Türkei-Coach Montella: Çalhanoğlu reist verletzt ins WM-Camp – Yıldız mit Knieproblemen
Wenige Tage vor Beginn der Weltmeisterschaft hat der türkische Nationaltrainer Vincenzo Montella mit besorgniserregenden Aussagen zu den Leistungsträgern Hakan Çalhanoğlu und Kenan Yıldız für Aufsehen gesorgt. In einem Interview mit Sky Sport Italia, das am Rande des UEFA-Europa-League-Finales geführt wurde, dankte der Italiener zwar Inter Mailand für eine Sondergenehmigung, äußerte aber gleichzeitig erhebliche Zweifel an […]
Antalya vor Touristenansturm: Viele Hotels zum Opferfest bereits komplett ausgebucht
Die türkische Urlaubsmetropole Antalya erwartet über die neuntägigen Feiertage zum Opferfest einen massiven Besucheransturm. Zahlreiche Hotels melden bereits jetzt Vollauslastung – manche Häuser müssen Gästen sogar absagen: „Leider kein Zimmer mehr frei.“ Nach Angaben der Tourismusbranche wird Antalya das beliebteste Reiseziel der Türkei während der Feiertage sein. Insgesamt rechnen Branchenvertreter landesweit mit rund zehn Millionen […]
Finanzminister Şimşek und Notenbankchef Karahan bei Türkei-Konferenz in London
Die Türkei schickt ihre wirtschaftspolitische Speerspitze nach London, um internationales Kapital von der Stabilität des Landes zu überzeugen. Finanzminister Mehmet Şimşek und Notenbankchef Fatih Karahan werden am 21. Mai an der ersten Türkei-Konferenz der spanischen Großbank BBVA in der britischen Hauptstadt teilnehmen. Dies gab die spanische Großbank BBVA bekannt. Die exklusive Veranstaltung zielt darauf ab, […]
Kartenzahlungen in der Türkei legen im April um 44 Prozent zu
In der Türkei haben Zahlungen mit Kredit-, Debit- und Prepaidkarten im April einen neuen Höchststand erreicht. Wie das Interbank Kartenzentrum (BKM) mitteilt, kletterte das Gesamtvolumen im Vergleich zum Vorjahresmonat um 44 Prozent auf 2,56 Billionen Türkische Lira. Den mit Abstand größten Anteil daran hatten die Kreditkarten mit 2,2 Billionen Lira. Auf Debitkarten entfielen 367 Milliarden […]
Türkei verzeichnet im März deutlichen Anstieg der Ölimporte – Russland wichtigster Lieferant
Die Türkei hat im März 2025 deutlich mehr Öl und Mineralölprodukte eingeführt. Gleichzeitig kurbelte eine höhere Raffinerieauslastung die heimische Produktion an, während das Exportgeschäft ein gespaltenes Bild zeigte: Während die Ausfuhren von Flugkraftstoffen massiv stiegen, brachen die Diesellieferungen ins Ausland drastisch ein. Laut der türkischen Energiemarkt-Regulierungsbehörde (EPDK) stiegen die gesamten Importe von Öl und Erdölprodukten […]
Kuşbaşı Etli Pide – Pide mit Fleisch
ZUTATEN Für den Pideteig 1 Kaffeelöffel Trockenhefe 1 Wasserglas lauwarmes Wasser 500 g Mehl Salz Für den Belag 3 EL Olivenöl 1 Zwiebel 250 g Lammfleisch, in Würfeln 2 Tomaten 1 Kaffeelöffel Rosmarin Salz Pfeffer Zum Garnieren frischer Rosmarin ZUBEREITUNG Für den Pideteig die Hefe mit lauwarmem Wasser verrühren und gehen lassen. Mehl sieben und […]
Drogenermittlungen in Istanbul: 14 Festnahmen – darunter Popsänger Mabel Matiz
Im Rahmen einer groß angelegten Drogenoperation in Istanbul wurden 14 Personen festgenommen, darunter zahlreiche bekannte Schauspieler, Musiker und Models. Wie die Staatsanwaltschaft Bakırköy am Mittwoch bestätigte, wurden gegen insgesamt 25 Verdächtige Haftbefehle erlassen. Elf Beschuldigte werden noch gesucht. Auf der Liste der Festgenommenen stehen prominente Namen: die Schauspielerin und Model Serenay Sarıkaya, der Popmusiker Mabel […]
Vertragsgespräche mit Icardi stocken: Galatasaray fordert deutliche Gehaltskürzung
Im Tauziehen um die Zukunft von Stürmerstar Mauro Icardi droht Galatasaray Istanbul der Verlust seines Kapitäns. Nachdem der Vertrag des 31-jährigen Argentiniers offiziell abgelaufen ist, liegen die Fronten zwischen Klub und Spielerseite offenbar weit auseinander. Nun hat Icardis Berater Elio Pino erstmals Einblicke in die stockenden Verhandlungen gewährt. Um den festgefahrenen Poker zu lösen, hatte […]
Die Türkei feiert ihre Küche: Kulinarische Woche bringt traditionelle Gerichte in die Welt
Mit traditionellen Speisen, gemeinsamen Tafeln und kulinarischen Workshops startet in der Türkei erneut die „Türkische Küchenwoche“. Vom 21. bis 27. Mai präsentiert die Türkei bereits zum fünften Mal ihre vielfältige Esskultur – nicht nur im Inland, sondern auch in Botschaften und Kulturzentren weltweit. Im Mittelpunkt der diesjährigen Ausgabe steht das Motto des gemeinsamen Tisches als […]
Joachim Löw spricht über Fenerbahçe und eine mögliche Aziz Yıldırım-Kandidatur
Fast ein Vierteljahrhundert nach seinem Engagement als Trainer spricht Joachim Löw wieder über Fenerbahçe Istanbul und bringt dabei eine brisante Personalie ins Spiel. Anlässlich des Europa-League-Finals zwischen dem SC Freiburg und Aston Villa weilt der frühere Weltmeister-Coach in der türkischen Metropole und äußerte sich dabei zu seinem ehemaligen Klub. „Ich verfolge Fenerbahçe immer“, sagte der […]
Beşiktaş Istanbul: Jorge Sampaoli als Kandidat für die Trainer-Nachfolge gehandelt
Nach der Trennung von Sergen Yalçın nimmt die Trainersuche beim türkischen Traditionsklub Beşiktaş Istanbul offenbar konkrete Formen an. Laut übereinstimmenden Medienberichten ist der argentinische Star-Trainer Jorge Sampaoli ein heißer Kandidat für den vakanten Posten. Wie das Sportportal „Bolavip” berichtet, hat die Vereinsführung des Süper-Lig-Klubs den 64-Jährigen als einen der Hauptkandidaten für die kommende Saison auserkoren. […]
Schnee statt Sommer: Wintereinbruch überrascht den Osten der Türkei
Während in weiten Teilen der Türkei bereits sommerliche Temperaturen herrschen, sorgt ein ungewöhnlicher Wintereinbruch im Osten des Landes für staunende Gesichter. In mehreren Provinzen fiel Ende Mai plötzlich Schnee – ganze Bergregionen wurden weiß. Besonders betroffen war die Provinz Kars. Dort verwandelte sich starker Regen rund um den Hanlar-Pass in dichten Schneefall. Hochgelegene Dörfer und […]
Internationaler Drogenboss in Istanbul gefasst: Großoperation mit Geheimdienst und Polizei
In einer gemeinsamen Aktion haben türkische Sicherheitskräfte in der Istanbul einen international gesuchten mutmaßlichen Drogenboss festgenommen. Der Mann stand laut Berichten auf einer Fahndungsliste Deutschlands und wurde per Interpol-Hinweis gesucht. Nach Angaben von Behörden identifizierte der türkische Geheimdienst National Intelligence Organization (MİT) den Verdächtigen, der unter den Initialen V.B. geführt wird, und lokalisierte ihn in […]
Aston Villa gewinnt Europa-League-Finale in Istanbul gegen Freiburg mit 3:0
Ausgerechnet am Bosporus hat Aston Villa seine 43-jährige europäische Durststrecke beendet. Der englische Traditionsklub sicherte sich am Mittwochabend durch einen ungefährdeten 3:0 (2:0)-Sieg gegen den SC Freiburg erstmals die Trophäe der UEFA Europa League. Vor beeindruckender Kulisse im Tüpraş Stadı erwiesen sich die „Villans” als eiskalt und ließen dem deutschen Vertreter keine Chance. Die Partie […]
Erdoğan und von der Leyen beraten über türkisch-europäische Beziehungen
Angesichts der wachsenden Spannungen im Nahen Osten hat der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan in einem Telefonat mit der Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, eine Neuausrichtung der strategischen Beziehungen gefordert. Neben dem Gaza-Konflikt standen auch wirtschaftliche Integrationsschritte und die europäische Sicherheitsarchitektur im Fokus. Wie die türkische Kommunikationsdirektion am Dienstag mitteilte, unterstrich Erdoğan […]
Türkei baut Spitzenposition aus: 580 Strände erhalten die Blaue Flagge
Die Türkei bleibt eine der weltweit führenden Urlaubsdestinationen für saubere und nachhaltige Küsten: Bei einer feierlichen Zeremonie im Küstenort Foça wurden die Gewinner der internationalen „Blauen Flagge“ für das Jahr 2026 bekanntgegeben. Insgesamt dürfen künftig 580 Strände, 30 Marinas, 18 Tourismusboote und 26 Privatjachten die renommierte Auszeichnung tragen. Vergeben wird das Qualitätssiegel von der Foundation […]
Schock nach Konzert: Sänger Haluk Levent plötzlich ins Krankenhaus eingeliefert
Der türkische Sänger Haluk Levent wurde nach einem Konzert in Eskişehir in ein Krankenhaus in Ankara eingeliefert. Laut Medienberichten klagte der Musiker während der Reise über gesundheitliche Beschwerden und musste medizinisch versorgt werden. Levent hatte zuvor im Rahmen des vom türkischen Kultur- und Tourismusministerium organisierten Kulturstraßen-Festivals in Eskişehir auf der Bühne gestanden. Anschließend war er […]
Sintflut in der Südtürkei: Häuser stürzen ein, Straßen versinken im Wasser – ein Toter nach Erdrutsch in Hatay
Heftige Regenfälle haben in der türkischen Provinz Hatay für schwere Überschwemmungen und massive Zerstörungen gesorgt. Besonders betroffen waren die Bezirke Antakya, Defne, Reyhanlı und Samandağ. Straßen verwandelten sich innerhalb weniger Stunden in Seenlandschaften, Brücken brachen ein und zahlreiche Häuser wurden überflutet. Besonders dramatisch war die Lage in Antakya: Im Stadtteil Hacı Ömer Alpagot stürzte ein […]
NATO-Rotation: Deutsche Flugabwehr löst US-Einheit in der Türkei ab
Die Bundeswehr wird ab Ende Juni erneut ein Patriot-Flugabwehrsystem in die Türkei verlegen. Wie das Verteidigungsministerium in Berlin mitteilte, sollen rund 150 Soldaten des Flugabwehrraketengeschwaders 1 aus Husum mitsamt dem Waffensystem für einen dreimonatigen NATO-Einsatz an den südöstlichen Rand des Bündnisgebiets verlegt werden. Im Rahmen einer turnusmäßigen Rotation löst die deutsche Batterie eine US-amerikanische Einheit […]
Tourismussaison in Antalya startet: Ein Strandtag kostet rund 1.500 Lira
Mit Beginn der Tourismussaison an der Türkischen Riviera haben die Strandbetriebe ihre Vorbereitungen für den erwarteten Besucheransturm zum bevorstehenden, neuntägigen Opferfest abgeschlossen. Die Kalkulation für einen komfortablen Strandtag mit Service offenbart eine zunehmende finanzielle Belastung: Wer Liege, Schirm und gastronomische Versorgung eines privaten Strandclubs in Anspruch nimmt, muss mit Ausgaben von rund 1.500 Türkischen Lira […]
Digitaler Produktpass der EU: Türkische Textilbranche sieht sich im Vorteil
Ein digitaler Fingerabdruck für T-Shirts und Jeans könnte die Machtverhältnisse im globalen Textilhandel verändern. Während die Europäische Union mit dem Digitalen Produktpass eine beispiellose Transparenzoffensive plant, sieht die türkische Bekleidungsindustrie darin keine bürokratische Hürde, sondern eine historische Chance, asiatische Konkurrenten abzuhängen. Das Instrument, das in die Ziele des europäischen Green Deals eingebettet ist, fungiert als […]
Einkaufsverhalten zum Opferfest: Höhere Preise verändern Konsumgewohnheiten
Das bevorstehende Opferfest sorgt für rege Aktivitäten auf Marktplätzen, Basaren und Online-Plattformen. Doch in diesem Jahr gibt es nicht nur einen Anstieg des Konsums, sondern auch einen spürbaren Strategiewechsel an der Ladenkasse: Verbraucher managen ihre Budgets strenger, ohne dabei vollständig auf die Feiertagseinkäufe zu verzichten. Laut Mustafa Namoğlu, dem Geschäftsführer des E-Commerce-Infrastrukturanbieters ikas, schnellten die […]
TÜRSAB: Rund zehn Millionen Reisende zum Opferfest erwartet – 180 Milliarden TL Volumen prognostiziert
Die türkische Tourismusbranche steht vor einem gewaltigen Umsatzschub. Anlässlich des um neun Tage verlängerten Opferfestes erwartet Firuz Bağlıkaya, der Präsident des türkischen Reiseveranstalterverbandes TÜRSAB, eine beispiellose Reisewelle. Mehr als zehn Millionen Menschen werden landesweit unterwegs sein, das gesamtwirtschaftliche Volumen soll die Marke von 180 Milliarden Türkischen Lira erreichen. Bağlıkaya zufolge hat die Verlängerung der Feiertage […]
Renkli Biberli Kuzu Külbastı – Lamm-Külbastı mit bunten Paprika
ZUTATEN 1 kg Lammfleisch, aus dem Bauch, ohne Knochen 4 Knoblauchzehen 1 gelbe Paprika 1 rote Paprika ½ Teeglas Essig 1 Teeglas Olivenöl 50 g Butter 1 Wasserglas Fleischbrühe 1 Zitrone 1 TL Kreuzkümmel 1 TL Pul Biber Salz Pfeffer Zum Garnieren Kerbel ZUBEREITUNG Lammfleisch mit Olivenöl und Kreuzkümmel marinieren und in einer vorgeheizten Pfanne […]