Kafkas Çorbası – Kaukasische Suppe
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 40 MIN. ZUTATEN 6 Wassergläser Fleischbrühe 1 rote Bete 1 Möhre ½ Sellerieknolle 1 Zwiebel 2 Kohlblätter 15 g Butter ½ Wasserglas Aşure-Weizen 1 Eigelb Salz ZUBEREITUNG Weizen am Vorabend in Wasser einweichen und am nächsten Tag kochen. Das Gemüse reiben oder kleinschneiden. Butter in einem Topf zerlassen […]
Teknofest 2025: Technologie-Festival in Nordzypern gestartet
Das renommierte Technologie- und Luftfahrtfestival Teknofest aus der Türkei hat am 1. Mai in Nordzypern seine Türen geöffnet. Die Veranstaltung findet erstmals auf der Insel statt und wird bis zum 4. Mai dauern. Ausrichter sind die Türkische Technologie-Team-Stiftung (T3 Foundation) und das Ministerium für Industrie und Technologie der Türkei, unter der Schirmherrschaft des Präsidiums der […]
Ein Spiel Sperre und Geldstrafe: Hakan Çalhanoğlu in Mafia-Ermittlungen verwickelt
Im Zuge umfangreicher Ermittlungen zu mutmaßlichen Verbindungen zwischen Fan-Gruppierungen von Inter und Milan und der kalabrischen Mafia-Organisation ‘Ndrangheta ist auch der türkische Nationalspieler Hakan Çalhanoğlu ins Visier der Ermittler geraten. Wie die italienische Zeitung Tuttosport berichtet, hat der Mittelfeldspieler von Inter Mailand im Rahmen der Ermittlungen bereits ausgesagt – nun steht auch sein Strafmaß fest. […]
Französisches Topmodel Chloe Lecareux eröffnet die Sommersaison in Bodrum
Die Sommersaison an der türkischen Riviera hat offiziell begonnen – zumindest für die internationale Prominenz. Das französische Topmodel Chloe Lecareux ist als eine der ersten Stars in Bodrum eingetroffen und sorgt in den sozialen Netzwerken bereits für Furore. Die 30-jährige Lecareux, die für ihren markanten Look und ihre internationalen Kampagnen bekannt ist, postete auf ihrem […]
Antalya: Wintereinbruch im Mai – Schnee auf dem Gipfel des Tahtalı Dağı
In der beliebten Urlaubsregion Antalya zeigt sich der Frühling gerade von seiner winterlichen Seite: Auf dem 2365 Meter hohen Tahtalı Dağı in Kemers Beydağları-Massiv hat es am 1. Mai zu schneien begonnen. Nachdem in den vergangenen zwei Tagen die Temperaturen in der Region deutlich gesunken waren, ging der Regen in den höheren Lagen in Schnee […]
Überraschende Wende: Zaniolo vor Rückkehr zu Galatasaray
Lange Zeit galt eine Rückkehr von Nicolo Zaniolo zu Galatasaray als ausgeschlossen – nun steht der italienische Offensivspieler offenbar doch vor einem Comeback bei den „Löwen“. Übereinstimmenden Medienberichten zufolge hat der 25-Jährige seine Meinung geändert und denkt ernsthaft über eine Rückkehr in die Türkei nach. Zaniolo war im Winter der Saison 2022/23 mit großen Erwartungen […]
Dramatische Szenen am Himmel: Türkischer F-4-Kampfjet entgeht bei Teknofest-Vorführung knapp einem Unglück
Ein Kampfflugzeug der Türkischen Luftwaffe sorgte am 30. April über dem Luftraum Nordzyperns für angespannte Momente. Bei einem Flug mit einem F-4 Phantom in Sonderlackierung zum 50-jährigen Jubiläum kam es zu einer äußerst riskanten Situation. Während des Einsatzes ging der Jet plötzlich in einen steilen Sinkflug über und näherte sich in hoher Geschwindigkeit dem Boden. […]
Erdbeben der Stärke 3,9 in Antalya – Experte warnt vor Risiken in Küstenregionen
Am Donnerstagnachmittag kam es zu einem ein Erdbeben der Stärke 3,9 in der türkischen Mittelmeerstadt Antalya. Laut dem türkischen Katastrophenschutz AFAD ereignete sich das Beben um 17:43 Uhr in der Nähe der Stadt Serik. Das Beben war zwar moderat, hat jedoch erneut die Sorge um die Erdbebensicherheit in der Region wachgerufen. Besonders die Küstenregionen gelten […]
Istanbuler Flughäfen starten 2025 mit Rekordzahlen: Passagierzahl im ersten Quartal nähert sich 30 Millionen
Istanbul hat 2025 mit einem beeindruckenden Anstieg der Passagierzahlen an seinen Flughäfen begonnen. Laut den neuesten Daten der Generaldirektion für Staatliche Flughäfen (DHMİ) reisten im ersten Quartal des Jahres insgesamt 28 Millionen 266 Tausend 305 Passagiere durch die Flughäfen der Stadt. Dies zeigt einen deutlichen Anstieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum an den Flughäfen Istanbul und […]
Wirtschaftsstimmungsindex in der Türkei sinkt im April um 4,2 Prozent
Der wirtschaftliche Vertrauensindex der Türkei ist im April 2025 deutlich gesunken. Laut aktuellen Daten des türkischen Statistikamts TÜİK fiel der Index im Vergleich zum Vormonat um 4,2 Prozent auf 96,6 Punkte, nachdem er im März noch um 1,6 Prozent gestiegen war. Ein Wert über 100 signalisiert grundsätzlich Optimismus hinsichtlich der wirtschaftlichen Gesamtlage – die aktuelle […]
Türkische Zentralbank: Rückgang der Devisenreserven setzt sich fort
Die Devisenreserven der Türkischen Zentralbank (TCMB) sind weiter rückläufig. Laut den von der Zentralbank veröffentlichten wöchentlichen Daten beliefen sich die Bruttoreserven in der Woche zum 18. April 2025 auf 146,6 Milliarden US-Dollar, was einem Rückgang von 3,7 Milliarden US-Dollar gegenüber der Vorwoche entspricht. Die Nettoauslandsreserven sanken im selben Zeitraum um 244 Millionen US-Dollar auf 38,63 […]
Yoğurtlu ve Kişnişli Patates – Joghurt-Kartoffeln mit Koriander
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 40 MIN. ZUTATEN 500 g junge Kartoffeln 2 EL Olivenöl 1 TL Schwarkümmelsamen 500 ml Joghurt weiße Teile von 1 Bund frische Zwiebel 10 getrocknete Tomaten 4 Cayennepfefferschoten ZUBEREITUNG Kartoffeln waschen und in einen großen Topf geben. Wasser dazugießen und die Kartoffeln bei mittlerer Hitze weich garen. Olivenöl […]
Mert Kömür zwischen zwei Nationen: Augsburg-Talent denkt über Türkei nach
Der deutsch-türkische Nachwuchsstar Mert Kömür vom Fußball-Bundesligisten FC Augsburg hat sich in einem Interview zu seiner möglichen Zukunft in der türkischen Nationalmannschaft und zu kursierenden Wechselgerüchten geäußert. Der 19-jährige Mittelfeldspieler, der in der laufenden Saison mit 20 Einsätzen, zwei Toren und einer Vorlage für Aufsehen gesorgt hat, zeigt sich offen für eine internationale Karriere im […]
Yeliz Koc zieht Schlussstrich nach Trennung von Jannik Kontalis
Nach der turbulenten Liebesgeschichte zwischen Yeliz Koc (31) und Jannik Kontalis (28) ist nun endgültig Schluss – und Yeliz spart nicht mit klaren Worten. In einer Instagram-Story rechnet die Reality-Darstellerin mit ihrem Ex ab und gibt einen offenen Einblick in ihr Gefühlsleben. Die beiden hatten sich 2022 in der RTL+-Show „Make Love, Fake Love“ kennengelernt […]
Alperen Şengün kämpft für die Heimat: “Ich will die Türkei stolz machen”
Im vierten Spiel der ersten Playoff-Runde der NBA unterlagen die Houston Rockets den Golden State Warriors knapp mit 106:109. Trotz der Niederlage zeigte der türkische Nationalspieler Alperen Şengün eine beeindruckende Leistung und bewies seine Ausnahmestellung. Der 21-jährige Center stand 42 Minuten auf dem Parkett, erzielte 31 Punkte, sammelte 10 Rebounds, verteilte 5 Assists, klaute 2 […]
Fethiye: Neue Regeln für Luxusjachten in Göcek – Oligarchen dürfen nicht mehr ankern
Von Roman Abramowitsch bis Jeff Bezos – sie alle müssen sich in Göcek künftig an neue Spielregeln halten. Der türkische Ferienort führt ein Ankerverbot für Luxusjachten ein, um die Umwelt zu schützen. Göcek, eine der exklusivsten Buchtenregionen der türkischen Ägäis, steht vor einer einschneidenden Veränderung: Ab Juli 2025 wird das Ankern in der Region durch […]
Gökçe Kübra Turan Yıldırım schreibt Luftfahrtgeschichte: Erste türkische A380-Kapitänin
Die türkische Pilotin Gökçe Kübra Turan Yıldırım hat ein bemerkenswertes Kapitel Luftfahrtgeschichte aufgeschlagen: Sie ist zur Kapitänin des Airbus A380 – des größten Passagierflugzeugs der Welt – aufgestiegen. Mit dieser Leistung reiht sie sich nicht nur in den elitären Kreis der A380-Piloten ein, sondern setzt auch ein starkes Zeichen für Frauen in der Luftfahrt. Geboren […]
Tödlicher Verkehrsunfall in Antalya: 87-jähriger Radfahrer stirbt nach Kollision mit Auto
In der türkischen Ferienregion Antalya hat sich ein tragischer Verkehrsunfall ereignet: Ein 87-jähriger Radfahrer kam beim Zusammenstoß mit einem Auto ums Leben. Der Unfall ereignete sich auf der stark befahrenen Landstraße D-400 in der Nähe der Ortschaft Gündoğdu, einem Ortsteil der Gemeinde Manavgat. Nach ersten Angaben der Polizei war der 37-jährige Autofahrer Samet K. mit […]
Istanbul im Ernstfall-Test: Erdbeben-Übung deckt alarmierende Schwächen auf
Eine groß angelegte Erdbebenübung in Istanbul hat erhebliche Lücken in der Katastrophenvorsorge der Stadt offenbart. Ziel des zweitägigen Einsatzes war es, das Gesundheits-Notfallkonzept Istanbuls unter realistischen Bedingungen zu testen – insbesondere im Fall eines schwerwiegenden Erdbebens. Dabei waren Einsatzkräfte aus 16 Provinzen beteiligt. Abdullah Emre Güner, der Gesundheitsdirektor der Provinz Istanbul, zog nach der Übung […]
Beşiktaş plant Schick-Transfer als Ersatz für Immobile
Beim türkischen Spitzenklub Beşiktaş steht ein Umbruch im Kader bevor – und ein prominenter Name steht vor dem Abschied: Ciro Immobile. Wie die türkische Tageszeitung Sabah berichtet, hat der Verein bereits einen Wunschkandidaten für die Nachfolge des italienischen Torjägers im Visier: Patrik Schick von Bayer Leverkusen. Der tschechische Nationalspieler passt demnach genau in das Anforderungsprofil […]
SunExpress dominiert – Turkish Airlines spielt am Flughafen Antalya nur eine Nebenrolle
Trotz ihres dominierenden Marktanteils am Flughafen Istanbul ist Turkish Airlines (THY) am verkehrsreichen Flughafen Antalya vergleichsweise schwach vertreten. Mit einem Marktanteil von nur fünf Prozent belegte die nationale Fluggesellschaft im Jahr 2024 nur den vierten Platz unter den dort operierenden Airlines. Eine Entwicklung, die Branchenexperten überrascht. Wie der Journalist Güntay Şimşek in seiner Kolumne für […]
Commerzbank warnt: Türkische Lira verliert weiter an Wert
Die Commerzbank ist besorgt über die Entwicklung der türkischen Lira. Trotz wiederholter Zinserhöhungen durch die türkische Zentralbank (TCMB) setzt sich der Abwärtstrend der Landeswährung fort. Analyst Tatha Ghose warnt vor einem langfristigen Schaden für die Glaubwürdigkeit der Geldpolitik. Wie Commerzbank-Analyst Tatha Ghose betont, zeigen die Maßnahmen der TCMB bislang wenig Wirkung gegen den Abwertungsdruck auf […]
Domates Kremalı ve Kimyonlu Tavuk – Hähnchen mit Tomatensahne und Kreuzkümmel
FÜR 4 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 30 MIN. ZUTATEN 8 Hähnchenbrustfilets 1 EL geriebener frischer Ingwer Olivenöl 1 EL Kreuzkümmel 6 Nelken 2 Zimtstangen 1 Wasserglas Sonnenblumenöl 1 TL Rosenpaprikapulver 1 Zwiebel 2 Tomaten 1 Teeglas Tomatenmark 3 Wassergläser Hühnerbrühe 1 Wasserglas Sahne ZUBEREITUNG Hähnchenbrustfilets in drei Teile schneiden und über Nacht in einer […]
Spannung im Titelrennen der Süper Lig: Galatasaray und Fenerbahçe liefern sich Kopf-an-Kopf-Rennen
In der türkischen Süper Lig spitzt sich der Meisterschaftskampf fünf Spieltage vor Saisonende zu. Die beiden Erzrivalen Galatasaray und Fenerbahçe konnten am letzten Spieltag überzeugende Siege einfahren und halten das Titelrennen weiterhin spannend. Galatasaray setzte sich in der 33. Runde souverän mit 5:1 gegen Eyüpspor durch und bleibt mit 80 Punkten Tabellenführer. Der Titelverteidiger präsentierte […]