Pilavlı Tencere Kebabı – Topf-Kebab mit Pilav
ZUTATEN 750 g Lammfleisch in Stücken 2 Wassergläser Baldo-Reis 2 1/2 Wassergläser heißes Wasser 1 Zwiebel 1/2 Wasserglas Olivenöl 1 Möhre 1 Kapia-Paprika 1 grüne Paprika 1 gelbe Paprika 1 Teeglas Erbsen Salz, Pfeffer 1 Brotteig 2-3 Zweige Dill 2 Spitzpaprika Kirschtomaten ZUBEREITUNG Die Hälfte des Olivenöls in einem großen Topf erhitzen. Fleisch in den […]
Fans rätselten um Hadise und Murat Boz – Jetzt ist es offiziell: Red Bull SoundClash in Istanbul
Was zunächst wie ein inszenierter Werbeclip wirkte und für Spekulationen sorgte, entpuppt sich nun als Vorbote eines echten musikalischen Großereignisses. Ein auf Social Media veröffentlichtes Video der Sängerin Hadise hatte unter ihren Fans für Wirbel gesorgt. Darin reagierte sie auf eine Aussage von Murat Boz, der behauptet hatte, ihre Lieder besser singen zu können als […]
Krisensitzung bei Fenerbahçe: Saran bestellt Tedesco ein – droht der nächste Kader-Knall?
Beim türkischen Spitzenklub Fenerbahçe spitzt sich die Lage im Titelrennen zu. Nach zwei Unentschieden in der Liga hat der Traditionsverein wertvollen Boden auf den Spitzenreiter Galatasaray verloren. Präsident Sadettin Saran reagiert nun mit internen Gesprächen. Auch Trainer Domenico Tedesco soll Rede und Antwort stehen. Der Verein aus Istanbul kam zuletzt gegen Kasımpaşa und Antalyaspor jeweils […]
Ein Jahr Dürre, ein Jahr Flut: Extremwetter wird in der Türkei zur neuen Normalität
Die Extremwetterereignisse nehmen infolge des Klimawandels deutlich zu. „Ein Jahr Dürre, ein Jahr Starkregen – das ist inzwischen zur neuen Normalität geworden“, sagt Doç. Dr. Güray Doğan von der Ingenieurkammer für Umwelttechnik in Antalya und Dozent an der Akdeniz Üniversitesi. Nach dem Dürrejahr 2024 seien in diesem Jahr verstärkt heftige Niederschläge aufgetreten, erklärte Doğan. Die […]
Icardi vor Abschied? Berater äußert sich zu Wechselgerüchten: „Kein Anruf erhalten“
Die Zukunft von Mauro Icardi bei Galatasaray bleibt weiter offen. Während Spekulationen über einen möglichen Vereinswechsel kursieren, hat sich nun sein Berater zu Wort gemeldet und konkrete Gerüchte zurückgewiesen. Vertrag läuft aus Der 33-jährige Stürmer hat seinen Vertrag beim türkischen Rekordmeister bislang nicht verlängert. Damit rückt ein möglicher Abschied im Sommer zunehmend in den Fokus. […]
Istanbul bekommt 23 neue Metro-Stationen
İSTANBUL – Transport- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu hat angekündigt, dass bis Ende des Jahres 23 neue Metro-Stationen in der größten Stadt der Türkei eröffnet werden. Damit soll der Zugang zum städtischen Schienennetz in wichtigen Bezirken Istanbuls deutlich verbessert werden. Die neuen Haltestellen werden vier Linien bedienen: fünf Stationen auf der Strecke Arnavutköy–Halkalı der Metro zum […]
Seefahrt auf zwei Rädern: Gefährlicher Schlauchboot-Transport sorgt für Staunen in Antalya
Eine gefährliche Szene im Straßenverkehr ist in Antalya mit dem Handy festgehalten worden: Zwei Männer transportierten im Stadtteil Konyaaltı ein aufgeblasenes Schlauchboot – auf einem fahrenden Motorrad. Der Vorfall ereignete sich auf der Boğaçay-Straße im Viertel Hurma. Während der Fahrer das Motorrad steuerte, hielt der Mitfahrer das große Schlauchboot hinter sich fest. Er lehnte es […]
Hoffnung auf billiges Geld zerschlagen: Nahost-Konflikt lässt türkische Zinssenkungsträume platzen
Die steigenden Ölpreise als Folge der Eskalation im Nahen Osten überschatten zunehmend die geldpolitischen Aussichten mehrerer Volkswirtschaften. Auch in der Türkei sinken die Erwartungen an eine erneute Zinssenkung durch die Zentralbank in der kommenden Woche. Angesichts der jüngsten Entwicklungen rechnen Analysten nun überwiegend mit einer Pause im Lockerungszyklus. Die Zentralbank der Republik Türkei (CBRT) hatte […]
Dichter Nebel legt Flugverkehr in Istanbul lahm
Dichter Nebel hat am Mittwochmorgen den Flugverkehr in Istanbul erheblich beeinträchtigt. Besonders betroffen war der Flughafen Sabiha Gökçen Havalimanı auf der asiatischen Seite der Metropole. Aufgrund der stark eingeschränkten Sicht mussten mehrere Maschinen, die zur Landung ansetzten, zunächst Warteschleifen über der Stadt fliegen. Einige Flugzeuge gerieten dabei in eine kritische Treibstoffsituation und wurden vorsorglich zu […]
Mitternachtsflug aus Riad: Ronaldo bringt Familie nach Madrid – Spiele in Dubai verschoben
Die angespannte Sicherheitslage im Nahen Osten hat nun auch unmittelbare Auswirkungen auf den internationalen Profifußball. Nach Berichten über Luftangriffe im Golfraum und wachsender Sorge vor einer weiteren Eskalation zwischen dem Iran einerseits sowie den USA und Israel andererseits hat die Asiatische Fußballkonföderation (AFC) mehrere Spiele der asiatischen Champions League kurzfristig verschoben. Betroffen ist unter anderem […]
Alle Jahre wieder ITB-Frust in Berlin: Türkische Tourismusvertreter warten stundenlang am Flughafen
Für die weltweit bedeutende Tourismusmesse ITB Berlin sind zahlreiche türkische Branchenvertreter nach Berlin gereist – und mussten dort erneut lange Wartezeiten bei der Einreise in Kauf nehmen. Wie schon im Vorjahr kam es bei der Passkontrolle zu stundenlangen Verzögerungen. Die ITB Berlin, die seit mehr als 60 Jahren als eines der wichtigsten Branchentreffen der globalen […]
Turbo-Internet für alle: Türkei startet 5G-Netz – Tempo verzehnfacht sich
Türkische Smartphone-Nutzer können sich ab April auf einen massiven Geschwindigkeitsschub freuen. Wie Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu bekannt gab, wird am 1. April landesweit der kommerzielle 5G-Betrieb aufgenommen. Die neue Mobilfunkgeneration ermöglicht Datentransfers von bis zu 20 Gigabit pro Sekunde und ist damit etwa zehnmal schneller als das aktuelle 4,5G-Netz. Der offizielle Rollout markiert einen […]
Trotz Rekordinflation am Boden: Flugpreise in Istanbul stürzen um 44 Prozent ab
Während die Lebenshaltungskosten in der Metropole weiter steigen, erleben Verbraucher:innen zumindest bei Flugtickets eine unerwartete Entlastung. Neue Daten der Istanbuler Handelskammer (İTO) für Februar 2026 zeigen einen paradoxen Trend: Gemüse wird zur Mangelware, während Flugtickets so günstig sind wie seit Monaten nicht mehr. Die İTO veröffentlichte am Dienstag die Einzelhandelspreisänderungen für den Monat Februar. Demnach […]
Türkei: Inflation im Februar erwartet über 31 Prozent – Märkte gespannt auf Zinsentscheid
In dieser Woche richten sich die Blicke der Finanzmärkte auf die neuen Inflationszahlen für Februar. Diese gelten als wichtiger Gradmesser für die weitere Geldpolitik. Das Türkische Statistikinstitut (TÜİK) will am 3. März die aktuellen Verbraucherpreiszahlen veröffentlichen. Laut einer Umfrage von AA Finans erwarten Ökonomen einen monatlichen Anstieg der Verbraucherpreise um durchschnittlich 2,87 Prozent. Die Prognosen […]
Türkische Hotellegende Alkoçlar Exclusive vor dem Aus: Zwangsversteigerung nach Insolvenz
Ein Traditionsname des türkischen Tourismus steht vor dem wirtschaftlichen Ende. Die Hotelmarke Alkoçlar Exclusive, die einst für ihre Premium-Unterkünfte an der Ägäis und in den Bergen bekannt war, muss im Zuge eines Insolvenzverfahrens zwangsversteigert werden. Das zuständige Vollstreckungsgericht in Istanbul hat den symbolischen Startpreis für die Markenrechte auf rund 140.000 Euro festgesetzt. Der erste Versteigerungstermin […]
Türkei verzeichnet heftigen Dämpfer bei tourismusbezogenen Kreditkartenausgaben
Die türkische Tourismusbranche ist unerwartet schwach ins Jahr 2026 gestartet. Wie aktuelle Daten belegen, sind die Ausgaben mit kontaktlosen Kreditkarten im Januar im Vergleich zum Vorjahresmonat regelrecht eingebrochen. Mit einem Gesamtvolumen von 370,6 Millionen US-Dollar wurde ein Rückgang von 29,75 Prozent verzeichnet. Damit setzte sich der negative Trend der Vormonate fort. Im Januar 2025 hatten […]
Cevizli ve Tarçınlı Kek – Walnuss-Zimt-Kuchen
ZUTATEN 115 g Butter 150 g Zucker 1 Kaffeelöffel Backpulver 3 Eier 175 g Mehl 1 Kaffeelöffel Carbonat 250 ml Sahne Zum Garnieren 175 g brauner Zucker 2 Kaffeelöffel Zimt Eiscreme 1 Wasserglas zerkleinerte Walnüsse 50 g Butter ZUBEREITUNG Backofen auf 180 Grad vorheizen. Eine quadratförmige Kuchenform (23×23 cm) einfetten. Braunen Zucker, Zimt und Walnüsse […]
Popstar Hadise spricht offen über Liebe, Album-Überraschung und Aleyna Tilki
Nach ihrer Rückkehr von der Mailänder Modewoche gab Hadise am Flughafen in Istanbul Einblicke in ihre aktuellen Projekte und ihr Privatleben. Die gut gelaunte Sängerin sprach sowohl über neue Musik als auch über ihre Haltung zur Liebe. Nach ihrer Teilnahme an der Milan Fashion Week landete Hadise in Istanbul und stellte sich den Fragen von […]
UEFA lehnt Ortswechsel ab: Arda Turan scheitert mit Stadionwunsch für Shakhtar Donetsk
Im Achtelfinale der UEFA Europa Conference League kommt es zum Duell zwischen dem ukrainischen Klub Shakhtar Donetsk und dem polnischen Vertreter Lech Poznań. Für zusätzliche Aufmerksamkeit sorgte im Vorfeld jedoch nicht nur die sportliche Paarung, sondern auch ein abgelehnter Antrag von Shakhtars Trainer Arda Turan. Der türkische Coach hatte angeregt, das nominelle Heimspiel nicht in […]
“Squid Game: The Experience” kommt nach Istanbul – Fans werden selbst Teil des Spiels
Nach Stationen in New York, Seoul, Madrid und London kommt die beliebte Netflix-Serie Squid Game nun mit einem realen Erlebnis nach Istanbul. Ab dem 1. April können Besucher in der Metrocity Mall auf rund 3.000 Quadratmetern die Spannung der Serie hautnah erleben. In 48-köpfigen Gruppen treten die Teilnehmer etwa 60 Minuten lang in klassischen Squid-Game-Herausforderungen […]
Real Madrid stolpert zu Hause – Historische Pleite gegen Getafe
Real Madrid hat in der spanischen La Liga einen empfindlichen Rückschlag im Titelrennen hinnehmen müssen. Die Madrilenen verloren im heimischen Stadion gegen den Getafe CF mit 0:1 und kassierten damit die erste Heimniederlage gegen den Stadtrivalen seit 18 Jahren. Durch die zweite Liga-Niederlage in Folge rutschte Real Madrid in der Tabelle weiter zurück und liegt […]
Türkei: Schädel- und Knochenfunde im Wald decken Doppelmord von 2016 auf
Im Landkreis Mengen in der Provinz Bolu ist ein spektakulärer Kriminalfall aufgeklärt worden. Zwei Jahre nach dem Fund eines vergrabenen Schädels und mehrerer Knochenstücke steht fest: Die sterblichen Überreste gehören zu zwei ausländischen Frauen, die bereits 2016 getötet wurden. Die Knochen waren am 24. Juli 2024 im Dorf Yumrutaş entdeckt worden. Spezialeinheiten der Gendarmerie (JASAT) […]
Blutige Attacke in Istanbul: Mord an Lehrerin in der Schule schockiert das Land
Der Tod einer Gymnasiallehrerin durch einen ihrer Schüler hat in der Türkei Entsetzen ausgelöst und eine langjährige Debatte über Gewalt an Schulen neu entfacht. Die Tat führte zu landesweiten Protesten von Lehrer- und Bildungsgewerkschaften. Am Morgen des 2. März griff ein 17-jähriger Schüler eine Lehrerin mit einem Messer an einer Berufsschule im Istanbuler Stadtteil Çekmeköy […]
Finanzminister Şimşek trotz Teuerung zuversichtlich: “Inflation seit 50 Monaten nicht so niedrig”
Finanzminister Mehmet Şimşek wertete die wirtschaftliche Entwicklung der Türkei als Erfolg, gab jedoch zu, dass saisonale Faktoren und religiöse Feiertage weiterhin für Preissteigerungen sorgen. Bei einem Wirtschaftstreffen in Istanbul warb der Minister für Geduld: In drei bis fünf Monaten werde sich ein „deutlich anderes Bild” zeigen. Die Teuerungsrate sei auf dem niedrigsten Stand der vergangenen […]