Dramatisches Derby in Kadıköy: Fenerbahçe rettet spät ein 1:1 gegen Galatasaray
Im Topspiel des 14. Spieltags der Süper Lig trennten sich Fenerbahçe und Galatasaray im ausverkauften Ülker-Stadion 1:1. Die Gäste aus Istanbul gingen früh in Führung, doch ein Last-Minute-Treffer sorgte dafür, dass die Punkte am Ende geteilt wurden. Galatasaray erwischte den besseren Start: In der 27. Minute fasste sich Leroy Sané ein Herz und traf mit […]
Kurşun Aşı – Eintopf mit Bulgur und Kichererbsen
ZUTATEN 1 Wasserglas gekochte Kichererbsen 1 Teeglas gekochte grüne Linsen 1 mittlere Zwiebel 1 Spitzpaprika 4 EL Sonnenblumenöl 2 EL Tomatenmark je 2 TL Pfeffer und Minze 8 Wassergläser heißes Wasser 1 TL Salz Für die Bulgurbällchen 1 Wasserglas feiner Bulgur 2 EL Grieß 2 Wassergläser lauwarmes Wasser 1 Wasserglas Mehl 1 EL Tomatenmark 1 […]
“Ohne Yıldız kein Juve”: Kenan Yıldız schießt Juventus zum Sieg und bricht Del-Piero-Rekord
Der junge Stürmer Kenan Yıldız hat den italienischen Fußball-Rekordmeister Juventus Turin mit einem Doppelpack zum Heimsieg in der Serie A geführt und dabei einen Vereinsrekord gebrochen, der zuvor einer Legende gehörte. Der 18-Jährige erzielte am Samstagabend im Spiel gegen Cagliari Calcio beide Treffer zum 2:1-Erfolg seiner Mannschaft und beendete damit eine Serie von zwei Spielen […]
Mit Alperen Şengün nicht zu stoppen: Houston Rockets feiern deutlichen Sieg über Utah Jazz
Die Houston Rockets fuhren in Salt Lake City einen deutlichen Erfolg ein. Im Delta Center setzten sie sich mit 129:101 gegen die Utah Jazz durch und feierten damit den fünften Auswärtssieg in Folge. Im Mittelpunkt stand einmal mehr der türkische Nationalspieler Alperen Şengün. Der 22-Jährige erzielte 27 Punkte, holte vier Rebounds und gab fünf Vorlagen […]
Türkei erwartet einen milden und verspäteten Winter
Die Türkei stellt sich in diesem Jahr auf einen ungewöhnlich milden und verspätet einsetzenden Winter ein. Laut aktuellen Vorhersagen sollen die Temperaturen in den Monaten Dezember, Januar und Februar deutlich über den saisonalen Durchschnittswerten liegen, während die Niederschläge insgesamt auf normalem Niveau bleiben dürften. Temperaturen bis zu 2 Grad über dem Durchschnitt Nach Angaben des […]
Real Madrid nach Girona-Remis unter Druck – Arda-Auswechslung entfacht Debatte um Xabi Alonso
Real Madrid musste in der 14. Runde der spanischen Liga einen Rückschlag hinnehmen. Die Mannschaft kam am Samstagabend beim Auswärtsspiel gegen Girona nicht über ein 1:1 hinaus und verlor dadurch die Tabellenführung an den FC Barcelona. Für zusätzliche Diskussionen sorgte eine Personalentscheidung von Trainer Xabi Alonso: Er nahm Arda Güler bereits zur Halbzeit aus dem […]
Türkei: 600 Jahre alte letzte Ruhestätte in Van von Grabräubern zerstört
(DHA) In der Nähe von Erciş, etwa fünf Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, ist eine historische Grabstätte aus dem 14. und 15. Jahrhundert Opfer von Schatzsuchern geworden. Betroffen sind unter anderem die Karakoyunlu-Grabsteine sowie das Haydar-Baba-Grab, eine Ruhestätte bekannter Ahmet-Yesevi-Eremiten. Bewohner der Haydarbey-Mahalle berichten von einer gewaltsamen Zerstörung der Grabstätten. Die Täter haben die historischen Grabsteine aufgebrochen, […]
Der erste Schnee: Uludağ verwandelt sich in ein weißes Winterparadies
In Uludağ, einem der wichtigsten Wintertourismusziele der Türkei, fällt seit zwei Tagen Schnee. Heute setzt die Schneefälle stellenweise weiter ein, und die Schneedecke erreicht inzwischen eine Höhe von 5 Zentimetern. Die Region, von Urlaubern gern als „weißer Himmel“ bezeichnet, erlebte vorgestern zunächst Regen am Morgen, der nachmittags in Schnee überging. Mit der anhaltenden Niederschlagsperiode sind […]
Vor dem Showdown: Drei Galatasaray-Stars fit – und Kerem Aktürkoğlu trifft erstmals auf den Ex-Klub
Galatasaray hat die letzte Trainingseinheit vor dem Auswärtsspiel bei Fenerbahçe in der 14. Runde der Trendyol Süper Lig absolviert. Am Sonntag arbeitete die Mannschaft von Trainer Okan Buruk in den Kemerburgaz Metin Oktay Anlagen an der finalen Ausrichtung für das Stadtduell. Die Einheit begann mit einer dynamischen Aufwärmphase, gefolgt von Passübungen in Kleingruppen. Den Abschluss […]
Schluss mit Pflicht-Trinkgeld: Türkei will Servicegebühren in Restaurants verbieten
Die Türkei bereitet neue Verbraucherschutzregeln vor, die es Cafés und Restaurants künftig untersagen sollen, verpflichtende Zusatzgebühren wie automatisch berechnete Serviceaufschläge zu erheben. Hintergrund sind zahlreiche Beschwerden von Gästen, die sich durch versteckte Kosten auf ihren Rechnungen benachteiligt fühlten. Laut einem vom Handelsministerium erarbeiteten Verordnungsentwurf sollen Kundinnen und Kunden künftig ausschließlich für Speisen und Getränke bezahlen, […]
Türkische Wirtschaft legt um 3,7 Prozent zu – doch das Wachstum verliert an Schwung
Die türkische Wirtschaft ist im dritten Quartal 2025 zwar weiter gewachsen, jedoch hat sie an Tempo verloren. Wie das Statistische Amt (TÜİK) am Montag mitteilte, stieg das Bruttoinlandsprodukt (BIP) zwischen Juli und September im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,7 Prozent. Im zweiten Quartal lag das Wachstum bei 4,9 Prozent, und im ersten Quartal bei 2,5 […]
Türkei: Hotelbesitzer liefern sich Straßenschlacht mit mutmaßlicher Erpressergruppe – 7 Verletzte
In Şanlıurfas Bezirk Eyyübiye kam es auf der Sarayönü-Straße zu einer heftigen Auseinandersetzung zwischen Hotelbesitzern und einer Gruppe, die laut Angaben der Betroffenen immer wieder Geld erpressen wollte. Die Situation eskalierte derart, dass sich die Umgebung in ein regelrechtes Kriegsgebiet verwandelte. Bei der Massenschlägerei wurden sieben Menschen verletzt, acht weitere wurden von der Polizei festgenommen, […]
Blitze, Sturm, Hagel: Unwetterserie trifft Antalya – Boote zerstört, Gewächshäuser verwüstet, Straßen unter Eis
Antalya ist am Wochenende innerhalb weniger Stunden von gleich drei heftigen Naturereignissen erschüttert worden. Während im Konyaaltı-Bezirk ein Blitz drei Boote in Brand setzte, richtete ein nächtlicher Tornado in Manavgat massive Schäden in Gewächshäusern an. Am Tag darauf überraschte ein plötzlich einsetzender Hagelschauer die Bewohner der Innenstadt. Blitz schlägt in Boot ein – drei Boote […]
Türkei: Mehr als 3,6 Millionen Menschen mit legalem Aufenthalt
Der Leiter der türkischen Migrationsbehörde, Hüseyin Kök, hat aktuelle Zahlen zur ausländischen Bevölkerung in der Türkei veröffentlicht. Demnach befinden sich derzeit 3.611.218 Personen legal im Land. Kök erklärte, dass 2.375.909 dieser Ausländer unter vorübergehendem Schutz stehen, hauptsächlich syrische Staatsangehörige. Weitere 147.629 Personen stammen aus anderen Ländern und haben internationalen Schutz in der Türkei beantragt. Rund […]
Überraschender Spitzenplatz: Türkei überflügelt Europa bei Export-Vielfalt
Nach Angaben ihrer Regierung positioniert sich die Türkei als eine der vielseitigsten Exportnationen der Welt. Wie der türkische Industrieminister Mehmet Fatih Kacır bei einer Branchenveranstaltung in Istanbul bekannt gab, ist das Land in der Lage, die größte Bandbreite an Produkten in die meisten Länder einer weiten Region zu exportieren – nur China ist in dieser […]
Rekord-Geldbußen für Paketreisen und Ferienclubs: 292 Millionen Lira Strafen in zehn Monaten
Das türkische Handelsministerium hat in den ersten zehn Monaten des Jahres massive Bußgelder gegen Unternehmen verhängt, die gegen Verbraucherschutzvorschriften verstoßen haben. Besonders betroffen waren Anbieter von Paketreisen und „Devre Tatil“-Ferienclubs, für die Strafen in Höhe von 292,2 Millionen Lira verhängt wurden. Insgesamt wurden über 2,3 Milliarden Lira an Verwaltungsstrafen gegen Unternehmen im Binnenmarkt verhängt. Von […]
Alltours erzielt Rekordumsatz von 2,7 Milliarden Euro
Der deutsche Reiseveranstalter Alltours hat in seinem Geschäftsjahr 2024/2025 den höchsten Umsatz seiner Unternehmensgeschichte erreicht. Laut Angaben von Firmengründer Willi Verhuven stieg der Umsatz um 20 % auf 2,735 Milliarden Euro, während die Zahl der Passagiere um 11 % auf 2,54 Millionen wuchs. Auch der bereinigte Konzerngewinn vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen legte um 16 […]
Banduma – Banduma
ZUTATEN 1 Wasserglas Kichererbsen 4 getrocknete Yufkablätter 1 l Hühnerbrühe (Kochwasser) 2 Hähnchenbrustfilets 100 g Butter ZUBEREITUNG Kichererbsen am Vortag in Wasser einweichen. Das Wasser auffrischen und die Kichererbsen weich kochen. Hühnerfleisch kochen, abgießen und grob zerkleinern. Yufkablätter drei Finger breit zusammenrollen und in vier Finger breite Stücke schneiden. Yufkastücke auf ein Backblech streuen und […]
Basketball-WM-Quali: 12 Dev Adam lassen nichts anbrennen – Türkei dominiert Schweiz mit 60-85!
Die türkische A-Nationalmannschaft der Herren hat in den europäischen Qualifikationen zur FIBA Basketball-Weltmeisterschaft 2027 ihren zweiten Sieg eingefahren. In Fribourg setzte sich das Team von Coach Ergin Ataman souverän mit 60-85 gegen die Schweiz durch und steht damit nach zwei Spielen ungeschlagen an der Spitze der Gruppe C. Das Spiel begann ausgeglichen, doch die Türkei […]
TV-Branche in Aufruhr: Steht Acun Ilıcalı vor der Übernahme seines Ex-Senders?
Nach übereinstimmenden Medienberichten bereitet der türkische Medienunternehmer Acun Ilıcalı möglicherweise eine Übernahme des Senders Show TV vor. Dies würde eine Rückkehr des populären TV-Managers zu einem Sender bedeuten, mit dem er bereits in der Vergangenheit verbunden war. Ilıcalı, der erst kürzlich für seinen eigenen Sender TV8 einen Börsengang beantragt hat, will demnach nicht nur Show […]
Dertour erweitert Portfolio 2026: Drei neue Hotels in der Türkei
Die Dertour Group Hotel Division plant für die Sommersaison 2026 die Eröffnung von insgesamt sieben neuen Hotels und erreicht damit in 16 Ländern über 120 Einrichtungen. Die Expansion konzentriert sich insbesondere auf beliebte Reiseziele im Mittelmeerraum und umfasst die Marken Sentido, Calimera und Ananea. Der neue CEO der Abteilung, Ingo Burmester, erklärte: „Mit der Entwicklung […]
Türkei: Vergessenes Kappadokien – Kayseris Felskatakomben als neue Touristenattraktion
(DHA) KAYSERİ – In der Gemeinde Yeşilhisar in Kayseri liegen Felskatakomben aus dem 3. Jahrhundert, die bisher nur begrenzt zugänglich sind und nun für den Tourismus erschlossen werden könnten. Diese unterirdischen Anlagen dienten vor der Verbreitung des Islams Christen als Schutz vor byzantinischen und römischen Verfolgungen. Der 23-jährige Yiğit Metin erklärt: „Wir versuchen, diesen Ort […]
Aktivistengruppe Letzte Generation muss Lufthansa 403.000 Euro zahlen
Hamburg – Nach dem Flughafenprotest im Sommer 2023 hat ein Gericht entschieden, dass zehn Mitglieder der Klimaaktivistengruppe Letzte Generation der Lufthansa insgesamt 403.000 Euro Schadenersatz zahlen müssen. Der Vorfall ereignete sich am 13. Juli 2023 am Hamburger Flughafen. Die Aktivisten drangen in den Sicherheitsbereich ein und klebten sich nahe der Start- und Landebahnen fest. Infolgedessen […]
Financial Times erklärt Istanbul Airport zu einem der drei führenden Flughäfen weltweit
In einer umfassenden Analyse hat die renommierte Wirtschaftszeitung Financial Times den Istanbul Airport gemeinsam mit Dubai und Riad als einen der drei neuen globalen Luftfahrtführer positioniert. Laut Bericht entspricht das schnelle Wachstum in der Region einem Kapazitätszuwachs von „drei Heathrow-Flughäfen“. Istanbul gilt dabei als einer der stärksten Akteure im internationalen Wettbewerb. Besonders hervorgehoben werden der […]