Feueralarm in Alanya: Hotelküche steht in Flammen

In einem Drei-Sterne-Hotel im türkischen Ferienort Alanya ist am Samstagabend ein Feuer im Küchenbereich ausgebrochen. Die Flammen konnten von der Feuerwehr rasch unter Kontrolle gebracht werden. Nach ersten Informationen bemerkten Hotelmitarbeiter den Brand gegen 19.30 Uhr Ortszeit und alarmierten den Notruf. Feuerwehr- und Polizeikräfte rückten daraufhin zum Hotel in der Saray Mahallesi an der Güzelyalı-Straße […]

Eid-Ferien sorgen für Milliarden-Boom im türkischen Tourismussektor

Die bevorstehenden Feiertage zum Eid al-Adha werden in der Türkei eine massive Reisewelle auslösen und der Wirtschaft einen kräftigen Schub geben. Schätzungen zufolge werden rund 15 Millionen Menschen im Land unterwegs sein und eine wirtschaftliche Aktivität von etwa 200 Milliarden Türkischen Lira (rund 4,4 Milliarden US-Dollar) erzeugen. Besonders stark profitiert die Tourismusbranche. Hotels und Resorts […]

Türkei verzeichnet 3,5 Millionen ausländische Besucher im April – Istanbul bleibt Spitzenreiter

Die Türkei hat im April insgesamt 3,53 Millionen ausländische Besucher empfangen. Das geht aus vorläufigen Daten des türkischen Kultur- und Tourismusministeriums hervor. Im Jahresvergleich entspricht das jedoch einem Rückgang von 9,44 Prozent. Die meisten Einreisen erfolgten erneut über Istanbul, das mit 1,47 Millionen Besuchern klar an der Spitze lag und rund 41,7 Prozent aller Ankünfte […]

Olympiakos krönt sich zum EuroLeague-Champion – 92:85-Sieg über Real Madrid

Olympiakos hat das Finale der EuroLeague gegen Real Madrid mit 92:85 gewonnen und sich damit zum vierten Mal den Titel gesichert. In einer intensiven Partie in der Telekom Arena in Athen entwickelte sich ein wechselhaftes Spiel mit mehreren Führungswechseln. Nach einem Rückstand zur Halbzeit kämpfte sich Olympiakos im Schlussviertel entscheidend zurück und entschied das Finale […]

Biryan – Biryani

ZUTATEN 1 kg Hühnerschenkel 3 Wassergläser Baldo-Reis 2 Zwiebeln 1 EL Tomatenmark 1 Kaffeelöffel Salz 100 g Butter 2 Charleston-Paprika 1 Tomate ZUBEREITUNG Hühnerfleisch in einen tiefen Topf geben, mit einem Fingerbreit Wasser bedecken und kochen. Butter in einem anderen Topf zerlassen. Kleingehackte Zwiebeln darin anbraten. Tomatenmark und Salz zufügen und mitbraten. Gewaschenen und abgetropften […]

Doppelgängerin von Schauspielerin Beren Saat will ins Filmgeschäft einsteigen

Sie wird auf der Straße erkannt, ihre Videos gehen viral und nun könnte sie bald selbst auf der Leinwand zu sehen sein. Die TikTok-Creatorin Sevda Aktürk wurde durch ihre frappierende Ähnlichkeit mit der türkischen Schauspielikone Beren Saat berühmt. Nun hat sie erstmals öffentlich bestätigt, konkrete Schauspielangebote zu prüfen. Was als Hobby begann, entwickelt sich zusehends […]

Kaderwerte im Wandel: Eyüpspor mit größtem prozentualem Plus, Beşiktaş fällt zurück

Nach dem Ende der Saison 2025/2026 hat die türkische Süper Lig eine umfassende Neubewertung ihrer Kader erlebt. Die aktualisierten Marktwerte des Fachportals Transfermarkt zeichnen ein Bild der Extreme: Ein Traditionsklub geht dank seiner Talente durch die Decke, während die etablierten Großmächte teils empfindliche finanzielle Rückschläge hinnehmen müssen. Trabzonspor als großer Gewinner – Beşiktaş stürzt ab […]

Hatay: Jahrtausende altes Mosaik nach Erdbeben im Museum ausgestellt

Im türkischen Hatay ist ein außergewöhnliches antikes Bodenmosaik im Museum der Öffentlichkeit präsentiert worden. Das rund 1.050 Quadratmeter große Einzelstück überstand das schwere Erdbeben vom 6. Februar 2023 unbeschädigt. Das Mosaik wird im Necmi-Asfuroğlu-Archäologiemuseum ausgestellt, das insgesamt Hunderte Artefakte aus der hellenistischen, römischen, byzantinischen sowie islamischen Epoche zeigt. Der Fund wurde ursprünglich 2010 bei Bauarbeiten […]

EasyJet verzeichnet höheren Halbjahresverlust wegen Nahost-Konflikt

Die britische Billigfluggesellschaft EasyJet hat in der ersten Hälfte des Geschäftsjahres einen deutlich höheren Verlust verbucht. Wie das Unternehmen am Donnerstag mitteilte, stieg der Fehlbetrag nach Steuern in den sechs Monaten bis Ende März auf 377 Millionen Pfund (rund 506 Millionen Euro). Das entspricht einem Anstieg von 27 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Als Hauptgrund […]

Lizenzverfahren abgeschlossen: 14 türkische Klubs erhalten UEFA-Lizenz für kommende Spielzeit

Die Türkische Fußballföderation (TFF) hat am Donnerstag die Lizenzentscheidungen für die Saison 2026/27 bekannt gegeben. Das ernüchternde Ergebnis: Aus der höchsten Spielklasse, der Trendyol Süper Lig, erhielten nur zehn Vereine die begehrte kombinierte UEFA- und nationale Klublizenz. Der Verband bestätigte, dass die Unterlagen der Bewerber in einer Sitzung streng nach den Kriterien des Financial Fairplays […]

Kemer: Erste Caretta-caretta-Nester der Saison an Strand von Çıralı entdeckt

Am Strand von Çıralı Beach in der türkischen Provinz Antalya sind die ersten Meeresschildkröten-Nester der diesjährigen Saison entdeckt worden. Die ersten vier Nester der bedrohten Caretta-caretta-Schildkröten wurden bereits mit Schutzkäfigen gesichert.     Der Strand von Çıralı zählt zu den wichtigsten Brutgebieten für Meeresschildkröten in der Türkei. Die Schutz- und Beobachtungsmaßnahmen werden auch in diesem […]

Mardin erlebt starken Tourismusboom im Frühling

Die historische Stadt Mardin verzeichnet in diesem Frühjahr einen deutlichen Anstieg der Touristenzahlen. Die Stadt, die für ihre einzigartige Architektur und ihr kulturelles Erbe bekannt ist, zieht sowohl inländische als auch internationale Besucher in großer Zahl an. Mardin gilt als „Freilichtmuseum“ und als Ort, an dem verschiedene Religionen und Sprachen aufeinandertreffen. Besonders Sehenswürdigkeiten wie die […]

240 Gäste nach Hotelbrand evakuiert, mehrere Verletzte

In der thailändischen Küstenstadt Pattaya ist es in einem Hotel zu einem Großbrand gekommen. Dabei wurden mehrere Menschen verletzt und rund 240 Gäste mussten aus dem Gebäude evakuiert werden. Das Feuer brach am Abend im Dachbereich eines siebenstöckigen Hotels aus und breitete sich schnell auf höhere Gebäudeteile aus. Nach Angaben der Behörden war das Hotel […]

Leiche in leerstehendem Gebäude in Antalya entdeckt

In Antalya ist in einem seit Jahren leerstehenden Gebäude die Leiche eines Mannes entdeckt worden. Nach ersten Einschätzungen der Ermittler lag der Tote bereits seit etwa einem Monat in dem verlassenen Rohbau. Der Fund wurde am Freitagmittag im Stadtteil Meydankavağı im Bezirk Muratpaşa gemacht. Mitarbeiter der Stadtverwaltung, die dort Schädlingsbekämpfungsarbeiten durchführten, stießen im Eingangsbereich des […]

Studie verrät: Das sind die häufigsten Straftaten in der Türkei

In der Türkei gehören nicht-sexuelle Belästigung und Cyberkriminalität zu den häufigsten Straftaten, die innerhalb eines Jahres erlebt wurden. Das zeigt eine erstmals landesweit durchgeführte Viktimisierungsstudie des türkischen Statistikamtes Turkish Statistical Institute (TÜİK). Laut der Erhebung gaben 4,6 Prozent der Befragten an, im vergangenen Jahr von nicht-sexueller Belästigung betroffen gewesen zu sein. Damit ist diese Form […]

Gemischtes Konjunkturbild in der Türkei: Handel optimistischer, Bau und Dienstleistungen schwächeln

In der Türkei zeigt sich im Mai ein uneinheitliches Stimmungsbild in der Wirtschaft. Während der Einzelhandel leicht an Vertrauen gewinnt, verlieren sowohl der Dienstleistungs- als auch der Bausektor an Zuversicht. Das geht aus aktuellen Daten des Turkish Statistical Institute (TÜİK) hervor. Der Konfidenzindex im Dienstleistungssektor sank im Monatsvergleich um 0,6 Prozent auf 109 Punkte. Besonders […]

Kurzfristige Auslandsschulden der Türkei sinken leicht auf 166,6 Milliarden Dollar

Die kurzfristigen Auslandsschulden der Türkei sind im März leicht zurückgegangen. Nach Angaben der Zentralbank belief sich der Bestand auf 166,6 Milliarden US-Dollar – ein Minus von 0,5 Prozent im Vergleich zum Vorquartal. Die Central Bank of the Republic of Türkiye veröffentlichte die Daten am 21. Mai und betonte, dass sich insbesondere die Bankenschulden im Ausland […]

Acun Ilıcalı jubelt: Hull City kehrt in die Premier League zurück

Hull City hat den Aufstieg in die Premier League geschafft. Das Team des türkischen Unternehmers Acun Ilıcalı gewann das Championship-Play-off-Finale gegen Middlesbrough im Wembley-Stadion mit 1:0 nach einem späten Treffer in der Nachspielzeit. Mit dem Erfolg kehrt Hull City erstmals seit der Saison 2016/17 in die Premier League zurück. Bereits zuvor hatten sich Coventry City […]

Kadayıflı Bademli Muhallebi – Kadayıf-Mandel-Pudding

ZUTATEN 250 g Tel Kadayif 30 g Butter 3 EL Zucker 50 g Mandelblättchen Für den Pudding 1 l Milch 3 EL Reismehl 1 Wasserglas Zucker 2 Tropfen Mandelextrakt Zum Garnieren Erdbeeren ZUBEREITUNG Backofen auf 180 Grad vorheizen. Kadayif zerkleinern, auf ein Backblech geben und im vorgeheizten Backofen 3-5 Minuten backen. Butter, Zucker und Kadayif […]

Nach Komponisten-Debatte: Tarkan veröffentlicht vieldeutige Zirkus-Analogie

In der türkischen Popmusik ist ein offener Schlagabtausch entbrannt. Nachdem der Sänger Emre Kaya behauptet hatte, Tarkan sei „kein Komponist“, hat der Megastar nun mit einer scharfen, mehrdeutigen Botschaft reagiert. Der Streit, der sich in den sozialen Medien rasant zuspitzt, erreichte am Donnerstag einen neuen Höhepunkt. Den Grundstein für die Eskalation legte Kaya mit seiner […]

Fred angeblich vor Wechsel zu Atlético Mineiro – Immobilienkauf in Belo Horizonte gemeldet

Während sich bei Fenerbahçe Istanbul alles auf die anstehende Präsidentschaftswahl konzentriert, überschlagen sich die Gerüchte um einen der wichtigsten Leistungsträger des Vereins. Laut einem Medienbericht hat Mittelfeldmotor Fred bereits Fakten für eine Zukunft fernab des Bosporus geschaffen – mit einem Immobilienkauf im Ausland. Wie der brasilianische Journalist Heverton Guimarães berichtet, soll der 31-Jährige in Belo […]

Süper Lig: Saisonstart am 14. August – Transferperiode beginnt im Juni

Die Würfel sind gefallen: Die türkische Süper Lig hat die genauen Termine für die Transferperiode und den Spielplan der Saison 2026/2027 bekannt gegeben. Fans und Klubs können sich auf einen heißen Transfersommer gefasst machen, der in wenigen Wochen beginnt. Nach der offiziellen Bekanntgabe des türkischen Fußballverbands TFF öffnet das erste Transferfenster am 22. Juni 2026 […]

Buket Saygı veröffentlicht 24 Jahre altes Foto mit Ebru Gündeş und schreibt: “Wie hässlich wir waren”

Ein einziger Schnappschuss hat ausgereicht, um die seit Monaten schwelende Debatte um Ebru Gündeş’ Äußeres auf den Kopf zu stellen. Die ehemalige Model Buket Saygı veröffentlichte auf ihrem Social-Media-Profil ein bisher unveröffentlichtes Archivbild und katapultierte sich und die Sängerin damit an die Spitze der Trending Topics. Auf der rund 24 Jahre alten Aufnahme posieren die […]

Vermisstenfall Gülistan Doku: DNA-Spuren in Regierungsfahrzeugen bringen neue Ermittlungswende

Im Fall der seit 2020 vermissten Studentin Gülistan Doku haben türkische Ermittlungsbehörden erneut umfangreiche forensische Untersuchungen eingeleitet. Dabei wurden fünf Fahrzeuge – darunter drei ehemalige Dienstwagen eines früheren Gouverneurs – zur DNA- und Spurenauswertung nach Ankara gebracht. Die Untersuchungen umfassen laut Medienberichten biologische Spurenanalysen sowie mögliche Hinweise auf Reinigungsversuche in den Fahrzeugen. Gefundene DNA-Spuren sollen […]