Vom Rivalen zum Partner: Türkischer Lieferdienst Getir verkauft Kerngeschäft an Uber
In einem bedeutenden Schritt zur Konsolidierung des türkischen Liefermarktes übernimmt der US-amerikanische Konzern Uber die Essenszustellsparte des türkischen Start-ups Getir. Dies gab Uber in einer gemeinsamen Erklärung bekannt. Der Transaktionswert für das Food-Delivery-Geschäft beläuft sich demnach auf 335 Millionen US-Dollar. Der Deal soll nach Erhalt der behördlichen Genehmigungen und Erfüllung weiterer Bedingungen abgeschlossen werden. Zusätzlich […]
Interne Spannungen nehmen zu: Nächster Beşiktaş-Star will den Klub verlassen
Beim türkischen Fußball-Spitzenklub Beşiktaş Istanbul reißen die internen Spannungen nicht ab. Nach den jüngsten Diskussionen um Rafa Silva sorgt nun ein weiterer prominenter Spieler für Unruhe: Offensivakteur Václav Černý hat seinen Wechselwunsch beim Verein hinterlegt, wie aus übereinstimmenden Medienberichten hervorgeht. Demnach hat der tschechische Nationalspieler bereits während der Wintertransferperiode deutlich gemacht, dass er sich einen […]
Türkische Industrieproduktion im Dezember 2025 im Monatsvergleich gestiegen
Istanbul – Die Industrieproduktion in der Türkei ist im Dezember 2025 im Vergleich zum Vormonat um 1,2 Prozent gestiegen. Gleichzeitig sank sie jedoch im Jahresvergleich, wie offizielle Zahlen am 10. Februar zeigen. Laut Daten des Türkischen Statistischen Instituts (TÜİK) verzeichneten alle Teilsektoren im Monatsvergleich Zuwächse. Den höchsten Anstieg gab es im Index für Elektrizität, Gas, […]
Çok Tahıllı Salata – Mehrkorn-Salat
ZUTATEN 1/2 Wasserglas gekochte Kichererbsen 1 Wasserglas gekochter Weizen 1/2 Wasserglas gekochte grüne Linsen 1 Teeglas grober Bulgur, in heißem Wasser eingeweicht 1 rote Paprika 1 gelbe Paprika 1 EL fein gehackte Petersilie 1 EL fein gehackter Schnittlauch Für die Sauce 2 EL Granatapfelsirup 4 EL Olivenöl Saft einer halben Zitrone 2 Silberzwiebeln 1 TL […]
Türkei: Kinoabend im Hühnerstall – Bio-Bauer hilft mit Popcorn gegen den Winterstress
Ordu – Ein Bio-Eierproduzent in der türkischen Provinz Ordu hat eine ungewöhnliche Methode entwickelt, um den Stress seiner Hühner in den Wintermonaten zu reduzieren: Er lässt Popcorn im Hühnerstall platzen. Die Tiere sollen dadurch aktiver werden und wieder mehr Eier legen. Im Dorf Kutluca im Landkreis Perşembe betreibt İhsan Tanrıvermiş (42) seit 15 Jahren Bio-Eierproduktion. […]
Rekord-Jagd in türkischen Läden: Ausländische Touristen geben Milliarden für Mode aus
Ausländische Touristen haben der Türkei im vergangenen Jahr Rekordsummen für Modeartikel und Andenken beschert. Wie das Statistische Amt der Türkei (TÜİK) mitteilte, gaben die Besucher allein für Bekleidung und Schuhe 2025 mehr als 6,1 Milliarden US-Dollar aus. Damit wurde die Sechs-Milliarden-Schwelle erstmals übersprungen. Zum Vergleich: 2021 lagen die Ausgaben in dieser Kategorie noch bei 3,8 […]
Trotz aller Widrigkeiten: Chirurgen retten Gliedmaßen nach tödlichem Busunglück in Antalya
Antalya – Nach einem schweren Busunglück in der türkischen Provinz Antalya ist es Ärzten gelungen, zwei bei dem Unfall abgetrennte Gliedmaßen erfolgreich wieder anzunähen. Die komplexen, stundenlangen Operationen galten zunächst als unmöglich. Der Unfall ereignete sich am Morgen des 1. Februar, als ein Reisebus auf dem Weg von der nordwestlichen Provinz Tekirdağ in die südwestliche […]
Machtwechsel in Turin: Warum Juventus seine Zukunft Kenan Yıldız anvertraut
Juventus Turin richtet seine sportliche Zukunft zunehmend auf den jungen Offensivspieler Kenan Yıldız aus. Wie aus einer Analyse des renommierten Sportportals The Athletic hervorgeht, positioniert der italienische Rekordmeister den 20-Jährigen nicht nur sportlich, sondern auch symbolisch als zentrale Figur eines langfristigen Neuaufbaus. Der italienische Fußballjournalist James Horncastle bezeichnet den jüngsten Vertragsabschluss mit Yıldız als einen […]
Nach Starkregen in Antalya: AFAD rettet von Außenwelt abgeschnittenen Hirten und seine Tiere
Antalya (İbradı) – Nach starken Regenfällen in der Region Melik Yaylası im Landkreis İbradı wurden ein Hirte und zwei Anwohner sowie rund 550 Tiere mit Futter und Vorräten versorgt. Die Hilfe erfolgte durch Einsatzkräfte der Jandarma und des Katastrophenschutzes (AFAD), die mit Booten zur Unglücksstelle gelangten. Im Gebiet Melik Yaylası in der Gemeinde Başlar war […]
Blaue Flagge 2026: Bewerbungsphase für 577 Strände in der Türkei abgeschlossen
ANTALYA – Die Türkei behauptet ihre Spitzenposition im internationalen Vergleich sauberer und sicherer Badegewässer: Mit 577 ausgezeichneten Stränden belegt das Land weltweit weiterhin Platz drei bei der Vergabe der Blauen Flagge – hinter Spanien und Griechenland. Die Bewerbungsphase ist abgeschlossen, die Auszeichnungen für 2026 werden im Mai bekannt gegeben. Das internationale Umweltzeichen „Blaue Flagge“ wird […]
Finanzminister Şimşek: Trotz globaler Krisen setzt die Türkei auf Handel, Tourismus und Atomkraft
Trotz einer schwierigen weltwirtschaftlichen Lage bleibt die Türkei nach Einschätzung ihrer Regierung widerstandsfähig. Dies führt man auf Freihandelsabkommen, starke Dienstleistungsexporte und ein Reformprogramm zurück, erklärte Finanzminister Mehmet Şimşek auf einer Konferenz für Schwellenländer in Saudi-Arabien. Das vergangene Jahr sei für die Weltwirtschaft, insbesondere für Schwellenländer, von „Volatilität, Unsicherheit, Komplexität und Unklarheit“ geprägt gewesen, so Şimşek. […]
Brand im Lehrerzimmer: Grundschule in Antalya evakuiert – Vermisstes Kind sorgt für Aufregung
In Antalya ist es am Montag an der Vali-Hüsnü-Tuğlu-Grundschule zu einem Brand gekommen. Das Feuer brach am Mittag im Lehrerzimmer aus und sorgte für starke Rauchentwicklung. Die Schule wurde vorsorglich evakuiert, einige Schüler reagierten sichtlich geschockt und weinten. Der Vorfall ereignete sich gegen 12.30 Uhr im Stadtteil Muratpaşa. Aus bislang ungeklärter Ursache geriet das Lehrerzimmer […]
Alte Fenerbahçe-Zeiten, neue Madrid-Probleme? Heftige Kritik an Arda Güler sorgt für Wirbel in Spanien
Nach dem 2:0-Erfolg von Real Madrid gegen den FC Valencia rückte weniger das Ergebnis als vielmehr die anschließende Debatte um Arda Güler in den Fokus. Der türkische Nationalspieler stand in dieser Partie erstmals in der Startelf und wurde nach 82 Minuten ausgewechselt. Trotz des Sieges geriet Güler im Anschluss ins Zentrum deutlicher Kritik. Auslöser war […]
Antalya: Empörung über Zustände im Tierheim von Finike – Staatsanwaltschaft leitet Ermittlungen ein
In der türkischen Mittelmeerstadt Finike in der Provinz Antalya haben in sozialen Netzwerken veröffentlichte Bilder aus einem kommunalen Tierheim für große Empörung gesorgt. Auf den Aufnahmen ist zu sehen, dass zahlreiche Tiere unter offensichtlich mangelhaften Bedingungen gehalten werden. Mehrere Tiere wirken stark abgemagert, leiden unter Hautkrankheiten und sollen ohne ausreichende medizinische Versorgung in unhygienischer Umgebung […]
Türkei meldet historische Rekordeinnahmen aus dem Tourismus
Die Türkei hat im vergangenen Jahr die höchsten Tourismuseinnahmen ihrer Geschichte erzielt. Laut dem Türkischen Statistikinstitut (TÜİK) stieg der Gesamterlös aus dem Tourismus im Jahr 2025 um 6,8 Prozent auf 65,2 Milliarden US-Dollar. Ein besonderer Wachstumstreiber waren die Übernachtungsausgaben der Gäste, die mit knapp 7 Milliarden Dollar einen absoluten Rekordwert seit Beginn der Aufzeichnungen im […]
Istanbul: Autofahrer fährt nach Streit auf Gruppe zu – Passanten entkommen nur knapp
ISTANBUL – In Beyoğlu eskalierte ein Streit zwischen einem Autofahrer und einer offenbar alkoholisierten Gruppe: Nachdem der Fahrer nach eigenen Angaben angegriffen worden war, kehrte er zu seinem Wagen zurück und fuhr mit dem Auto gezielt auf die Gruppe zu. Passanten auf dem Bürgersteig entkamen nur im letzten Moment einem schweren Unfall. Der Vorfall ereignete […]
Preis-Notbremse gezogen: Türkei stoppt Hähnchen-Exporte vor Ramadan
Das türkische Handelsministerium hat einen vorübergehenden Exportstopp für Hühnerfleisch verhängt. Grund dafür sind laut dem Ministerium ungerechtfertigte Preiserhöhungen von bis zu 15 Prozent im Vorfeld des muslimischen Fastenmonats Ramadan, durch die die Verbraucher belastet werden. Mit der Maßnahme sollen der heimische Markt stabilisiert und die Bürger vor ausbeuterischen Praktiken geschützt werden. Parallel dazu kündigten das […]
Mehr Handel, weniger Reibung: Türkei und Griechenland rücken wirtschaftlich näher
Die Türkei und Griechenland treiben ihre wirtschaftliche Zusammenarbeit weiter voran. Im Mittelpunkt der Gespräche steht das Ziel, das bilaterale Handelsvolumen mittelfristig auf zehn Milliarden US-Dollar zu steigern. Dabei setzen beide Seiten auf eine sogenannte „positive Agenda“, die neben der Wirtschaft auch Bereiche wie Gesundheit, Umwelt, Kultur und Tourismus umfasst. Den politischen Rahmen für diese Annäherung […]
Weniger Kreditkarten, weniger Autos? Neue Regeln verändern den Handel in der Türkei
Die geplante Begrenzung hoher Kreditkartenlimits in der Türkei könnte sich spürbar auf den Gebrauchtwagenmarkt auswirken. Die Bankenaufsicht BDDK will Kreditkarten mit einem Limit von über 400.000 Türkischen Lira schrittweise einschränken. Marktbeobachter rechnen damit, dass diese Maßnahme den Handel mit gebrauchten Fahrzeugen nachhaltig beeinflussen wird. Nach Einschätzung von Branchenexperten wird ein erheblicher Teil der Gebrauchtwagenkäufe über […]
Terbiyeli Ekşili Köfte – Saure Köfte in Zitronensauce
ZUTATEN 1 kg Hackfleisch 2 Zwiebeln 6 EL gekochter Reis 1 1/2 Bund Petersilie 3 Tomaten 2 Wassergläser Fleischbrühe 1/2 Wasserglas Butter Saft einer halben Zitrone ZUBEREITUNG Hackfleisch in eine große Schüssel geben. Geriebene Zwiebeln, Reis, ein Bund fein gehackte Petersilie, Salz und Pfeffer zufügen und verkneten. Von der Masse walnussgroße Portionen abnehmen und zu […]
Zoff oder Spaß? Demet Akalın stichelt öffentlich gegen Rapper Sefo
Die türkische Popsängerin Demet Akalın hat mit einer spöttischen Bemerkung über ihren Duettpartner Sefo für Aufmerksamkeit gesorgt. Anlass war ein Auftritt im Istanbuler Veranstaltungsort „Yeni Cabaret“, bei dem Akalın als Gast auf der Bühne von Gökhan Özen stand. Im Gespräch über den gemeinsamen Erfolg des Songs „Yerinde Dur“ ließ die Sängerin einen ironischen Seitenhieb fallen. […]
Bevölkerung wächst auf 86 Millionen – doch die Türkei wird immer älter
ANKARA – Die Türkei hat im vergangenen Jahr die 86-Millionen-Grenze überschritten: Die Bevölkerung wuchs auf rund 86,1 Millionen Menschen, wie das türkische Statistikamt TÜİK am 9. Februar mitteilte. Doch hinter dem Wachstum steckt ein zunehmender demografischer Wandel: Geburtenrückgang, spätere Heiraten und rapide Alterung prägen die Entwicklung. Der Zuwachs betrug rund 427.000 Menschen im Vergleich zum […]
Schneesturm in Ostanatolien: Hunderte Dörfer von der Außenwelt abgeschnitten
VAN/BİTLİS – Starker Schneefall hat in den Provinzen Van und Bitlis zu massiven Verkehrsbehinderungen geführt. In beiden Regionen sind hunderttausende Menschen in ihren Dörfern von der Außenwelt abgeschnitten, da zahlreiche Straßen wegen der winterlichen Bedingungen gesperrt wurden. In Van setzte der Regen in der Nacht ein und ging am Morgen in Schnee über. Durch die […]
Hochgeschwindigkeitszug-Südachse: Türkei verbindet vier Städte in nur zwei Stunden
ANKARA – Die Türkei will bis 2028 eine Hochgeschwindigkeitsstrecke bauen, die vier wichtige Städte im Süden des Landes miteinander verbindet: Mersin, Adana, Osmaniye und Gaziantep. Das Projekt sei bereits zu 85 Prozent fertiggestellt, erklärte Verkehrsminister Abdulkadir Uraloğlu. Nach Fertigstellung soll die Reisezeit zwischen dem Mittelmeerhafen Mersin und dem Industriezentrum Gaziantep von derzeit rund sechs Stunden […]