Von 50 bis 500 Lira: Bodrums Eispreise klaffen regional weit auseinander
Ein frostiger Wind weht durch die türkische Urlaubshochburg Bodrum – und das mitten im Hochsommer. Während die Temperaturen an der Ägäisküste für anhaltenden Besucherandrang sorgen, sorgt der Preis für eine einfache Kugel Eis für hitzige Diskussionen. Zwischen der günstigsten Kugel und dem teuersten Premium-Gelato klafft eine gewaltige Lücke. Die Preise variieren je nach Standort massiv […]
Bootsunglück vor Fethiye: Küstenwache rettet 100 Menschen von sinkendem Boot
Dramatische Szenen vor der türkischen Küste: Am Mittwoch drohte vor dem weltberühmten Ölüdeniz-Strand ein voll besetzter Ausflugsdampfer zu sinken. Für die rund 100 Urlauber wurde die entspannte Bootstour innerhalb von Minuten zu einem Wettlauf gegen die Zeit. Ersten Erkenntnissen der Behörden zufolge war das Vergnügungsschiff aus bislang ungeklärter Ursache in ein Leck gefahren. Das plötzlich […]
Türkischer E-Automarkt im Juli: TOGG führt, BYD mit drastischem Absatzeinbruch
Ein einziger Monat, ein einstelliger Verkaufszuwachs – und ein Marktanteil im freien Fall: Im Juli hat der chinesische Elektroautobauer BYD in der Türkei lediglich 17 Fahrzeuge verkauft. Ein dramatischer Einbruch für eine Marke, die noch vor wenigen Monaten zu den großen Gewinnern des Elektroauto-Booms gehörte. Zeitgleich baute der türkische Hersteller TOGG seine Spitzenposition mit 4.600 […]
Goldman Sachs erwartet längere Hochzinsphase in der Türkei
Die türkische Notenbank wird ihren Leitzins voraussichtlich weit länger auf einem hohen Niveau belassen als zuletzt erhofft. Das geht aus einer aktuellen Analyse der US-Investmentbank Goldman Sachs hervor. Darin wird vor erheblichen Aufwärtsrisiken für die Preisstabilität gewarnt, die sich aus den jüngsten Inflationsdaten ergeben. Zwar sank die jährliche Teuerungsrate im Juli auf 31,8 Prozent nach […]
Fırında Kuzu Gerdan – Geschmorter Lammhals
ZUTATEN 5 EL Butter 1 kg Lammhals Salz Thymian Basilikum Fenchelsamen 10-12 Knoblauchzehen 20 Silberzwiebeln Für die Kartoffelbeilage 1 kg Mini-Kartoffeln ½ Teeglas Olivenöl Salz Pfeffer Rosenpaprikapulver Thymian ZUBEREITUNG Butter zerlassen. Lammhals von beiden Seiten scharf anbraten. Salz und Gewürze zufügen. Zuerst das Fleisch, dann die geschälten Silberzwiebeln und den Knoblauch in einen Bratbeutel geben. […]
Juventus bezwingt Chelsea im Testspiel – Kenan Yıldız mit entscheidender Vorlage
Juventus Turin hat seine Saisonvorbereitung mit einem Achtungserfolg fortgesetzt. Der italienische Rekordmeister bezwang den FC Chelsea in einem Testspiel in Hongkong mit 1:0. Zum Matchwinner avancierte ein eingewechselter türkischer Nationalspieler, während ein prominenter Neuzugang über die volle Distanz Stabilität verlieh. Vor beeindruckender Kulisse in Asien erzielte Edon Zhegrova in der 68. Minute den entscheidenden Treffer […]
Beşiktaş und Fenerbahçe buhlen um Sörloth – Gehaltsvorstellungen liegen auseinander
Im erbitterten Werben um den norwegischen Torjäger Alexander Sörloth sind die Karten neu gemischt. Während Beşiktaş Istanbul dem Angreifer von Atlético Madrid ein konkretes Gehaltspaket unterbreitet hat, kontert das Lager des Spielers mit einer deutlich erhöhten Forderung. Auch Erzrivale Fenerbahçe soll die Situation genau beobachten. Wie spanische Medien übereinstimmend berichten, hat die Vereinsführung der „Schwarzen […]
Minus 8 Grad gegen Sommerhitze: Eislaufbahn in Antalya erlebt Hochbetrieb
Während die Temperaturen in der türkischen Tourismusmetropole Antalya auf 38 Grad klettern und die gefühlte Temperatur in der Mittagssonne oft die 40-Grad-Marke übersteigt, suchen immer mehr Einwohner Abkühlung an einem ungewöhnlichen Ort: bei minus 8 Grad auf dem Eis. In der kommunalen Eislaufbahn des Bezirks Muratpaşa herrscht Hochbetrieb. Die Raumtemperatur in der Halle liegt bei […]
Galatasaray bietet 35 Millionen Euro für Frankfurts Can Uzun – Eintracht fordert 50 Millionen
Im Ringen um das türkische Offensivtalent Can Uzun hat Galatasaray Istanbul offenbar die erste konkrete Offerte hinterlegt, beißt beim Bundesligisten Eintracht Frankfurt jedoch auf Granit. Wie aus Verhandlungskreisen verlautet, liegt die Schmerzgrenze der Hessen deutlich über dem gebotenen Paket. Der türkische Meister, der seine Angriffsreihe für die kommende Saison in der Trendyol Süper Lig und […]
Präventionsmaßnahmen zeigen Wirkung: Zahl der Waldbrände in Antalya halbiert
In der türkischen Tourismusmetropole Antalya ist die Zahl der Waldbrände drastisch gesunken. Wie Gouverneur Hulusi Şahin am Mittwoch bekannt gab, ist die Anzahl der Feuer im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um fünfzig Prozent zurückgegangen. Die Provinzverwaltung nennt eine massive Ausweitung von Frühwarnsystemen und Alarm-Initiativen als Grund. „Wir ernten die Früchte unserer Arbeit. Die Zahlen liegen etwa […]
Istanbul zählt im ersten Halbjahr 2026 über 8,6 Millionen ausländische Besucher
Die türkische Metropole Istanbul hat eindrucksvoll untermauert, dass sie ein globaler Tourismusmagnet ist. So strömten in den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 bereits 8,61 Millionen ausländische Gäste in die Stadt, die Europa und Asien verbindet. Das geht aus den aktuellen Daten der Provinzdirektion für Kultur und Tourismus Istanbul hervor. Allein im Juni landeten 1,66 […]
Fenerbahçe-Profi Oğuz Aydın vor möglichem Wechsel – Klubs aus vier Ländern interessiert
Die Zukunft von Fenerbahçe-Offensivspieler Oğuz Aydın könnte schon bald in einer europäischen Top-Liga liegen. Nach seiner starken Leistung bei der Weltmeisterschaft 2026 haben gleich mehrere namhafte Vereine ihr Interesse an dem 25-jährigen türkischen Nationalspieler bekundet. Wie der italienische Transferexperte Matteo Moretto berichtet, bereiten der schottische Traditionsklub Glasgow Rangers, der niederländische Spitzenverein Feyenoord Rotterdam, der deutsche […]
Zwölf Touristen nach Besuch in Hasankeyf mit Vergiftungserscheinungen im Krankenhaus
Für eine zwölfköpfige Reisegruppe endete eine kulturelle Entdeckungsreise durch den Südosten der Türkei unerwartet in der Notaufnahme. Nach dem Trinken aus einem historischen Brunnen im Landkreis Hasankeyf (Provinz Batman) klagten die Urlauber über massive gesundheitliche Beschwerden und mussten ins Krankenhaus eingeliefert werden. Wie die Behörden mitteilten, war die Gruppe im Rahmen einer Ostanatolien-Rundreise von Şırnak […]
17 Millionen Euro Gehalt im ersten Jahr: Trabzonspor legt Finanzdaten zu Salah-Transfer offen
Trabzonspor hat den spektakulärsten Transfer in der Geschichte der türkischen Süper Lig offiziell gemacht und dabei die finanziellen Details schonungslos offengelegt. Die Verpflichtung des ägyptischen Superstars Mohamed Salah ist kein Geheimnis mehr – jetzt ist klar, was der Deal den Klub wirklich kostet. Wie der börsennotierte Verein über die zentrale Informationsplattform KAP (Kamuyu Aydınlatma Platformu) […]
Küstenschutz in Marmaris: Kommunen sagen illegaler Strandnutzung den Kampf an
In der bei Urlaubern beliebten türkischen Stadt Marmaris gehen die Behörden nun mit harter Hand gegen die kommerzielle Besetzung der Strände vor. Bei groß angelegten Razzien entlang der Küste stellten sie dutzenden Betrieben ein Ultimatum von nur 24 Stunden, um ihre illegalen Liegestuhl-Burgen und Absperrungen zu beseitigen. Am Mittwoch durchkämmten gemeinsame Kontrollteams der staatlichen Immobilienverwaltung […]
Halbjahreszahlen zum Türkei-Tourismus: Anstieg bei Besucherzahlen und Ausgaben pro Gast
Der Tourismus in der Türkei boomt weiterhin. Trotz globaler wirtschaftlicher Unsicherheiten verzeichnete das Land im ersten Halbjahr 2026 einen anhaltenden Besucheransturm. Wie das Ministerium für Kultur und Tourismus am Dienstag mitteilte, liegen nun die offiziellen Zahlen zu den wichtigsten Herkunftsländern vor. An der Spitze hat sich nichts verändert. Insgesamt begrüßte die Türkei in den Monaten […]
Gepäckverzögerungen und Infrastrukturmängel belasten Betrieb am Flughafen Antalya
Mitten in der Hochsaison versinkt der Flughafen Antalya im Chaos. Reisende berichten von Wartezeiten von über zwei Stunden am Gepäckband, während sich vor den Terminals eine Blechlawine bildet. Die Fahrt vom Flughafeneingang zum Terminal 2 dauert für Autofahrer derzeit bis zu 40 Minuten. Massive Infrastrukturprobleme und die anhaltende Schließung von Terminal 1 bringen das Drehkreuz […]
Neue HSBC-Analyse: Vier Wachstumssektoren sollen türkischen Markt antreiben
Die türkischen Finanzmärkte stehen nach Einschätzung der britischen Großbank HSBC vor einem grundlegenden Wendepunkt. In einer aktuellen Strategiestudie bekräftigen die Analysten ihre Kaufempfehlung für türkische Aktien und sehen den Markt vor dem Beginn eines mehrjährigen Aufschwungs, sobald sich der geopolitische Staub im Nahen Osten gelichtet hat. In dem am 4. August 2026 veröffentlichten Research-Bericht mit […]
TCMB: Nettoreserven ohne Swaps überschreiten wieder 38-Milliarden-Marke
In der vergangenen Woche verzeichnete die Türkische Zentralbank (TCMB) einen leichten, aber symbolträchtigen Zuwachs ihrer liquiden Reserven. Wie aus den am Donnerstag veröffentlichten offiziellen Daten hervorgeht, stiegen die swapbereinigten Nettowährungsreserven in der Woche zum 24. Juli wieder über die Marke von 38 Milliarden US-Dollar. Konkret erhöhte sich die vielbeachtete Kennziffer – die Nettoreserven abzüglich der […]
Türkei erzielt im Juli Rekordanteil erneuerbarer Energien an der Stromproduktion
Während die Türkei im Hochsommer unter einer Hitzewelle ächzt, vermeldet der staatliche Netzbetreiber einen historischen Höchststand bei der sauberen Stromerzeugung. Mit 58,44 Prozent wurde im Juli der höchste jemals in diesem Monat gemessene Anteil erneuerbarer Energien an der nationalen Produktion erreicht. Das geht aus aktuellen Daten der Türkiye Elektrik İletim A.Ş. (TEİAŞ) hervor, die von […]
Europa League: Beşiktaş feiert Auswärtssieg bei Hradec Králové
Hradec Králové, 6. August 2026 – Beşiktaş hat das Hinspiel der 3. Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League erfolgreich gestaltet. Der türkische Traditionsklub setzte sich auswärts mit 0:1 gegen den tschechischen Vertreter Hradec Králové durch und verschaffte sich damit eine vielversprechende Ausgangsposition für das Rückspiel. Vor rund den heimischen Fans in der Malšovická Arena entwickelte sich zunächst […]
Avokadolu Humus – Hummus mit Avocado
ZUTATEN 1 Avocado ½ Wasserglas gekochte Kichererbsen 1 EL Joghurt 2-3 Zweige Petersilie 3 EL Olivenöl 3 EL Zitronensaft 1 TL Kreuzkümmel Salz Zum Servieren Kirschtomaten Basilikumblätter Olivenöl ZUBEREITUNG Avocado und gekochte Kichererbsen in der Küchenmaschine pürieren. Joghurt, fein gehackte Petersilie, Olivenöl, Zitronensaft, Salz und Kreuzkümmel zufügen, 3 Minuten weiterrühren und auf einen Servierteller geben. […]
Schauspieler Çağatay Ulusoy zeigt sich mit verändertem Erscheinungsbild
Der türkische Star-Schauspieler Çağatay Ulusoy und seine Freundin, die Schauspielerin Aslıhan Malbora, wurden während ihres gemeinsamen Urlaubs in Bodrum von Kameras gefilmt. Die Aufnahmen des Paares verbreiteten sich rasend schnell in den sozialen Medien. Im Fokus der Diskussionen steht jedoch weniger die Romanze, sondern vielmehr Ulusoys überraschende äußere Veränderung. Ein völlig neuer Look – Fans […]
Süper Lig: Galatasaray bei Werben um Rafael Leao angeblich vor Fenerbahçe
Der türkische Meister Galatasaray Istanbul scheint seine Bemühungen um einen spektakulären Transfercoup zu forcieren. Wie aus internationalen Medienberichten hervorgeht, bereiten die Gelb-Roten ein erheblich verbessertes Angebot für den portugiesischen Flügelstürmer Rafael Leão vom AC Mailand vor. Nach Informationen des renommierten Transferexperten Matteo Moretto hat der amtierende Champion der Süper Lig die Verhandlungen um den 26-Jährigen […]