Spanisches Restaurant „Asador Etxebarri“ ist bestes Restaurant der Welt 2026

Das spanische Restaurant Asador Etxebarri im baskischen Atxondo ist zum besten Restaurant der Welt 2026 gekürt worden. Es setzte sich an die Spitze der jährlichen Rangliste „The World’s 50 Best Restaurants“, deren diesjährige Ausgabe bei einer Preisverleihung in Lima, Peru, vorgestellt wurde. Ausgezeichnet wurde das Restaurant von Küchenchef Bittor Arguinzoniz vor allem für seine besondere […]
Präsident Erdoğan verlängert Hilfen für Tourismusbranche bis 2028

Die türkische Regierung verlängert zwei Unterstützungsmaßnahmen für die Tourismusbranche: Die Senkung der Beherbergungssteuer gilt ein weiteres Jahr, die Beschäftigungsförderung für touristische Betriebe mit Betriebslizenz wird bis 2028 fortgesetzt. Staatspräsident Recep Tayyip Erdoğan kündigte die Entscheidungen nach einer Kabinettssitzung an. Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy bedankte sich für die Maßnahmen, die den Unternehmen zugutekommen und Arbeitsplätze sichern […]
Alanya: Auto stürzt 50 Meter tiefen Abhang hinunter – Retter finden nur ein verlassenes Wrack

Ein Auto ist im türkischen Alanya einen rund 50 Meter tiefen Abhang hinuntergestürzt. Der Wagen wurde völlig zerstört, doch Fahrer und Beifahrer überstanden den Unfall unverletzt und verließen die Unfallstelle selbstständig. Der Unfall ereignete sich am Vortag gegen 17.30 Uhr im Ortsteil Kızılcaşehir. Der Fahrer O.K. verlor die Kontrolle über den Wagen mit dem Kennzeichen […]
COP31 in Antalya: Türkei will Elektrifizierung weltweit vorantreiben

Bei der UN-Klimakonferenz COP31 in Antalya beraten am 11. und 12. November Staats- und Regierungschefs über zentrale Fragen der internationalen Klimapolitik. Die türkische Präsidentschaft will dabei die Elektrifizierung als wichtigen Baustein für den Klimaschutz voranbringen. Der Anteil von Strom am weltweiten Energieverbrauch soll bis 2035 auf 35 Prozent steigen. Dabei geht es darum, fossile Energieträger […]
Antalya: 15 Minuten Zwangspause für Feuerwehr wegen dreister Falschparkerin

Ein mitten auf der Straße abgestellter Geländewagen hat im türkischen Serik einen Feuerwehrwagen an der Weiterfahrt gehindert. Rund 15 Minuten mussten die Einsatzkräfte warten, bis die Fahrerin zu ihrem Fahrzeug zurückkehrte und die Straße freigab. Währenddessen bildete sich hinter dem Feuerwehrwagen ein längerer Stau. Der Vorfall ereignete sich auf der Atatürk Caddesi im […]
Apple-Offensive in der Türkei: Fünf Akademien, ein Zentrum – und eine Premiere

Apple will sein Engagement in der Türkei deutlich ausweiten. Im Rahmen eines mehrjährigen Investitionsprogramms plant der US-Konzern eigenen Angaben zufolge den Bau von fünf Entwicklerakademien, einem Entwicklerzentrum und einer Fertigungsakademie. Die erste Entwicklerakademie und das Zentrum sollen 2027 in Istanbul eröffnet werden. Die für 2028 in Ankara geplante Fertigungsakademie wäre die erste außerhalb der Vereinigten […]
COP31 treibt Hotelpreise in Antalya um bis zu 108 Prozent nach oben

Die UN-Klimakonferenz COP31 sorgt in Antalya für einen deutlichen Anstieg der Übernachtungsnachfrage und der Hotelpreise. Während die Nachfrage nach Unterkünften im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um durchschnittlich 117 Prozent gestiegen ist, liegen die Zimmerpreise in Fünf-Sterne-Hotels um 108 Prozent über dem Jahresdurchschnitt. Antalya ist vom 9. bis 20. November Gastgeber der UN-Klimakonferenz COP31. Zu der internationalen […]
Winterzug nach Kars: Bis zu 20.000 TL pro Kabine – und eine Warnung vor falschen Tickets

In der Wintersaison 2026/2027 startet der touristische Doğu Ekspresi am 21. Dezember zu seiner ersten Fahrt von Ankara nach Kars. Die Rückfahrt von Kars nach Ankara ist für den 23. Dezember geplant. Dies teilte Halit Özer, der Vorsitzende des Tourismusverbands Kars, mit. Der Zug gilt als eine der wichtigsten Winterrouten der Türkei und soll Reisenden […]
Türkische Autoexporte: 4 Milliarden Dollar im Oktober – fast drei Viertel gehen in die EU

Die türkische Automobilindustrie verzeichnete im Oktober Ausfuhren im Wert von 4,032 Milliarden US-Dollar. Wie der Uludağ-Exporteursverband der Automobilindustrie (OİB) mitteilte, machte die Branche damit 15,6 Prozent der gesamten türkischen Exporte aus. Damit bleibt sie die führende Exportbranche des Landes. In den ersten zehn Monaten des Jahres summierten sich die Automobilexporte auf 35,174 Milliarden US-Dollar. Im […]
Bosch-Werk in Bursa: Erste 300 Stellen gestrichen – bis zu 1.200 Arbeitsplätze in Gefahr

Beim deutschen Autozulieferer Bosch hat im Werk im türkischen Bursa der angekündigte Stellenabbau begonnen. Laut einem Bericht des Mediums Evrensel wurden zunächst rund 300 Beschäftigte entlassen, die unter die türkische EYT-Regelung fallen. Die Kündigungen setzten bei Mitarbeitern mit vergleichsweise hohem Stundenlohn ein. Es wird erwartet, dass weitere Stellenstreichungen folgen. Insgesamt könnten bis zu 1 200 […]
Ispanak Beğendili ve Makarnalı Yumurta – Eier mit Spinat-Beğendi und Nudeln

ZUTATEN ½ Packung Vollkornspaghetti 4 Eier grob geriebener reifer Kaşar Salz Pfeffer Für das Spinat-Beğendi 400 g Spinat 3 EL Sonnenblumenöl 2 EL Mehl 2 ½ Wassergläser Milch Salz ZUBEREITUNG Spinat gründlich waschen und abtropfen lassen. Sonnenblumenöl in einer Pfanne erhitzen. Mehl zufügen und goldgelb andünsten. Milch langsam zugießen und zu einer puddingartigen Masse kochen. […]
Nach Como-Sieg: Çalhanoğlu lässt Inter-Zukunft offen – „Alle sollen ruhig bleiben“

Nach dem 2:0-Sieg von Inter Mailand gegen Como hat sich der türkische Nationalspieler Hakan Çalhanoğlu zu seiner Zukunft geäußert. Sein Vertrag bei den Nerazzurri läuft am Saisonende aus. Nach der Partie am 11. Spieltag der Serie A sagte er bei DAZN, er sei ruhig und mache seine Arbeit. Er liebe seine Teamkollegen, sei seit fünf […]
Real-Legende schwärmt: Warum Arda Güler bei Real Madrid immer richtig steht

Der türkische Nationalspieler Arda Güler hat bei Real Madrid erneut auf sich aufmerksam gemacht und von Vereinslegende Jorge Valdano Lob erhalten. Beim 3:0-Auswärtssieg der Königlichen am 12. Spieltag der La Liga gegen den FC Valencia war Güler mit einem Tor und einer Vorlage entscheidend beteiligt und wurde anschließend zum Spieler des Spiels gewählt. Valdano, der […]
Antalya stellt kulinarische Landkarte mit 88 Genussadressen vor

Von Tahin-Bohnensalat über gegrillte Fleischbällchen bis zu knusprigem Schichtgebäck: Antalya rückt seine kulinarischen Traditionen stärker ins Rampenlicht. Im Rahmen des Kulturstraßenfestivals wurden 88 Restaurants in eine gastronomische Auswahl aufgenommen. Gemeinsam mit Michelin-prämierten Spitzenköchen erkundeten Branchenvertreter verschiedene Genussrouten durch die türkische Mittelmeerregion. Das vom Kultur- und Tourismusministerium organisierte Antalya-Kulturstraßenfestival widmete der regionalen Küche ein umfangreiches Programm. […]
COP31 in Antalya: Kostenlose Museumsbesuche für alle offiziellen Delegierten

Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy hat weitere Pläne für die UN-Klimakonferenz COP31 vorgestellt, die vom 9. bis 20. November in Antalya stattfindet. Während der Konferenz können alle Mitglieder der offiziellen Delegationen die dem Ministerium unterstellten Museen und archäologischen Stätten kostenlos besuchen. Zudem ist ein umfangreiches Kulturprogramm geplant. Ersoy erklärte, die Türkei wolle die internationale […]
Avla-Kanyon: Naturwunder am Tor zu Kappadokien begeistert Wanderer

Im türkischen Landkreis Yeşilhisar bei Kayseri zieht der Avla-Kanyon immer mehr Naturfreunde an. Die rund 1,5 Kilometer lange Schlucht liegt am Ende des Soğanlı-Tals, das auch als „Eingangstor zu Kappadokien“ bekannt ist. Neben seiner beeindruckenden Landschaft bietet der Kanyon auch historische Spuren und Zeugnisse früherer Siedlungen. Der vor Millionen Jahren durch vulkanische Erosion und tektonische […]
Mögliche Flugpreiserhöhungen: Wird Marmaris für britische Urlauber zu teuer?

Die Aussicht auf zweistellige Ticketpreissteigerungen bei Ryanair sorgt mit Blick auf die Urlaubssaison 2027 für Unruhe in der türkischen Provinz Muğla. Besonders Marmaris, das seit Jahren zu den bevorzugten Reisezielen britischer Urlauber zählt, könnte unter steigenden Anreisekosten leiden. Noch ist allerdings offen, ob und in welchem Umfang sich die angekündigten Preissteigerungen auf Flüge nach Dalaman […]
Doppel-Schock für Galatasaray: Osimhen und Leao wohl wochenlang außer Gefecht

Galatasaray muss Medienberichten zufolge wohl für längere Zeit auf seine beiden Offensivspieler Victor Osimhen und Rafael Leão verzichten. Wie der Journalist Ali Naci Küçük berichtete, könnte sich die Rückkehr von Osimhen auf den Rasen bis zu fünf Wochen hinziehen. Einsätze des nigerianischen Angreifers in den Partien gegen Samsunspor, Aston Villa und Beşiktaş gelten demnach als […]
Vom Frost bis zu 22 Grad: Türkei erwartet abrupten Wetterumschwung

Nach einem Kälteeinbruch mit Schnee und frostigen Nächten kündigt sich in der Türkei ein deutlicher Wetterwechsel an. Während die Temperaturen zunächst vielerorts unter den jahreszeitlichen Durchschnittswerten bleiben, soll es ab Mittwoch vor allem in Istanbul deutlich wärmer werden. Dort könnten die Werte bis zum Wochenende auf 22 Grad steigen. Für Sonntag werden jedoch erneut kräftige […]
15 Prozent günstiger ins Ausland: Turkish Airlines startet Rabattaktion für Studierende

Die türkische Fluggesellschaft Turkish Airlines bietet Studierenden zwischen 12 und 34 Jahren 15 Prozent Rabatt auf internationale Flüge. Die vergünstigten Tickets können bis zum 8. Dezember 2026 gebucht werden. Der Reisezeitraum erstreckt sich vom 9. November 2026 bis zum 30. April 2027. Der Rabatt gilt für einfache Flüge sowie Hin- und Rückreisen in der Economy […]
Um 9.05 Uhr steht die Zeit still: Tausende erweisen Atatürk die Ehre

(DHA) Tausende Menschen haben sich am 88. Todestag von Mustafa Kemal Atatürk vor dem Dolmabahçe-Palast in Istanbul versammelt. Rund 50 Schiffe und Boote, darunter Atatürks einstige Yacht „TCG Savarona“, ankerten vor dem Palast. Als um 9.05 Uhr die Sirenen ertönten, stiegen zahlreiche Menschen aus ihren Fahrzeugen und hielten zu Ehren des Gründers der Türkischen Republik […]
Türkei gedenkt Atatürk: Erdoğan legt Kranz zum 88. Todestag nieder

Die Türkei hat am 10. November des 88. Todestages von Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk gedacht. Präsident Recep Tayyip Erdoğan führte die staatliche Delegation an, die sich zur offiziellen Gedenkfeier am Mausoleum Anıtkabir in Ankara versammelte. Die Zeremonie begann um 8.45 Uhr. Gemeinsam schritt die Delegation über die Löwenstraße zum Mausoleum. Dort legte Erdoğan einen Kranz […]
Historische Atatürk-Aufnahmen neu veröffentlicht: Überraschender Dialog mit US-Botschafter

Historische Aufnahmen von Mustafa Kemal Atatürk, in denen er sich 1930 an die amerikanische Bevölkerung wandte, sind 96 Jahre später in einer neu zusammengestellten Fassung veröffentlicht worden. Dabei ist auch ein bislang unveröffentlichter kurzer französischer Wortwechsel zwischen Atatürk und dem damaligen US-Botschafter Joseph Grew zu hören. Die Aufnahmen entstanden am 11. November 1930 auf dem […]
Türkei und Griechenland streiten über maritime Rechte bei Unterseekabel-Projekt

Griechenland und die Türkei haben sich wegen geplanter Untersuchungen für ein Unterseekabel im östlichen Mittelmeer gegenseitig widersprechende maritime Warnmeldungen übermittelt. Ankara betrachtet Teile des vorgesehenen Untersuchungsgebiets als Teil seines Festlandsockels und weist die von Athen erteilte Genehmigung für die Arbeiten zurück. Auslöser des erneuten Streits war eine am Wochenende veröffentlichte NAVTEX-Meldung Griechenlands. Mit der maritimen […]