4:0-Debakel: Liverpool fegt Galatasaray aus der Champions League
Liverpool FC hat Galatasaray im Achtelfinal-Rückspiel der UEFA Champions League klar mit 4:0 besiegt und sich damit souverän für das Viertelfinale qualifiziert. Nach dem 1:0-Sieg im Hinspiel war Galatasaray mit einem leichten Vorteil nach England gereist, doch im Stadion Anfielddominierte die Heimmannschaft das Spielgeschehen deutlich. Bereits in der 25. Minute brachte Dominik SzoboszlaiLiverpool nach einer […]
Patlıcanlı Köfte – Köfte mit Auberginen
ZUTATEN 1 kg Hackfleisch 1 Zwiebel Salz, Pfeffer 2 große Auberginen 1 EL Zitronensaft ZUBEREITUNG Hackfleisch, geriebene Zwiebel, Salz und Pfeffer in einer Schüssel verkneten. Köftemasse für 1 Stunde in den Kühlschrank stellen. Auberginen mit einer Gabel mehrmals einstechen und auf ein Backblech legen. Solange im Backofen garen, bis die Auberginen innen weich sind. Auberginen […]
Seda Sayan zu Ömür Gedik: “Bei euch stinkt’s bestimmt, ich komme nicht!” – Promi-Zoff live on air
İSTANBUL – Für Aufsehen in den sozialen Medien sorgt ein hitziger Schlagabtausch zwischen der Sängerin und TV-Persönlichkeit Seda Sayan und der Journalistin und Tierschützerin Ömür Gedik. Anlass war ein Gespräch über Gediks ungewöhnlich große Katzenfamilie. Gedik, die angeblich 36 Katzen zu Hause versorgt, sagte in einem Interview einmal: „Ich gehe im Haus mit einer Schaufel […]
Napoli zeigt Interesse an Galatasarays Wilfried Singo
ISTANBUL – Nach den Transfers von Victor Osimhen und Noa Lang zeigt Napoli erneut Interesse an einem Spieler von Galatasaray. Diesmal könnte Wilfried Singo den Schritt nach Italien wagen. Wie die italienische Zeitung Il Mattino berichtet, kam Singos Name während der Vertragsgespräche zwischen Napolis Mittelfeldspieler Frank Anguissa und dessen Berater Maxime Nana auf den Tisch. […]
Eid-Fest in der Türkei: Regen und Kälte sorgen für ungemütliche Feiertage
Ankara – Die Türkei muss sich während des bevorstehenden Eid al-Fitr-Festes auf untypisch kaltes und regnerisches Wetter einstellen. Das islamische Fest markiert das Ende des heiligen Monats Ramadan. Ein kräftiger Kaltluftvorstoß wird die Temperaturen deutlich unter die saisonalen Durchschnittswerte drücken. Laut dem Türkischen Staatlichen Meteorologischen Dienst beginnt die Kaltfront am 18. März in den westlichen […]
Türkei stockt Inlandsflüge zu Ramadan und Ferienzeiten auf – über 860 Zusatzflüge geplant
ANKARA – Der türkische Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu kündigte an, dass zur Bewältigung des erhöhten Passagieraufkommens während des Ramadan-Festes und der Schulferien insgesamt 867 zusätzliche Inlandflüge geplant werden. Ziel sei es, den Bürgerinnen und Bürgern eine komfortablere und besser planbare Reise zu ermöglichen. Die zusätzlichen Flüge sollen bis zum Ende der Feiertage angeboten werden. […]
Türkei gedenkt 111. Jahrestag des Çanakkale-Siegs
ÇANAKKALE – Die Türkei hat am 18. März den 111. Jahrestag des Çanakkale-Siegs und des Gedenktags der Märtyrer mit feierlichen Zeremonien auf der historischen Halbinsel Gallipoli begangen. Der 18. März erinnert an die Seeschlacht von 1915, in der die osmanischen Streitkräfte eine alliierte Flotte daran hinderten, die Dardanellen zu passieren. Die gescheiterte Operation führte später […]
Antalya: Nachbarschaftsstreit um Hochzeitsantrag artet in Kugelhagel aus – Zwei Verletzte
DHA/ANTALYA – In Antalya ist ein Streit zwischen zwei Nachbarfamilien wegen eines Heiratsantrags eskaliert: Mit einer Schrotflinte eröffneten drei Männer das Feuer, zwei Personen wurden an den Beinen verletzt. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag gegen 23:30 Uhr im Muratpaşa-Viertel. Laut Berichten begann der Streit um einen Heiratsantrag und artete schnell in eine Schlägerei aus. […]
Champions-League: Real Madrid, Sporting Lissabon, Arsenal und PSG erreichen das Viertelfinale
In der UEFA Champions League, der wichtigsten Vereinsfußball-Competition Europas, standen gestern Abend die Rückspiele der Runde der letzten 16 auf dem Programm. Vier Teams sicherten sich dabei das Viertelfinale: Real Madrid, Sporting Lissabon, Arsenal und Paris Saint-Germain (PSG). Sporting Lissabon feiert historische AufholjagdSporting Lissabon gelang ein denkwürdiger Sieg gegen Bodo/Glimt. Nach einer 0:3-Niederlage im Hinspiel […]
Gold weg, Geld weg – Juwelier in Antalya kassiert 50 Millionen und taucht ab
ANTALYA – In der türkischen Provinz Antalya sind mehrere Bürger offenbar Opfer eines groß angelegten Betrugs geworden. Ein Juwelier im Bezirk Döşemealtı soll rund 50 Millionen Lira an Bargeld und Schmuck eingesammelt haben – und ist anschließend verschwunden. Nach Angaben der Betroffenen hatten sie dem Geschäftsinhaber B.A. ihr Geld und ihre Wertgegenstände im Rahmen eines […]
Alles oder nichts in Liverpool: Galatasaray greift nach dem Champions-League-Viertelfinale
Galatasaray trifft im Achtelfinal-Rückspiel der UEFA Champions League auswärts auf den englischen Vertreter Liverpool. Die Partie wird am Mittwochabend um 21.00 Uhr im Anfield-Stadion angepfiffen, Schiedsrichter ist der Pole Szymon Marciniak. Der türkische Rekordmeister geht mit einem 1:0-Vorsprung aus dem Hinspiel in Istanbul in die Begegnung. Damit reicht den „Gelb-Roten“ bereits ein Unentschieden zum Einzug […]
Alanya: “Haters gonna hate” im alten Syedra – Antikes Mosaik mit überraschend moderner Botschaft entdeckt
ANTALYA (DHA) – Archäologen, die in der antiken Stadt Syedra im südlichen Alanya arbeiten, haben ein etwa 15 Quadratmeter großes Mosaik mit einer Inschrift entdeckt, die dem modernen Spruch „Haters gonna hate“ ähnelt – sinngemäß „Lass die Neider platzen“. Das Mosaik, das auf die Zeit zwischen dem 4. und 6. Jahrhundert n. Chr. datiert wird, […]
Hochgeschwindigkeitszüge in der Türkei befördern 110 Millionen Fahrgäste
ANKARA – Die Hochgeschwindigkeitszüge in der Türkei haben seit ihrer Einführung rund 110 Millionen Passagiere befördert, teilte Verkehrs- und Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu mit. Das Hochgeschwindigkeitsnetz erstreckt sich mittlerweile über 2.251 Kilometer. Anlässlich des 17. Jahrestags der Inbetriebnahme der ersten Hochgeschwindigkeitsstrecke Ankara–Eskişehir erklärte Uraloğlu, dass die Linie am 13. März 2009 eröffnet wurde und den ersten […]
Türkei: 13-Jähriger ertrinkt in gesperrtem Teich in Bolu
BOLU (DHA) – In Bolu ist der 13-jährige Tanju K. nach einem Unfall in einem gesperrten Teich gestorben. Der Vorfall ereignete sich am Montagnachmittag gegen 16:00 Uhr im Dorf Çaygökpınar. Kara hatte sein Fahrrad am Straßenrand abgestellt und war zusammen mit einem Freund in den Teich gegangen, der von Betonblöcken umgeben und als Betreten verboten […]
Türkischer Haushalt verzeichnet im Februar Überschuss von 24,4 Milliarden Lira
ANKARA – Der Haushalt der Türkei hat im Februar einen Überschuss von 24,4 Milliarden Türkischen Lira erzielt und damit das Defizit von 310 Milliarden Lira im gleichen Monat 2025 umgekehrt, teilte das Finanz- und Schatzamt am 16. März mit. Die Ausgaben stiegen im Jahresvergleich um 28,6 Prozent auf 1,33 Billionen Lira, wobei die Zinszahlungen um 31,5 Prozent auf 184 Milliarden Lira […]
Promotionsschlachten verändern Einkaufsgewohnheiten in der Türkei
ISTANBUL – Die zunehmende Konkurrenz im türkischen Einzelhandel durch aggressive Werbeaktionen verändert das Konsumverhalten der Haushalte deutlich. Markenprodukte gewinnen dabei zunehmend an Bedeutung, während Eigenmarken und unverpackte Waren an Boden verlieren. Laut Daten von Ipsos Türkiye liegt der Anteil von Markenartikeln am Haushaltskonsum inzwischen bei fast 60 Prozent, vor allem getrieben durch Rabattaktionen und Sonderangebote. […]
Fahrzeugzulassungen in der Türkei im Februar um 15,8 Prozent gesunken
ANKARA – Die Zahl der Neuzulassungen von Kraftfahrzeugen in der Türkei ist im Februar im Vergleich zum Vormonat um 15,8 Prozent auf 121.791 Einheiten gesunken, teilte das Türkische Statistische Institut (TÜİK) am 16. März mit. Während die Motorradzulassungen um 36,2 Prozent stiegen, verzeichneten Lastwagen (-37 %), Kleinbusse (-26,6 %), Pkw (-22,1 %) und Busse (-11 %) Rückgänge. Im Vergleich zum Februar […]
Hünkar Pilavı – Pilav “Hünkar”
ZUTATEN 1 Wasserglas Baldo-Reis 1 1/2 Wassergläser Erbsen 250 g mittelfettes Hackfleisch 40 g Butter 1/2 Wasserglas Tomatenpüree 2 EL Olivenöl 1 mittlere Zwiebel 2 Salbeiblätter 1 Prise Thymian 1 Prise gemahlener Muskat Salz, Pfeffer 150 g Pastirma ohne Çemen 1 1/2 Wassergläser heiße Fleisch- oder Hühnerbrühe ZUBEREITUNG Erbsen in Salzwasser bissfest garen. 1/3 der […]
Rekordmonat am Flughafen Antalya: Fast 875.000 Passagiere im Februar 2026
ANTALYA (DHA) – Am Flughafen Antalya wurden im Februar 2026 insgesamt 874.813 Passagiere abgefertigt. Laut den aktuellen Zahlen der Generaldirektion der Staatlichen Flughäfenverwaltung (DHMİ) entfielen davon 442.056 auf Inlandsflüge und 432.757 auf internationale Verbindungen. Die Anzahl der Flugbewegungen erreichte im Februar insgesamt 6.723: 3.607 innerstaatliche Starts und Landungen sowie 3.116 internationale Flüge. Das Frachtaufkommen (Kurier, […]
Lewandowski lockt Istanbul: Fenerbahçe und Beşiktaş im Rennen?
ISTANBUL – Nach Informationen polnischer Sportjournalisten stehen die türkischen Topclubs Fenerbahçe und Beşiktaş offenbar im Wettstreit um die Verpflichtung von Robert Lewandowski. Der 37-jährige Stürmer wird am Ende der Saison 2025/26 beim FC Barcelona aus seinem Vertrag ausscheiden. Laut Mateusz Borek sollen beide Istanbuler Vereine an Lewandowski interessiert sein. Dem Bericht zufolge liegt das Angebot […]
36 Stunden unter Wasser: Türkischer Tauchlehrer knackt Guinness-Weltrekord zu Ehren des Gallipoli-Siegs
ÇANAKKALE – Der professionelle Tauchlehrer Mazlum Kibar hat den Guinness-Weltrekord für den längsten Kaltwassertauchgang gebrochen: 36 Stunden, 9 Minuten und 36 Sekunden hielt er sich unter Wasser. Der Rekordversuch war der Erinnerung an den Çanakkale-Seesieg und den Märtyrertag am 18. März gewidmet. Kibar startete seinen Tauchgang am Mimoza-Strand in Anzac Cove auf der historischen Halbinsel […]
Türkei richtet ersten Winter-Triathlon in Bolu aus
Bolu in der Türkei war Schauplatz des allerersten Winter-Triathlons des Landes. Rund 100 Athleten stellten sich bei Minusgraden und verschneitem Gelände der anspruchsvollen Kombination aus Laufen, Mountainbiken und Skilanglauf. Die Veranstaltung, organisiert vom Türkischen Triathlon-Verband, fand am Arkut-Berg-Skizentrum im Bezirk Gerede in 1.800 Metern Höhe statt. Die Teilnehmer kämpften auf einer verschneiten Strecke um die […]
Antalya: Mitarbeiter verbarrikadiert sich nach Schüssen im Landratsamt von Kepez
ANTALYA (DHA) – Im Landratsamt von Kepez (Antalya) hat ein Mann namens M.Y. am Montag um sich gefeuert und sich anschließend in einem Raum verbarrikadiert. Das Gebäude wurde aus Sicherheitsgründen evakuiert. Nach stundenlangen Verhandlungen konnte die Polizei den Mann, einen Mitarbeiter des Bezirksbildungsamtes, zur Aufgabe bewegen. Gegen 11:00 Uhr fielen im Dienstgebäude des Landratsamtes Kepez […]
Galatasaray vor Kraftprobe in Liverpool – reicht der 1:0-Vorsprung fürs Champions-League-Viertelfinale?
ISTANBUL – Ein weiterer großer Europapokal-Abend steht bevor: Galatasaray tritt am 18. März im legendären Anfield gegen Liverpool an – mit einem knappen, aber wertvollen 1:0-Vorsprung aus dem Hinspiel im Gepäck. Der türkische Meister hatte sich in Istanbul mit einer disziplinierten Defensivleistung durchgesetzt und reist nun mit Selbstvertrauen nach England. Doch in Anfield wartet eine […]