Starker Auftritt in Istanbul: Filenin Sultanları schlagen Slowenien 3:1
Die türkische Frauen-Nationalmannschaft hat bei der CEV Frauen-Volleyball-Europameisterschaft 2026 den nächsten Sieg eingefahren. Im zweiten Spiel der Gruppe A setzte sich die Türkei in Istanbul mit 3:1 gegen Slowenien durch. Vor heimischem Publikum im Sinan Erdem Spor Salonu erwischte die Türkei den besseren Start und entschied den ersten Satz mit 25:21 für sich. Slowenien ließ sich davon jedoch nicht beeindrucken und […]
Salah-Doppelpack! Trabzonspor schlägt Başakşehir mit 2:1
Mohamed Salah wird zum Matchwinner: Trabzonspor hat am 2. Spieltag der Süper Lig Başakşehir mit 2:1 bezwungen. Der ägyptische Superstar schnürte dabei einen Doppelpack und führte die Gastgeber zum ersten Saisonsieg. Trabzonspor erwischte einen Traumstart. In der 8. Minute war Mohamed Salah zur Stelle, nachdem Başakşehir-Torhüter Muhammed Şengezer eine Flanke von Aral Şimşir nicht festhalten konnte. Salah reagierte […]
Bademli ve Kıymalı Börek – Mandel-Hack-Börek
ZUTATEN 125 g weiche Margarine Eier 3 EL Joghurt 2 EL Essig 1 Päckchen Backpulver ½ TL Vanillezucker 3 ½ Wassergläser Mehl 1 TL Salz Für die Füllung 200 g Hackfleisch 1 Zwiebel ½ Bund Petersilie Salz, Pfeffer 1 TL Zimt 1 TL Mandelblättchen 1 EL Sonnenblumenöl Zum Garnieren 1 Eigelb Sesam ZUBEREITUNG Hackfleisch in […]
Schauspielerin Pınar Altuğ reagiert mit Ironie auf hohe Geldforderung eines Followers
Die türkische Schauspielerin Pınar Altuğ erregte mit einer ungewöhnlichen Nachricht eines Social-Media-Nutzers Aufmerksamkeit. Ein Follower hatte die 47-Jährige offenbar unverblümt um eine hohe Geldsumme gebeten und dafür eine sarkastische Abfuhr erhalten. Wie aus einem von Altuğ veröffentlichten Screenshot hervorgeht, wandte sich der Nutzer mit folgenden Worten an die Schauspielerin: „Frau Pınar, können Sie mir bitte […]
Rocksänger Balcı wirft Kollegen Instrumentalisierung von Hilfsaktionen vor
Der türkische Rockmusiker Mehmet Hakan Balcı, Frontmann der Gruppe „Destan“, hat prominente Kollegen aus der Musikbranche scharf kritisiert. Im Fokus seiner Kritik stehen die als Wohltäter gefeierten Sänger Haluk Levent und Çelik. Balcı wirft ihnen vor, soziale Notlagen gezielt für die eigene Karriere zu instrumentalisieren. Gegenüber Journalisten in Nişantaşı äußerte sich Balcı ungewöhnlich deutlich. „Wer […]
Adanas „weiße Klippen“ werden zum Paradies für Gleitschirmflieger
ADANA – Spektakuläre Kreidefelsen, tiefblaues Mittelmeer und Flüge bei Sonnenuntergang: Die Harbiş-Klippen im südtürkischen Bezirk Karataş entwickeln sich zu einem neuen Anziehungspunkt für Gleitschirmflieger. Die rund 40 Meter hohen weißen Felsformationen liegen etwa drei Kilometer vom Zentrum von Karataş entfernt und erinnern optisch an die berühmten White Cliffs of Dover. Neben Fotografen locken sie zunehmend […]
Türkischer Handelssektor verzeichnet auch im 80. Monat in Folge Beschäftigungswachstum
Der türkische Handelssektor hat einen bemerkenswerten Beschäftigungsrekord aufgestellt. Die Zahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten ist im Juni 2026 zum 80. Mal in Folge im Jahresvergleich gestiegen. Wie aus Daten des Türkischen Statistischen Instituts (TÜİK) hervorgeht, wurde im ersten Halbjahr erstmals die Marke von 3,5 Millionen Beschäftigten überschritten. Konkret stieg die Zahl der Beschäftigten in der Branche […]
First-Class-Feeling an der türkischen Riviera: Das Concorde De Luxe Resort in Lara
Stellen Sie sich vor, Sie stehen am frühen Morgen auf Ihrem Balkon und sehen, wie die ersten Sonnenstrahlen das türkisfarbene Mittelmeer zum Glitzern bringen. Eine sanfte Brise trägt den Duft von Pinien und salziger Meeresluft herüber und in der Ferne erblicken Sie die glitzernde Skyline von Antalya. Willkommen im Concorde De Luxe Resort, einem außergewöhnlichen […]
Türkische Küstenwache beschlagnahmt 1,6 Tonnen Drogen auf See
ANKARA – Die türkische Küstenwache hat seit Jahresbeginn bei 54 Einsätzen in den türkischen Hoheitsgewässern mehr als 1,6 Tonnen Drogen beschlagnahmt. Die Maßnahmen richten sich gegen Schmuggel und organisierte illegale Aktivitäten auf See. Bei den Kontrollen stellten die Einsatzkräfte außerdem 19.591 Drogentabletten, 640 Cannabispflanzen und zwei Milliliter flüssige Drogen sicher. Auch Waffen wurden bei den […]
UNESCO-Welterbe: Türkei empfängt 2027 das Welterbekomitee – Antalya mit neun Kandidaten
ANTALYA – Die Türkei wird 2027 Gastgeber der 49. Sitzung des UNESCO-Welterbekomitees sein. Vom 27. Juni bis 7. Juli 2027 findet die Sitzung in Istanbul statt. Das Land verfügt derzeit über 22 UNESCO-Welterbestätten und führt mit 80 Einträgen zugleich die UNESCO-Vorschlagsliste (Tentativliste) an. Antalya nimmt dabei eine besondere Stellung ein: Mit neun Stätten auf der […]
Trabzonspor ermöglicht jungem Salah-Fan emotionales Wiedersehen mit seinem Idol
Es ist vielleicht die emotionalste Geschichte dieser Transferperiode: Der kleine Isaac Kearney, der durch seine bedingungslose Liebe zu Mohamed Salah weltweit bekannt wurde, ist in Trabzon mit seinem Idol zusammengetroffen. Der ägyptische Superstar, der in dieser Saison überraschend für Trabzonspor aufläuft, traute seinen Augen kaum, als der Junge plötzlich auf dem Trainingsgelände auftauchte. Trabzonspor nutzte […]
Türkei: 86.000 Jahre alte Höhle gibt Rätsel auf – DNA-Analyse soll Geheimnisse der Steinzeit enthüllen
ÇANAKKALE – In der 86.000 Jahre alten İnkaya-Höhle in der westtürkischen Provinz Çanakkale soll erstmals eine Umwelt-DNA-Analyse (e-DNA) durchgeführt werden. Forscher hoffen, damit neue Erkenntnisse über die Menschen, Tiere und Pflanzen zu gewinnen, die die Höhle während der Altsteinzeit nutzten. Die Höhle liegt im Gebiet des Dorfes Bahadırlı im Landkreis Çan und wurde 2016 von […]
Minus 5 Grad mitten im Sommer: Dieses Eismuseum ist der coolste Ort der Türkei
Erzurum. Draußen brütende Sommerhitze, drinnen klirrende Kälte: Das Ata-Eismuseum in Erzurum bietet Besuchern eine ungewöhnliche Abkühlung. Bei Temperaturen von bis zu minus 5 Grad Celsius können Gäste Eisskulpturen bestaunen – und das mitten im Sommer. Das 2020 an der Fakultät für Bildende Künste der Atatürk-Universität eröffnete Museum hat sich längst zu einer beliebten Attraktion entwickelt. […]
Schreckmoment um Kerem Aktürkoğlu: Fenerbahçe-Star nach Kopfschlag im Krankenhaus
Istanbul – Schreckmoment bei Fenerbahçe: Kerem Aktürkoğlu musste im Heimspiel gegen Tümosan Konyaspor nach einem Zusammenprall in der 51. Minute verletzt vom Platz getragen werden. Der 27-Jährige hatte einen Schlag gegen den Kopf abbekommen und wurde anschließend auf einer Trage vom Spielfeld gebracht. Aktürkoğlu war bei Bewusstsein und wurde vorsorglich zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus […]
Von Lörrach nach Istanbul: 24-jähriger Deutsch-Türke läuft 3.000 Kilometer für ein großes Ziel
EDİRNE – Fast 2.500 Kilometer hat Mustafa Güzel bereits in den Beinen. Der 24-jährige Deutsch-Türke ist am 1. Juli im baden-württembergischen Lörrach zu einem außergewöhnlichen Lauf nach Istanbul aufgebrochen. Nach 49 Tagen erreichte er nun die Türkei und überquerte am Grenzübergang İpsala bei Edirne die Grenze. Mit einer türkischen Flagge in der Hand und laufend […]
Schwerer Unfall in Antalya: Zwei Tote und drei Verletzte
Serik (Antalya) – Bei einem schweren Verkehrsunfall im Landkreis Serik in der türkischen Provinz Antalya sind am frühen Samstagmorgen zwei Menschen ums Leben gekommen. Drei weitere Personen wurden verletzt. Der Zusammenstoß zweier Autos wurde von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. Der Unfall ereignete sich am frühen Samstagmorgen gegen 4.30 Uhr am Aspendos-Kreuz an der Belek Caddesi. Nach ersten […]
Türkische Urlauber weichen wegen Visa-Verzögerungen zunehmend auf Asien und Balkan aus
Die anhaltenden Schwierigkeiten bei der Vergabe von Schengen-Visa verändern das Reiseverhalten türkischer Staatsbürger grundlegend. Angesichts langer Wartezeiten und administrativer Hürden in Europa weichen Urlauber zunehmend auf Reiseziele in Asien und auf dem Balkan aus. Wie aus aktuellen Daten des Türkischen Statistischen Instituts (TÜİK) hervorgeht, reisten im ersten Halbjahr 2026 insgesamt 6,37 Millionen Bürgerinnen und Bürger […]
Türkei: Auslandsvermögen sinkt auf 404 Milliarden Dollar – Verbindlichkeiten steigen
Die finanzielle Schieflage der Türkei gegenüber dem Ausland hat sich im zweiten Quartal dieses Jahres deutlich verschärft. Wie aus aktuellen Daten der türkischen Zentralbank vom 20. August hervorgeht, ist die Nettoauslandsposition (IIP) des Landes auf ein Rekordminus von 402,6 Milliarden US-Dollar angestiegen. Im Vorquartal hatte der Negativwert noch bei 372 Milliarden Dollar gelegen. Die Nettoauslandsposition […]
Güveçte Kuru Fasulye – Weißer Bohnen im Tontopf
ZUTATEN 2 Wassergläser weiße Bohnen 10 Wassergläser Wasser 60 g Butter 1 große Zwiebel 2 Tomaten 2 Spitzpaprika 2 TL Salz 1 EL Tomatenmark 150 g Pastirma ohne Çemen-Paste 4 ½ Wassergläser heißes Wasser ZUBEREITUNG Bohnen am Vorabend in kaltem Wasser einweichen. Am nächsten Tag abgießen und in 10 Wassergläsern Wasser weich kochen. Kleingehackte Zwiebeln […]
Ehemaliger „Kurtlar Vadisi“-Darsteller in Verkehrsstreit in Aydın verwickelt
Er spielte einst in der Erfolgsserie „Kurtlar Vadisi“ mit: Nun lieferte sich der türkische Schauspieler Nevzat Yakışırboy eine handfeste Auseinandersetzung im Straßenverkehr. In Aydın geriet der Darsteller auf seinem Motorrad mit einem Autofahrer aneinander. Was als alltäglicher Streit um die Vorfahrt begann, eskalierte binnen Sekunden. Als der Autofahrer den Prominenten provokant fragte, ob er sich […]
Erdbebenvorsorge in Istanbul: Massive Stadterneuerung mit staatlichen Zuschüssen
Angesichts einer drohenden Erdbebengefahr verwandelt sich die türkische Megastadt Istanbul zunehmend in eine einzige Großbaustelle. Wie aus Regierungsangaben und Planungsdaten hervorgeht, werden in der 15-Millionen-Metropole jährlich fast 10.000 einsturzgefährdete Gebäude abgerissen und neu gebaut. Damit entfällt rund die Hälfte aller urbanen Abrissmaßnahmen in der gesamten Türkei auf die Stadt am Bosporus. Im Rahmen eines 2012 […]
Erdbeben-Verwerfung schuf Naturwunder – Suuçtu-Wasserfall stürmt auf 100.000 Besucher zu
BURSA – Ein durch eine Verwerfung entstandener Wasserfall entwickelt sich in der westtürkischen Provinz Bursa zum Publikumsmagneten: Der Suuçtu-Wasserfall im Bezirk Mustafakemalpaşa verzeichnete in den ersten sieben Monaten dieses Jahres bereits 51.433 Besucher. Bis Jahresende soll die Marke von 100.000 Gästen fallen. Der Wasserfall liegt im Gebiet Çataltepe und entstand durch das Absinken einer Verwerfung […]
Türkische Seglerin Derin Bartan gewinnt WM-Gold in der olympischen ILCA-6-Klasse
Eine junge Seglerin aus Bodrum in der Türkei sorgt international für Aufsehen: Die Nachwuchs-Nationalathletin Derin Bartan hat bei der ILCA-6-Jugendweltmeisterschaft im dänischen Aarhus die Goldmedaille in der Kategorie U17 der Frauen gewonnen. Für die Sportlerin vom Yalıkavak Sailing Club ist es bereits der zweite Weltmeistertitel ihrer noch jungen Karriere. Vom 11. bis 19. August traten […]
Türkei erhält EU-Zulassung für erste eigene Elektrolokomotive
Die Türkei drängt mit voller Kraft auf den europäischen Schienenmarkt. Die erste vollständig in der Türkei entwickelte und gebaute Elektrolokomotive des Typs E5000 hat die begehrte TSI-Zertifizierung der Europäischen Union erhalten. Dies gab der türkische Minister für Verkehr und Infrastruktur, Abdulkadir Uraloğlu, am Dienstag in Ankara bekannt. Damit erfüllt die Lokomotive des staatlichen Schienenfahrzeugherstellers TÜRASAŞ […]