Bodrum knackt die 40-Grad-Marke – Urlauber flüchten ans Meer
Bodrum (DHA) – Im beliebten türkischen Urlaubsort Bodrum in der Provinz Muğla sind die Temperaturen auf über 40 Grad gestiegen. Viele Menschen suchten angesichts der großen Hitze Abkühlung an den Stränden. Die Wassertemperatur des Mittelmeers lag bei 26 Grad. Gleichzeitig kletterte die Luftfeuchtigkeit auf durchschnittlich mehr als 40 Prozent. Da zudem nur wenig Wind wehte, machte […]
Istanbul: Badegäste ziehen bewusstlosen Tourist aus dem Wasser
Istanbul (DHA) – Ein Tourist aus Aserbaidschan ist am Bebek-Strand in Istanbul beim Schwimmen in eine gefährliche Situation geraten. Der Mann wurde bewusstlos aus dem Wasser gezogen und anschließend ins Krankenhaus gebracht. Nach Angaben der behandelnden Ärzte besteht keine Lebensgefahr. Der Vorfall ereignete sich gegen 16.20 Uhr am Strand des Türkan-Sabancı-Parks im Stadtteil Bebek. Der Mann, […]
Liverpool FC bringt seine internationale Fußballakademie in die Türkei
Istanbul (DHA) – Der englische Premier-League-Klub Liverpool FC bringt sein weltweit etabliertes Nachwuchsprogramm LFC International Academy in die Türkei. Die neue Akademie soll jungen Fußballtalenten die Möglichkeit geben, nach der Trainingsphilosophie des Traditionsklubs ausgebildet zu werden. Die Liverpool FC International Academy Türkiye richtet sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 16 Jahren. Mithilfe eines jährlich von der Liverpooler […]
Çeşme: Streit um Sonnenliegen – Gemeinde räumt öffentlichen Strand
Çeşme (DHA) – Am Boyalık-Strand im türkischen Ferienort Çeşme hat die Aufstellung von Liegestühlen und Sonnenschirmen auf einem öffentlich zugänglichen Strandabschnitt für Ärger gesorgt. Nach Beschwerden von Bürgern schritt die Stadtverwaltung ein und ließ die Liegen entfernen. Nach Angaben von Anwohnern und Strandbesuchern soll das 7800 Çeşme Residences & Hotel, das in der Bucht von Boyalık einen […]
Jayden Oosterwolde verabschiedet sich von Fenerbahçe – Wechsel zur AS Rom
Istanbul (DHA) – Jayden Oosterwolde steht vor einem Wechsel vom türkischen Spitzenklub Fenerbahçe zur italienischen AS Rom. Zwischen den Vereinen wurde eine grundsätzliche Einigung erzielt. Der 25-jährige Abwehrspieler verabschiedete sich bereits von seinem bisherigen Klub. Oosterwolde äußerte sich gegenüber dem türkischen Sportsender A Spor zu seinem bevorstehenden Transfer. „Es gibt nicht viel zu sagen. Ich hatte eine […]
Waldbrände wüten in Bursa – Türkei nimmt zwölf Verdächtige fest
Bursa – In der nordwesttürkischen Provinz Bursa sind am frühen Montag an drei Stellen Waldbrände ausgebrochen. Während Einsatzkräfte gegen die Flammen kämpften, meldeten die türkischen Behörden landesweit die Festnahme von zwölf Verdächtigen im Zusammenhang mit Waldbränden. Die Feuer brachen im Bezirk Kestel in den Ortsteilen Derekızık und Aktaştepe sowie im Bezirk Yıldırım im Ortsteil Karapınar aus. […]
Inflationserwartungen der türkischen Haushalte verschlechtern sich
Ankara – Die Inflationserwartungen der türkischen Haushalte haben sich im August weiter eingetrübt. Nach einer am 24. August veröffentlichten Umfrage der türkischen Zentralbank stieg die erwartete jährliche Inflationsrate für die kommenden zwölf Monate gegenüber dem Vormonat um 0,64 Prozentpunkte auf 45,58 Prozent. Als die Produktgruppen mit den stärksten Preissteigerungen in den vergangenen zwölf Monaten und […]
Umweltfrevel in Antalya: Hotel muss 1,68 Millionen Lira Strafe zahlen
Antalya – Ein Hotel im türkischen Ferienort Manavgat ist wegen erheblicher Umweltverstöße mit einer Geldstrafe von insgesamt 1,678 Millionen türkischen Lira (rund 30.000 Euro) belegt worden. Das Unternehmen soll seine Abfälle auf unbefestigtem Boden innerhalb eines besonders geschützten Naturgebiets abgelagert haben. Die Inspektoren des türkischen Ministeriums für Umwelt, Städtebau und Klimawandel waren auf Hinweise zu […]
Chinesische Autohersteller nehmen türkischen Pick-up-Markt ins Visier
Istanbul – Chinesische Autohersteller suchen angesichts hoher Zölle und strenger Importregeln in der Türkei nach neuen Geschäftsmöglichkeiten. Nachdem der Einstieg in den Pkw-Markt schwieriger geworden ist, rückt nun ein anderes Segment in den Fokus: Pick-up-Trucks. Die Entwicklung begann vor rund zwei Jahren mit dem chinesischen Hersteller Foton. In diesem Jahr folgten Dongfeng und Ultrand. Auch […]
Türkei plant neue Koordinierungsgremien für kritische Rohstoffe
Die türkische Regierung bereitet eine tiefgreifende Neuordnung ihrer Rohstoffpolitik vor. Mit der geplanten Gründung zweier hochrangiger Koordinierungsgremien will die Regierung in Ankara die Abhängigkeit von ausländischen Lieferketten drastisch reduzieren und die heimische Produktion strategisch wichtiger Mineralien massiv ausbauen. Der Fokus liegt dabei auf der Verteidigungs-, Energie- und Hochtechnologieindustrie. Wie aus Regierungskreisen verlautet, soll das neu […]
Türkische Zentralbank nimmt einwöchige Repo-Geschäfte wieder auf
Ankara – Die türkische Zentralbank will ihre seit März ausgesetzten einwöchigen Repo-Auktionen wieder aufnehmen. Das teilte das Institut am 23. August mit. Die einwöchigen Repo-Geschäfte gelten als wichtigstes Instrument der Zentralbank zur Bereitstellung von Liquidität. Gouverneur Fatih Karahan hatte bereits Anfang August bei der Vorstellung des Inflationsberichts erklärt, dass eine Rückkehr zu diesem Instrument auf […]
Volleyball-EM: Filenin Sultanları lassen Ungarn keine Chance
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft bleibt bei der Europameisterschaft 2026 ungeschlagen. Im dritten Spiel der Gruppe A setzte sich die Türkei am Montagabend in Istanbul souverän mit 3:0 gegen Ungarn durch und feierte damit den dritten Sieg im dritten Spiel. Dabei mussten die Türkinnen allerdings zunächst kämpfen. Der erste Satz verlief lange ausgeglichen, ehe Ungarn zwischenzeitlich mit […]
Yer Elması Çorbası – Topinambursuppe
ZUTATEN 750 g Topinambur 1 Zwiebel 2 EL Olivenöl 2 Möhren ½ Teeglas rote Linsen 1 ½ l heißes Wasser Salz Zitrone ZUBEREITUNG Topinambur schälen und in Zitronenwasser ziehen lassen. Möhren putzen und in kleine Würfel schneiden. Zwiebel hacken und mit den Möhren in Olivenöl andünsten. Sobald die Zwiebel glasig wird den in Würfel geschnittenen […]
Tarkan-Konzert für 500.000 Lira ausverkauft – nur 400 Gäste dürfen dabei sein
Marmaris – Luxus-Konzert mit exklusivem Publikum: Megastar Tarkan wird am 29. August im D Maris Bay in Marmaris auftreten. Die Nachfrage nach dem außergewöhnlichen Konzert ist offenbar enorm – sämtliche verfügbaren Pakete sind bereits ausverkauft. Nur 400 Gäste dürfen das Konzert des türkischen Popstars live erleben. Eine Teilnahme ist ausschließlich für Hotelgäste möglich, ein regulärer […]
Antalya begrüßt mehr als 10 Millionen ausländische Urlauber
Antalya – Die Zahl der ausländischen Touristen, die seit Jahresbeginn nach Antalya gereist sind, hat die Marke von 10 Millionen überschritten. Die türkische Mittelmeerregion blickt zugleich auf einen ereignisreichen Herbst: Im Oktober findet in Belek der Internationale Astronautische Kongress statt, im November folgt die UN-Klimakonferenz COP31. Zwischen dem 1. Januar und dem 21. August kamen […]
Lebensgefährlicher Leichtsinn: Angler fischt direkt an den Klippen von Antalya
Antalya – Trotz ausdrücklicher Warnungen hat ein Hobbyangler an den Düden-Wasserfällen in Antalya einen gefährlichen Platz zum Angeln gewählt. Der Mann stieg bis zu den Felsen direkt an der Stelle hinab, an der der Wasserfall ins Meer stürzt, und warf dort seine Angel aus. Die Düden-Wasserfälle im Stadtbezirk Muratpaşa gehören zu den beliebten Sehenswürdigkeiten Antalyas. […]
Galatasaray lehnt 130 Millionen Euro ab – Osimhen soll zum Rekordverkauf werden
Istanbul – Galatasaray will seinen Starstürmer Victor Osimhen offenbar nicht einmal für 130 Millionen Euro verkaufen. Nach einem Bericht aus der Türkei soll der saudische Klub Al-Hilal ein entsprechendes Angebot abgegeben haben – doch die Vereinsführung habe abgewunken. Osimhen ist furios in die neue Saison gestartet. In den ersten beiden Ligaspielen erzielte der Nigerianer vier […]
Fast 4.000 Bergsteiger auf dem Ararat – großer Andrang auf den höchsten Gipfel der Türkei
Ağrı – Der Ararat zieht in diesem Jahr Bergsteiger aus aller Welt an. Seit Januar haben sich bereits 3.905 Alpinisten auf den Weg zum Gipfel des 5.137 Meter hohen Berges gemacht. Unter den Bergsteigern waren 757 Türken und 3.148 ausländische Gäste. Damit ist der Ararat auch in diesem Jahr ein beliebtes Ziel für internationale Gipfelstürmer. […]
Antalya: Unbekleideter Mann tot auf Marktplatz gefunden
Antalya – Ein 48-jähriger Mann ist auf einem Marktgelände im türkischen Antalya tot aufgefunden worden. Da der Verstorbene keine Ausweispapiere bei sich trug, musste seine Identität mithilfe eines Gesichtserkennungs- und Fingerabdrucksystems geklärt werden. Der Vorfall ereignete sich gegen 11 Uhr im Stadtteil Kızılarık im Bezirk Muratpaşa. Passanten entdeckten dort einen Mann, der teilweise unbekleidet auf […]
Schwimm-Spektakel im Bosporus mit mehr Sicherheit – 2.500 Athleten queren zwei Kontinente
Istanbul – Der Bosporus ist wieder zur spektakulären Schwimmstrecke geworden: Beim 38. Bosphorus Cross-Continental Swimming Race haben am 23. August 2.500 Schwimmerinnen und Schwimmer die Meerenge von Asien nach Europa durchquert. Nach dem tödlichen Verschwinden eines russischen Teilnehmers im vergangenen Jahr wurde das Sicherheitskonzept deutlich verschärft. Der 6,5 Kilometer lange Wettbewerb, der seit 1989 vom […]
„Türkei zu teuer“? Gefährliches Image setzt Tourismus unter Druck
Istanbul – Die Türkei droht aus Sicht des Präsidenten der Istanbuler Handelskammer (ITO), Şekib Avdagiç, ein gefährliches Image als teures Urlaubsland zu entwickeln. Eine dauerhaft steigende Wahrnehmung der Türkei als „zu teuer“ könnte langfristig nicht nur den Handel, sondern auch den Tourismus und die Ausgaben ausländischer Besucher belasten. Avdagiç äußerte sich bei der zehnten Ausgabe […]
Fenerbahçe muss auf zwei Stars verzichten: Aktürkoğlu und Asensio fallen aus
Istanbul – Schlechte Nachrichten für Fenerbahçe: Der türkische Spitzenklub muss in den kommenden Spielen auf Kerem Aktürkoğlu und Marco Asensio verzichten. Beide Offensivspieler haben sich verletzt und werden die Partien gegen Lyon und Samsunspor verpassen. Fenerbahçes Fußballdirektor Oğuz Çetin informierte über den Gesundheitszustand der beiden Spieler. Kerem erleidet Gehirnerschütterung Kerem Aktürkoğlu zog sich im vergangenen […]
Bülent Ersoy auf der Bühne außer sich: „Hau ab!“ – Diva beschimpft Zuschauer
Kuşadası – Ein Konzert von Bülent Ersoy in der türkischen Küstenstadt Kuşadası ist am Sonntagabend völlig aus dem Ruder gelaufen. Die Sängerin erschien deutlich verspätet auf der Bühne und geriet anschließend mit einem Zuschauer aneinander. Ihre Reaktion sorgte für einen Eklat. Das Konzert im Amphitheater des Kuşadası AVM sollte ursprünglich um 21 Uhr beginnen. Wegen […]
Türkei: Jet-Ski kracht gegen Brückenpfeiler – Fahrer stirbt, Passagierin schwer verletzt
Akçakoca – Tödlicher Jet-Ski-Unfall in der türkischen Provinz Düzce: In der Gemeinde Akçakoca ist ein 46-jähriger Mann mit einem Jet-Ski gegen den Pfeiler der Melenağzı-Brücke geprallt und dabei ums Leben gekommen. Eine Frau, die als Passagierin mitfuhr, wurde schwer verletzt. Der Unfall ereignete sich am Sonntagabend im Ortsteil Melenağzı. Nach ersten Erkenntnissen war Arif Y. […]