Türkei verschärft Datenschutz: Schulen müssen Schülerfotos aus sozialen Medien entfernen
ISTANBUL – Das türkische Bildungsministerium hat Schulen im ganzen Land angewiesen, keine Fotos oder persönlichen Daten von Schülerinnen und Schülern mehr in sozialen Netzwerken oder auf anderen Online-Plattformen zu veröffentlichen. Bereits veröffentlichte Inhalte mit personenbezogenen Daten sollen entfernt werden. Die neue Regelung wurde am 9. Juli als Maßnahmenpaket mit zehn Punkten im Rahmen der Datenschutzbestimmungen […]
Finanzinvestor CVC trennt sich von Marinakette D-Marin – InfraVia übernimmt
Der Finanzinvestor CVC hat einen spektakulären Exit hingelegt: Nur wenige Jahre nach dem Kauf trennt sich die Beteiligungsgesellschaft von der internationalen Premium-Yachthafen-Kette D-Marin. Käufer ist der unabhängige europäische Finanzinvestor InfraVia Capital Partners, wie CVC am Mittwoch mitteilte. Über den Kaufpreis vereinbarten beide Seiten Stillschweigen, doch Branchenkreise schätzen das Volumen auf mehr als eine Milliarde Euro. […]
50 Top Pizza Europa 2026: London verteidigt Spitze – Zwei türkische Pizzerien ausgezeichnet
An der Spitze der europäischen Pizzakunst hat sich nichts geändert, doch der Kontinent wird kulinarisch vielfältiger: Der einflussreiche Gastroführer „50 Top Pizza Europa“ hat seine Liste für das Jahr 2026 veröffentlicht und dabei die Zahl der prämierten Betriebe auf 60 erhöht. Während ein Londoner Lokal seinen Status als Branchenprimus zementiert, feiern zwei Restaurants aus der […]
Türkische Automobilindustrie strebt 43 Milliarden Dollar Exportvolumen an
Nach einem starken ersten Halbjahr nimmt die türkische Automobilindustrie Kurs auf einen neuen Exportrekord. Wie der Verband der Automobilexporteure der Uludağ-Region (OİB) mitteilte, wird für das Gesamtjahr 2026 ein Ausfuhrvolumen von 43 Milliarden Dollar angepeilt. Dieses Ziel könne „höchstwahrscheinlich“ erreicht und sogar übertroffen werden, so OİB-Vorsitzender Kemal Yazıcı. Bereits in den ersten sechs Monaten des […]
Sakatat Kavurma – Gebratene Innereien
ZUTATEN 2 Schafsherzen 2 Nieren 2 Zwiebeln 50 g Nierenfett Salz Pfeffer Thymian Pul Biber ZUBEREITUNG Das Nierenfett kleinschneiden, in einen Topf geben und schmelzen lassen. Herzen und Nieren säubern und in Würfel schneiden. Zuerst die gewürfelten Herzen einige Minuten anbraten. Dann die Nieren zufügen und mitbraten. Kurz vor Garzeitende mit Salz und Pfeffer würzen. […]
Istanbul startet Tourismus-Botschafterprogramm für die historische Altstadt
ISTANBUL – Istanbul setzt im Sommer auf junge Kulturvermittler: Insgesamt 330 ausgewählte Freiwillige sollen im Rahmen eines neuen „Tourismus-Botschafterprogramms“ in der historischen Halbinsel der Stadt einheimischen und internationalen Besuchern Orientierung geben und das kulturelle Erbe Istanbuls näherbringen. Bei der Auftaktveranstaltung am 8. Juli erklärte der Bürgermeister des Istanbuler Stadtteils Fatih, Mehmet Ergün Turan, Istanbul sei […]
Türkei im Höhenflug: 308.000 Passagiere bei Heißluftballon-Tourismus im ersten Halbjahr
Der Heißluftballon-Tourismus in der Türkei verzeichnet weiterhin starkes Wachstum. Im ersten Halbjahr 2026 nutzten rund 308.000 Passagiere die beliebten Ballonflüge über touristischen Regionen des Landes. Das teilte Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu mit und verwies auf aktuelle Zahlen der Generaldirektion für Zivilluftfahrt (SHGM). Demnach fanden in den ersten sechs Monaten des Jahres rund 13.000 Ballonflüge […]
Uzungöl startet in die Paragliding-Saison: Touristen erleben die Schwarzmeerregion aus der Vogelperspektive
TRABZON (DHA) – In Uzungöl, einem der wichtigsten Tourismusziele der östlichen Schwarzmeerregion, hat mit den steigenden Temperaturen die Saison für Gleitschirmflüge begonnen. Touristen genießen dabei spektakuläre Ausblicke auf den See, die Wälder und die umliegenden Hochebenen aus der Luft. Die Flüge werden unter der Leitung von Uzungöl Ekstrem Doğa Sporları mit erfahrenen Piloten durchgeführt. Die […]
Lille verpflichtet türkischen U21-Nationalspieler Başar Önal für 12,5 Millionen Euro
Der französische Spitzenklub OSC Lille hat sich für die kommende Saison prominent auf den Flügeln verstärkt und einen Transfer-Coup vermeldet. Der türkische U21-Nationalspieler Başar Önal wechselt mit sofortiger Wirkung vom niederländischen Überraschungsteam NEC Nijmegen in die Ligue 1. Der 22-Jährige, dessen Marktwert zuletzt auf sieben Millionen Euro taxiert wurde, kostet den Champions-League-Teilnehmer eine Ablösesumme von […]
Trotz Badeverbots ins Meer: 33-Jähriger in Zonguldak von starker Strömung mitgerissen
Vor der türkischen Schwarzmeerküste wird weiterhin nach einem 33-jährigen Mann gesucht, der trotz Badeverbots ins Meer gegangen und von den Wellen erfasst worden ist. Der Vorfall ereignete sich am Sonntag am Strand Tersane in der Provinz Zonguldak. Bayram Kahveci und sein 34-jähriger Begleiter wollten dort zunächst baden. Nachdem Strandmitarbeiter wegen der schlechten Wetterbedingungen auf das […]
Tunceli-Museum in der Türkei für europäischen Museumspreis nominiert
Tunceli – Das Tunceli-Museum im Osten der Türkei ist für den DASA Award 2026, einen der bedeutendsten europäischen Museumspreise, nominiert worden. Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy teilte mit, dass das Museum sein Land bei der internationalen Auszeichnung in der Kategorie „Bestes europäisches Museum für Lernmöglichkeiten“ vertreten wird. Das Museum entstand durch die Restaurierung einer […]
Spannungen im Nahen Osten könnten Tourismus in Antalya weiter belasten
Die zunehmenden Spannungen zwischen den USA und dem Iran sorgen mitten in der Hochsaison für Aufmerksamkeit in der türkischen Tourismusbranche. Experten warnen, dass steigende Sicherheitsrisiken im Luftraum die Flugkosten erhöhen und die Reiseentscheidungen internationaler Urlauber beeinflussen könnten. Die jüngsten gegenseitigen Militäroperationen zwischen den USA und dem Iran haben die Lage im Nahen Osten erneut verschärft. […]
Türkei mit starkem Finish in der VNL-Gruppenphase – Filenin Sultanları schlagen Thailand 3:1
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft, die bereits vorzeitig das Viertelfinale der Volleyball Nations League (VNL) erreicht hatte, hat auch ihr letztes Spiel der dritten Turnierwoche erfolgreich gestaltet. In der Asue Arena im japanischen Osaka setzte sich die Auswahl der Türkei mit 3:1 gegen Thailand durch. Den ersten Satz mussten die Türkinnen nach einem engen Verlauf mit 25:27 […]
Türkischer KI-Roboter erobert die Theaterbühne: „Ada 7“ begeistert Kinder in Antalya
ANTALYA (DHA) – In Antalya hat ein ungewöhnlicher Schauspieler für Aufsehen gesorgt: Der humanoide Roboter „Ada 7“, entwickelt von türkischen Ingenieuren mit Unterstützung künstlicher Intelligenz, stand erstmals als Darsteller in einem Kindertheaterstück auf der Bühne. Das Stück „Die Abenteuer des Roboters Robby“ gilt als erstes Kindertheaterprojekt in der Türkei, bei dem ein fortschrittlicher KI-gestützter Roboter […]
Westeuropa erlebt heißesten Juni seit Beginn der Aufzeichnungen
Paris – Westeuropa hat in diesem Jahr den heißesten Juni seit Beginn der Wetteraufzeichnungen erlebt. Das teilte der EU-Klimadienst Copernicus am 9. Juli mit. Eine intensive Hitzewelle sorgte in mehreren Ländern für außergewöhnlich hohe Temperaturen. Die durchschnittliche Temperatur in Westeuropa lag im Juni bei 20,74 Grad Celsius und damit mehr als 3 Grad über dem […]
Dacia verlagert Produktion des neuen Modells Striker in die Türkei
Ein Schulterschluss zwischen Frankreich und der Türkei katapultiert die rumänische Renault-Tochter Dacia in eine neue Liga: Mit dem Kompaktmodell „Striker“ produziert die Marke erstmals ein Fahrzeug außerhalb ihres Stammwerks in Mioveni und macht die Türkei damit zum alleinigen globalen Produktionsstandort. Dies teilten die beteiligten Konzerne am Donnerstag mit. Die Fertigung des C-Segment-Modells wird im Oyak-Renault-Werk […]
Türkei verzeichnet 14 Milliarden Dollar an touristischen Kartenumsätzen
Der türkische Tourismussektor erlebt einen ungebrochenen Zahlungsrausch. So wurden in den ersten fünf Monaten des Jahres 2026 für touristische Dienstleistungen mehr als 14 Milliarden US-Dollar mit Bank- und Kreditkarten ausgegeben. Wie aus aktuellen Daten des Interbank Card Center (BKM) hervorgeht, die vom Analysedienst Turizm Databank ausgewertet wurden, stiegen die Kartentransaktionen im Zeitraum Januar bis Mai […]
Bisküvili Rulo – Keksrolle
ZUTATEN 1 Wasserglas Mehl 1 Wasserglas Zucker 1 l Milch 1 Päckchen Vanillezucker 50 g Butter 1 Packung Haferkekse Zum Garnieren 1 Packung Schlagsahne 1 Wasserglas Milch 1 Teeglas zerstoßene Walnüsse 1 TL Zimt ZUBEREITUNG Mehl, Zucker und Milch in einen Topf geben, zu Pudding kochen und vom Herd nehmen. Vanillezucker und Butter zufügen. Mit […]
Baby-News aus der Türkei: Kıvanç Tatlıtuğ soll wieder Vater werden
Es gibt neue Spekulationen um eines der bekanntesten Promi-Paare der Türkei: Schauspieler Kıvanç Tatlıtuğ und seine Frau, die Stylistin Başak Dizer Tatlıtuğ, sollen Gerüchten zufolge ihr zweites Kind erwarten. Dies berichtet die türkische Zeitung „Sabah“ unter Berufung auf den Kolumnisten Bülent Cankurt. Demnach soll Başak Dizer Tatlıtuğ bereits im fünften Monat schwanger sein. Das Paar, […]
Türkei auf Platz 18 der bevölkerungsreichsten Länder – jüngere Bevölkerung als die EU
Istanbul – Die Türkei gehört weiterhin zu den bevölkerungsreichsten Ländern der Welt. Mit mehr als 86 Millionen Einwohnern belegt das Land den 18. Platz unter 194 Staaten. Gleichzeitig verfügt die Türkei über eine deutlich jüngere Bevölkerungsstruktur als die meisten Länder der Europäischen Union. Die Zahlen wurden vom Türkischen Statistikamt (TÜİK) auf Grundlage aktueller Schätzungen der […]
All-Inclusive-Träume unter der türkischen Sonne: Das Crystal Waterworld Aqua Collection
Stellen Sie sich vor, die türkische Sonne kitzelt Ihre Nase, während ein sanfter Wind den Duft von Pinien und salzigem Meer zu Ihnen trägt. Unter Ihnen erstreckt sich eine weitläufige Oase aus glitzernden Pools und in der Ferne hören Sie das Lachen von Kindern, die begeistert eine Wasserrutsche hinuntersausen. Willkommen an der Türkischen Riviera, wo […]
Beşiktaş verhandelt mit Neapel über Verpflichtung von Romelu Lukaku
Der türkische Spitzenklub Beşiktaş Istanbul hat seine Bemühungen um die Verpflichtung des belgischen Stürmers Romelu Lukaku intensiviert. Wie aus Vereinskreisen verlautet, finden derzeit konkrete Verhandlungen mit dem SSC Neapel und der Spielerseite statt. Die Verantwortlichen des Schwarzen-Adler-Klubs haben den 33-jährigen Angreifer demnach als vorrangiges Transferziel auserkoren, da die Gespräche mit dem serbischen Nationalspieler Dušan Vlahović […]
Von Göbeklitepe bis Istanbul: National Geographic listet die zehn spektakulärsten antiken Schätze der Türkei
Antike Tempel, römische Metropolen, byzantinische Bauwerke und jahrtausendealte Kultstätten: Die Türkei zählt zu den geschichtsträchtigsten Regionen der Welt. National Geographic hat zehn historische Orte ausgewählt, die Reisende unbedingt gesehen haben sollten – von Göbeklitepe, dem ältesten bekannten Tempelkomplex der Welt, bis zu den mächtigen Mauern Istanbuls. Die Region Anatolien war über Jahrtausende Schauplatz zahlreicher Zivilisationen. […]
Türkei triumphiert in Osaka: „Sultaninnen des Netzes“ schlagen Japan mit 3:1
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft hat in der Volleyball Nations League (VNL) einen wichtigen Auswärtssieg gefeiert. Im dritten Spiel der dritten Turnierwoche setzte sich das Team von Nationaltrainer Daniele Santarelli in Osaka mit 3:1 gegen Gastgeber Japan durch. In der Asue Arena gewann die Türkei den ersten Satz mit 25:22, musste den zweiten Durchgang jedoch mit demselben […]