Vier Tote in Istanbuler Hotel: Gerichtsmedizin hält Hotelchemikalien als Hauptursache für wahrscheinlich
Nach dem Tod der vierköpfigen Böcek-Familie aus Deutschland, die am 13. November in Istanbul unter Vergiftungsverdacht ums Leben kam, liegt nun der erste Bericht des türkischen Instituts für Rechtsmedizin (Adli Tıp Kurumu) vor. Die Gutachter halten eine chemische Vergiftung durch das Hotelumfeld für am wahrscheinlichsten. Die Familie war am 9. November zu einem touristischen Aufenthalt […]
Notfall-Pläne: Türkei rüstet U-Bahnen zu Schutzbunkern um – Sogar Kampfjets passen in Tunnel
Die bestehenden U-Bahn-Tunnel in der Türkei können im Notfall rund 1,4 Millionen Menschen Schutz bieten. Dies teilte der türkische Infrastrukturminister Abdulkadir Uraloğlu am Donnerstag mit. Diese Ankündigung erfolgt zu einem Zeitpunkt, in dem das Land seine Vorschriften für den Bau ziviler Schutzräume deutlich verschärft hat. Bereits Anfang November ist eine entsprechende Neuregelung in Kraft getreten. […]
Mysteriöser Brand in Antalya – Leiche in Ruine entdeckt
ANTALYA – In Antalya wurde in einer verlassenen vierstöckigen Wohnanlage nach einem Brand im ersten Stock eine männliche Leiche entdeckt. Das Feuer brach gegen 11 Uhr in der Wohnung in der Bahçelievler Mahallesi aus. Die Feuerwehr löschte den Brand, entdeckte dabei jedoch den leblosen Mann im Wohnzimmer. Der Verstorbene wird auf 30–35 Jahre geschätzt. Aufgrund […]
Spektakulärer Finanzschlag: Istanbul rüstet sich mit Milliarden gegen das Mega-Erdbeben
Istanbul erhält einen massiven Finanzschub, um sich gegen drohende Naturkatastrophen zu wappnen. Die Weltbank hat ein Finanzpaket in Höhe von 554,4 Millionen Euro (umgerechnet etwa 643,1 Millionen US-Dollar) für das „Istanbul Urban Resilience Project” genehmigt. Dies gab die Bank bekannt. Der bereits im August vom Exekutivdirektorium der Weltbank gebilligte Deal zielt darauf ab, die Katastrophen- […]
Türkische Autoindustrie im Höhenflug: Produktion klettert über 1,16 Millionen Fahrzeuge
Die türkische Automobilindustrie verzeichnet ein gemischtes, aber insgesamt robustes Produktionswachstum. Wie aus aktuellen Daten des Verbands der Automobilhersteller (OSD) hervorgeht, stieg die Gesamtproduktion in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 3,6 Prozent auf über 1,16 Millionen Einheiten. Dieses Wachstum wurde maßgeblich von der starken Nachfrage nach Nutzfahrzeugen angetrieben. Deren […]
Türkei: EU-Kommission sagt wirtschaftlichen Aufschwung voraus – trotz hoher Inflation
Die türkische Wirtschaft wird nach Einschätzung der EU-Kommission auch in den kommenden Jahren robust wachsen. Wie aus dem Herbstgutachten 2025 zur europäischen Wirtschaft hervorgeht, wird für die Türkei für die Jahre 2025 und 2026 ein Anstieg des Bruttoinlandsprodukts von 3,4 Prozent prognostiziert. Für das Jahr 2027 wird sogar eine Beschleunigung auf 4 Prozent erwartet. Als […]
WM-Quali: Historischer Treffer für Deniz Gül! Türkei stoppt Spaniens makellose Serie mit 2:2
Die türkische Nationalmannschaft hat im letzten Gruppenspiel der WM-Qualifikation ein starkes Ausrufezeichen gesetzt. In Sevilla trotzte die Mannschaft von Vincenzo Montella dem Favoriten Spanien ein 2:2-Unentschieden ab – und fügte „La Roja“ zugleich den ersten Gegentreffer der gesamten Gruppe zu. Youngster Deniz Gül erzielte sein Premierentor im Nationaltrikot und schrieb damit Geschichte. Früher Schock: Spanien […]
Fındıklı ve Pudingli Pasta – Haselnuss-Pudding-Torte
ZUTATEN 1 Päckchen Schokoladenpuddingpulver 1 Tortenboden (20 cm Durchmesser) 2 1/2 Wassergläser Milch 1/2 Wasserglas Haselnüsse Zum Garnieren 1 Packung Schokoladensauce 1 Päckchen Schlagsahne 1 1/2 Teegläser Milch 1/2 Wasserglas gemischte Früchte ZUBEREITUNG Schokoladenpuddingpulver in einen Topf geben und die Milch zugießen. Unter Rühren aufkochen. Pudding 10 Minuten abkühlen lassen. Tortenboden zerkleinern, zum Pudding geben […]
Comeback-Gerüchte bestätigen sich: Hülya Avşar plant Rückkehr vor die Kamera
Die türkische Schauspielerin und Sängerin Hülya Avşar steht offenbar vor einer Rückkehr auf die TV-Leinwand. Bei einem Konzert im nordzyprischen Concorde Tower Hotel sprach die Künstlerin am Wochenende erstmals öffentlich über ein neues Serienangebot, das sie nach eigenen Angaben ernsthaft prüft. Avşar betonte, dass sie das Schauspielern vermisse und das aktuelle Projekt inhaltlich vielversprechend finde. […]
„Wenn sich die Chance ergibt…“ – Aussage zu Messi weckt Galatasaray-Fans auf
In der türkischen Fußballwelt sorgt eine neue Aussage zu Lionel Messi für Aufmerksamkeit. Der Spielerberater George Gardi, der an mehreren Transfers des türkischen Rekordmeisters Galatasaray beteiligt war, kommentierte in einem Interview mit Sky Sports Deutschland die jüngsten Gerüchte um die Verpflichtung des Weltstars. Gardi wies darauf hin, dass Klubpräsident Dursun Özbek bereits Stellung bezogen habe […]
Istanbul: Familiengericht spricht Ex-Frau Unterhalt für “Scheidungskatzen” zu
Ein Familiengericht in Istanbul hat die Scheidung eines kinderlosen Ehepaars rechtskräftig gemacht – und dabei ein ungewöhnliches Urteil gefällt: Die beiden gemeinsamen Katzen bleiben bei der Ex-Frau, während der Ex-Mann künftig vierteljährlich Unterhalt für die Haustiere zahlen muss. Das Paar Buğra B. und Ezgi B., das zwei Jahre verheiratet war, hatte die Katzen in seine […]
Türkische Musiklegende Muazzez Abacı findet letzte Ruhe in Ankara
Die renommierte Sängerin der türkischen Kunstmusik, Muazzez Abacı, wurde am Montag in Ankara beerdigt. Die Zeremonie fand unter großer Anteilnahme von Politikern, Kollegen und Fans statt. Zunächst fand eine Trauerfeier im Gebäude des TRT Ankara Radyosu statt, anschließend eine religiöse Zeremonie in der Kocatepe-Moschee. Zu den Trauergästen zählten der stellvertretende Kultur- und Tourismusminister Batuhan Mumcu, […]
Prestige, Hoffnung, Spannung: Türkei stellt sich der Spanien-Hürde
Im letzten Gruppenspiel der WM-Qualifikation 2026 trifft die türkische Nationalmannschaft heute Abend auswärts in Sevilla auf Spanien. Für die von Vincenzo Montella trainierte Auswahl steht dabei weniger die Tabellenkonstellation als vielmehr ein sportlich bedeutsamer Prestigetest im Vordergrund. Die Mannschaft beendete ihre Vorbereitungseinheiten im nationalen Trainingszentrum in Istanbul. Unter der Leitung des italienischen Coaches standen Technik, […]
Türkei: Tourist nach tödlicher Verfolgungsjagd in Antalya zu 25 Jahren Haft verurteilt
Ein ukrainischer Tourist ist in der Türkei zu 25 Jahren Haft verurteilt worden, nachdem er zwei Männer mit seinem Auto überfahren und tödlich verletzt hatte. Laut Gericht handelte er aus „starker Provokation“, weshalb seine Strafe gemildert wurde. Der Vorfall ereignete sich am 10. November 2023 im Stadtteil Mahmutlar in Alanya. Der in der Region lebende […]
Deutschland sichert WM-Teilnahme mit Kantersieg – Galatasarays Sane überragt
Mit einem deutlichen 6:0-Erfolg gegen die Slowakei hat sich die deutsche Nationalmannschaft das Ticket für die Weltmeisterschaft 2026 gesichert. Im letzten Gruppenspiel der WM-Qualifikation dominierte das Team von Beginn an und ließ dem Gegner keine Chance. Leroy Sané avancierte mit zwei Treffern und einer starken Offensivleistung zum herausragenden Spieler der Partie. Bereits in der 18. […]
Türkei: Nächtliches Erdbeben der Stärke 4,8 in der Ägäis erschreckt Region
In der Ägäis hat ein Erdbeben der Stärke 4,8 die Region erschüttert. Nach Angaben der Katastrophen- und Notfallbehörde AFAD ereignete sich das Beben um 00:04 Uhr mit dem Epizentrum 167 Kilometer von Ayvacık in Çanakkale entfernt in einer Tiefe von 7 Kilometern. Erste Berichte zufolge gab es keine Schäden an den türkischen Küsten. Kurz darauf […]
TÜIK: Arbeitslosenquote bleibt im dritten Quartal stabil bei 8,5 Prozent
Das Statistische Institut der Türkei (TÜIK) hat die Arbeitsmarktdaten für das dritte Quartal 2025 veröffentlicht. Demnach blieb die Arbeitslosenquote unverändert bei 8,5 Prozent, während die Zahl der Arbeitslosen im Vergleich zum Vorquartal um 26.000 Personen auf 3,01 Millionen sank. Die Arbeitslosenquote lag bei 7 Prozent für Männer und 11,2 Prozent für Frauen. Beschäftigung steigt – […]
Tödliches Gift im Hotel: Nach Kindern und Mutter verstirbt auch der Vater in Istanbul – Verdacht auf hochtoxisches Schädlingsbekämpfungsmittel
Nach dem mysteriösen Tod einer vierköpfigen Familie in einem Hotel im Istanbuler Stadtteil Fatih richtet sich der Verdacht nun klar auf einen chemischen Gasunfall. Ermittler gehen davon aus, dass das extrem giftige Schädlingsbekämpfungsmittel Aluminiumphosphid in das Zimmer der Familie gelangt sein könnte – vermutlich über das Lüftungssystem eines benachbarten, kurz zuvor behandelten Raums. Die Familie […]
Geheime Transfermission bei Galatasaray – Kommt jetzt der neue Motor fürs Mittelfeld?
Wenige Wochen vor Beginn des Wintertransferfensters arbeitet Galatasaray intensiv an einer Verstärkung im zentralen Mittelfeld. Laut Vereinsangaben werden derzeit mehrere Optionen geprüft, um die Belastung durch den europäischen Wettbewerb und die Liga langfristig abzufedern. Grundlage für die Personalplanungen ist ein ausführlicher Analysebericht des Trainerteams. Laut übereinstimmenden Medienberichten zählt der beim belgischen Erstligisten Club Brugge unter […]
In den Bergen verirrt: AFAD rettet zwei junge Wanderer in Antalya
Antalya – In der türkischen Provinz Antalya sind zwei junge Männer nach einer Bergwanderung im Gelände stecken geblieben und von AFAD-Rettungsteams unverletzt geborgen worden. Die 17 und 18 Jahre alten Wanderer waren am Donnerstagabend im Bezirk Konyaaltı in Not geraten. Der Vorfall ereignete sich gegen 18.00 Uhr in der Çağlarca Mahallesi. Gökhan D. (17) und […]
Türkische Autoindustrie mit Doppel-Strategie: Boom bei Transportern, Delle bei Pkw-Exporten
Die türkische Automobilproduktion ist in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 um vier Prozent gewachsen. Hinter dieser gesamtwirtschaftlich positiven Bilanz verbergen sich jedoch gegenläufige Trends in den verschiedenen Fahrzeugsegmenten, wie aus aktuellen Daten des Verbands der Automobilindustrie (OSD) hervorgeht. Die Gesamtproduktion kletterte auf über 1,16 Millionen Fahrzeuge. Während die Herstellung von Personenkraftwagen um drei […]
Wohnen in der Türkei: Preise schießen auf Rekordniveau – doch der Schein trügt
Die Immobilienpreise in der Türkei sind im Oktober weiter kräftig gestiegen. Wie aus dem Wohnwertbericht des Analysehauses Endeksa für Oktober 2025 hervorgeht, erhöhte sich der durchschnittliche Verkaufspreis für Wohnungen und Häuser im Vergleich zum Vorjahresmonat nominal um 29,2 Prozent. Damit kostet eine durchschnittliche Wohnung landesweit inzwischen rund 4,5 Millionen Türkische Lira (etwa 106.430 US-Dollar). Unter […]
Commerzbank: Abwertung der Lira dürfte sich bis 2027 fortsetzen
Die türkische Lira wird nach Einschätzung der Commerzbank in den kommenden Jahren weiter erheblich an Wert verlieren. Wie das Institut in einer aktuellen Prognose mitteilte, ist gegenüber der Lira ein deutlicher Anstieg der Wechselkurse für die Währungen Dollar und Euro zu erwarten. Die Commerzbank geht davon aus, dass der Aufwärtstrend der Devisenkurse in der Türkei […]
Patatesli Tuzlu Kek – Salziger Kartoffelkuchen
ZUTATEN 2 Eier 1 Wasserglas Joghurt 1 Wasserglas Olivenöl 3 mittlere Kartoffeln 1 Zwiebel 2 Wassergläser Mehl 2 Päckchen Backpulver 1/2 TL Pfeffer 1/2 TL Kreuzkümmel 1/2 TL Thymian 1 Kaffeelöffel Salz ZUBEREITUNG Eier in einer großen Schüssel mit dem Handrührgerät 5 Minuten verrühren. Joghurt und Olivenöl zufügen und weiterrühren. Mehl, Backpulver, Salz und Gewürze […]