Cheddar Peynirli Fırın Makarna – Überbackene Nudeln mit Cheddar
ZUTATEN 500 g Hörnchennudeln 30 g Butter 2 EL Mehl 300 ml Milch 1-2 TL Senfpulver Pfeffer 250 g geriebener Cheddar Salz ZUBEREITUNG Nudeln in kochendem Salzwasser kochen, abgießen und warmhalten. Butter in einem Topf bei mittlerer Hitze zerlassen. Mehl zufügen und unter Rühren anschwitzen. Milch langsam zugießen und das Senfpulver sofort dazugeben. Etwa 5 […]
Hollywoodstar entdeckt türkische Riviera wieder: Jason Statham taucht mit Familie in “Höhlenpool” ab
Der britische Schauspieler Jason Statham hat erneut Urlaub in der türkischen Mittelmeerregion gemacht und dabei private Einblicke aus einem Luxusresort im Landkreis Serik gewährt. Auf seinem Social-Media-Kanal veröffentlichte der 56-jährige Actionstar am Wochenende Fotos, die ihn gemeinsam mit seinem Kind in der ungewöhnlichen Kulisse eines in eine Felsgrotte integrierten Schwimmbads zeigen. Bei der Anlage handelt […]
Illegal ausgeführter Porträtkopf aus Smyrna kehrt zurück – Minister Ersoy würdigt Kooperation mit Denver Art Museum
Nach fast einem Jahrhundert der Irrwege ist ein marmorner Zeuge der Spätantike in seine Heimat zurückgekehrt. Der männliche Porträtkopf aus dem 5. Jahrhundert nach Christus war einst in der Agora von Smyrna (dem heutigen Izmir) ausgegraben und später illegal außer Landes gebracht worden. Nun wurde er von den Vereinigten Staaten an die Türkei restituiert. Kultur- […]
Türkische Traumküste ohne Eintritt: Fethiye öffnet Osmanağa-Bucht und Kumluk-Strand kostenlos für alle
In der türkischen Urlaubsregion Muğla stehen künftig zwei der begehrtesten Küstenabschnitte kostenfrei und ohne Konsumzwang zur Verfügung. Nach umfangreichen Umgestaltungsmaßnahmen werden die weltbekannte Osmanağa-Bucht sowie der Kumluk-Strand im Fethiye-Ortsteil Göcek als öffentliche Strände für die Allgemeinheit freigegeben. Wie die zuständigen Stellen mitteilten, wurden die Areale durch die dem Ministerium für Umwelt, Urbanisierung und Klimawandel unterstellte […]
Zitterpartie vor dem Derby: Osimhen-Rückkehr birgt großes Risiko – Medizinische Abteilung schlägt Alarm
Die vorzeitige Rückkehr von Victor Osimhen ins Mannschaftstraining von Galatasaray Istanbul sorgt weniger für Jubel als vielmehr für akute Besorgnis. Wenige Tage vor dem richtungsweisenden Derby gegen den Erzrivalen Fenerbahçe warnen die Vereinsärzte eindringlich vor einem zu frühen Einsatz des nigerianischen Torjägers im anstehenden Ligaspiel gegen Gençlerbirliği. Ein Fehltritt am Samstagabend könnte seine Teilnahme am […]
Wintereinbruch im April: Fünf Meter Schnee blockieren Bergdörfer in Ostanatolien
Mitten im Frühling kämpfen die Räumtrupps in der osttürkischen Provinz Muş gegen gewaltige Schneemassen. Während in weiten Teilen des Landes die Temperaturen steigen, türmen sich in den Hochlagen Ostanatoliens noch immer Schneewände von bis zu fünf Metern Höhe auf. Die Sonderverwaltung der Provinz ist derzeit mit schwerem Gerät im Dauereinsatz, um die Verbindungswege zu mehreren […]
Rätselhafter Tod im Urlaub: 82-jähriger Tourist in Istanbuler Hotelzimmer tot aufgefunden
Ein 82-jähriger Tourist aus Saudi-Arabien wurde am Mittwochmittag tot in seinem Hotelzimmer im Istanbuler Stadtteil Şişli aufgefunden. Laut Angaben der Behörden steht eine mögliche Lebensmittelvergiftung im Raum, da der Mann am Vortag über starke Übelkeit geklagt hatte. Die genaue Todesursache ist derzeit jedoch noch unklar. Laut Polizei war Almehmadi Saeed Suwailem am 6. April gemeinsam […]
Weltpolitik im Zeichen der Unsicherheit: Antalya empfängt Spitzen der Diplomatie zum fünften Gipfeltreffen
Mitte April wird die Türkische Riviera erneut zur Bühne der Weltpolitik. Vom 17. bis 19. April 2026 findet im NEST Kongresszentrum im Touristengebiet Belek das fünfte Antalya Diplomacy Forum statt. Die hochkarätige Zusammenkunft steht in diesem Jahr unter der Schirmherrschaft von Präsident Recep Tayyip Erdoğan und der Gastgeberschaft des türkischen Außenministeriums und steht unter dem […]
Torfestival und früher Schock: Trotz Arda Güler-Doppelpack – Real Madrid scheitert spektakulär an Bayern
Ein Fußballabend der Extreme in der Allianz Arena: Trotz eines frühen Doppelschlags des türkischen Jungstars Arda Güler setzte sich der FC Bayern München in einem wilden 4:3 (2:2)-Spiel gegen Real Madrid durch und steht im Halbfinale der UEFA Champions League. Mit einem Gesamtergebnis von 6:4 ziehen die Münchner durch den Sieg im Viertelfinal-Rückspiel in die […]
Blutige Tat erschüttert Türkei: 14-Jähriger tötet acht Mitschüler und eine Lehrerin
Im südosttürkischen Kahramanmaraş hat ein 14-jähriger Schüler an seiner eigenen Schule ein verheerendes Blutbad angerichtet. Der Achtklässler İsa Aras Mersinli betrat am Mittwoch mit mehreren Schusswaffen im Rucksack das Schulgebäude und eröffnete wahllos das Feuer auf Mitschüler und Lehrkräfte. Die Tat ereignete sich zur Mittagszeit in einer Mittelschule im Stadtteil Onikişubat. Zunächst schoss der Jugendliche […]
Nach Streit mit gehbehindertem Vater: Sohn in Maraş von Anwohnern attackiert – Senior bittet um Aufnahme in Pflegeheim
Ein Familienstreit auf offener Straße im zentralanatolischen Kahramanmaraş artete in eine handgreifliche Auseinandersetzung zwischen Anwohnern und einem 34-jährigen Mann aus. Der Vorfall, bei dem der Sohn seinen Vater, der auf einen Rollstuhl angewiesen ist, bedrängt haben soll, wurde von Zeugen per Handykamera dokumentiert. Er endete mit einer Selbstauskunft des Seniors, der angab, künftig in einem […]
Urteil im Gewaltprozess in Antalya: 19 Jahre Haft – dann stirbt der Vater des Angeklagten im Gericht
Ein Prozess um mutmaßliche Gewalt gegen eine Frau endete mit einer langen Haftstrafe und einer tödlichen Tragödie im Gerichtsgebäude. Ein türkisches Gericht verurteilte einen 37-jährigen Mann wegen versuchten Mordes an seiner getrennt lebenden Ehefrau zu 19 Jahren Gefängnis. Unmittelbar nach der Urteilsverkündung brach der Vater des Angeklagten in einem Toilettenraum des Gerichts zusammen und verstarb […]
Türkische Ägäis im Kräuterfieber: 15. Alaçatı-Kräuterfest lockt Spitzenköche und Nachwuchstalente an
Vom 20. bis 26. April wird der westtürkische Küstenort Alaçatı erneut zum Epizentrum der ägäischen Kräuterküche. Unter dem Motto „Von den Wurzeln in die Welt“ findet das 15. Internationale Alaçatı-Kräuterfest mit einem dicht gedrängten Programm statt. In diesem Jahr liegt der Fokus besonders auf kulinarischen Wettbewerben und der Nachwuchsförderung. Wie die ausrichtende Stadtverwaltung von Çeşme […]
Türkischer Finanzminister Şimşek zu G20- und Weltbank-Treffen in Washington eingetroffen
Im Rahmen der Frühjahrstagung von G20, Internationalem Währungsfonds (IWF) und Weltbank ist der türkische Finanz- und Schatzminister Mehmet Şimşek zu hochrangigen Gesprächen in Washington eingetroffen. Im Zentrum seiner USA-Reise steht die geplante Unterzeichnung eines umfangreichen Finanzierungsabkommens für ein Eisenbahn-Großprojekt in Istanbul. Nach vorbereitenden Terminen in New York wird Şimşek in der US-Hauptstadt eine Reihe von […]
Anleger suchen nach Alternativen: Türkischer Immobilienmarkt verzeichnet Zulauf aus Dubai
Die eskalierenden Spannungen zwischen den USA, Israel und dem Iran führen zu einer spürbaren tektonischen Verschiebung auf dem internationalen Immobilienmarkt. Während Dubai, der ehemalige Anlegermagnet, einen massiven Einbruch der Verkaufszahlen verzeichnet, positioniert sich die Türkei zunehmend als strategische Alternative und sicherer Hafen für globales Kapital. Wie aus aktuellen Daten des Analysehauses DXB Interact hervorgeht, sind […]
Handelsminister Bolat: Wirtschaftsbeziehungen zwischen Türkei und EU auf Rekordniveau
Die wirtschaftliche Verflechtung zwischen der Türkei und der Europäischen Union hat ein neues Rekordniveau erreicht. Wie der türkische Handelsminister Ömer Bolat am Montag in Ankara nach einem Treffen mit den EU-Botschaftern mitteilte, stieg das bilaterale Handelsvolumen im Jahr 2025 auf 233 Milliarden US-Dollar. Dies entspricht einer Verneunfachung seit dem Inkrafttreten der Zollunion im Jahr 1995, […]
Kuru Domatesli Fasulye Çorbası – Bohnensuppe mit getrockneten Tomaten
ZUTATEN 400 g weiße Bohnen aus der Dose, gewaschen und abgetropft 900 ml Gemüsebrühe 7 getrocknete Tomaten 2 EL Olivenöl 1 Kaffeelöffel getrocknete Minze 1 Kaffeelöffel Thymian Salz Pfeffer ZUBEREITUNG Bohnen in einen Topf geben. Gemüsebrühe zufügen und bei mittlerer Hitze aufkochen. Getrocknete Tomaten im Mixer pürieren, zu den Bohnen geben und mitkochen. Sobald die […]
Bühnencomeback im Sitzen: Türkische Musiklegende Zerrin Özer offenbart erschütternde Diagnose
Die türkische Sängerin Zerrin Özer hat erstmals detaillierte Angaben zu ihrem sich verschlechternden Gesundheitszustand gemacht. Bei einem Benefizauftritt in Istanbul räumte die 67-Jährige ein, dass sie aufgrund von Gefäßverschlüssen im Kleinhirn nicht mehr ohne Unterstützung gehen könne. Die Künstlerin, die sich zuletzt nach einer Wirbelsäulenoperation im Jahr 2023 und einem Aufenthalt in einer Pflegeeinrichtung weitgehend […]
Silberne Raumgleiter und 80-Meter-Riese: Extrem seltene Galaxy-Trimarane erstmals in Antalya gesichtet
Die Freihandelszone Antalya hat sich als Hotspot für maritime Superlative etabliert. Derzeit liegen zwei der weltweit einzigen Galaxy-Trimarane sowie eine 80 Meter lange Mega-Yacht zur Wartung im türkischen Mittelmeerhafen. Die schiffbaulichen Raritäten, deren Silhouette an ein Space Shuttle erinnert, sorgen in der Branche für Aufsehen. Bei den beiden silberfarbenen Mehrrumpfbooten handelt es sich um die […]
Bulgarien wollte es verhindern – jetzt triumphiert das türkische Pastırma in Europa
Nach der erfolgreichen Registrierung als geschützte geografische Angabe in der Europäischen Union hat die Produktion der traditionellen Kayseri-Pastırma einen neuen Höchststand erreicht. Wie die Börse der Handelskammer Kayseri (KTB) mitteilt, stieg der Anteil der Stadt an der gesamten türkischen Pastırma-Produktion im laufenden Jahr auf 67 Prozent. Mittelfristig peilt die Branche eine Steigerung auf 75 Prozent […]
Nur einer schafft es in die Weltspitze: Dieser Süper-Lig-Torwart kann sich neben Neuer und Courtois behaupten
Das renommierte Sportmagazin The Athletic hat eine Rangliste der derzeit 15 besten aktiven Torhüter veröffentlicht. Laut der Redaktion waren für die Auswahl nicht allein die Leistungen der laufenden Saison maßgeblich, sondern vor allem die Dauer des Wirkens auf absolutem Spitzenniveau, langjährige Konstanz sowie der spielerische Einfluss auf die jeweilige Mannschaft. Auffällig ist, dass aus der […]
Antalya richtet dreitägiges internationales Kinder- und Drachenfest zum 23. April aus
Mit einem vielseitigen Bühnenprogramm, internationalen Begegnungen und einem Himmel voller Flugdrachen begeht die Großstadt Antalya in diesem Jahr den türkischen Nationalfeiertag der Souveränität und des Kindes. Die Stadtverwaltung lädt vom 17. bis 19. April zum „Internationalen Kinder- und Drachenfest des 23. April” auf das Gelände der Cam-Pyramide ein. Die Veranstaltung soll die Küstenmetropole für drei […]
Erneute blutige Tat an türkischer Schule: Vier Tote nach Angriff in Kahramanmaraş – Minister eilen zum Tatort
Erneut hat eine Gewalttat eine türkische Bildungseinrichtung erschüttert: Bei einem bewaffneten Angriff auf die Ayser-Çalık-Mittelschule in der Provinz Kahramanmaraş sind am Dienstag mindestens vier Menschen getötet worden. Der Vorfall ereignete sich nur einen Tag nach einer ähnlichen Attacke auf ein Gymnasium in Şanlıurfa. Ersten Erkenntnissen zufolge fielen am Vormittag im Schulgebäude im Bezirk 12 Şubat […]
Istanbul: Lebensmittelvergiftung an Schule – 26 Kinder nach Döner-Verzehr im Krankenhaus
In einem Mittelstufe in Istanbul sind 26 Schülerinnen und Schüler offenbar nach dem Verzehr von Hähnchen-Döner aus der Schulkantine erkrankt. Die Kinder klagten über Bauchschmerzen und Übelkeit und mussten medizinisch versorgt werden. Der Vorfall ereignete sich am frühen Nachmittag gegen 13:30 Uhr in einem Schulgebäude im Stadtteil Ataşehir. Nach ersten Angaben hatten mehrere Kinder in […]