Cevizli Sebze Salatası – Gemüse-Walnuss-Salat
ZUTATEN 250 g Weißkohl 50 g Walnüsse 100 g Silberzwiebeln Salz 2 Möhren ½ Teeglas Olivenöl 300 ml Gemüse- oder Hühnerbrühe 400 g tiefgekühlte Erbsen ZUBEREITUNG Gemüse- oder Hühnerbrühe in einem großen Topf aufkochen. Mit Salz würzen. Die in grobe Stücke geschnittenen Möhren zufügen und 3-4 Minuten kochen. Kohlblätter dazugeben und 2 Minuten kochen. Das […]
Sängerin macht klar: Yıldız Tilbe braucht keine Hilfe
Bei einem Konzert sorgte Yıldız Tilbe mit einer unerwarteten Szene für Aufsehen. Als ein Sicherheitsmitarbeiter der Sängerin beim Absteigen von einer dekorativen Plattform helfen wollte, wies sie ihn mit einer Handbewegung zurück – und sang einfach weiter. Die türkische Sängerin Yıldız Tilbe ist nach einem kurzen Zwischenfall während ihres jüngsten Konzerts in den sozialen Medien […]
Ex-Galatasaray-Stürmer vor Rückkehr in die Süper Lig
Mostafa Mohamed könnte schon bald wieder in der türkischen Süper Lig auf Torejagd gehen. Der ehemalige Galatasaray-Stürmer steht laut „L’Équipe“ kurz vor einem Wechsel zu Konyaspor. Konyaspor steht offenbar kurz davor, einen prominenten Neuzugang für den Angriff zu verpflichten. Wie die französische Sportzeitung „L’Équipe“ berichtet, hat der türkische Erstligist bei den Verhandlungen mit dem 28-jährigen Ägypter Mostafa Mohamed bereits […]
Spektakuläre Slackline-Aktion über dem Meer vor Antalya
Antalya – An den für ihre natürliche Schönheit bekannten Lara-Felsen in Antalya haben zwei Sportler mit einer spektakulären Slackline-Aktion die Aufmerksamkeit von Passanten auf sich gezogen. Die beiden überquerten eine rund 30 Meter lange Slackline, die zwischen zwei Felsen im Meer gespannt war. Antalya bietet mit seinen bergigen Landschaften und markanten Felsklippen ideale Voraussetzungen für […]
Türkei produziert so viel Solarstrom wie nie zuvor
Die Türkei hat im Juli neue Monatsrekorde bei der Stromproduktion aus heimischen Quellen und Solarenergie aufgestellt. Das teilte Energieminister Alparslan Bayraktar am 28. August mit. Nach Angaben des Energieministeriums wurden im Juli insgesamt 34,6 Milliarden Kilowattstunden Strom erzeugt. Davon stammten 24,75 Milliarden Kilowattstunden aus heimischen Energiequellen – ein Anteil von 71,5 Prozent. Auch die Solarstromproduktion erreichte mit 5,37 Milliarden Kilowattstunden einen neuen Höchstwert. […]
Luxus-Yacht für 5,5 Millionen Lira vollgetankt: 80-Meter-Gigant legt in Fethiye an
Luxus auf dem Wasser vor der türkischen Ägäisküste: Die 80 Meter lange Superyacht „Elements“ hat im Hafen von Fethiye einen Tankstopp eingelegt und rund 100 Tonnen Treibstoff gebunkert. Die Yacht soll dem saudischen Unternehmer Fahad Mohammed Saleh Al Athel gehören. Die „Elements“ war mit Beginn der Sommersaison an die türkische Ägäisküste gekommen und hatte zuvor mehrere Buchten der […]
Condor streicht Gratis-Wasser auf Kurzstrecken – ab September wird jeder Schluck kostenpflichtig
Wer mit der deutschen Airline Condor durch Europa fliegt, muss sich ab September auf eine Änderung einstellen: Auf bestimmten Kurzstrecken gibt es künftig kein kostenloses Wasser mehr. Auch Kaffee und Tee werden kostenpflichtig. Die deutsche Fluggesellschaft Condor schafft ab dem 1. September 2026 die kostenlose Getränkeausgabe auf bestimmten kurzen Europaflügen ab. Betroffen sind insbesondere Verbindungen mit einer reinen Flugzeit […]
49,675 Punkte: Türkei festigt Platz neun in der UEFA-Wertung
Türkei macht Boden gut: Nach dem überraschenden 2:1-Auswärtssieg von Fenerbahçe bei Olympique Lyon und der damit verbundenen Rückkehr in die Champions League nach 18 Jahren ist auch das UEFA-Länderranking aktualisiert worden. Nach Angaben der UEFA ist das türkische Punktekonto auf 49,675 Zähler gestiegen. Damit belegt die Türkei weiterhin Rang neun in der UEFA-Fünfjahreswertung. Der Erfolg von Fenerbahçe in […]
Istanbul vor dem Mega-Beben? Geologe widerspricht gängiger Marmara-Theorie
Der Geologieprofessor Prof. Dr. Şener Üşümezsoy stellt gängige Szenarien zum Erdbebenrisiko im Marmarameer infrage und richtet den Blick insbesondere auf die sogenannte Adalar-Verwerfung. In einem Beitrag auf seinem YouTube-Kanal widersprach Üşümezsoy der Einschätzung, dass die Adalar-Verwerfung (Prinzeninseln-Verwerfung) als aktive Verwerfung einzustufen sei. Auch die weit verbreitete Vorstellung einer noch nicht gebrochenen großen Verwerfung im Marmarameer […]
Großbrand in Antalya: Flammen greifen auf Häuser und Gewächshäuser über
Ein Feuer im Stadtteil Muratpaşa von Antalya hat mehrere Gebäude und Gewächshäuser beschädigt. Der Brand war zunächst in einem bewaldeten Bereich des Viertels Doğuyaka ausgebrochen und hatte sich anschließend auf Wohnhäuser und Gewächshäuser ausgebreitet. Nach einem Großeinsatz der Rettungs- und Feuerwehrkräfte konnte der Brand inzwischen unter Kontrolle gebracht werden. Drei Häuser wurden durch die Flammen vollständig zerstört, zahlreiche […]
Neue Hotelregeln in der Türkei: Mehr Sicherheit für Urlauber
Die Türkei verschärft die Vorgaben für kleinere Beherbergungsbetriebe. Das Kultur- und Tourismusministerium hat neue Regeln für Hotels, Pensionen, Apart-Hotels, Bungalows, Berghütten und andere kleinere Unterkünfte eingeführt. Die neuen Vorschriften betreffen einen bedeutenden Teil der türkischen Tourismusbranche: Rund 60 Prozent der Beherbergungsbetriebe und etwa 30 Prozent der gesamten Bettenkapazität entfallen auf diese Einrichtungen. Betriebe, die bislang […]
SunExpress startet neue Direktverbindung von Antalya nach Weeze
SunExpress baut sein Deutschland-Angebot aus: Die türkische Fluggesellschaft kündigt für den Sommerflugplan 2027 eine neue Direktverbindung zwischen Antalya und Weeze in Nordrhein-Westfalen an. Die Flüge auf der neuen Strecke sollen am 23. April 2027 starten. Geplant ist, die Verbindung täglich anzubieten. Damit erweitert SunExpress sein Flugangebot zwischen der türkischen Ferienmetropole und Deutschland um eine weitere […]
Morgan Stanley sieht Potenzial bei türkischen Banken
Morgan Stanley blickt wieder genauer auf den türkischen Bankensektor und sieht Anzeichen für eine Erholung der Gewinne. Die US-Investmentbank nimmt die Branche erneut unter die Lupe und bewertet ihre Aussichten vorsichtig positiv. Nach Einschätzung der Analysten könnten sinkende Finanzierungskosten, eine bessere Vorhersehbarkeit der Geldpolitik und erste Anzeichen einer nachlassenden Inflation die Banken unterstützen. Besonders Garanti BBVA und […]
Volleyball-EM: Drama gegen Polen -Türkei verliert im Entscheidungssatz mit 2:3
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft hat ihre erste Niederlage bei der Europameisterschaft kassiert. Im fünften und letzten Gruppenspiel der Gruppe A unterlagen die „Filenin Sultanları“ Polen in der Sinan-Erdem-Halle nach einem packenden Duell mit 2:3. Die Türkei erwischte einen starken Start und gewann den ersten Satz deutlich mit 25:15. Polen schlug jedoch zurück und entschied die beiden folgenden Durchgänge mit […]
Bezelye Püreli Somon – Lachs mit Erbsenpüree
ZUTATEN 200 g Lachs 450 g tiefgekühlte Erbsen 2 Wassergläser Wasser 1 Teeglas Milch 1 EL Butter 2 Zweige frisches Basilikum 1 Zweig frisches lila Basilikum 1 Kaffeelöffel Kreuzkümmel Salz ZUBEREITUNG Erbsen kochen und in eine Glasschüssel geben. Heiße Milch zugießen und zu einer glatten Masse pürieren. Butter dazugeben, mit Salz und Kreuzkümmel abschmecken. Erbsenpüree […]
Überraschendes Übernahmegerücht: Ali Koç soll OGC Nice im Visier haben
Spektakuläres Übernahmegerücht in Frankreich: Ein türkischer Geschäftsmann soll sich nach den Bedingungen für einen Kauf des französischen Erstligisten OGC Nizza erkundigt haben. In türkischen Medien und sozialen Netzwerken wird dabei der Name von Ali Koç genannt. Eine offizielle Bestätigung dafür gibt es bislang jedoch nicht. Der Journalist Yağız Sabuncuoğlu berichtete auf dem YouTube-Kanal „343“, dass ein […]
Salah-Effekt in Trabzon: Trikot- und Dauerkartenverkäufe brechen Rekorde
Der Wechsel von Mohamed Salah zu Trabzonspor sorgt offenbar nicht nur sportlich für Begeisterung. Auch die Einnahmen des türkischen Klubs entwickeln sich rasant: Innerhalb von nur zwei Wochen wurden rund 82.000 Trikots verkauft. Bei den Dauerkarten stellte der Verein sogar einen historischen Rekord auf. Die Verpflichtung des ägyptischen Superstars Mohamed Salah hat bei Trabzonspor einen […]
Großer Moment am Strand von Çıralı: Tausende Schildkrötenbabys starten ins Mittelmeer
Kemer – Die Brutsaison der Meeresschildkröten an der türkischen Mittelmeerküste ist in vollem Gange. Am Strand von Çıralı im Bezirk Kemer bei Antalya wurden inzwischen 120 Nester gezählt. Aus 72 bereits geöffneten Nestern haben es bislang 2.758 junge Meeresschildkröten ins Mittelmeer geschafft. An den türkischen Mittelmeerküsten setzen sich derzeit die beiden Meeresschildkrötenarten Caretta caretta (Unechte Karettschildkröte) und Chelonia mydas (Suppenschildkröte) fort. Beide Arten stehen auf der […]
Russischer Urlauber stirbt auf Rückflug von Antalya
Ein 41-jähriger russischer Passagier ist auf dem Rückflug von Antalya nach Jekaterinburg während des Fluges gestorben. Das Flugzeug musste im kasachischen Atyrau notlanden. Der Mann hatte zuvor gemeinsam mit seiner Ehefrau Urlaub in Antalya gemacht und befand sich auf dem Rückweg nach Russland. Während des Fluges auf der Strecke Antalya–Jekaterinburg bekam der 41-Jährige plötzlich gesundheitliche […]
Barça unter Druck: Streit um Jugendcamp in Nordzypern eskaliert
Ein geplantes Jugendfußballcamp der FC-Barcelona-Akademie in Nordzypern sorgt für politischen Streit. Der türkisch-zypriotische Ministerpräsident Ünal Üstel kritisierte am 27. August Berichte, wonach das Camp nach Einwänden der griechisch-zypriotischen Seite abgesagt worden sei. „Die Absage des Barcelona-Camps als Erfolg zu bezeichnen, kommt einem Eingeständnis der Isolationspolitik gleich“, erklärte Üstel in einer schriftlichen Stellungnahme. Bei dem Camp […]
Türkei schreibt türkische Namen für Privatschulen vor
Ausländische Namen sollen an privaten Schulen in der Türkei bald der Vergangenheit angehören. Das Bildungsministerium hat Einrichtungen dazu verpflichtet, bis zum 1. Oktober 2026 einen türkischen Namen anzunehmen. Ausgenommen sind unter anderem Minderheitenschulen, internationale Einrichtungen und Sprachkurse. Das türkische Bildungsministerium verschärft die Vorgaben für die Namensgebung privater Bildungseinrichtungen. Bereits zugelassene Privatschulen müssen ihre bisherigen ausländischen […]
Formel 1 kehrt zurück nach Istanbul: Türkei bis 2031 im Rennkalender
Fünf Jahre Formel-1-Action am Bosporus: Die Türkei feiert 2027 ihr Comeback in der Königsklasse des Motorsports. Der Istanbul Park wird im Rahmen eines Fünfjahresvertrags bis einschließlich 2031 Austragungsort des Großen Preises der Türkei sein. Die Vorbereitungen für die Rückkehr der Formel 1 nach Istanbul laufen bereits auf Hochtouren. Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy und Sportminister […]
Türkei führt Regelwerk für Emissionshandelssystem ein
Die Türkei hat einen wichtigen Schritt auf dem Weg zu einer klimafreundlicheren Wirtschaft gemacht. Das neue Regelwerk für das türkische Emissionshandelssystem (TR ETS) wurde im Amtsblatt veröffentlicht und schafft den rechtlichen Rahmen für die Einführung und Umsetzung des Systems. Ausgearbeitet wurde die Regelung von der Direktion für Klimawandel unter dem türkischen Ministerium für Umwelt, Urbanisierung […]
Çanakkale lädt zum Kultur-Routen-Festival ein
Zehn Tage voller Musik, Kunst, Geschichte und kulinarischer Erlebnisse: Vom 29. August bis zum 7. September findet in Çanakkale das Kultur-Routen-Festival statt. Die Stadt ist die 16. Station der türkischen „Culture Route Festival“-Reihe. Organisiert wird das Festival vom türkischen Ministerium für Kultur und Tourismus. Besucherinnen und Besucher erwartet ein umfangreiches Programm mit kostenlosen Konzerten, Ausstellungen, […]