Sebzeli ve Taze Otlu Omlet – Omelett mit Gemüse und frischen Kräutern
ZUTATEN 2 Zucchini 3 EL Olivenöl 1 Knoblauchzehe 3 EL Pinienkerne 1 Wasserglas gekochte Erbsen Salz Für das Omelett 1 Kapia-Paprika 6 Eier 3 EL Mehl 3 Teegläser Milch 5 EL Olivenöl 6 EL gehackter Schnittlauch 2 EL gehackte Petersilie Salz Pfeffer ZUBEREITUNG Für das Omelett die Paprika entkernen und in kleine Würfel schneiden. Eier […]
Luxushotel Burj Al Arab in Dubai stellt Betrieb für 18 Monate ein
Das ikonische Burj Al Arab, eines der bekanntesten Hotels der Welt und Wahrzeichen des Emirats Dubai, stellt vorübergehend den Betrieb ein. Wie die Betreibergesellschaft Jumeirah Group mitteilte, wird das 1999 eröffnete Luxushotel für einen Zeitraum von etwa 18 Monaten für Gäste geschlossen, um umfassende Renovierungsarbeiten durchzuführen. Die Modernisierung soll schrittweise unter der Leitung des in […]
Nach positivem Drogentest: Şeyma Subaşı ändert Image radikal – und setzt auf Karriere statt Auslandsreisen
Nach jüngsten juristischen Turbulenzen und einem positiven Drogentest schlägt die türkische Influencerin Şeyma Subaşı einen neuen Karriereweg ein. Der 30-Jährigen, der aufgrund eines laufenden Verfahrens derzeit die Ausreise aus der Türkei untersagt ist, konzentriert sich eigenen Angaben zufolge nun vollständig auf den Ausbau ihres Kosmetikunternehmens. Anstatt sich nach der Trennung vom brasilianischen Model Marlon Teixeira […]
Tödlicher Unfall in Antalya: LKW erfasst Straßenverkäuferin im toten Winkel
In der türkischen Stadt Antalya ist eine 64-jährige Frau bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen. Die Frau, die am Straßenrand Taschentücher verkaufte, wurde von einem Lastwagen erfasst. Der Unfall ereignete sich im Stadtteil Kepez, als der Fahrer eines LKW an einer Kreuzung zunächst bei Rot wartete. Nach dem Umschalten auf Grün fuhr der Lkw an […]
Camping-Paradies vor dem Aus? Landrat räumt Strände – Camper fühlen sich “in Sippenhaft genommen”
In der türkischen Urlaubsregion Kumluca eskaliert der Konflikt um wildes Campen. Auf Anordnung der Kreisverwaltung (Kaymakamlık) räumte die Gendarmerie am Dienstag den bei Reisemobilisten beliebten Aktaş-Strand im Ortsteil Mavikent. Dutzende Wohnmobile wurden zwangsweise auf ein Ausweichgelände im Ortsteil Beykonak umgesetzt. Die Behörde begründet diesen Schritt mit Gefahren für die öffentliche Ordnung und den Umweltschutz. Die […]
Crash in Alanya: Transporter kippt nach Aufprall um – Fahrer verletzt
In Alanya ist ein leichter Nutztransporter nach einem Unfall auf die Seite gekippt. Der Fahrer wurde dabei verletzt. Der Unfall ereignete sich am Morgen im Stadtteil Tepe, als der Fahrer die Kontrolle über sein Fahrzeug verlor und gegen die Bordsteinkante des Mittelstreifens prallte. Durch den Aufprall kippte das Fahrzeug um. Einsatzkräfte wurden alarmiert und trafen […]
Osteransturm auf die Türkei: SunExpress befördert fast 680.000 Passagiere – Antalya bleibt der Magnet
Trotz anhaltender geopolitischer Unsicherheiten verzeichnet die deutsch-türkische Ferienfluggesellschaft SunExpress eine ungebrochen starke Nachfrage nach Reisen in die Türkei. Wie das Gemeinschaftsunternehmen von Turkish Airlines und Lufthansa am Mittwoch mitteilte, beförderte es während der diesjährigen Osterferien (28. März bis 12. April) insgesamt rund 680.000 Fluggäste. Ein Schwerpunkt des Verkehrs lag dabei erwartungsgemäß auf den Verbindungen zwischen […]
BBC-Report: Griechenland soll Migranten als „Söldner“ für Pushbacks an Türkei-Grenze einsetzen
Eine BBC-Recherche wirft Griechenland schwere Vorwürfe im Umgang mit Migration an der Grenze zur Türkei vor. Dem Bericht zufolge sollen Polizeibehörden im Grenzgebiet Evros seit mindestens 2020 Migranten rekrutiert haben, um andere Schutzsuchende gewaltsam über die Grenze zurückzudrängen. Die sogenannten „Söldner“ – selbst Migranten aus Ländern wie Pakistan, Syrien und Afghanistan – sollen laut Untersuchung […]
Mars auf Erden: NASA-Forscher reisen an den Salda-See in der Türkei
Der als „Mars-ähnlichster Ort der Erde“ geltende Salda-See wird im Juni zum Treffpunkt internationaler Spitzenforschung. Wissenschaftler der NASA sowie renommierter Universitäten werden dort an einem dreitägigen Astrobiologie-Programm teilnehmen. Die Veranstaltung findet vom 5. bis 7. Juni statt und bringt Experten für Planetenforschung, Studierende und Nachwuchswissenschaftler zusammen. Geplant sind unter anderem ein Wissenschaftscamp, Himmelsbeobachtungen und Bildungsprogramme […]
Island vor Italien: Das sind die überraschenden Spitzenreiter bei Visumszusagen für Türken
Während die Vergabe von Schengen-Visa für türkische Staatsangehörige in vielen europäischen Hauptstädten weiterhin von langen Wartezeiten und hohen Hürden geprägt ist, zeichnen aktuelle Erhebungen für das Jahr 2026 ein differenzierteres Bild. Demnach stechen einige Mitgliedstaaten durch eine auffallend flexible und genehmigungsorientierte Bearbeitungspraxis hervor. Aus den nun vorliegenden offiziellen Daten geht hervor, dass Island im europäischen […]
Energiekrise macht ihn zur Schlüsselfigur: Energiechef Fatih Birol steigt in TIME-Ranking auf
Fatih Birol, der Direktor der Internationalen Energieagentur (IEA), ist als einziger Vertreter der Türkei in die diesjährige Liste der 100 einflussreichsten Persönlichkeiten des US-Magazins Time aufgenommen worden. In der Kategorie „Leaders“ wird Birol in der Ausgabe für das Jahr 2026 geführt. Die Auswahl würdigt seine Rolle in einer Phase, in der Energiefragen angesichts geopolitischer Spannungen […]
Türkische Bauproduktion verliert an Tempo – Dienstleistungssektor wächst moderat
Die türkische Wirtschaft zeigt im Februar ein geteiltes Bild. Während der Dienstleistungssektor weiter wächst, hat die Dynamik im Baugewerbe im Jahresvergleich spürbar nachgelassen. Vor allem der Immobilienmarkt bleibt ein Sorgenkind, während die Informations- und Kommunikationsbranche ein zweistelliges Wachstum verzeichnet. Wie das Türkische Statistikamt (TÜİK) am Dienstag in Ankara mitteilte, stieg der Produktionsindex des Baugewerbes im […]
Havuçlu İncik – Lammhaxe mit Möhren
ZUTATEN ½ Wasserglas Orzonudeln ½ kg Lammhaxen 1 mittlere Zwiebel 3 große Möhren 2 EL Olivenöl Salz Pfeffer 1 TL Kurkuma 3 Lorbeerblätter ZUBEREITUNG Lammhaxen in einem Schnellkochtopf weich garen. Das Wasser abgießen und beiseite stellen. Das lauwarme Fleisch grob zerkleinern. Gehackte Zwiebel in Olivenöl anbraten. Geputzte und grob zerhackte Möhren zufügen und mitbraten. Orzonudeln, […]
Mersins Küste wird zum Paradies: Megaprojekt bringt 8 Kilometer neuen Strand mitten in die Stadt
Die türkische Mittelmeermetropole Mersin rüstet sich für eine massive touristische Aufwertung ihrer Küstenlinie. Unter dem Titel „Plaj Mersin Projesi” (Projekt „Strand Mersin”) hat die Stadtverwaltung offiziell mit den Arbeiten zur Schaffung eines acht Kilometer langen künstlichen Sandstrandes begonnen. Ziel ist es, den Bewohnerinnen und Bewohnern sowie den Besucherinnen und Besuchern einen direkten und sicheren Zugang […]
Hülya Avşars Tochter Zehra Çilingiroğlu verlobt sich mit langjährigem Partner
Die Tochter der türkischen Schauspiel- und Sängerlegende Hülya Avşar, Zehra Çilingiroğlu, hat sich verlobt. Wie die türkische Zeitung Posta unter Berufung auf das Umfeld der Familie berichtet, hat die 28-jährige Zehra Çilingiroğlu den Heiratsantrag ihres langjährigen Partners, des Geschäftsmanns Mürsel Kaya, angenommen. Der Antrag soll in einem romantischen Ambiente am Strand stattgefunden haben. Anders als […]
Trabzon: Lawine donnert ins Tal – dramatische Szenen auf Video festgehalten
Im nordtürkischen Trabzon ist nach starken Schneefällen eine Lawine abgegangen – die dramatischen Momente wurden von einem Augenzeugen mit dem Handy gefilmt. Das Ereignis spielte sich im Bezirk Çaykara ab, wo sich große Schneemassen von einem Berghang lösten und mit hoher Geschwindigkeit ins Tal rutschten. Auf den Aufnahmen ist zu sehen, wie eine dichte weiße […]
Kıvanç Tatlıtuğ und Başak Dizer feiern vierten Geburtstag ihres Sohnes mit “Star Wars”-Party
Der türkische Schauspieler Kıvanç Tatlıtuğ und seine Ehefrau, die Stilberaterin Başak Dizer, haben den vierten Geburtstag ihres Sohnes Kurt Efe mit einer aufwendigen Mottoparty im Kreis der Familie gefeiert. Wie aus den sozialen Medien hervorgeht, stand die Feier unter dem Motto der Science-Fiction-Saga „Star Wars”. Entsprechende Dekorationen und Kostüme prägten das Bild der privaten Veranstaltung, […]
Antalya: Leiche im Konyaaltı-Wald entdeckt – Identität erst per Gesichtserkennung geklärt
In Antalya ist ein Mann tot in einem bewaldeten Gebiet aufgefunden worden – seine Identität konnte zunächst nicht festgestellt werden und wurde erst mithilfe moderner Technik geklärt. Passanten hatten den regungslos unter einem Baum liegenden Mann im Stadtteil Konyaaltı entdeckt und die Einsatzkräfte alarmiert. Rettungskräfte stellten vor Ort den Tod der Person fest. Da der […]
Motorrad erfasst Mutter und Tochter auf Zebrastreifen – Fahrer flüchtet
In der türkischen Stadt Manavgat (Antalya) sind eine Mutter und ihre Tochter beim Überqueren eines Zebrastreifens von einem Motorrad erfasst und verletzt worden. Der Unfall ereignete sich am Mittwochnachmittag auf der İbrahim-Sözen-Straße. Nach bisherigen Erkenntnissen wollten Hanım Y. und ihre Tochter Selin G.Y. die Straße überqueren, als ein Motorrad sie erfasste. Beide wurden durch die […]
Mehr Sicherheit auf Friedhöfen: Istanbul setzt auf 24/7-Videoüberwachung
Die Behörden in Istanbul reagieren auf zunehmende Beschwerden über Diebstahl, Vandalismus und Belästigungen auf Friedhöfen: Künftig sollen große Begräbnisstätten der Metropole rund um die Uhr videoüberwacht werden. Das Gouverneursamt von Istanbul hat dazu eine Anweisung an mehrere Institutionen erlassen – darunter Stadtverwaltung, Polizei, Gendarmerie und religiöse Behörden. Geplant ist die Installation moderner Kamerasysteme mit hoher […]
Sturm peitscht über die Nordägäis: Meteorologen warnen vor Orkanböen und Verkehrschaos
In der nördlichen Ägäis müssen sich Urlauber und Seeleute auf schwere See und heftige Sturmböen einstellen. Die regionale Wetterbehörde in Izmir hat für das Seegebiet eine amtliche Sturmwarnung herausgegeben. Laut der Prognose- und Frühwarnzentrale der 2. Meteorologischen Regionaldirektion wird der Wind ab Freitag aus nördlichen bis nordöstlichen Richtungen mit Sturmstärke wehen. Die Behörde rechnet mit […]
Türkei ordnet 83 Festnahmen wegen Online-Verherrlichung von Schulangriffen an
Die türkischen Behörden haben im Zuge von Ermittlungen gegen Online-Inhalte, die Schulangriffe verherrlichen oder Falschinformationen verbreiten, die Festnahme von 83 Verdächtigen angeordnet. Gleichzeitig wurden hunderte Social-Media-Konten und zahlreiche Gruppen gesperrt. Nach Angaben der Behörden stehen die Maßnahmen im Zusammenhang mit jüngsten Gewalttaten in den Provinzen Kahramanmaraş und Şanlıurfa. Insgesamt wurden 940 Social-Media-Accounts blockiert sowie 66 […]
Seit 2020 vermisst: Neue Wendung im Fall Gülistan Doku – Verdächtige frei, Tumult vor Gericht
Im Fall der seit Januar 2020 vermissten Studentin Gülistan Doku hat es neue Entwicklungen gegeben. Zwei Verdächtige, die im Zusammenhang mit den Ermittlungen festgenommen worden waren, sind nach ihren Aussagen bei der Staatsanwaltschaft unter Auflagen wieder freigelassen worden. Bei den Beschuldigten handelt es sich um zwei Mitarbeiter der Munzur-Universität, die für die Überwachungskameras zuständig waren. […]
Schengen startet digitales Grenzsystem: Fingerabdruck und Foto jetzt Pflicht
Die Europäische Union hat ein neues digitales Kontrollsystem für die Ein- und Ausreise in den Schengen-Raum eingeführt. Das sogenannte Entry-Exit-System (EES) ist ab sofort in allen 29 Schengen-Staaten in Kraft und betrifft Reisende, die keine EU-Bürger sind. Künftig werden neben dem Reisepass auch biometrische Daten wie Fingerabdrücke und ein Foto erfasst. Ziel ist es, die […]