401 tote Meeresschildkröten in 19 Jahren: Zwei weitere Tiere vor Kuşadası entdeckt

(DHA) An den Stränden des türkischen Urlaubsortes Kuşadası sind innerhalb von zwei Tagen zwei tote Grüne Meeresschildkröten gefunden worden. Nach Angaben des Naturschutzvereins EKODOSD ist die Zahl der seit 2007 in der Region registrierten Todesfälle damit auf 401 gestiegen. Der Verein fordert strengere Schutzmaßnahmen und ein Verbot der Schleppnetzfischerei in besonders wichtigen Lebensräumen der Tiere. […]
COP31 in Antalya: Minister Kurum holt sich Klimaschwung aus Berlin, Doha und Brüssel

Der COP31-Präsident und türkische Minister für Umwelt, Urbanisierung und Klimawandel, Murat Kurum, hat am neunten Tag der Weltklimakonferenz seine internationalen Kontakte fortgesetzt. In Antalya traf er zunächst den katarischen Minister für Umwelt und Klimawandel, Abdullah Bin Abdulaziz Bin Turki Al Subaie, und dessen Delegation. Anschließend kam Kurum mit dem deutschen Bundesminister für Umwelt, Klimaschutz, Naturschutz […]
Türkei digitalisiert 1,2 Millionen Kulturschätze aus Museen

Die Türkei treibt die Digitalisierung ihres kulturellen Erbes voran: Bereits 1,2 Millionen Kulturgüter aus den Museen des Landes wurden in das Nationale Museumsinformationssystem übertragen. Das teilte Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy beim Internationalen Türkischen Museumskongress in Ankara mit. Bei dem Kongress in der Präsidialbibliothek standen Investitionen in die Museumslandschaft, die digitale Transformation und der […]
Feuerwehr löscht Brand in Fünf-Sterne-Hotel bei Antalya

In einem Fünf-Sterne-Hotel im türkischen Urlaubsort Manavgat ist am Dienstag in der Wäscherei und im Restaurantbereich ein Feuer ausgebrochen. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen, bevor er auf weitere Gebäudeteile übergriff. Das Feuer brach in einem Hotel im Tourismusgebiet des Stadtteils Gündoğdu aus. Die Anlage war wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Nach einem Notruf rückten Einsatzkräfte der […]
COP31 als Sprungbrett: Istanbul will Klimafinanz-Zentrum werden

Das Istanbul Financial Center (IFC) möchte die türkische Metropole zu einem der führenden Standorte für nachhaltige Finanzierung in Europa, Zentralasien, dem Nahen Osten und Nordafrika machen. Dabei setzt das Finanzzentrum auch auf die Gastgeberrolle der Türkei für den UN-Klimagipfel COP31. IFC-Chef Ahmet İhsan Erdem sagte der staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu, COP31 biete eine wichtige internationale Bühne, […]
So viel Regen wie seit 16 Jahren nicht: Türkei erlebt Rekord-Oktober

Die Türkei hat den regenreichsten Oktober seit 16 Jahren erlebt. Nach Angaben des türkischen Wetterdienstes lag die Niederschlagsmenge landesweit 95 Prozent über dem langjährigen Durchschnitt. Im Oktober fielen durchschnittlich 96,4 Kilogramm Regen pro Quadratmeter. Der Vergleichswert für den Zeitraum 1991 bis 2020 liegt bei 49,4 Kilogramm. Auch gegenüber Oktober 2025 nahm die Niederschlagsmenge deutlich zu […]
Fenerbahçe: Manchester United soll an Greenwood interessiert sein – Klub will nicht verkaufen

Es gibt neue Transfergerüchte rund um Fenerbahçe und Mason Greenwood. In der englischen Presse wird berichtet, dass Manchester United den britischen Angreifer zurückholen wolle. Demnach soll der neue Trainer von Manchester United, Mauricio Pochettino, die Klubführung um eine Verstärkung für die rechte Außenbahn gebeten und dabei Greenwood als Kandidaten genannt haben. Eine Rückkehr des 25-Jährigen […]
Klimagipfel statt Strandurlaub: Antalya erlebt im November plötzlich Sommerbetrieb

Die Klimakonferenz COP31 hat in Antalya außerhalb der regulären Tourismussaison für sommerähnliche Betriebsamkeit gesorgt. Tausende Teilnehmer aus aller Welt suchten nach ihren Terminen die beliebten Viertel der Stadt auf, wie lokale Geschäftsleute berichten. Besonders im historischen Stadtteil Kaleiçi verzeichnen Restaurants, Cafés und Unterhaltungsbetriebe eine Auslastung wie in den Sommermonaten. Taxifahrer, Gastronomen sowie Teppich- und Souvenirhändler […]
Nach Fondsermittlungen: 21 Unternehmen unter staatlicher Treuhandverwaltung

Im Zuge von Ermittlungen zu Investmentfonds-Transaktionen hat die Istanbuler Generalstaatsanwaltschaft in der Türkei 21 Unternehmen unter die Verwaltung des türkischen Einlagensicherungsfonds (TMSF) gestellt. Wie die Behörde mitteilte, ordnete sie zugleich die Beschlagnahme des persönlichen Vermögens von Ali Emre Ballı und İlkay Ballı an. Hiervon betroffen sind Immobilien, Bankkonten, Guthaben bei E-Geld-Instituten, Schließfächer und Unternehmensanteile. Die […]
Sütlü Badem Çorbası – Mandelnsuppe mit Milch

ZUTATEN 130 g rohe Mandeln 1 Esslöffel Butter 1 Esslöffel Mehl 2 Wasserglas Milch 3 Wassergläser Wasser Salz Pfeffer Muskat Für die Garnierung 1/2 Teeglas dünn gehackte Mandeln 1 Teelöffel Butter ZUBEREITUNG Mandeln in einen großen Schüssel nehmen, mit Wasser aufgießen und 15-20 Minuten ruhen lassen. Weiche Mandeln vom Wasser nehmen und Häute entfernen. Mandeln […]
Sorge um Yavuz Bingöl: Musiker muss sich Operation unterziehen

Der türkische Volksmusiker und Schauspieler Yavuz Bingöl wurde wegen gesundheitlicher Beschwerden in ein Krankenhaus in Istanbul gebracht. Dort wurde er medizinisch behandelt. Nach Untersuchungen entschieden die Ärzte, dem Künstler die Gallenblase zu entfernen. Der Eingriff war für die Nachtstunden angesetzt. Bereits im Juli hatte Bingöl wegen Problemen mit der Gallenblase einen Auftritt in Malatya abgesagt. […]
57 Prozent ohne Osimhen: Galatasaray setzt jetzt auf Deniz Gül – kann der Youngster liefern?

Nach der Länderspielpause hat Galatasaray ein dichtes Programm vor sich. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Frage, wie die Mannschaft ohne Victor Osimhen reagieren wird. Der nigerianische Stürmer wurde nach dem Spiel gegen den VfB Stuttgart am Knie operiert und wird für die Partien gegen Samsunspor und Aston Villa ausfallen. Für das Derby gegen Beşiktaş wird er […]
Badevergnügen im November: Antalya lockt mit 22 Grad an den Strand

Während in vielen Teilen der Türkei Kälte und Schneefälle Einzug gehalten haben, herrscht in Antalya Mitte November noch beinahe Sommerwetter. Bei 22 Grad Luft- und 22,9 Grad Wassertemperatur zog es zahlreiche Menschen an den weltberühmten Konyaaltı-Strand. Die Sonne lockte Einheimische und Besucher ans Mittelmeer. Einige nutzten das milde Wetter zum Schwimmen, andere machten es sich […]
Türkei steigt ab: Null Punkte, minus elf Tore – Serbien entkommt trotz Niederlage

Nach der 1:2-Niederlage gegen Frankreich ist die türkische Fußball-Nationalmannschaft aus der A-Liga der UEFA Nations League abgestiegen. Serbien darf hingegen trotz einer 0:1-Niederlage gegen Griechenland weiter auf den Klassenerhalt hoffen. Die türkische Nationalmannschaft ist somit aus der A-Liga in die B-Liga abgestiegen. Das Team beendete seine Gruppe ohne Punkte und mit einem Torverhältnis von minus […]
Schiffsunglück im Schwarzen Meer: Türkische Crew vor bulgarischer Küste gerettet

Ein unter somalischer Flagge fahrendes Frachtschiff ist im Schwarzen Meer vor der bulgarischen Küste gesunken. Alle zwölf Besatzungsmitglieder konnten gerettet werden – darunter acht türkische und vier aserbaidschanische Staatsbürger. Der Frachter „BETUL 8“ sank am 16. November in der ausschließlichen Wirtschaftszone Bulgariens. Nach Angaben des bulgarischen Verkehrsministeriums setzte das Schiff um 9.15 Uhr Ortszeit einen […]
Türkei zieht Wahrsagern und Hexerei-Werbung im Netz den Stecker

Die türkische Werbeaufsicht hat die Aussetzung von Werbeanzeigen für Wahrsagerei, Hellseherei und Hexerei auf Websites und in sozialen Netzwerken angeordnet. Die Anzeigen verstießen gegen Verbraucherschutzvorschriften, da sie mit irreführenden Versprechen die Ängste und den Aberglauben der Menschen ausnutzten. Bekir Kaplan, Kommunikationsberater im Handelsministerium, erklärte, dass die Werbeaufsicht Anzeigen für Hellseherei, Zaubersprüche und Wahrsagerei geprüft habe, […]
Dritter Verletzter: Galatasaray bangt vor Samsunspor und Aston Villa um Uğurcan Çakır

Vor dem anstehenden dichten Spielprogramm muss Galatasaray einen weiteren Verletzten verkraften. Wie der türkische Fußballverband (TFF) mitteilte, hat sich Torhüter Uğurcan Çakır eine leichte Zerrung der Gelenkkapsel in der rechten Schulter zugezogen. Der 30-Jährige hatte nach dem Länderspiel der türkischen A-Nationalmannschaft gegen Belgien Schmerzen in der Schulter verspürt. Eine MRT-Untersuchung bestätigte die Verletzung. Çakır wurde […]
Geisterfahrer verliert Kontrolle: Zwei Verletzte in Antalya

Bei einem Verkehrsunfall in Antalya sind zwei Menschen verletzt worden. Ein Auto, dessen Fahrer nach ersten Erkenntnissen entgegen der Fahrtrichtung unterwegs war, geriet außer Kontrolle, fuhr auf den Gehweg und stürzte anschließend in ein Gelände neben der Straße. Ein Insasse wurde im Wrack eingeklemmt und musste von der Feuerwehr befreit werden. Der Unfall ereignete sich […]
Stubb: Türkei unverzichtbar für Nato – EU sollte enger mit Ankara kooperieren

Finnlands Präsident Alexander Stubb hat sich für eine engere Zusammenarbeit zwischen der EU und der Türkei ausgesprochen. Auf dem EU-Erweiterungsforum in Brüssel bezeichnete er das Land am 16. November als wichtigen Akteur der europäischen Sicherheit und als unverzichtbaren NATO-Verbündeten. Man müsse auch offen über die Türkei sprechen, so Stubb. Zwar gebe es zwischen beiden Seiten […]
CHP-Politiker Abidin Ekren stirbt nach schwerem Verkehrsunfall in Istanbul

Der Vorsitzende des CHP-Kreisverbands im Istanbuler Bezirk Pendik, Abidin Ekren, ist an den Folgen eines schweren Verkehrsunfalls gestorben. Der Politiker war am 9. November mit seinem Auto verunglückt und hatte dabei schwere Verletzungen erlitten. Trotz medizinischer Behandlung erlag er nun im Krankenhaus seinen Verletzungen. Der Unfall ereignete sich gegen 20.45 Uhr auf der […]
Türkische Notenbank schraubt Inflationsprognosen deutlich nach oben – kein Signal für Zinssenkung

Die türkische Zentralbank (TCMB) hat ihre Inflationsprognosen für die kommenden Jahre deutlich angehoben. Zugleich erklärte sie, dass die Anhebung kein Signal für eine Lockerung der Geldpolitik sei. Notenbankchef Fatih Karahan stellte den letzten Inflationsbericht des Jahres bei einer Pressekonferenz in Istanbul vor. Demnach erwartet die TCMB für das Jahresende 2026 nun eine Teuerung von 29,5 […]
Mehr Touristen, weniger volle Hotels: Istanbul kämpft mit sinkender Auslastung

Istanbul verzeichnet einen kräftigen Zuwachs bei den Übernachtungsgästen – doch die Hotels profitieren davon nicht im gleichen Maß. In den ersten neun Monaten 2026 stieg die Zahl der Übernachtungsgäste im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 47,6 Prozent, die Zahl der Übernachtungen um 45,1 Prozent. Gleichzeitig sank die Hotelauslastung von 47,1 auf 43 Prozent. Die von Turizmdatabank […]
Wintercoup in Turin? Juventus fasst Sörloth plötzlich wieder ins Auge

Laut einem Medienbericht hat Juventus Turin sein Interesse an Alexander Sörloth für die Wintertransferperiode erneut aufgenommen. Wie die italienische Zeitung La Gazzetta dello Sport berichtet, sollen die Kontakte zu Atlético Madrid bezüglich des norwegischen Angreifers wieder aufgenommen werden. Eine offizielle Bestätigung der Vereine liegt bislang nicht vor. Dem Bericht zufolge soll Trainer Luciano Spalletti den […]
Türkei: Haushalt verzeichnet im Oktober Defizit von 481 Milliarden Lira

Im Oktober wies der Haushalt der türkischen Zentralregierung ein Defizit von 481,1 Milliarden Lira aus. Das entspricht laut Angaben des Finanzministeriums rund 9,54 Milliarden Dollar. Für den Zeitraum von Januar bis Oktober summiert sich das Minus auf 2,32 Billionen Lira. Die staatlichen Einnahmen lagen im Oktober bei 1,30 Billionen Lira und damit 13,2 Prozent über […]