Antalya schlägt Alarm: Flugkosten und Konkurrenz setzen Tourismusbranche unter Druck
Antalya muss sich im Tourismus stärker auf Einnahmen und die Zufriedenheit seiner Gäste konzentrieren, statt allein auf steigende Besucherzahlen zu setzen. Das war die zentrale Botschaft eines Branchentreffens des Tourismusgremiums im Stadtrat von Antalya. Vertreter von Hotels, Reiseveranstaltern und Fluggesellschaften diskutierten dabei über die Zukunft des Tourismus in der Türkei und insbesondere in Antalya. Bei […]
Alltours richtet den Blick auf die Türkei: Neue Hotels im Programm für Sommer 2027
Der deutsche Reiseveranstalter Alltours stellt seine Weichen für die Sommersaison 2027 in der Türkei. Bei einer viertägigen Veranstaltung in Antalya präsentierte das Unternehmen seine Produkt- und Vertriebsstrategie für das kommende Jahr. Rund 270 Vertreter deutscher Reisebüros nahmen an dem Treffen im Jacaranda Luxury Resort teil. Bei seinem traditionellen „Sommerauftakt“, der in diesem Jahr zum vierten […]
Gas für acht Millionen Haushalte: Türkei will Förderung deutlich ausbauen
Die Türkei plant eine deutliche Ausweitung ihrer heimischen Öl- und Erdgasförderung. Dabei werde das Jahr 2027 eine entscheidende Rolle spielen, sagte Energieminister Alparslan Bayraktar am 11. November im Sender CNN Türk. Im Ölfeld Gabar liege die Tagesproduktion derzeit bei etwa 84.000 bis 85.000 Barrel, so der Minister weiter. Durch neue Funde soll sie auf mehr […]
Einzelhandel bremst, Wirtschaftsumsatz boomt: Türkei mit zweistelligem Jahresplus
Das Wachstum des türkischen Einzelhandels hat im September an Schwung verloren. Wie das türkische Statistikamt TÜİK am 11. November mitteilte, stieg das Handelsvolumen im Einzelhandel im Vergleich zum Vormonat lediglich um 0,1 Prozent. Im August hatte das monatliche Plus noch bei 1,0 Prozent gelegen. Im Jahresvergleich stiegen die Einzelhandelsumsätze im September um 7,7 Prozent. Im […]
Nations League: Türkei unterliegt Belgien mit 1:2 – Arda Gülers Traumfreistoß reicht nicht
Bitterer Abend für die türkische Nationalmannschaft: Die Türkei hat ihr fünftes Gruppenspiel in der UEFA Nations League (Liga A, Gruppe 1) gegen Belgien mit 1:2 verloren. Vor heimischem Publikum im Gürsel-Aksel-Stadion in Izmir musste sich die Mannschaft trotz früher Führung geschlagen geben. Durch die Niederlage bleibt die Türkei nach fünf Spielen weiterhin ohne Punkt und […]
Sarımsaklı Kuşbaşı Etli Ispanak – Spinat mit Fleisch und Knoblauch
ZUTATEN 6 Knoblauchzehen 3 Esslöffel Butter 250 g gewürfelter Lammfleisch 1 Wasserglas geriebener Parmesankäse 500 g Spinat ZUBEREITUNG Die zerdrückten Knoblauchzehen in einer Pfanne mit Butter andünsten. Gewürfelten Lammfleisch zugeben und weiter andünsten. Wenn die Lammfleische weich sind, geriebene Parmesankäse und grob gehackte Spinate dazugeben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Wenn die Spinate gekocht sind […]
5,1 Milliarden Dollar: Türkei holt sich beim Klimagipfel milliardenschweres Finanzpaket
Am Rande des COP31-Klimagipfels in Antalya hat die Türkei zehn Vereinbarungen im Volumen von 5,1 Milliarden US-Dollar mit vier multilateralen Entwicklungsbanken geschlossen. Dies gab Finanzminister Mehmet Şimşek am 12. November bei einer gemeinsamen Unterzeichnungszeremonie bekannt. Beteiligt sind die Asiatische Entwicklungsbank (ADB), die Asiatische Infrastruktur-Investmentbank (AIIB), die Weltbank und die Islamische Entwicklungsbank. Laut Şimşek sollen die […]
Türkei: Militärhubschrauber stürzt in Malatya ab – vier Soldaten kommen ums Leben
Tragisches Unglück in der türkischen Provinz Malatya: Im Landkreis Yeşilyurt ist am Donnerstagabend ein Militärhubschrauber vom Typ S-70 abgestürzt. Nach Angaben des türkischen Verteidigungsministeriums kamen dabei vier Soldaten ums Leben. Der Hubschrauber verunglückte im Bereich des Ortsteils Samanköy. Nach dem Absturz brach an der Unglücksstelle ein Feuer aus. Die Flammen griffen auch auf ein nahegelegenes […]
Mbappé-Schock vor Türkei-Duell: Superstar fehlt beim Training – Einsatz offen
Vor den Nations-League-Spielen Frankreichs gegen Italien und die Türkei muss die französische Nationalmannschaft möglicherweise auf Kylian Mbappé verzichten. Der Stürmer von Real Madrid nahm einem Bericht von „L’Équipe“ zufolge nicht am Feldtraining teil, sondern absolvierte individuelle Übungen in der Sporthalle. Ob er verletzt ist, teilte der französische Verband zunächst nicht mit. Klare Angaben dazu fehlten. […]
Beleks Einsatz für Meeresschildkröten: 32 Jahre Schutzarbeit auf internationaler Bühne
(DHA) Die Schutzarbeit für Meeresschildkröten am Strand von Belek in der türkischen Provinz Antalya wird auf einer internationalen Konferenz in Griechenland vorgestellt. Seit 32 Jahren engagiert sich der Verein für ökologische Forschung (EKAD) dort für den Erhalt der Nistplätze von Unechten Karettschildkröten (Caretta caretta). Ein eigens produziertes Video soll die Arbeit vom 9. bis 13. […]
MüzeKart: Für 300 Lira ein Jahr lang Zugang zu mehr als 350 türkischen Museen
Mit der MüzeKart können türkische Staatsbürger ein Jahr lang mehr als 350 Museen und archäologische Stätten im ganzen Land besuchen. Die Karte kostet 300 Lira und ermöglicht den Eintritt zu jedem teilnehmenden Ort bis zu zweimal. Das türkische Ministerium für Kultur und Tourismus bietet Bürgern mit der MüzeKart einen vergünstigten Zugang zum kulturellen Erbe des […]
Eczacıbaşı auf Platz zwei: Die 25 besten Frauen-Volleyballteams – Türkei stark vertreten
In einer veröffentlichten Rangliste der 25 besten Frauen-Volleyballteams belegt Dinamo Moskau den ersten Platz. Der russische Klub kommt auf 4.609,05 Punkte. Auf dem zweiten Platz folgt Eczacıbaşı aus der Türkei mit 4.345,40 Punkten. Den dritten Platz nimmt Uralochka-NTMK aus Russland mit 3.713,42 Punkten ein, vor VakıfBank aus der Türkei mit 3.460,65 Punkten. Damit stehen zwei […]
16.200 Euro für einen Teppich: Apple-Ex-Chef Cook greift im Großen Basar tief in die Tasche
Bei seinem Besuch im historischen Großen Basar (Kapalıçarşı) in Istanbul hat Apples Ex-CEO Tim Cook einen Teppich für 16.200 Euro gekauft. Das entspricht rund 904.000 türkischen Lira. Angaben zu den Eigenschaften des Teppichs wurden nicht veröffentlicht. Cook war am 8. November in die Türkei gereist und hatte in Istanbul mehrere Termine. Zu seinen ersten Stationen […]
Nach tödlicher Prügelei in Bodrum: Festgenommener Yacht-Kapitän war Reality-TV-Star
Nach einer tödlichen Auseinandersetzung in Bodrum ist bekannt geworden, dass einer der festgenommenen Verdächtigen früher in der US-Realityshow „Below Deck“ zu sehen war. Der 36-jährige portugiesische Yacht-Kapitän Joao Grant Franco soll in der Sendung vier Staffeln lang mitgewirkt haben. Er sitzt wegen seiner mutmaßlichen Beteiligung an einer Prügelei in Untersuchungshaft, bei der ein 17-Jähriger ums […]
Gündoğan droht bei Galatasaray der Winter-Abschied – Ligarivale soll schon bereitstehen
Die Zukunft von İlkay Gündoğan bei Galatasaray Istanbul ist offenbar ungewiss. Wie die türkische Zeitung Takvim berichtet, soll Istanbul Başakşehir den 36-jährigen Mittelfeldspieler im Januar-Transferfenster unter Vertrag nehmen wollen. Eine offizielle Bestätigung der Vereine liegt bislang nicht vor. Gündoğan war im Sommer 2025 ablösefrei von Manchester City zu Galatasaray gewechselt. Nach einem ordentlichen Start konnte […]
Früher Wintereinbruch in der Türkei: Wo im November noch Schnee fallen soll
Ein ungewöhnlich früher Wintereinbruch hat weite Teile der Türkei erfasst. In mehr als 20 Provinzen sorgten Schnee und Kälte für weiße Landschaften und Verkehrsprobleme. Doch bedeutet der frühe Winter auch eine besonders harte Saison? Ein Meteorologe gibt einen Ausblick auf die kommenden Wochen und die Schneechancen in den Großstädten. In höheren Lagen erreichte die Schneedecke […]
COP31 in Antalya: Erdoğan fordert mehr Klimahilfen – Guterres will Ölkonzerne zur Kasse bitten
Beim Klimagipfel COP31 in Antalya haben Staats- und Regierungschefs die Industrieländer und die Ölbranche zu mehr Verantwortung aufgerufen. Während der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan eine verlässlichere Finanzierung für ärmere Staaten verlangte, forderte UN-Generalsekretär António Guterres eine Sonderabgabe auf die Gewinne der Ölkonzerne. Guterres verwies am 11. November auf das Missverhältnis zwischen den Gewinnen der […]
Urlauberin stirbt in Hotelzimmer in Alanya – Freund wegen sexuellen Missbrauchs in Haft
Eine 32-jährige Ukrainerin ist während eines Urlaubs im türkischen Alanya in ihrem Hotelzimmer gestorben. Bei den Ermittlungen stießen die Behörden auf Hinweise, dass ihr 64-jähriger finnischer Freund die Frau sexuell missbraucht haben soll, als sie bereits in ihrem Zimmer zusammengebrochen war. Der Mann wurde festgenommen und sitzt inzwischen in Untersuchungshaft. Der Vorfall ereignete sich in […]
Roboter beim Spatenstich: Türkei meldet Platz zwei bei CO2-zertifizierten Flughäfen
Laut Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu liegt die Türkei weltweit auf Platz zwei bei der Zahl der kohlenstoffzertifizierten Flughäfen. Uraloğlu äußerte sich dazu am Rande der 31. UN-Klimakonferenz (COP31) in Antalya. Dort nahm er an einer Veranstaltung am Stand des Telekommunikationsunternehmens Türk Telekom im Wissenschafts- und Technologiezentrum in der Grünen Zone teil. Im Mittelpunkt der […]
Neuer Trainer, null Punkte: Türkei empfängt Belgien – Sergen Yalçın vor erstem Spiel
Die Türkei bestreitet am Donnerstag, dem 12. November, um 18:00 Uhr MEZ (20:00 Uhr Ortszeit) ihr Nations-League-Heimspiel gegen Belgien. Die Begegnung der Gruppe 1 in der A-Liga wird im Gürsel-Aksel-Stadion in Izmir ausgetragen und live auf ATV übertragen. Für die türkische A-Nationalmannschaft ist es der fünfte Einsatz in dieser Gruppenphase. Die Ausgangslage ist schwierig: Die […]
2,4 Milliarden Dollar im Blick: Ökonomen prognostizieren Türkei-Überschuss
Die türkische Leistungsbilanz dürfte im September einen Überschuss von 2,4 Milliarden US-Dollar verzeichnen. Das geht aus einer Umfrage der staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu unter 14 Volkswirten hervor. Über die Umfrage wurde am 9. November berichtet. Die Prognosen der Befragten reichten von einem Plus von 1,9 bis 2,9 Milliarden Dollar. Die Zentralbank will am 13. November die […]
Tüpraş-Effekt: Koç Holding steigert Gewinn auf mehr als das Dreifache – Auto und Hausgeräte bremsen
Der türkische Mischkonzern Koç Holding hat im dritten Quartal 2026 von einem starken Energiegeschäft profitiert und seinen Gewinn deutlich gesteigert. Der auf die Aktionäre entfallende Nettogewinn lag laut Unternehmensangaben bei 34,9 Milliarden Türkischen Lira (TL). Das waren 77 Prozent mehr als im Vorquartal mit 19,7 Milliarden TL und etwa das 3,5-Fache des Vorjahreswerts von 9,9 […]
Türkische Industrieproduktion im September gestiegen – Şimşek sieht moderate Erholung
Die türkische Industrieproduktion ist im September 2026 sowohl im Jahres- als auch im Monatsvergleich gestiegen. Wie das Statistikamt TÜİK am Montag in Ankara mitteilte, stieg der kalenderbereinigte Index gegenüber dem Vorjahresmonat um 2,6 Prozent. Saison- und kalenderbereinigt ergab sich im Vergleich zum Vormonat ein Plus von 2,1 Prozent. In allen drei Teilsektoren – Bergbau und […]
Terbiyeli Portakallı Kereviz – Sellerie mit Orange und Ei-Zitronensoße
ZUTATEN 4 Sellerieknollen 2 Kartoffeln 1 Zwiebel ½ kg Rindfleisch in Würfeln ohne Knochen 1 EL Tomatenmark 1 Kaffeelöffel Pul Biber 1 Kaffeelöffel Salz 1 Zitrone 2 Orangen 1 Ei 1 EL Butter 1 EL Olivenöl Zum Garnieren 1 Zweig Rosmarin ZUBEREITUNG Sellerie und Kartoffeln schälen, in grobe Würfel schneiden und in Zitronenwasser ziehen lassen. […]