Limonlu Tereyağlı Tavuk – Zitronen-Butter-Huhn
ZUTATEN 8 Stücke Hühneroberschenkel, ohne Knochen Salz Pfeffer 1 EL Rosenpaprikapulver 3 EL Butter 3 Knoblauchzehen 1 Wasserglas Hühnerbrühe ½ Wasserglas Sahne ¼ Wasserglas Parmesan Saft einer Zitrone 1 Kaffeelöffel getrockneter Thymian 2 Wassergläser Baby-Spinat ZUBEREITUNG Hühnerschenkel mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver bestreuen. 2 Esslöffel Butter zerlassen und die Hühnerschenkel von beiden Seiten goldbraun anbraten. […]
Rapper UZ4Y in Çeşme auf der Bühne festgenommen und abgeführt
Ein türkischer Rapper ist am Wochenende in Izmir direkt nach seinem Auftritt verhaftet worden. Erol Can Güncü, der unter dem Namen „UZ4Y“ auftritt, wurde während eines Auftritts in einem Club im Küstenort Çeşme festgenommen und befindet sich nun in Untersuchungshaft. Dies berichtete die Nachrichtenagentur DHA. Den Ermittlungen zufolge hatten Songtexte des Künstlers den Verdacht der […]
Arda Güler lobt Mourinhos klare Ansprache und formuliert Titelambitionen bei Real Madrid
Es sind Worte, die die Hoffnung der königlichen Fans auf eine neue Ära nähren: Real Madrids junger Mittelfeldstar Arda Güler hat sich mit ungewohnter Deutlichkeit zu seinem neuen portugiesischen Chefcoach José Mourinho geäußert und ihn überschwänglich gelobt. In einem amtlich-nüchtern wirkenden Statement, das dennoch tief blicken lässt, verriet der 21-Jährige, was den eigenwilligen Star-Trainer in […]
Schildkröten-Nachwuchs schlüpft in Antalya: Tausende Caretta-caretta-Babys erreichen das Mittelmeer
(DHA) Antalya – An den Stränden der türkischen Mittelmeerküste hat die Schlüpfzeit der gefährdeten Unechten Karettschildkröten (Caretta caretta) begonnen. Am Strand von Belek, dem größten Nistgebiet der Art im Mittelmeerraum, verlassen derzeit täglich zahlreiche Jungtiere ihre Nester und machen sich auf den Weg ins Meer. Die Mittelmeerküste der Türkei zählt zu den wichtigsten Nistgebieten der […]
Transfergespräche zwischen Beşiktaş und Mohamed Salah stocken wegen Zusatzforderungen
Im spektakulären Transferpoker um den ägyptischen Superstar Mohamed Salah droht eine Eskalation. Wie die türkische Zeitung Sabah berichtet, hat der türkische Spitzenklub Beşiktaş Istanbul die Verhandlungen mit der Spielerseite nach immer neuen Zusatzforderungen auf Eis gelegt und ein Ultimatum gestellt. Demnach hatte der 34-jährige Angreifer, der zuletzt mit einem Abschied vom FC Liverpool in Verbindung […]
Mitten in der Hauptsaison: Touristen stehen am Kıdrak-Strand in Fethiye vor verschlossenen Toren
Fethiye – Der weltweit bekannte Kıdrak-Strand im türkischen Ferienort Fethiye ist laut Berichten von Turizmnews seit rund drei Tagen für Besucher geschlossen. Warum der Strand derzeit nicht zugänglich ist und wann er wieder öffnet, ist bislang unklar. Der in der Ortschaft Ölüdeniz gelegene Strand zählt zu den beliebtesten Ausflugszielen an der türkischen Ägäisküste und zieht […]
Bentour-Chef fordert Reform des All-inclusive-Konzepts: „Wir haben es übertrieben“
Antalya – Der Vorsitzende des Reiseveranstalters Bentour, Kadir Uğur, hat eine grundlegende Reform des All-inclusive-Konzepts in der Türkei gefordert. Angesichts steigender Kosten und wachsender Urlaubspreise sei das bisherige Modell in seiner jetzigen Form nicht mehr zeitgemäß. Uğur betonte, das All-inclusive-System sei zu einem Markenzeichen des türkischen Tourismus geworden und solle nicht abgeschafft werden. Allerdings sei […]
Ankara gegen Handelsmauern: Türkei intensiviert Kampf gegen EU-Protektionismus
ANKARA – Die Türkei verstärkt ihre diplomatischen und handelspolitischen Bemühungen, um die heimische Wirtschaft und Industrie vor möglichen Auswirkungen neuer protektionistischer Maßnahmen in der Europäischen Union zu schützen. Das erklärte der türkische Handelsminister Ömer Bolat bei einer Veranstaltung der Union der Kammern und Börsen der Türkei (TOBB). Bolat verwies darauf, dass technologische Entwicklungen, die digitale […]
Gündoğan spricht über Guardiolas Angebot und offene Zukunftsplanung
Ilkay Gündoğan hat deutschen Medien in einem Interview überraschende Einblicke in seine Zukunftspläne gegeben. Der Mittelfeldstar von Galatasaray Istanbul verriet, dass Pep Guardiola ihn vor dessen Abschied von Manchester City für eine ungewöhnliche Rolle vorgesehen hatte. Zudem sprach der 33-Jährige offen über seine Karrieredauer, das Leben in der türkischen Metropole und die Ambitionen seines Vereins […]
Nach russischem Raketenangriff mit zehn Toten: Türkisch verwaltetes Frachtschiff vor Odesa gesunken
Kiew/Odesa – Ein türkisch verwaltetes Frachtschiff ist vor der ukrainischen Schwarzmeerküste gesunken – eine Woche nach einem russischen Raketenangriff, bei dem zehn Menschen ums Leben kamen. Das teilten die ukrainischen Behörden mit. Der unter der Flagge von Guinea-Bissau fahrende Frachter „Golden Leo“ war nach Angaben der ukrainischen Marine am 19. Juli beim Auslaufen aus dem […]
Türkei und USA wollen Zusammenarbeit in Kultur und Tourismus ausbauen
Ankara – Die Türkei und die USA wollen ihre Kooperation in den Bereichen Kultur und Tourismus weiter vertiefen. Der türkische Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy traf sich in Ankara mit dem US-Botschafter in der Türkei, Tom Barrack, zu Gesprächen über gemeinsame Projekte und neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit. Im Mittelpunkt des Treffens am 27. Juli […]
Waldbrand bei Kaş: Großaufgebot kämpft gegen Flammen in Antalya
Kaş (Antalya) – Im Landkreis Kaş in der türkischen Provinz Antalya ist in den frühen Morgenstunden ein Waldbrand ausgebrochen. Feuerwehr- und Forstteams kämpfen derzeit mit einem Großaufgebot aus der Luft und am Boden gegen die Flammen. Der Brand brach in einem Waldgebiet nahe der Ortschaft Üzümlü im Stadtteil Kalkan aus. Zur Brandbekämpfung wurden zunächst sechs […]
Unzufriedener Kevin De Bruyne wird bei Galatasaray als Option gehandelt
Der türkische Rekordmeister Galatasaray ist händeringend auf der Suche nach einer Verstärkung für das zentrale, offensive Mittelfeld. Plötzlich macht ein hochkarätiger Name die Runde: Kevin de Bruyne. Wie aus Vereinskreisen verlautet, wurde der 35-jährige Belgier dem Istanbuler Klub von Spielervermittlern angeboten. Der ehemalige Spielmacher von Manchester City war im vergangenen Sommer ablösefrei zum SSC Neapel […]
Antalya: Rettung in letzter Sekunde – Badegast an Kleopatra-Strand vor dem Ertrinken bewahrt
Alanya – Am berühmten Kleopatra-Strand im türkischen Alanya ist ein 35-jähriger Mann vor dem Ertrinken gerettet worden. Ein aufmerksamer Rettungsschwimmer griff rechtzeitig ein und brachte den Badegast sicher ans Ufer. Der Vorfall ereignete sich am Sonntag gegen 19.30 Uhr. T.D. war im Meer schwimmen, als die Wellen stärker wurden und er Schwierigkeiten bekam, zurück an […]
Moody’s bestätigt Kreditwürdigkeit der Türkei mit “Ba3” und stabilem Ausblick
In ihrer jüngsten Prüfung hat die US-Ratingagentur Moody’s keine Veränderung der Kreditwürdigkeit der Türkei vorgenommen. Das Land verbleibt somit mit der Note „Ba3“ und einem „stabilen“ Ausblick im spekulativen Bereich. Dies teilte die Agentur am Mittwoch nach einer periodischen Überprüfung mit. Diese Entscheidung ist jedoch nicht als Signal für einen unmittelbar bevorstehenden Rating-Schritt zu werten. […]
Neuzulassungen in der Türkei rückläufig – Grau ist die dominierende Autofarbe
Der türkische Automarkt zeigt im ersten Halbjahr ein klares Bild – und das ist buchstäblich grau. Laut aktuellen Zahlen des Türkischen Statistikinstituts (TÜİK) entscheiden sich die meisten Käufer für unauffällige Farben und Marken. Die Neuzulassungen brachen unterdessen zweistellig ein. Insgesamt wurden in den ersten sechs Monaten des Jahres 962.739 Fahrzeuge neu zugelassen, was einem Rückgang […]
Deutsche Bank: Zinssenkungen in der Türkei rücken in weite Ferne – Negativszenario reicht bis 2027
Angesichts der jüngsten geopolitischen Verwerfungen und steigender Rohstoffpreise hat die Deutsche Bank ihre Prognosen für die türkische Wirtschaft drastisch revidiert. In einer aktuellen Analyse zum Zinsentscheid der türkischen Zentralbank (TCMB) heben die Ökonomen sowohl die Inflations- als auch die Zinserwartungen deutlich an und stellen die Märkte auf eine längere Durststrecke ein. Laut dem von Ökonom […]
Yumurtalı Ekmek – Brot mit Ei
ZUTATEN 2 Eier ½ Wasserglas geriebener Fetakäse ½ Wasserglas geriebener Kaşar 3-4 Zweige frisches Basilikum 3-4 Zweige frische Minze 2-3 Zweige Dill 2 Scheiben Brot 2 Kaffeelöffel Olivenöl 1 Knoblauchzehe ZUBEREITUNG Die Brotscheiben mit je einem Kaffeelöffel Olivenöl beträufeln und mit Knoblauch einreiben. Eier in eine Schüssel aufschlagen und verquirlen. Fein gehackte Kräuter und geriebenen […]
Nach 751 Folgen: Serienklassiker “Arka Sokaklar” wird nicht fortgesetzt
Es ist das abrupte Ende einer TV-Ära: Die berühmte türkische Krimiserie „Arka Sokaklar“ wird nach 20 Jahren nicht fortgesetzt. Wie der Drehbuchautor Ozan Yurdakul am Wochenende auf seinen Social-Media-Kanälen bekannt gab, haben die Produktionsfirma D Media und der ausstrahlende Sender Kanal D beschlossen, das Format in der kommenden Saison nicht mehr ins Programm zu nehmen. […]
Terminal Istanbul: Erster Abschnitt des Mega-Startup-Zentrums am Atatürk-Flughafen startet bald
Ankara/Istanbul – Das erste Teilprojekt von „Terminal Istanbul“ am ehemaligen Atatürk-Flughafen steht kurz vor der Eröffnung. Das kündigte der türkische Minister für Industrie und Technologie, Mehmet Fatih Kacır, an. Ziel des Projekts ist es, eines der größten Gründer- und Technologiezentren der Welt aufzubauen. „Der erste Schritt zum weltweit größten Zentrum für Unternehmertum. Es geht bald […]
Haie statt Badegäste: Berühmte Boncuk-Bucht bei Marmaris bleibt geschlossen
Marmaris (Muğla) – Die weltbekannte Boncuk-Bucht bei Marmaris ist zum Schutz einer seltenen Haifischart für den Tourismus gesperrt worden. Die Bucht gilt als eines der wichtigsten Fortpflanzungsgebiete des Sandbankhais (Carcharhinus plumbeus) im Mittelmeer. Die in der Çamlı-Gemeinde im Golf von Gökova gelegene Bucht wird im Rahmen eines wissenschaftlichen Überwachungsprogramms ganzjährig kontrolliert. Die Untersuchungen werden unter […]
Krypto, Millionen-Kredite und Heiratsversprechen: Ermittler nehmen Haluk Levent ins Visier
Der türkische Sänger und Vereinsvorsitzende Haluk Levent sieht sich schweren Betrugsvorwürfen ausgesetzt. Neue Ermittlungsdetails belasten den Musiker schwer, der während der Erdbebenkatastrophe im Februar 2023 als Helfer ins nationale Rampenlicht rückte. Im Kern der Vorwürfe steht die mutmaßliche systematische Täuschung einer in den USA lebenden Frau unter dem Vorwand einer Heirat, um an Millionenbeträge zu […]
Waldbrände in Europa: Türkei unterstützt Spanien mit zwei Löschflugzeugen
Ankara – Die Türkei hat Spanien im Kampf gegen schwere Waldbrände zwei Löschflugzeuge zur Verfügung gestellt. Landwirtschafts- und Forstminister İbrahim Yumaklı teilte am 26. Juli mit, dass die Maschinen auf Anfrage des verbündeten Landes entsandt worden seien. Yumaklı äußerte seine Besorgnis über die großflächigen Waldbrände, die derzeit mehrere europäische Länder betreffen, und sprach den betroffenen […]
Schüsse in Restaurant in Antalya: Drei Menschen verletzt
Antalya – Bei einer Schießerei in einem Restaurant im Stadtbezirk Muratpaşa sind in der Nacht drei Menschen verletzt worden. Der mutmaßliche Täter flüchtete nach den Schüssen. Der Vorfall ereignete sich in der Nacht auf Sonntag gegen 0.00 Uhr in einem Restaurant an der Yalı Caddesi im Stadtteil Zümrütova. Nach ersten Erkenntnissen eröffnete der Verdächtige S.M.T. […]