Türkei verzeichnet höchstes monatliches Leistungsbilanzdefizit seit über zwei Jahren
Die türkische Zentralbank (TCMB) hat die Leistungsbilanzdaten für den Monat April veröffentlicht. Demnach verzeichnete das Land mit einem Defizit von 7,86 Milliarden US-Dollar das höchste monatliche Minus seit Februar 2023 und übertraf damit die Prognose der von Bloomberg befragten Ökonomen deutlich. Diese hatten ein Defizit von 7,5 Milliarden Dollar erwartet. Besonders deutlich wird das Ungleichgewicht […]
Vizepräsident Cevdet Yılmaz gibt Hoffnung auf niedrigere Inflation
Inmitten anhaltender wirtschaftlicher Herausforderungen hat der türkische Vizepräsident Cevdet Yılmaz optimistische Prognosen zur Inflationsentwicklung in der Türkei präsentiert. Bei einem Workshop der AKP zum Thema „Atem für die Zukunft, Widerstandsfähigkeit für die Städte“ erklärte er, dass die Inflationsrate bis zum Ende dieses Jahres voraussichtlich bei rund 20 Prozent liegen werde, bevor sie im kommenden Jahr […]
Ceviz Soslu ve Havuçlu Kek – Möhrenkuchen mit Walnusssauce
FÜR 8 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 65 MIN. ZUTATEN 3 Eier 200 g geriebene Möhren 1 Teeglas zerlassene Butter ½ Teeglas Sonnenblumenöl 1 Wasserglas Walnüsse 1 TL Zimt 1 Kaffeelöffel geriebener, frischer Ingwer 1 Wasserglas Zucker 200 g Mehl 1 Päckchen Backpulver Zum Garnieren 25 g Butter 2 EL Honig ½ Wasserglas Walnüsse ZUBEREITUNG […]
Kleine Schneekätzchen erobern Van Cat Villa: Erster Nachwuchs der Saison geboren
In der Van Cat Villa, dem Schutz- und Forschungszentrum für die einzigartige Van-Katze, ist der erste Wurf der diesjährigen Kätzchen geboren worden. Die berühmten Van-Katzen, bekannt für ihr schneeweißes Fell und ihre besonderen Augen – eines blau, das andere bernsteinfarben – erfreuen sich dank der gezielten Zuchtprogramme weiterhin bester Gesundheit. In der ersten Phase dieses […]
Flughäfen gesperrt: Sieben Pegasus-Flugzeuge in Iran und Irak gestrandet
Aufgrund der israelischen Angriffe auf den Iran am 13. Juni 2025 wurden die Lufträume über Iran und Irak für den zivilen Flugverkehr geschlossen. Dadurch konnten sieben Flugzeuge der Pegasus Airlines nicht in die Türkei zurückkehren und mussten auf Flughäfen in Iran und Irak zurückbleiben. Drei Maschinen, die in den Iran flogen, sind am Flughafen Teheran […]
Hai-Alarm an der türkischen Küste? Experte warnt vor Panikmache
In den vergangenen Tagen häuften sich in sozialen Netzwerken Videos von Hai-Sichtungen an den Küsten des Mittelmeers und der Ägäis – insbesondere aus Regionen wie Mersin, Antalya und Marmaris. Die Bilder sorgten bei Urlaubern für Unruhe. Doch Meeresbiologe Prof. Dr. Deniz Ayas von der Universität Mersin warnt: Die Sorge vor Angriffen ist unbegründet. Laut dem […]
Hakan Çalhanoğlu vor Abschied aus Mailand? Galatasaray hofft auf Transfer
Ein möglicher Wechsel von Hakan Çalhanoğlu zurück in seine türkische Heimat sorgt derzeit für Schlagzeilen. Laut dem renommierten Journalisten Yağmur Sabuncuoğlu hat der Mittelfeldspieler einem Wechsel zu Galatasaray bereits zugestimmt. Damit stünde einer Rückkehr zum Istanbuler Traditionsverein aus Spielersicht offenbar nichts im Weg. Allerdings stellt sich Inter Mailand bislang quer. Der italienische Meister fordert dem […]
Vom Praktikanten zum KI-Chef: Türkischer Ingenieur Koray Kavukcuoğlu prägt Googles Zukunft
Der aus der Türkei stammende Ingenieur Koray Kavukcuoğlu hat einen der einflussreichsten Posten in der Tech-Branche übernommen. Der Absolvent der Technischen Universität des Nahen Ostens (ODTÜ) wurde von Google zum „Chief AI Architect“ und Senior Vice President ernannt und berichtet damit direkt an CEO Sundar Pichai. Kavukcuoğlu wird künftig eine zentrale Rolle bei der Weiterentwicklung […]
Türkei: Tragödie am Salda-See – Vater und Sohn ertrinken beim Baden
Was als Badeausflug begann, endete in einer Tragödie: Ein 40-jähriger Mann und sein 12-jähriger Sohn aus Ankara sind am Samstagabend im berühmten Salda-See in der südwesttürkischen Provinz Burdur ertrunken. Nach ersten Angaben der Behörden wollten Hüseyin Aybalık und sein Sohn Berat Kaan gegen 18 Uhr im Bereich des Orman-Strandes im Salda-See-Naturpark schwimmen gehen. Kurze Zeit […]
Leroy Sané vor dem Abschied aus Istanbul: „Galatasaray bedeutet Glück“
Vor seiner Abreise aus der Türkei hat sich Leroy Sané emotional von den Fans verabschiedet und dabei seine Vorfreude auf ein neues Kapitel in seiner Karriere zum Ausdruck gebracht. In einer Botschaft betonte der deutsche Nationalspieler: „Galatasaray bedeutet Glück. Ich bin sehr glücklich, das legendäre Trikot tragen zu dürfen, und kann es kaum erwarten, loszulegen.“ […]
Alanya: Ausgebüxte Opferkuh tot im Meer entdeckt
Ein ungewöhnlicher Fund sorgte am Mittag in der türkischen Küstenstadt Alanya für Aufsehen: In der Nähe des Strandes im Stadtteil Konaklı wurde der Kadaver einer Kuh im Meer treibend entdeckt. Spaziergänger und Bootsfahrer zeigten sich angesichts des Anblicks schockiert und verständigten umgehend die Behörden. Nach bisherigen Informationen entdeckte ein Bürger das tote Tier während einer […]
Harter Konkurrenzkampf bei Real Madrid: Arda Güler unter Druck
Bei Real Madrid bahnt sich ein intensiver Konkurrenzkampf an, in den auch das türkische Supertalent Arda Güler involviert ist. Mit der Verpflichtung des argentinischen Wunderkinds Franco Mastantuono vom Traditionsklub River Plate hat der spanische Rekordmeister die Weichen für die Zukunft gestellt. Die spanische Sportzeitung Marca spricht bereits von einem Dreikampf um Spielzeit, in dem neben […]
Notfall über dem Mittelmeer: EasyJet-Flug muss in Izmir notlanden
Ein Passagierflug der britischen Airline EasyJet musste am Samstag überraschend in der Türkei landen, nachdem die Crew während des Fluges einen ungewöhnlichen Geruch wahrnahm. Die Maschine war auf dem Weg von Zypern nach Großbritannien. Der Airbus A320 mit der Flugnummer EZY2902, der ursprünglich von Paphos nach Bristol unterwegs war, änderte rund 1 Stunde und 20 […]
Antalya: Spaziergänger entdecken Leiche im Meer
Ein schockierender Fund ereignete sich am frühen Sonntagmorgen im beliebten Küstenabschnitt von Antalya: Spaziergänger entdeckten rund 100 Meter vor der Steilküste des Stadtteils Muratpaşa eine leblose Person im Wasser. Der Vorfall spielte sich gegen 08:00 Uhr in der Fener Mahallesi an der Lara Caddesi ab – einem beliebten Aussichtspunkt, an dem sich steile Klippen und […]
Türkei verzeichnet höchste Tourismus-Inflation in Europa
Urlaub in der Türkei wird für europäische Gäste immer teurer: Mit einer Inflationsrate von 41,9 Prozent bei Ausgaben für Hotels und Restaurants belegte die Türkei im April 2025 den ersten Platz unter den europäischen Ländern – und das mit großem Abstand. Das geht aus aktuellen Daten von Eurostat hervor, die vom Branchenportal Turizmdatabank ausgewertet wurden. […]
Barış Alper Yılmaz entscheidet sich für die Bundesliga: Galatasaray fordert Rekordablöse
Der türkische Nationalspieler Barış Alper Yılmaz, einer der Leistungsträger der vergangenen Saison bei Galatasaray, hat seine Entscheidung über seine sportliche Zukunft getroffen. Trotz konkreter Angebote aus der englischen Premier League zieht es den Flügelspieler in die deutsche Bundesliga, genauer gesagt zu RB Leipzig. Wie die türkische Tageszeitung Milliyet berichtet, lagen dem 24-Jährigen unter anderem Offerten […]
TOGG startet mit großem Auftritt auf der Münchner Automobilmesse
Der türkische Elektroautohersteller TOGG wird im September erstmals auf einer europäischen Automobilmesse vertreten sein. Auf der IAA Mobility 2025 in München plant die Marke einen spektakulären Auftritt – sowohl in der Ausstellungshalle als auch am historischen Königsplatz im Herzen der Stadt. Neben dem bereits bekannten SUV-Modell T10X wird TOGG dort auch das neue Fastback-Modell T10F […]
Türkischer Finanzmarkt im Mai: Höchste reale Rendite bei Festgeldanlagen
Die türkische Statistikbehörde hat die realen Renditen verschiedener Finanzanlagen für den Monat Mai veröffentlicht. Demnach erzielten Anleger mit Festgeldanlagen die höchste reale Rendite. Wird die Rendite mit dem inländischen Produzentenpreisindex (Yİ-ÜFE) bereinigt, liegt die reale Rendite bei Festgeld bei 0,86 Prozent. Unter Berücksichtigung des Verbraucherpreisindex (TÜFE) steigt sie sogar auf 1,80 Prozent. Goldbarren erwirtschafteten nach […]
Etli Yaprak Sarma – Gefüllte Weinblätter mit Fleisch
FÜR 6 PERSONEN / ZUBEREITUNGS- UND GARZEIT: 30 MIN. ZUTATEN 250-300 g mittelfettes Hackfleisch 1 Wasserglas Reis 2 geriebene Tomaten 3 mittelgroße Zwiebeln ½ Bund frische Minze ½ Bund Petersilie 1 EL Paprikamark ½ Teeglas Sonnenblumenöl Salz, Pfeffer in Salzlake eingelegte Weinblätter ZUBEREITUNG Eingelegte Weinblätter 3-4 Minuten in heißem Wasser ziehen lassen, damit sie weich […]
Hadise sorgt für Schlagzeilen: Sorge um ihre Gesundheit und klare Worte an ihre Kritiker
Die türkisch-belgische Popsängerin Hadise hat ihre Fans mit einer beunruhigenden Nachricht in Alarmbereitschaft versetzt. Die 39-jährige Künstlerin, die regelmäßig mit ihrer Musik und ihrem Privatleben in den Schlagzeilen steht, hat sich via Social Media mit gesundheitlichen Problemen gemeldet. In einem aktuellen Beitrag auf ihrem Instagram-Kanal schrieb sie: „Antalya. Meine Stimme ist weg, aber ich gebe […]
Lothar Matthäus lobt Sané-Wechsel: „Galatasaray ist eine sehr gute Adresse“
Der Transfer von Leroy Sané zu Galatasaray Istanbul hat in der Fußballwelt für reichlich Gesprächsstoff gesorgt. Während viele Beobachter den Wechsel des Nationalspielers vom FC Bayern München in die Türkei skeptisch sehen, findet Lothar Matthäus deutliche Worte der Anerkennung. Für den Rekordnationalspieler und ehemaligen Kapitän der deutschen Nationalmannschaft ist dieser Schritt alles andere als ein […]
Türkei: Sommer 2025 wird voraussichtlich milder – Keine neuen Hitzerekorde erwartet
Laut Daten des europäischen Copernicus-Klimadienstes wird der Sommer 2025 weltweit zwar weiterhin warm, jedoch aller Voraussicht nach ohne neue Temperaturrekorde verlaufen. Auch für die Türkei wird ein gemäßigterer Sommer im Vergleich zu den extrem heißen Jahren 2023 und 2024 prognostiziert. Zweitwärmster Mai seit Messbeginn Nach Angaben von Copernicus lag die globale Durchschnittstemperatur im Mai 2025 […]
Toprak Razgatlıoğlu wagt den Sprung in die MotoGP: Ein Traum wird Wirklichkeit
Der spektakulärste Fahrerwechsel der Saison ist offiziell: Superbike-Weltmeister Toprak Razgatlıoğlu wird ab 2026 in der MotoGP an den Start gehen. Der 28-jährige Türke hat einen Zweijahresvertrag beim Pramac-Yamaha-Team unterschrieben und sich damit einen lang gehegten Traum erfüllt. „Natürlich fällt mir der Abschied schwer“, gesteht Razgatlioglu im Gespräch mit WorldSBK.com. „Die Superbike-WM war viele Jahre mein […]
Neue Verbraucherschutzregelung: Widerrufsrecht bei Direktverkäufen auf 30 Tage verlängert
Das Wirtschaftsministerium arbeitet an einem neuen Regelwerk, das das Widerrufsrecht bei Direktverkäufen deutlich ausweiten soll. Künftig haben Verbraucher statt bisher 14 Tage ganze 30 Tage Zeit, um ihre Kaufentscheidung ohne Angabe von Gründen und ohne Strafzahlungen rückgängig zu machen. Laut einem Entwurf der neuen „Verordnung über Direktverkäufe“, der derzeit in der Öffentlichkeit und bei Fachstellen […]