Kuzu İncikli Tandır – Lammhaxe im Tandur
ZUTATEN 4 Lammhaxen 3 Lorbeerblätter 3-4 Zweige frischer Thymian 3-4 Zweige frischer Rosmarin 3 Wassergläser Fleischbrühe 2 EL Butter 1 Kaffeelöffel Paprikamark Salz Pfeffer Für den Teig 300 g Mehl 1 Kaffeelöffel Hefe 1 Wasserglas Milch Salz Für die Soße 2 EL Tomatensoße 1 EL Olivenöl 1 Kaffeelöffel getrocknetes Basilikum ZUBEREITUNG Lammhaxen in einen Topf […]
NATO-Generalsekretär Rutte lobt türkische Rüstungsindustrie bei Besuch in Ankara
NATO-Generalsekretär Mark Rutte würdigte die türkische Rüstungsindustrie als Vorbild für das gesamte Verteidigungsbündnis und betonte zugleich die angespannte Sicherheitslage an der Südostflanke der Allianz. Bei einem Besuch der ASELSAN-Anlagen in der Hauptstadt Ankara am Dienstag sprach Rutte von einer regelrechten „Revolution” in der türkischen Verteidigungsindustrie der letzten Jahre. „Wir können viel von dem lernen, was […]
Banu Alkan kündigt Hochzeit an – und sorgt mit Aussage über Ringpreis für Aufsehen
Die türkische Schauspielerin Banu Alkan, auch bekannt als „Aphrodite“, kündigte in einer Live-Sendung ihre baldige Hochzeit mit Kemal Yıldız an. Das Paar ist eigenen Angaben zufolge bereits seit vier Jahren liiert und hat zuvor heimlich standesamtlich geheiratet. Nun soll ein großes Fest folgen. „Es wird eine Hochzeit geben, und zwar sehr bald, mein Schatz“, erklärte […]
30-Jähriger in Antalya tot am Straßenrand gefunden – Polizei ermittelt
In der türkischen Küstenstadt Antalya ist ein 30 Jahre alter Mann leblos am Straßenrand entdeckt worden. Die Polizei hat Ermittlungen aufgenommen. Der Vorfall ereignete sich in der Nacht im Stadtteil Muratpaşa, im Viertel Gebizli an der Aşık-Veysel-Straße. Passanten bemerkten eine Person, die regungslos am Straßenrand lag, und alarmierten daraufhin die Einsatzkräfte. Vor Ort stellten medizinische […]
Militärhubschrauber stürzt bei Ankara ab – Alle fünf Insassen überleben Bruchlandung
Während eines Übungsfluges ist ein schwerer Transporthubschrauber der türkischen Streitkräfte in der Hauptstadt Ankara verunglückt. Wie das Verteidigungsministerium mitteilte, stürzte die Maschine vom Typ CH-47 Chinook im Bezirk Temelli ab. Entgegen erster Befürchtungen wurde bei dem Vorfall niemand tödlich verletzt. Der Hubschrauber gehörte demnach dem Heeresfliegerkommando an und befand sich auf einer Trainingsmission. Die Ursache […]
UN-Tourismusorganisation nominiert türkisches Bergdorf Adatepe für Best-Village-Programm 2026
Das historische Dorf Adatepe am Fuße des Kaz-Gebirges soll die Türkei im Jahr 2026 bei den Vereinten Nationen vertreten. Der Ort im Landkreis Ayvacık der Provinz Çanakkale wurde offiziell für das Programm „Best Tourism Villages” der UN-Tourismusorganisation nominiert. Neben Adatepe gehen aus der Türkei auch die Viertel Sığacık in Seferihisar (Izmir), Eski Datça in Datça […]
Kahramanmaraş: Mutter des Schulattentäters wegen Fahrlässigkeit festgenommen
Nach dem tödlichen Schulangriff in Kahramanmaraş, bei dem zehn Menschen ums Leben kamen, ist die Mutter des 14-jährigen Täters festgenommen worden. Die Staatsanwaltschaft wirft ihr „fahrlässige Tötung“ vor, da sie ihrer Sorgfaltspflicht nicht ausreichend nachgekommen sein soll. Nach Angaben der Ermittler hatte der schulische Beratungsdienst wiederholt auf den psychischen Zustand des Jugendlichen hingewiesen und eine […]
Galatasaray scheitert im türkischen Pokalviertelfinale an Zweitligist Gençlerbirliği – Osimhen rastet gegen Schiedsrichter aus
Paukenschlag im türkischen Fußball: Der Titelverteidiger und Rekordmeister Galatasaray ist überraschend im Viertelfinale des Ziraat-Türkei-Pokals ausgeschieden. Der haushohe Favorit unterlag am Dienstagabend im heimischen RAMS Park dem Außenseiter Gençlerbirliği Ankara mit 0:2 (0:0) und verpasste damit den Einzug ins Halbfinale. Vor einer zunehmend ungeduldigen Kulisse entwickelte sich über weite Strecken der ersten Hälfte eine zähe […]
Türkei dementiert Gerüchte über Eintrittsgebühren in Einkaufszentren
Die türkische Direktion für Desinformation hat kursierende Social-Media-Behauptungen zurückgewiesen, wonach landesweit Eintrittsgebühren für Einkaufszentren eingeführt werden sollen. In einer Mitteilung erklärte das Zentrum zur Bekämpfung von Desinformation (DMM) der Kommunikationsdirektion, die verbreiteten Informationen seien unbegründet und falsch zugeordnet worden. Insbesondere gebe es keine offizielle Institution mit der Bezeichnung „Präsidentschaft für Einkaufszentren und -manager“, auf die […]
Gesundheitstourismus: Türkei wehrt sich gegen Negativkampagnen aus Europa
Der boomende türkische Medizintourismus sieht sich zunehmend mit koordinierter Gegenwehr aus dem europäischen Ausland konfrontiert. Während die Branche in den vergangenen Jahren ein rasantes Wachstum verzeichnete, berichten Branchenvertreter nun von gezielten Negativkampagnen in wichtigen Quellmärkten wie Großbritannien, Frankreich und Deutschland. Unter dem Narrativ „Billig, aber riskant” wird versucht, Patientenströme umzulenken und die Türkei als unsicheres […]
Trotz Kontaktverbot: Mann nach Messerangriff auf Ex-Partnerin in Bodrum festgenommen
In Bodrum ist ein Mann festgenommen worden, der verdächtigt wird, seine frühere Partnerin mit einem Messer angegriffen und verletzt zu haben. Nach bisherigen Erkenntnissen soll Ersin K. seine Ex-Freundin Güler B. mit einem Messer attackiert und anschließend vom Tatort geflüchtet sein. Einsatzkräfte des Bezirkspolizeikommandos Bodrum konnten den Verdächtigen jedoch kurze Zeit später in dem Haus, […]
Todesmeldung über Sänger “Kobra Murat” stellt sich als Namensverwechslung heraus
Eine Welle der Bestürzung in den sozialen Medien, gefolgt von Erleichterung: Der unter dem Künstlernamen „Kobra Murat” bekannte türkische Sänger Murat Divandiler ist entgegen weit verbreiteter Meldungen nicht verstorben. Wie sich am Dienstag herausstellte, beruhten die kursierenden Todesnachrichten auf einer folgenschweren Namensverwechslung mit einem gleichnamigen Bürger aus der westtürkischen Provinz Manisa. Zuvor hatten Meldungen über […]
Türkei: Starkes Erdbeben erschüttert Patnos – Hauswand eingestürzt
Ein Erdbeben der Stärke 4,3 hat den Bezirk Patnos in der osttürkischen Provinz Ağrı erschüttert und für kurzfristige Panik unter der Bevölkerung gesorgt. Nach Angaben der türkischen Katastrophenschutzbehörde AFAD ereignete sich das Beben um 17:17 Uhr in einer Tiefe von etwa 13,4 Kilometern. Das Epizentrum lag im Bezirk Patnos. Während zunächst keine größeren Zwischenfälle gemeldet […]
Tödlicher Zusammenstoß in Antalya: 32-Jähriger erliegt schweren Verletzungen
Bei einem schweren Verkehrsunfall im Landkreis Kumluca in der türkischen Provinz Antalya ist ein 32-jähriger Mann ums Leben gekommen. Der Unfall, bei dem zwei Autos kollidierten, wurde zudem von einer Überwachungskamera aufgezeichnet. Das Unglück ereignete sich in den frühen Morgenstunden des Montags gegen 3:30 Uhr im Stadtteil Karşıyaka. Cemal Tekinler hatte zuvor an einer Tankstelle […]
Lufthansa streicht wegen gestiegener Treibstoffkosten 20.000 Flüge im Sommerflugplan
Die Lufthansa Group kürzt ihren Sommerflugplan drastisch. Wie der Konzern am 21. April mitteilte, werden bis einschließlich Oktober rund 20.000 Kurz- und Mittelstreckenflüge gestrichen. Als Grund nennt das Unternehmen die seit der Eskalation des Iran-Konflikts massiv gestiegenen Treibstoffkosten, die durch diese Maßnahme eingedämmt werden sollen. Laut Konzernangaben sinkt die Gesamtkapazität, gemessen in angebotenen Sitzkilometern (ASK), […]
Türkische Stahlindustrie rechnet für 2026 mit Exportwert von 17 Milliarden Dollar
Ungeachtet eines schwierigen europäischen Marktumfelds und steigender heimischer Energiekosten hält die türkische Stahlindustrie an ihren ambitionierten Exportzielen für das Jahr 2026 fest. Laut dem Stahlexporteur-Verband (ÇİB) wird derzeit nicht mit einer Abweichung von der Prognose von 20 Millionen Tonnen Exportvolumen und einem Ausfuhrwert von 17 Milliarden US-Dollar gerechnet. Selçuk Yılmaz, Vorstandsmitglied des Prüfungsausschusses der ÇİB, […]
Türkischer Immobilienmarkt: Anteil optimistischer Branchenvertreter zu Auslandsverkäufen steigt auf 33 Prozent
Nach einem historischen Einbruch der Immobilienverkäufe an Ausländer deuten sich auf dem türkischen Wohnungsmarkt erste Anzeichen einer Trendwende an. Laut der aktuellen Erwartungsumfrage des Verbands der Immobilienentwickler und -investoren (KONUTDER) und NielsenIQ Türkiye rechnet inzwischen ein Drittel der Branchenvertreter:innen mit einem Wiederanstieg der Käufe durch internationale Investoren. Während in einer Umfrage für das zweite Halbjahr […]
Cevizli Mektup Kurabiye – Brief-Gebäck mit Walnüssen
ZUTATEN Für den Teig 270 g Butter 240 g Labneh 1 Wasserglas Puderzucker 1 TL abgeriebene Zitronenschale eine Prise Vanillezucker 450 g Mehl Für die Füllung 3 Wassergläser Walnüsse 2 Eiweiße 1 ½ Wassergläser Zucker Zum Garnieren Puderzucker ZUBEREITUNG Für die Füllung die Walnüsse zu Pulver zermahlen. Eiweiße und Zucker in einer Schüssel verquirlen. Gemahlene […]
Rıza Kayaalp gewinnt 13. EM-Gold und wird alleiniger Rekordhalter im griechisch-römischen Stil
Der türkische Schwergewichts-Ringer Rıza Kayaalp ist endgültig zum alleinigen Rekordhalter der europäischen Ringergeschichte geworden. Bei den Europameisterschaften 2026 in der albanischen Hauptstadt Tirana sicherte sich der 36-Jährige im griechisch-römischen Stil der Klasse bis 130 Kilogramm die 13. Goldmedaille seiner Karriere und überflügelte damit die bisherige Bestmarke des Russen Aleksandr Karelin. Im Finale des zweiten Wettkampftages […]
Eklat bei “Gırgıriye”-Premiere: Publikumsstreit endet für Müjdat Gezen im Krankenhaus
Ein Zwischenfall während einer Vorstellung des Musicals „Gırgıriye” hat am Dienstagabend zu einem gesundheitlichen Notfall bei dem türkischen Theaterurgestein Müjdat Gezen geführt. Der 81-jährige Schauspieler und Autor musste nach einer Auseinandersetzung im Zuschauerraum ärztlich behandelt werden. Laut übereinstimmenden Berichten türkischer Medien eskalierte während der laufenden Vorstellung ein Streit zwischen Besuchern und Mitgliedern des Organisationsteams. Die […]
Premier League: Ferdi Kadıoğlu erzielt Führungstor für Brighton bereits nach 3 Minuten gegen Chelsea
Der türkische Nationalspieler Ferdi Kadıoğlu hat in der englischen Premier League für Aufsehen gesorgt, als er seinen ersten Treffer auf der Insel erzielte. Der 25-Jährige brachte seinen Klub, Brighton & Hove Albion, im Heimspiel gegen den FC Chelsea bereits in der dritten Spielminute mit 1:0 in Führung. Kadioglu, der seit Saisonbeginn mit konstant starken Leistungen […]
50 Sekunden statt zwei Stunden Fahrt: Das ist die kürzeste Fährverbindung der Türkei
In der südwesttürkischen Provinz Muğla bietet eine Fährverbindung auf einem schmalen Kanal eine der kürzesten Überfahrten der Türkei. Zwischen Köyceğiz und Ortaca verkürzt die Fährstrecke eine ansonsten 90 bis 120 Minuten dauernde Straßenfahrt auf eine Überfahrt von nur rund 50 Sekunden bis maximal 1,5 Minuten. Die Kanal-Fähren sind seit 2016 in Betrieb und verbinden die […]
Türkischer Umweltminister Kurum skizziert auf Petersberger Klimadialog Agenda für COP31-Gipfel in Antalya
Wenige Monate vor dem UN-Klimagipfel COP31 in der Türkei hat der türkische Umwelt- und Klimaminister Murat Kurum eine grundlegende Neuausrichtung der globalen Klimakooperation gefordert. Die für November in Antalya geplante Konferenz müsse den Beginn einer neuen Ära markieren, in der das Prinzip „Niemand wird zurückgelassen” im Zentrum stehe, so Kurum am Montag in Berlin. Zum […]
Rätselhafter Leichenfund in Antalya: Toter in LED-Werbetafelkonstruktion entdeckt
In der türkischen Stadt Antalya ist in einem Park eine männliche Leiche unter ungewöhnlichen Umständen gefunden worden. Der Körper wurde im Inneren der Standkonstruktion einer großen LED-Anzeigetafel entdeckt. Der Fund ereignete sich am Montagnachmittag im Serdengeçti-Park im Stadtbezirk Muratpaşa. Ein Betreiber des Lokals der Antalya Journalists Association alarmierte die Einsatzkräfte, nachdem er starken Verwesungsgeruch bemerkt […]