Yumurtalı Ekmek – Brot mit Ei
ZUTATEN 2 Eier ½ Wasserglas geriebener Fetakäse ½ Wasserglas geriebener Kaşar 3-4 Zweige frisches Basilikum 3-4 Zweige frische Minze 2-3 Zweige Dill 2 Scheiben Brot 2 Kaffeelöffel Olivenöl 1 Knoblauchzehe ZUBEREITUNG Die Brotscheiben mit je einem Kaffeelöffel Olivenöl beträufeln und mit Knoblauch einreiben. Eier in eine Schüssel aufschlagen und verquirlen. Fein gehackte Kräuter und geriebenen […]
Nach 751 Folgen: Serienklassiker “Arka Sokaklar” wird nicht fortgesetzt
Es ist das abrupte Ende einer TV-Ära: Die berühmte türkische Krimiserie „Arka Sokaklar“ wird nach 20 Jahren nicht fortgesetzt. Wie der Drehbuchautor Ozan Yurdakul am Wochenende auf seinen Social-Media-Kanälen bekannt gab, haben die Produktionsfirma D Media und der ausstrahlende Sender Kanal D beschlossen, das Format in der kommenden Saison nicht mehr ins Programm zu nehmen. […]
Terminal Istanbul: Erster Abschnitt des Mega-Startup-Zentrums am Atatürk-Flughafen startet bald
Ankara/Istanbul – Das erste Teilprojekt von „Terminal Istanbul“ am ehemaligen Atatürk-Flughafen steht kurz vor der Eröffnung. Das kündigte der türkische Minister für Industrie und Technologie, Mehmet Fatih Kacır, an. Ziel des Projekts ist es, eines der größten Gründer- und Technologiezentren der Welt aufzubauen. „Der erste Schritt zum weltweit größten Zentrum für Unternehmertum. Es geht bald […]
Haie statt Badegäste: Berühmte Boncuk-Bucht bei Marmaris bleibt geschlossen
Marmaris (Muğla) – Die weltbekannte Boncuk-Bucht bei Marmaris ist zum Schutz einer seltenen Haifischart für den Tourismus gesperrt worden. Die Bucht gilt als eines der wichtigsten Fortpflanzungsgebiete des Sandbankhais (Carcharhinus plumbeus) im Mittelmeer. Die in der Çamlı-Gemeinde im Golf von Gökova gelegene Bucht wird im Rahmen eines wissenschaftlichen Überwachungsprogramms ganzjährig kontrolliert. Die Untersuchungen werden unter […]
Krypto, Millionen-Kredite und Heiratsversprechen: Ermittler nehmen Haluk Levent ins Visier
Der türkische Sänger und Vereinsvorsitzende Haluk Levent sieht sich schweren Betrugsvorwürfen ausgesetzt. Neue Ermittlungsdetails belasten den Musiker schwer, der während der Erdbebenkatastrophe im Februar 2023 als Helfer ins nationale Rampenlicht rückte. Im Kern der Vorwürfe steht die mutmaßliche systematische Täuschung einer in den USA lebenden Frau unter dem Vorwand einer Heirat, um an Millionenbeträge zu […]
Waldbrände in Europa: Türkei unterstützt Spanien mit zwei Löschflugzeugen
Ankara – Die Türkei hat Spanien im Kampf gegen schwere Waldbrände zwei Löschflugzeuge zur Verfügung gestellt. Landwirtschafts- und Forstminister İbrahim Yumaklı teilte am 26. Juli mit, dass die Maschinen auf Anfrage des verbündeten Landes entsandt worden seien. Yumaklı äußerte seine Besorgnis über die großflächigen Waldbrände, die derzeit mehrere europäische Länder betreffen, und sprach den betroffenen […]
Schüsse in Restaurant in Antalya: Drei Menschen verletzt
Antalya – Bei einer Schießerei in einem Restaurant im Stadtbezirk Muratpaşa sind in der Nacht drei Menschen verletzt worden. Der mutmaßliche Täter flüchtete nach den Schüssen. Der Vorfall ereignete sich in der Nacht auf Sonntag gegen 0.00 Uhr in einem Restaurant an der Yalı Caddesi im Stadtteil Zümrütova. Nach ersten Erkenntnissen eröffnete der Verdächtige S.M.T. […]
Freitauchen: Şahika Ercümen holt Doppel-Gold bei nationalen Titelkämpfen in Kaş
Die türkische Spitzenathletin und Weltrekordhalterin Şahika Ercümen hat sich bei den nationalen Titelkämpfen im Freitauchen erneut die Krone aufgesetzt. Bei der Meisterschaft im offenen Meer vor Kaş sicherte sich die 39-Jährige zwei Goldmedaillen, ohne ihre physischen Reserven vollständig auszureizen. Vom 23. bis 26. Juli kämpften 22 lizenzierte Athletinnen und Athleten an der Türkischen Riviera um […]
Illegale Tour-Guides im Visier: Antalya verschärft Kontrollen gegen falsche Reiseführer
(DHA) Antalya – In der türkischen Tourismusmetropole Antalya werden die Kontrollen gegen nicht lizenzierte und gefälschte Reiseführer verstärkt. Teams der Antalya-Reiseführerkammer (ARO) und des Verbands der türkischen Reiseführerkammern (TUREB) überprüfen derzeit Reisebusse und touristische Sehenswürdigkeiten in Antalya sowie den umliegenden Regionen. Bei den Kontrollen wird insbesondere darauf geachtet, ob die eingesetzten Reiseführer über einen offiziellen […]
Berichte aus Argentinien: Mauro Icardi angeblich kurz vor Unterschrift bei Beşiktaş
Laut Berichten aus Argentinien steht eine Einigung zwischen Superstar Mauro Icardi und Galatasarays Stadtrivalen Beşiktaş unmittelbar bevor. Der Stürmer, der bei den „Löwen” zur lebenden Legende aufstieg, könnte demnach schon in der kommenden Woche das Trikot wechseln. Laut argentinischer Medien haben die Verhandlungen zwischen dem Management des 33-jährigen Angreifers und der Vereinsführung von Beşiktaş die […]
Antalya: Kleintransporter stürzt 150 Meter in die Tiefe – Fünf Familienmitglieder sterben
DHA / Manavgat (Antalya) – Bei einem schweren Verkehrsunfall im türkischen Landkreis Manavgat sind fünf Mitglieder derselben Familie ums Leben gekommen, zwei weitere Menschen wurden verletzt. Der Unfall ereignete sich am Sonntag gegen 8.30 Uhr auf der Straße zwischen Taşağıl und Derebucak im Ortsteil Beydiğin. Nach ersten Erkenntnissen verlor der 48-jährige Fahrer Erol Arslan die […]
Türkische Süßwarenhersteller prüfen Einstieg in den US-Markt
Die türkische Süßwarenbranche plant eine groß angelegte Exportoffensive auf dem US-amerikanischen Markt. Ein neuer Bericht der Plattform „Sweet Türkiye“, der vom Handelsministerium und der Türkischen Exporteursversammlung (TİM) unterstützt wird, identifiziert die Vereinigten Staaten als lukratives Ziel. Der Markt für Süß- und Zuckerwaren wird dort auf ein Volumen von rund 50 Milliarden US-Dollar taxiert. Laut dem […]
Istanbuler Flughäfen bei Abflugpünktlichkeit europaweit an der Spitze
Wer im Sommerchaos des europäischen Luftverkehrs pünktlich abheben möchte, hat in Istanbul die besten Karten. Neue Daten der europäischen Flugsicherung zeigen eine türkische Dominanz in der Kategorie Zuverlässigkeit. Die beiden Flughäfen der Bosporus-Metropole belegen im Ranking der 20 meistfrequentierten Flughäfen Europas die Spitzenplätze und lassen die Konkurrenz aus dem Norden damit deutlich hinter sich. Laut […]
Anteil der Golfstaaten an Immobilienkäufen in der Türkei auf ein Drittel gestiegen
Während türkische Staatsbürger ihre Auslandsinvestitionen zurückfahren, erlebt der heimische Immobilienmarkt einen massiven Zustrom aus den Golfstaaten. Eine aktuelle Studie zeigt: Mehr als jedes dritte im Ausland verkaufte Grundstück geht mittlerweile an Käufer aus der Golfregion. Laut einer am Mittwoch veröffentlichten Analyse des Immobilienbewertungsunternehmens EVA Gayrimenkul Değerleme hat sich der Anteil der Golfstaaten an den gesamten […]
Morgan Stanley: Erste Zinssenkung in der Türkei wohl erst im vierten Quartal
Die US-Investmentbank Morgan Stanley rechnet mit einer deutlichen Verzögerung der lang erwarteten Zinswende in der Türkei. In einer aktuellen Analyse warnen die Ökonomen der Bank, dass die neu entflammten militärischen Spannungen im Nahen Osten und der damit einhergehende Anstieg der Ölpreise den Kampf gegen die Inflation massiv erschweren werden. Die erste Lockerung der Geldpolitik werde […]
Türkei verlängert Beschäftigungsprogramm für die Industrie bis 2028
Die türkische Regierung spannt einen massiven finanziellen Schutzschirm über ihre heimische Industrie. So kündigte Arbeits- und Sozialminister Vedat Işıkhan ein umfangreiches Beschäftigungssicherungsprogramm an, das dem produzierenden Gewerbe bis zum Jahr 2028 insgesamt 187,5 Milliarden Türkische Lira (rund 3,98 Milliarden Euro) zuführen soll. Ziel der um drei Jahre verlängerten Maßnahme ist es laut Işıkhan, die Produktionskapazität […]
Hindistan Cevizi Kurabiyeli Şeftali Tatlısı – Pfirsich-Dessert mit Kokosplätzchen
ZUTATEN 4 Pfirsiche 8 EL brauner Zucker 4 EL Butter 1 Zimtstange 1 Vanilleschote Für die Kokosplätzchen 3 Eiweiße etwas mehr als ein ½ Wasserglas Zucker 2 ½ Wassergläser Kokosraspeln 1 Päckchen Vanillezucker Zum Garnieren Rahm Haferkekse ZUBEREITUNG Pfirsiche schälen und in Spalten schneiden. Pfirsichspalten in eine beschichtete Pfanne geben und mit der Butter und […]
Van Dijk und Galatasaray? Ex-Spieler bestätigt positive Gespräche mit niederländischem Abwehrstar
Die Spekulationen um einen spektakulären Transfer von Liverpools Abwehrchef Virgil van Dijk in die Süper Lig nehmen konkrete Formen an. Ausgerechnet ein ehemaliger Spieler von Galatasaray Istanbul heizt die Gerüchteküche mit brisanten Aussagen nun weiter an und spricht von der tiefen Faszination des Niederländers. Der frühere Galatasaray-Profi Ömer Bayram, der als enger Vertrauter des 35-jährigen […]
Erster Schönheitseingriff: Bülent Ersoy nennt Seda Sayan und Safiye Soyman als Vorbilder
Jahrelang galt sie als unantastbare Instanz natürlicher Eleganz, doch nun hat die türkische Kunstmusik-Ikone Bülent Ersoy eine radikale Kehrtwende vollzogen. Mit 74 Jahren hat sich die als „Diva“ verehrte Sängerin erstmals in ihrem Leben einem ästhetischen Eingriff unterzogen und nennt nun überraschend offen die Gründe. Schuld sind zwei prominente Freundinnen. In einem bemerkenswerten Bekenntnis vor […]
Volleyball-Gold für die Türkei! „Filenin Sultanları“ krönen sich mit Finalsieg gegen Brasilien zu VNL-Champions
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft hat erneut Geschichte geschrieben. Mit einem beeindruckenden 3:1-Erfolg gegen Brasilien gewann die Auswahl von Trainer Daniele Santarelli die FIVB Volleyball Nations League 2026 und sicherte sich zum zweiten Mal nach 2023 den Titel. Im Finale in der chinesischen Sonderverwaltungsregion Macau traf die Türkei auf Vizeweltmeister Brasilien. Nach einem umkämpften Auftaktsatz, den […]
Opernzauber unter Sternen: Aspendos Festival bringt Weltklassik nach Antalya
Die historische Bühne des Aspendos-Theaters wird im September erneut zum Treffpunkt internationaler Opern- und Ballettkunst. Beim 33. Internationalen Aspendos Opern- und Ballettfestival stehen vier große Werke auf dem Programm. Das Festival beginnt am 12. September mit der Oper „Attila“ und verwandelt das antike Theater von Aspendos mit seiner einzigartigen Atmosphäre und weltberühmten Akustik erneut in […]
Führungswechsel in der Türkei: Şaban Cemil Kazancı löst Murat Ülker als reichsten Mann ab
In der Rangliste der reichsten Türken hat es einen Führungswechsel gegeben. Wie aus den aktuellen Echtzeitdaten des US-Wirtschaftsmagazins Forbes hervorgeht, musste der langjährige Spitzenreiter Murat Ülker seine Position an den Energiemanager Şaban Cemil Kazancı abtreten. Die Aktualisierung der Milliardärsliste brachte eine bemerkenswerte Verschiebung an der Vermögensspitze mit sich. Kazancı, der als Vorstandsvorsitzender und CEO der […]
Türkei: 30-Meter-Absturz von Klippe – Autofahrer überlebt spektakulären Unfall
Ein spektakulärer Verkehrsunfall im türkischen Ordu endete glimpflich: Ein Auto prallte gegen einen Laternenmast, überschlug sich und stürzte rund 30 Meter tief bis an die Meeresküste. Der Fahrer wurde verletzt gerettet. Der Unfall ereignete sich am Dienstagmorgen gegen 8 Uhr im Stadtteil Kirazlimanı des Bezirks Altınordu. Der 36-jährige Fahrer Ulvi Anıl Hamzaçebi war […]
Spanien plant Rauchverbot auf Hotelterrassen und an Stränden
Spanien will seine Anti-Raucher-Gesetze deutlich verschärfen. Die Regierung hat einen entsprechenden Gesetzentwurf verabschiedet und dem Parlament vorgelegt. Sollte das Gesetz angenommen werden, wird das Rauchen künftig in zahlreichen öffentlichen Außenbereichen verboten sein. Geplant ist ein Rauchverbot auf den Terrassen von Hotels, Restaurants und Cafés. Darüber hinaus sollen auch Strände, öffentliche Schwimmbäder, Sportanlagen, Universitätsgelände, Veranstaltungsorte im […]