Neue Hotelregeln in der Türkei: Mehr Sicherheit für Urlauber
Die Türkei verschärft die Vorgaben für kleinere Beherbergungsbetriebe. Das Kultur- und Tourismusministerium hat neue Regeln für Hotels, Pensionen, Apart-Hotels, Bungalows, Berghütten und andere kleinere Unterkünfte eingeführt. Die neuen Vorschriften betreffen einen bedeutenden Teil der türkischen Tourismusbranche: Rund 60 Prozent der Beherbergungsbetriebe und etwa 30 Prozent der gesamten Bettenkapazität entfallen auf diese Einrichtungen. Betriebe, die bislang […]
SunExpress startet neue Direktverbindung von Antalya nach Weeze
SunExpress baut sein Deutschland-Angebot aus: Die türkische Fluggesellschaft kündigt für den Sommerflugplan 2027 eine neue Direktverbindung zwischen Antalya und Weeze in Nordrhein-Westfalen an. Die Flüge auf der neuen Strecke sollen am 23. April 2027 starten. Geplant ist, die Verbindung täglich anzubieten. Damit erweitert SunExpress sein Flugangebot zwischen der türkischen Ferienmetropole und Deutschland um eine weitere […]
Morgan Stanley sieht Potenzial bei türkischen Banken
Morgan Stanley blickt wieder genauer auf den türkischen Bankensektor und sieht Anzeichen für eine Erholung der Gewinne. Die US-Investmentbank nimmt die Branche erneut unter die Lupe und bewertet ihre Aussichten vorsichtig positiv. Nach Einschätzung der Analysten könnten sinkende Finanzierungskosten, eine bessere Vorhersehbarkeit der Geldpolitik und erste Anzeichen einer nachlassenden Inflation die Banken unterstützen. Besonders Garanti BBVA und […]
Volleyball-EM: Drama gegen Polen -Türkei verliert im Entscheidungssatz mit 2:3
Die türkische Frauen-Volleyballnationalmannschaft hat ihre erste Niederlage bei der Europameisterschaft kassiert. Im fünften und letzten Gruppenspiel der Gruppe A unterlagen die „Filenin Sultanları“ Polen in der Sinan-Erdem-Halle nach einem packenden Duell mit 2:3. Die Türkei erwischte einen starken Start und gewann den ersten Satz deutlich mit 25:15. Polen schlug jedoch zurück und entschied die beiden folgenden Durchgänge mit […]
Bezelye Püreli Somon – Lachs mit Erbsenpüree
ZUTATEN 200 g Lachs 450 g tiefgekühlte Erbsen 2 Wassergläser Wasser 1 Teeglas Milch 1 EL Butter 2 Zweige frisches Basilikum 1 Zweig frisches lila Basilikum 1 Kaffeelöffel Kreuzkümmel Salz ZUBEREITUNG Erbsen kochen und in eine Glasschüssel geben. Heiße Milch zugießen und zu einer glatten Masse pürieren. Butter dazugeben, mit Salz und Kreuzkümmel abschmecken. Erbsenpüree […]
Überraschendes Übernahmegerücht: Ali Koç soll OGC Nice im Visier haben
Spektakuläres Übernahmegerücht in Frankreich: Ein türkischer Geschäftsmann soll sich nach den Bedingungen für einen Kauf des französischen Erstligisten OGC Nizza erkundigt haben. In türkischen Medien und sozialen Netzwerken wird dabei der Name von Ali Koç genannt. Eine offizielle Bestätigung dafür gibt es bislang jedoch nicht. Der Journalist Yağız Sabuncuoğlu berichtete auf dem YouTube-Kanal „343“, dass ein […]
Salah-Effekt in Trabzon: Trikot- und Dauerkartenverkäufe brechen Rekorde
Der Wechsel von Mohamed Salah zu Trabzonspor sorgt offenbar nicht nur sportlich für Begeisterung. Auch die Einnahmen des türkischen Klubs entwickeln sich rasant: Innerhalb von nur zwei Wochen wurden rund 82.000 Trikots verkauft. Bei den Dauerkarten stellte der Verein sogar einen historischen Rekord auf. Die Verpflichtung des ägyptischen Superstars Mohamed Salah hat bei Trabzonspor einen […]
Großer Moment am Strand von Çıralı: Tausende Schildkrötenbabys starten ins Mittelmeer
Kemer – Die Brutsaison der Meeresschildkröten an der türkischen Mittelmeerküste ist in vollem Gange. Am Strand von Çıralı im Bezirk Kemer bei Antalya wurden inzwischen 120 Nester gezählt. Aus 72 bereits geöffneten Nestern haben es bislang 2.758 junge Meeresschildkröten ins Mittelmeer geschafft. An den türkischen Mittelmeerküsten setzen sich derzeit die beiden Meeresschildkrötenarten Caretta caretta (Unechte Karettschildkröte) und Chelonia mydas (Suppenschildkröte) fort. Beide Arten stehen auf der […]
Russischer Urlauber stirbt auf Rückflug von Antalya
Ein 41-jähriger russischer Passagier ist auf dem Rückflug von Antalya nach Jekaterinburg während des Fluges gestorben. Das Flugzeug musste im kasachischen Atyrau notlanden. Der Mann hatte zuvor gemeinsam mit seiner Ehefrau Urlaub in Antalya gemacht und befand sich auf dem Rückweg nach Russland. Während des Fluges auf der Strecke Antalya–Jekaterinburg bekam der 41-Jährige plötzlich gesundheitliche […]
Barça unter Druck: Streit um Jugendcamp in Nordzypern eskaliert
Ein geplantes Jugendfußballcamp der FC-Barcelona-Akademie in Nordzypern sorgt für politischen Streit. Der türkisch-zypriotische Ministerpräsident Ünal Üstel kritisierte am 27. August Berichte, wonach das Camp nach Einwänden der griechisch-zypriotischen Seite abgesagt worden sei. „Die Absage des Barcelona-Camps als Erfolg zu bezeichnen, kommt einem Eingeständnis der Isolationspolitik gleich“, erklärte Üstel in einer schriftlichen Stellungnahme. Bei dem Camp […]
Türkei schreibt türkische Namen für Privatschulen vor
Ausländische Namen sollen an privaten Schulen in der Türkei bald der Vergangenheit angehören. Das Bildungsministerium hat Einrichtungen dazu verpflichtet, bis zum 1. Oktober 2026 einen türkischen Namen anzunehmen. Ausgenommen sind unter anderem Minderheitenschulen, internationale Einrichtungen und Sprachkurse. Das türkische Bildungsministerium verschärft die Vorgaben für die Namensgebung privater Bildungseinrichtungen. Bereits zugelassene Privatschulen müssen ihre bisherigen ausländischen […]
Formel 1 kehrt zurück nach Istanbul: Türkei bis 2031 im Rennkalender
Fünf Jahre Formel-1-Action am Bosporus: Die Türkei feiert 2027 ihr Comeback in der Königsklasse des Motorsports. Der Istanbul Park wird im Rahmen eines Fünfjahresvertrags bis einschließlich 2031 Austragungsort des Großen Preises der Türkei sein. Die Vorbereitungen für die Rückkehr der Formel 1 nach Istanbul laufen bereits auf Hochtouren. Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy und Sportminister […]
Türkei führt Regelwerk für Emissionshandelssystem ein
Die Türkei hat einen wichtigen Schritt auf dem Weg zu einer klimafreundlicheren Wirtschaft gemacht. Das neue Regelwerk für das türkische Emissionshandelssystem (TR ETS) wurde im Amtsblatt veröffentlicht und schafft den rechtlichen Rahmen für die Einführung und Umsetzung des Systems. Ausgearbeitet wurde die Regelung von der Direktion für Klimawandel unter dem türkischen Ministerium für Umwelt, Urbanisierung […]
Çanakkale lädt zum Kultur-Routen-Festival ein
Zehn Tage voller Musik, Kunst, Geschichte und kulinarischer Erlebnisse: Vom 29. August bis zum 7. September findet in Çanakkale das Kultur-Routen-Festival statt. Die Stadt ist die 16. Station der türkischen „Culture Route Festival“-Reihe. Organisiert wird das Festival vom türkischen Ministerium für Kultur und Tourismus. Besucherinnen und Besucher erwartet ein umfangreiches Programm mit kostenlosen Konzerten, Ausstellungen, […]
Safari-Fahrzeug verunglückt in Alanya: Zehn deutsche Touristen und Fahrer verletzt
Bei einem Safari-Unfall im türkischen Alanya sind elf Menschen verletzt worden. Ein Safari-Fahrzeug war am Donnerstagmittag in der Gemeinde Sapadere von der Straße abgekommen und rund drei Meter abgerutscht, bevor es umkippte. Der Unfall ereignete sich am Mittag im Ortsteil Sapadere im Landkreis Alanya. Nach ersten Erkenntnissen wollte der Fahrer des Safari-Fahrzeugs einem von rechts kommenden […]
Beşiktaş verliert Rückspiel, zieht aber in die Europa League ein
Beşiktaş hat das Rückspiel gegen Kauno Žalgiris mit 0:1 verloren, sich dank des klaren Hinspielerfolgs aber dennoch für die UEFA Europa League qualifiziert. Nach dem 3:0 im ersten Duell setzte sich der türkische Traditionsklub im Play-off insgesamt mit 3:1 durch. Die Mannschaft von Beşiktaş musste am Donnerstagabend in Litauen zwar eine Niederlage hinnehmen, konnte sich am […]
Trabzonspor lehnt Rücktritt von Fatih Tekke nach Europa-League-Aus ab
Fatih Tekke bleibt Trainer von Trabzonspor. Der türkische Klub hat den Rücktritt des 48-Jährigen nach dem bitteren Aus in der Europa-League-Qualifikation abgelehnt. Tekke wird die Mannschaft damit auch im kommenden Ligaspiel gegen Amedspor betreuen. Auslöser für seinen Rücktritt war die deutliche 0:4-Niederlage bei Ferencváros am Donnerstagabend. Nach der 0:1-Heimniederlage im Hinspiel verlor Trabzonspor auch das Rückspiel […]
Milliarden-Skandal in Antalya: Staatsgrundstücke sollen illegal verschoben worden sein
In der türkischen Tourismusregion Antalya soll wertvolles Staatsland illegal an Privatpersonen übertragen worden sein. Im Zentrum der Ermittlungen stehen 80 Grundstücke im Bezirk Kemer mit einem geschätzten Gesamtwert von rund 10 Milliarden türkischen Lira. Bei Razzien wurden 27 Verdächtige festgenommen. Die Staatsanwaltschaft von Antalya hat einen mutmaßlichen Fall der Veruntreuung staatlichen Eigentums aufgedeckt. Im Bezirk […]
Antalya bekommt neues 5-Sterne-Hotel mit 249 Zimmern
In der türkischen Ferienregion Antalya entsteht ein neues 5-Sterne-Hotel. Für das Projekt in Serik wurde das Umweltverträglichkeitsverfahren abgeschlossen. Die Investitionssumme soll bei rund 940 Millionen türkischen Lira liegen. In der Gemeinde Boğazkent im Bezirk Serik soll das Kirman Belazur Verona Resort Hotel entstehen. Das Projekt wird von der Kirman Kemal Otelcilik Turizm İnşaat ve Ticaret A.Ş. umgesetzt. […]
Galatasaray und Rafael Leão offenbar einig – Milan stellt eine Bedingung
Galatasaray macht offenbar ernst bei Rafael Leão. Der türkische Meister soll sich mit dem portugiesischen Superstar bereits über die persönlichen Vertragsbedingungen einig sein. Doch mit dem AC Mailand gibt es weiterhin eine entscheidende Hürde. Die Zukunft von Rafael Leão beim AC Mailand bleibt offen. Der 27-jährige Portugiese soll in den Planungen von Trainer Rúben Amorim […]
Türkei überrascht die Märkte: Risikoaufschlag fällt auf tiefsten Stand seit Februar
Der fünfjährige Credit Default Swap (CDS) der Türkei ist auf 217 Basispunkte gefallen. Damit erreichte der wichtige Risikoindikator für türkische Staatsanleihen den niedrigsten Stand seit dem 18. Februar. Experten führen die Entwicklung vor allem auf die Aussicht auf eine Entspannung im Nahen Osten und Maßnahmen der türkischen Zentralbank zurück. Die Stimmung an den Finanzmärkten hat […]
Pide üzerinde Ciğer Kavurma – Gebratene Leber auf Fladenbrot
ZUTATEN 1 kg Lammleber, gewürfelt 1 Wasserglas Mehl 6 EL Olivenöl 2 rote Zwiebeln 4 Knoblauchzehen Salz 1 TL Pfeffer 1 Kaffeelöffel Pul Biber 1 Kaffeelöffel Sumach 3-4 Zweige Petersilie Für den Fladenbrotteig 300 g Mehl 1 Kaffeelöffel Hefe 1 Wasserglas Milch Salz ZUBEREITUNG Lammleber waschen und gut abtrocknen. Mehl auf Küchenpapier streuen und die […]
Champions-League-Auslosung: Das sind die Gegner von Galatasaray und Fenerbahçe
Die Gegner von Galatasaray und Fenerbahçe in der UEFA Champions League 2026/27 stehen fest. Die Auslosung der Ligaphase wurde in Monaco durchgeführt. Beide türkischen Vertreter waren bei der Auslosung in Topf drei gesetzt. Insgesamt nehmen 36 Mannschaften an der neuen Ligaphase teil. Die Teams wurden entsprechend ihrer Koeffizienten in vier Töpfe aufgeteilt. Für jede Mannschaft […]
Mehmet Ali Erbil zurück auf der Bühne – sein verändertes Aussehen sorgt für Aufsehen
Nach längerer Zeit abseits der Kameras ist der türkische Entertainer Mehmet Ali Erbil wieder öffentlich aufgetreten. Bei einem Auftritt in Eskişehir fiel vor allem seine körperliche Veränderung auf. In den sozialen Medien wurde über seine Gewichtszunahme diskutiert. Der 69-jährige türkische Showmaster stand bei einer privaten Veranstaltung in Eskişehir gemeinsam mit seinem langjährigen Freund und Künstler […]