Volleyball-EM: Filenin Sultanları lassen Ungarn keine Chance
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft bleibt bei der Europameisterschaft 2026 ungeschlagen. Im dritten Spiel der Gruppe A setzte sich die Türkei am Montagabend in Istanbul souverän mit 3:0 gegen Ungarn durch und feierte damit den dritten Sieg im dritten Spiel. Dabei mussten die Türkinnen allerdings zunächst kämpfen. Der erste Satz verlief lange ausgeglichen, ehe Ungarn zwischenzeitlich mit […]
Yer Elması Çorbası – Topinambursuppe
ZUTATEN 750 g Topinambur 1 Zwiebel 2 EL Olivenöl 2 Möhren ½ Teeglas rote Linsen 1 ½ l heißes Wasser Salz Zitrone ZUBEREITUNG Topinambur schälen und in Zitronenwasser ziehen lassen. Möhren putzen und in kleine Würfel schneiden. Zwiebel hacken und mit den Möhren in Olivenöl andünsten. Sobald die Zwiebel glasig wird den in Würfel geschnittenen […]
Tarkan-Konzert für 500.000 Lira ausverkauft – nur 400 Gäste dürfen dabei sein
Marmaris – Luxus-Konzert mit exklusivem Publikum: Megastar Tarkan wird am 29. August im D Maris Bay in Marmaris auftreten. Die Nachfrage nach dem außergewöhnlichen Konzert ist offenbar enorm – sämtliche verfügbaren Pakete sind bereits ausverkauft. Nur 400 Gäste dürfen das Konzert des türkischen Popstars live erleben. Eine Teilnahme ist ausschließlich für Hotelgäste möglich, ein regulärer […]
Antalya begrüßt mehr als 10 Millionen ausländische Urlauber
Antalya – Die Zahl der ausländischen Touristen, die seit Jahresbeginn nach Antalya gereist sind, hat die Marke von 10 Millionen überschritten. Die türkische Mittelmeerregion blickt zugleich auf einen ereignisreichen Herbst: Im Oktober findet in Belek der Internationale Astronautische Kongress statt, im November folgt die UN-Klimakonferenz COP31. Zwischen dem 1. Januar und dem 21. August kamen […]
Lebensgefährlicher Leichtsinn: Angler fischt direkt an den Klippen von Antalya
Antalya – Trotz ausdrücklicher Warnungen hat ein Hobbyangler an den Düden-Wasserfällen in Antalya einen gefährlichen Platz zum Angeln gewählt. Der Mann stieg bis zu den Felsen direkt an der Stelle hinab, an der der Wasserfall ins Meer stürzt, und warf dort seine Angel aus. Die Düden-Wasserfälle im Stadtbezirk Muratpaşa gehören zu den beliebten Sehenswürdigkeiten Antalyas. […]
Galatasaray lehnt 130 Millionen Euro ab – Osimhen soll zum Rekordverkauf werden
Istanbul – Galatasaray will seinen Starstürmer Victor Osimhen offenbar nicht einmal für 130 Millionen Euro verkaufen. Nach einem Bericht aus der Türkei soll der saudische Klub Al-Hilal ein entsprechendes Angebot abgegeben haben – doch die Vereinsführung habe abgewunken. Osimhen ist furios in die neue Saison gestartet. In den ersten beiden Ligaspielen erzielte der Nigerianer vier […]
Fast 4.000 Bergsteiger auf dem Ararat – großer Andrang auf den höchsten Gipfel der Türkei
Ağrı – Der Ararat zieht in diesem Jahr Bergsteiger aus aller Welt an. Seit Januar haben sich bereits 3.905 Alpinisten auf den Weg zum Gipfel des 5.137 Meter hohen Berges gemacht. Unter den Bergsteigern waren 757 Türken und 3.148 ausländische Gäste. Damit ist der Ararat auch in diesem Jahr ein beliebtes Ziel für internationale Gipfelstürmer. […]
Antalya: Unbekleideter Mann tot auf Marktplatz gefunden
Antalya – Ein 48-jähriger Mann ist auf einem Marktgelände im türkischen Antalya tot aufgefunden worden. Da der Verstorbene keine Ausweispapiere bei sich trug, musste seine Identität mithilfe eines Gesichtserkennungs- und Fingerabdrucksystems geklärt werden. Der Vorfall ereignete sich gegen 11 Uhr im Stadtteil Kızılarık im Bezirk Muratpaşa. Passanten entdeckten dort einen Mann, der teilweise unbekleidet auf […]
Schwimm-Spektakel im Bosporus mit mehr Sicherheit – 2.500 Athleten queren zwei Kontinente
Istanbul – Der Bosporus ist wieder zur spektakulären Schwimmstrecke geworden: Beim 38. Bosphorus Cross-Continental Swimming Race haben am 23. August 2.500 Schwimmerinnen und Schwimmer die Meerenge von Asien nach Europa durchquert. Nach dem tödlichen Verschwinden eines russischen Teilnehmers im vergangenen Jahr wurde das Sicherheitskonzept deutlich verschärft. Der 6,5 Kilometer lange Wettbewerb, der seit 1989 vom […]
„Türkei zu teuer“? Gefährliches Image setzt Tourismus unter Druck
Istanbul – Die Türkei droht aus Sicht des Präsidenten der Istanbuler Handelskammer (ITO), Şekib Avdagiç, ein gefährliches Image als teures Urlaubsland zu entwickeln. Eine dauerhaft steigende Wahrnehmung der Türkei als „zu teuer“ könnte langfristig nicht nur den Handel, sondern auch den Tourismus und die Ausgaben ausländischer Besucher belasten. Avdagiç äußerte sich bei der zehnten Ausgabe […]
Fenerbahçe muss auf zwei Stars verzichten: Aktürkoğlu und Asensio fallen aus
Istanbul – Schlechte Nachrichten für Fenerbahçe: Der türkische Spitzenklub muss in den kommenden Spielen auf Kerem Aktürkoğlu und Marco Asensio verzichten. Beide Offensivspieler haben sich verletzt und werden die Partien gegen Lyon und Samsunspor verpassen. Fenerbahçes Fußballdirektor Oğuz Çetin informierte über den Gesundheitszustand der beiden Spieler. Kerem erleidet Gehirnerschütterung Kerem Aktürkoğlu zog sich im vergangenen […]
Bülent Ersoy auf der Bühne außer sich: „Hau ab!“ – Diva beschimpft Zuschauer
Kuşadası – Ein Konzert von Bülent Ersoy in der türkischen Küstenstadt Kuşadası ist am Sonntagabend völlig aus dem Ruder gelaufen. Die Sängerin erschien deutlich verspätet auf der Bühne und geriet anschließend mit einem Zuschauer aneinander. Ihre Reaktion sorgte für einen Eklat. Das Konzert im Amphitheater des Kuşadası AVM sollte ursprünglich um 21 Uhr beginnen. Wegen […]
Türkei: Jet-Ski kracht gegen Brückenpfeiler – Fahrer stirbt, Passagierin schwer verletzt
Akçakoca – Tödlicher Jet-Ski-Unfall in der türkischen Provinz Düzce: In der Gemeinde Akçakoca ist ein 46-jähriger Mann mit einem Jet-Ski gegen den Pfeiler der Melenağzı-Brücke geprallt und dabei ums Leben gekommen. Eine Frau, die als Passagierin mitfuhr, wurde schwer verletzt. Der Unfall ereignete sich am Sonntagabend im Ortsteil Melenağzı. Nach ersten Erkenntnissen war Arif Y. […]
Beşiktaş patzt in Alanya – Lima köpft Gastgeber zum Sieg
ALANYA – Bitterer Abend für Beşiktaş: Der türkische Traditionsklub hat am 2. Spieltag der Süper Lig eine überraschende Niederlage kassiert. Bei Corendon Alanyaspor unterlag die Mannschaft mit 1:0 (0:0). Beşiktaş hatte in der ersten Halbzeit mehr vom Spiel und kam mehrfach gefährlich vor das Tor der Gastgeber. In der 21. Minute köpfte Ndidi nach einer Flanke […]
Izmir verzeichnet im ersten Halbjahr 2026 über 583.000 ausländische Besucher
Im ersten Halbjahr 2026 hat die türkische Küstenmetropole Izmir insgesamt 583.020 ausländische Gäste empfangen. Das geht aus aktuellen Daten des Kultur- und Tourismusministeriums hervor, welche der Deutschen Presse-Agentur vorliegen. Während die klassischen europäischen Quellmärkte stabil bleiben, verzeichnen insbesondere Spanien, die Türkische Republik Nordzypern und Usbekistan signifikante Zuwächse. Deutsche Dominanz ungebrochen Den mit Abstand größten Anteil […]
Türkische Regierung beschließt KI-Roadmap mit Fokus auf digitale Souveränität
Die Türkei hat einen umfassenden Aktionsplan für Künstliche Intelligenz verabschiedet und damit ihre nationale Roadmap für die Jahre 2026 bis 2030 festgelegt. Wie offizielle Stellen mitteilten, soll der Plan die technologische Wettbewerbsfähigkeit, die digitale Souveränität und die KI-Fähigkeiten des Landes deutlich stärken. Der unter Koordination des Ministeriums für Industrie und Technologie erarbeitete Rahmenplan reagiert auf […]
Britischer Reisemarkt wächst – Türkei als einzige Mittelmeerdestination mit Rückgang
Der britische Reisemarkt wächst, doch die Türkei ist die einzige große Mittelmeer-Destination, die deutlich zurückfällt. Laut einer aktuellen Analyse von Tourism Databank, die auf Daten der britischen Zivilluftfahrtbehörde (CAA) basiert, verzeichnete die Türkei im ersten Halbjahr 2026 einen Rückgang britischer Passagiere um 8,5 Prozent. Konkurrenten wie Spanien, Italien und Griechenland legten dagegen teils kräftig zu. […]
Starker Auftritt in Istanbul: Filenin Sultanları schlagen Slowenien 3:1
Die türkische Frauen-Nationalmannschaft hat bei der CEV Frauen-Volleyball-Europameisterschaft 2026 den nächsten Sieg eingefahren. Im zweiten Spiel der Gruppe A setzte sich die Türkei in Istanbul mit 3:1 gegen Slowenien durch. Vor heimischem Publikum im Sinan Erdem Spor Salonu erwischte die Türkei den besseren Start und entschied den ersten Satz mit 25:21 für sich. Slowenien ließ sich davon jedoch nicht beeindrucken und […]
Salah-Doppelpack! Trabzonspor schlägt Başakşehir mit 2:1
Mohamed Salah wird zum Matchwinner: Trabzonspor hat am 2. Spieltag der Süper Lig Başakşehir mit 2:1 bezwungen. Der ägyptische Superstar schnürte dabei einen Doppelpack und führte die Gastgeber zum ersten Saisonsieg. Trabzonspor erwischte einen Traumstart. In der 8. Minute war Mohamed Salah zur Stelle, nachdem Başakşehir-Torhüter Muhammed Şengezer eine Flanke von Aral Şimşir nicht festhalten konnte. Salah reagierte […]
Bademli ve Kıymalı Börek – Mandel-Hack-Börek
ZUTATEN 125 g weiche Margarine Eier 3 EL Joghurt 2 EL Essig 1 Päckchen Backpulver ½ TL Vanillezucker 3 ½ Wassergläser Mehl 1 TL Salz Für die Füllung 200 g Hackfleisch 1 Zwiebel ½ Bund Petersilie Salz, Pfeffer 1 TL Zimt 1 TL Mandelblättchen 1 EL Sonnenblumenöl Zum Garnieren 1 Eigelb Sesam ZUBEREITUNG Hackfleisch in […]
Schauspielerin Pınar Altuğ reagiert mit Ironie auf hohe Geldforderung eines Followers
Die türkische Schauspielerin Pınar Altuğ erregte mit einer ungewöhnlichen Nachricht eines Social-Media-Nutzers Aufmerksamkeit. Ein Follower hatte die 47-Jährige offenbar unverblümt um eine hohe Geldsumme gebeten und dafür eine sarkastische Abfuhr erhalten. Wie aus einem von Altuğ veröffentlichten Screenshot hervorgeht, wandte sich der Nutzer mit folgenden Worten an die Schauspielerin: „Frau Pınar, können Sie mir bitte […]
Rocksänger Balcı wirft Kollegen Instrumentalisierung von Hilfsaktionen vor
Der türkische Rockmusiker Mehmet Hakan Balcı, Frontmann der Gruppe „Destan“, hat prominente Kollegen aus der Musikbranche scharf kritisiert. Im Fokus seiner Kritik stehen die als Wohltäter gefeierten Sänger Haluk Levent und Çelik. Balcı wirft ihnen vor, soziale Notlagen gezielt für die eigene Karriere zu instrumentalisieren. Gegenüber Journalisten in Nişantaşı äußerte sich Balcı ungewöhnlich deutlich. „Wer […]
Adanas „weiße Klippen“ werden zum Paradies für Gleitschirmflieger
ADANA – Spektakuläre Kreidefelsen, tiefblaues Mittelmeer und Flüge bei Sonnenuntergang: Die Harbiş-Klippen im südtürkischen Bezirk Karataş entwickeln sich zu einem neuen Anziehungspunkt für Gleitschirmflieger. Die rund 40 Meter hohen weißen Felsformationen liegen etwa drei Kilometer vom Zentrum von Karataş entfernt und erinnern optisch an die berühmten White Cliffs of Dover. Neben Fotografen locken sie zunehmend […]
Türkischer Handelssektor verzeichnet auch im 80. Monat in Folge Beschäftigungswachstum
Der türkische Handelssektor hat einen bemerkenswerten Beschäftigungsrekord aufgestellt. Die Zahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten ist im Juni 2026 zum 80. Mal in Folge im Jahresvergleich gestiegen. Wie aus Daten des Türkischen Statistischen Instituts (TÜİK) hervorgeht, wurde im ersten Halbjahr erstmals die Marke von 3,5 Millionen Beschäftigten überschritten. Konkret stieg die Zahl der Beschäftigten in der Branche […]