leichenfund
In Antalya-Manavgat haben Anwohner wegen eines starken, üblen Geruchs die Polizei alarmiert. Die Beamten fanden daraufhin in einer Wohnung die Leiche des 51-jährigen İsmail Öter. Der Vorfall ereignete sich in der Şelale-Mahallesi in einem dreistöckigen Wohnhaus. Nachdem sich der Geruch über mehrere Tage gehalten hatte, verständigten Anwohner den Notruf. Polizei und Rettungsdienst öffneten die Tür […]
Istanbul: Haftbefehl gegen Hotelbesitzer und Mitarbeiter im Vergiftungsfall einer vierköpfigen Familie erlassen
Im Zusammenhang mit dem Tod einer vierköpfigen Familie in Istanbul-Fatih ist gegen den zuvor unter Auflagen freigelassenen Hotelbesitzer sowie einen Hotelmitarbeiter ein Haftbefehl erlassen worden. Die Familie war während ihres Aufenthalts mutmaßlich durch eine Vergiftung ums Leben gekommen. Die aus Deutschland nach Istanbul gereiste Familie Böcek – Mutter Çiğdem Böcek (27), Vater Servet Böcek (38) […]
Tourismusminister Ersoy: Die Türkei empfing in zehn Monaten 55,6 Millionen Besucher
Der türkische Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy hat aktuelle Tourismuszahlen für das laufende Jahr veröffentlicht. Demnach zählte die Türkei in den ersten zehn Monaten insgesamt 55.676.237 Besucher, darunter 47.252.314 ausländische Touristen. In einer Mitteilung über seine Social-Media-Kanäle erklärte Ersoy, dass der Aufwärtstrend im türkischen Tourismus ungebrochen sei. Allein im Oktober wurden 5.683.717 ausländische Gäste […]
Antalya: Reisebus prallt gegen Beleuchtungsmast – drei Verletzte
In Antalya-Alanya sind drei Menschen verletzt worden, nachdem ein interurbaner Reisebus gegen einen Beleuchtungsmast geprallt ist. Der Unfall ereignete sich im Ortsteil Konaklı auf der D-400-Fernstraße. Nach ersten Informationen verlor der 65-jährige Busfahrer I.E. die Kontrolle über das Fahrzeug und kollidierte mit einem Mast im Mittelstreifen. Rettungsdienste und Gendarmerie trafen kurz darauf am Unfallort ein. […]
Schock und Hoffnung zugleich: Osimhen verletzt – kommt das Comeback ausgerechnet im Derby?
Galatasaray muss in den kommenden Wochen voraussichtlich auf seinen verletzten Torjäger Victor Osimhen verzichten. Der 25-Jährige hatte sich während des Länderspiels Nigerias gegen die Demokratische Republik Kongo eine Muskelverletzung im linken Oberschenkel zugezogen und war daraufhin nach Istanbul zurückgekehrt. Untersuchungen ergaben eine mittelgradige Zerrung mit Einblutung, wie der Klub bestätigte. Laut Vereinsangaben wird Osimhen sowohl […]
Nach Vergiftungsfällen: Istanbul verschärft Lebensmittelkontrollen – 24-Stunden-Videoaufzeichnung wird Pflicht
Nach mehreren schweren Vergiftungsfällen hat Istanbul umfassende neue Maßnahmen zur Lebensmittelsicherheit eingeführt. Auslöser waren der Tod von vier Familienmitgliedern in Fatih sowie die schwere Vergiftung einer 26-jährigen Frau in Beyoğlu – Fälle, die landesweit Besorgnis über Hygiene und Kontrolle in Lebensmittelbetrieben ausgelöst hatten. Bei einer Sitzung zur Lebensmittelsicherheit in der Istanbuler Gouverneursbehörde wurden acht zentrale […]
Alanya erlebt Kreuzfahrt-Boom: Nach Pandemie-Tief wieder fast 70.000 Passagiere
(DHA) – Der Kreuzfahrttourismus in Alanya hat nach dem pandemiebedingten Einbruch im Jahr 2020 einen deutlichen Aufschwung erlebt. Während im ersten Pandemie-Jahr lediglich zwei Kreuzfahrtschiffe den Hafen anliefen, verzeichnete die Stadt in den vergangenen vier Jahren insgesamt 62 Schiffe und 69.896 Besucher. Laut Daten der Generaldirektion für Seefahrt des Verkehrs- und Infrastrukturministeriums zeigte der Kreuzfahrtverkehr […]
Istanbul: Zwei Geschwister aus den Niederlanden nach mutmaßlicher Lebensmittelvergiftung im Krankenhaus
In einem Hotel im Istanbuler Stadtteil Fatih wurden zwei Geschwister wegen Verdachts auf Lebensmittelvergiftung in ein Krankenhaus gebracht. Eines der Geschwister konnte nach der Behandlung entlassen werden, während das andere weiterhin medizinisch versorgt wird. Laut Angaben der Polizei kam es am 17. November zu den Beschwerden der 16-jährigen E.Ö. und der 29-jährigen Sadegül Ö., die […]
Türkischer Fußball-Wettskandal weitet sich aus: Jetzt sind 281 Drittliga-Spieler gesperrt
Der massive Wettskandal im türkischen Fußball nimmt immer größere Ausmaße an. Wie der nationale Fußballverband TFF am Dienstag bekannt gab, wurden 281 Spieler der drittklassigen TFF 2. Lig mit sofortiger Wirkung vorläufig suspendiert. Die vom Disziplinarausschuss verhängten Sperren liegen zwischen 45 Tagen und einem Jahr. Diese Maßnahme ist Teil der intensivierten Ermittlungen gegen Wettmanipulationen und […]
Rekordjagd der Finanzriesen: Türkische Topbanken melden Gewinnsprung
Die zehn größten Banken der Türkei konnten ihren Gewinn in den ersten neun Monaten dieses Jahres deutlich steigern. Laut aktuellen Branchenzahlen erzielten die Institute zusammen einen Nettogewinn von rund 484,5 Milliarden Lira, was einem Zuwachs von 57 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Zu den nach Bilanzsumme größten Häusern gehören unter anderem Ziraat Bankası, VakıfBank, İşbank, […]
Rekordwerte bei Auslandsverbindlichkeiten – Türkische Netto-Position weiter negativ
Die internationale Vermögensbilanz der Türkei hat sich im September spürbar verändert. Wie die Zentralbank am 19. November mitteilte, stiegen die im Ausland gehaltenen Vermögenswerte des Landes im dritten Quartal auf rund 395,5 Milliarden US-Dollar. Das entspricht einem Zuwachs von 8,2 Prozent gegenüber dem Vorquartal. Gleichzeitig nahmen die Verpflichtungen gegenüber ausländischen Investoren zu. Die Auslandsverbindlichkeiten erhöhten […]
Ayvalı ve Safranlı Tavuk Budu – Gebratene Hähnchenschenkel mit Quitte und Safran
ZUTATEN 2 Quitten 5 Hähnchenschenkel 5 Hähnchenflügel 1 Zwiebel 1 Prise Safran 2 EL Butter 1/2 TL Ingwer 1 TL Rosenpaprikapulver 1 EL brauner Zucker Salz, Pfeffer ZUBEREITUNG Safran in einem halben Wasserglas heißem Wasser ziehen lassen. Abgießen. Zwiebel schälen, sichelförmig schneiden und in eine Schüssel geben. Ingwer, Rosenpaprikapulver, Salz und Pfeffer zufügen und vermischen. […]
Transferknall in Istanbul: Jadon Sancho landet überraschend bei Verhandlungen mit Beşiktaş
Nach Informationen aus britischen Medien ist der englische Fußballprofi Jadon Sancho zu Gesprächen mit Beşiktaş in Istanbul eingetroffen. Der 24-Jährige, der aktuell von Manchester United an Aston Villa ausgeliehen ist, prüft einem Bericht zufolge einen Wechsel in der Winterpause. Beşiktaş sucht zur Rückrunde dringend Verstärkung für die linke Außenbahn. Der Verein hatte bereits im Sommer […]
Montenegro plant schnelle Rückkehr zum visafreien Reisen für Türken
Montenegro deutet an, dass die vorübergehende Aussetzung der Visafreiheit für türkische Staatsbürger bald aufgehoben werden könnte. Das erklärte Montenegros Außenminister Ervin Ibrahimovic bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem deutschen Außenminister Johann Wadephul in Podgorica. Ibrahimovic sagte, er gehe davon aus, dass die Entscheidung innerhalb von 10 bis 15 Tagen rückgängig gemacht werde. „Wir stehen in […]
Megastar Tarkans Istanbul-Comeback: Tickets in 40 Minuten ausverkauft – Online-Shop kollabiert
Der türkische Megastar Tarkan feiert sein Bühnen-Comeback in Istanbul – und seine Fans haben die Ticketverkäufe ins Chaos gestürzt. Die Karten für seine ersten Konzerte seit sechs Jahren waren innerhalb von nur 40 Minuten komplett ausverkauft. Der Ansturm auf die Vorverkaufswebsite war so groß, dass das Portal trotz eingerichteter Warteschlangen zusammenbrach. Der Sänger hatte über […]