Antalya: Minibus kracht in Bewässerungskanal in Serik – Fahrer verletzt
Serik. Im Bezirk Serik der Provinz Antalya ist ein Minibus von der Straße abgekommen und in einen Bewässerungskanal geprallt. Der Fahrer wurde dabei verletzt. Der Unfall ereignete sich am Vorabend gegen 20 Uhr auf der Straße zwischen Serik und Boğazkent. Der Fahrer Ali Öcal verlor aus bislang ungeklärter Ursache die Kontrolle über sein Fahrzeug und […]
Internationaler Freiwasser-Wettkampf X-WATERS zum zweiten Mal in Antalya ausgetragen
Kräftiger Wellengang, farbenfrohe Bojen und brennende Lungen: Die türkische Urlaubsmetropole Antalya hat am Wochenende erneut zur großen internationalen Wasserschlacht gerufen. Unter dem verheißungsvollen Motto „Schwimmen Sie im Mittelmeer-Traum“ verwandelte die weltweit renommierte Freiwasserserie X-WATERS den beliebten Konyaaltı Beach Park in ein Zentrum für Ausdauersportler. Bereits zum zweiten Mal empfing die von der Antalya Büyükşehir Belediyesi […]
Istanbul: Hotel- und Gastronomiepreise steigen vor Tourismussaison deutlich
Kurz vor Beginn der touristischen Hochsaison sendet der Istanbuler Markt alarmierende Preissignale. Gerade bei Hotels und Gastronomie ziehen die Kosten überdurchschnittlich an, sodass sich die Menschen in der türkischen Metropole auf einen teuren Sommer einstellen müssen. Wie aus den am Montag veröffentlichten Daten der Industrie- und Handelskammer Istanbul (İTO) hervorgeht, stiegen die Verbraucherpreise in der […]
Şimşek: Geplante Vermögensamnestie entspricht internationalen FATF-Standards
Die türkische Regierung bereitet eine neue Vermögensamnestie vor, um Kapital, das im Ausland angelegt ist, zurück ins Land zu holen. Finanzminister Mehmet Şimşek wies im Vorfeld Bedenken zurück, das geplante Gesetz könne Geldwäsche begünstigen. Die Regelung entspreche vollständig den Standards der Financial Action Task Force (FATF), sagte er. Konkret zielt die Maßnahme auf Bargeld, Devisen, […]
Italienische Marken dominieren türkischen Sonnenbrillenmarkt: 45,5 Millionen Dollar in drei Monaten
Die Vorliebe der Türken für Markensonnenbrillen hat im ersten Quartal einen neuen Höhepunkt erreicht. Für Lieferungen aus Italien gab das Land allein die Rekordsumme von 45,5 Millionen US-Dollar aus. Das geht aus aktuellen Daten des Türkischen Statistischen Instituts (TÜİK) hervor. Zwischen Januar und März importierte die Türkei insgesamt 880 471 Sonnenbrillen aus Italien. Das entspricht […]
Zweite Festivalstation in Aydın: Tourismusminister Ersoy hebt wirtschaftliche und kulturelle Impulse hervor
Das türkische Kultur- und Tourismusministerium hat die zweite Station des diesjährigen „Türkiye Kültür Yolu Festivali” in der westtürkischen Provinz Aydın eröffnet. Bei der Auftaktveranstaltung erklärte Kulturminister Mehmet Nuri Ersoy, das Festival habe sich durch seine enorme Programmvielfalt zu einer internationalen Marke entwickelt. Mittlerweile erstreckt es sich auf 26 Städte im ganzen Land. Die Veranstaltungsreihe war […]
Patates Musakka – Kartoffeln Musakka
ZUTATEN 1 kg Kartoffeln Olivenöl 300 g Hackfleisch 4 Zwiebeln 3 Tomaten 1,5 Wasserglas Fleischbrühe 1 Teelöffel Salz 1 Teelöffel Pfeffer ZUBEREITUNG Die Kartoffeln waschen, schälen, in Scheiben schneiden. Im heißen Olivenöl goldgelb braten. Herausnehmen und auf Küchenkrepp abtropfen lassen. Die Zwiebeln schälen, fein hacken und in 2 EL heißer Butter glasig schwitzen, dann das […]
Diyarbakır: Amedspor kehrt nach 16 Jahren in die Süper Lig zurück
Es war ein Nervenkrimi bis zur letzten Sekunde, der eine ganze Region in einen Ausnahmezustand versetzte: Amedspor ist in die türkische Süper Lig aufgestiegen. 16 Jahre nach dem letzten Auftritt in der höchsten Spielklasse sicherte sich der Verein durch ein torloses Unentschieden bei Iğdırspor den zweiten Tabellenplatz der Trendyol 1. Lig und löste in Diyarbakır […]
Survivor-Schock: Bayhan blutüberströmt – Notfall-Transport ins Krankenhaus überschattet Show
In der diesjährigen Staffel von „Survivor 2026“ kam es zu dramatischen Szenen: Der Wettkampftag nahm eine jähe Wendung, als der Teilnehmer Bayhan nach einem Unfall mit stark blutenden Wunden zusammenbrach und umgehend medizinisch versorgt werden musste. Eine erste Vorschau auf die kommende Episode sorgte bei den Zuschauern für erhebliche Unruhe. In dem am Vorabend veröffentlichten […]
Überraschung! Schneefall im Mai sorgt für Staunen in Antalya
Antalya. In der als Tourismushochburg bekannten Stadt Antalya hat ein plötzlicher Temperatursturz in den höher gelegenen Regionen zu Schneefällen geführt. Betroffen waren insbesondere die Viertel Yarbaşçandır und Saklıkent im Bezirk Konyaaltı sowie die höher gelegenen Gebiete des Bezirks Döşemealtı. Nach einer „gelben Warnung“ der regionalen Wetterbehörde über Regen und Schneefall in höheren Lagen setzte in […]
Triumphfahrt zum Mausoleum: Radsportrennen endet vor Atatürks letzter Ruhestätte
Ein königliches Finale vor der „Stele der Ewigkeit“: Die 61. Presidential Tour of Türkiye hat am Samstag mit einem symbolträchtigen Schlussakt in Ankara Geschichte geschrieben. Erstmals seit 26 Jahren endete das wichtigste Radrennen des Landes wieder in der Hauptstadt, und zwar in der Nähe des Anıtkabir-Mausoleums, der letzten Ruhestätte von Staatsgründer Mustafa Kemal Atatürk. Auf […]
Türkei: Flamingos im Anflug – Spektakuläre Drohnenaufnahmen vom Yarışlı-See
Burdur. Der Yarışlı Gölü in der Provinz Burdur zieht auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Vogelarten an. Besonders Flamingos bieten derzeit ein beeindruckendes Naturschauspiel, das nun aus der Luft festgehalten wurde. Der etwa 1463 Hektar große See im Bezirk Yeşilova ist jedes Jahr Heimat für Tausende Vögel. Insgesamt wurden hier rund 141 Arten beobachtet, darunter […]
Kälteeinbruch in der Türkei: Regen und Schnee verhageln den Frühlingsstart
Istanbul. Ein massiver Kaltlufteinbruch hat in der gesamten Türkei die Hoffnungen auf einen sonnigen Frühlingsbeginn gedämpft. Starker Regen, Gewitter und sogar Schneefälle sorgen landesweit für unbeständiges Wetter. Der staatliche Wetterdienst gab für 43 der 81 Provinzen eine Wetterwarnung der Stufe „Gelb“ heraus. Grund sind Risiken wie Sturzfluten, starke Winde und ungewöhnlich späte Schneefälle. Eine aus […]
Real Madrid zeichnet Arda Güler als Spieler des Monats April aus
Arda Güler ist in der spanischen Hauptstadt mittlerweile mehr als nur ein Talent: Er ist eine feste Größe. Der türkische Nationalspieler wurde von Real Madrid offiziell zum Spieler des Monats April gekürt. Damit setzte sich der offensive Mittelfeldspieler gegen die hochkarätige Konkurrenz im Star-Ensemble der Königlichen durch und untermauerte seinen Status als einer der formstärksten […]
Türkei: Heftige Stürme in Şanlıurfa – 1 Toter, 40 Verletzte
In der südosttürkischen Provinz Şanlıurfa haben schwere Regenfälle und Stürme am Abend in den Bezirken Birecik und Viranşehir erhebliche Schäden verursacht. Die Zahl der Verletzten stieg nach offiziellen Angaben auf 40. Nach Angaben der Provinzverwaltung führte das Unwetter zu umgestürzten Bäumen, beschädigten Dächern und lokalen Überschwemmungen. In Birecik kam es zudem zu einem Todesfall. Mehrere […]
Türkische Comedy-Szene verliert junges Nachwuchstalent Kaan Sertdemir
Die türkische Comedy-Szene trauert um eines ihrer hoffnungsvollsten Talente: Kaan Sertdemir vom bekannten TuzBiber Komedi Kulübü ist im Alter von nur 29 Jahren gestorben. Die Nachricht von seinem plötzlichen Tod löste in der Kunst- und Kulturszene Bestürzung aus. Sertdemir gehörte seit den Anfängen dem Ensemble des in Istanbul ansässigen Komödienklubs an und galt als prägendes […]
Inflation in der Türkei steigt im April auf 32,4 Prozent
Ankara. Die Inflation in der Türkei ist im April weiter gestiegen. Wie das Statistikamt TÜİK mitteilte, lag die jährliche Inflationsrate bei 32,37 Prozent, während die Verbraucherpreise im Vergleich zum Vormonat um 4,18 Prozent zulegten. Seit Dezember erhöhte sich der Verbraucherpreisindex um 14,64 Prozent. Im Vergleich zum Durchschnitt der vergangenen zwölf Monate ergibt sich ein Anstieg […]
Notlandung: Flugzeug von Spaniens Premier Sánchez in Ankara gelandet
Ankara. Ein Flugzeug mit dem spanischen Ministerpräsidenten Pedro Sánchez an Bord hat am 3. Mai in Ankara eine Notlandung durchgeführt. Grund war ein technisches Problem während des Flugs von Madrid nach Yerevan, wie die spanische Nachrichtenagentur EFE berichtete. Die Regierungsmaschine vom Typ Airbus A310, die Sánchez und seine Delegation transportierte, landete sicher in der türkischen […]
Inter Mailand krönt sich vorzeitig zum Meister – Hakan Çalhanoğlu jubelt von der Bank aus
Am Sonntagabend sicherte sich Inter Mailand zum 21. Mal in der Vereinsgeschichte die italienische Fußball-Meisterschaft. Durch den ungefährdeten 2:0 (1:0)-Heimsieg gegen den FC Parma machten die Nerazzurri bereits am 35. Spieltag der Serie A den Titelgewinn perfekt. Der Vorsprung von zwölf Punkten auf den ersten Verfolger SSC Neapel ist bei noch drei ausstehenden Spielen uneinholbar. […]
Preisschub am Bosporus: Inflation in Istanbul zieht deutlich an
Istanbul – Die Inflation in der türkischen Millionenmetropole hat sich im April spürbar beschleunigt. Wie aus Daten der Istanbuler Handelskammer (ITO) hervorgeht, stiegen die Verbraucherpreise im Vergleich zum Vormonat um 3,74 Prozent. Im März hatte der Anstieg noch bei 2,97 Prozent gelegen. Auf Jahressicht bleibt die Teuerung auf hohem Niveau, auch wenn sie leicht zurückging: […]
Rüstungsboom in der Türkei: Exporte steigen um fast 80 Prozent
Istanbul – Die türkische Verteidigungs- und Luftfahrtindustrie erlebt einen kräftigen Aufschwung im Exportgeschäft. Im April stiegen die Ausfuhren der Branche im Vergleich zum Vorjahresmonat um beeindruckende 78,8 Prozent auf 962 Millionen US-Dollar. Das geht aus Daten des Exporteursverbands TİM hervor. Damit machte der Sektor rund 4,3 Prozent der gesamten türkischen Exporte aus. Auch im längerfristigen […]
Grüne Wende beschleunigt: Fast gesamte neue Stromkapazität in der Türkei ist erneuerbar
Istanbul – Die Energiewende in der Türkei gewinnt deutlich an Tempo. Im Jahr 2025 stammten laut dem Bericht „Türkiye Energy Transition Outlook 2025“ des SHURA Energy Transition Center ganze 99 Prozent der neu installierten Stromkapazität aus erneuerbaren Quellen. Insgesamt wurden im vergangenen Jahr 7 Gigawatt neue Leistung ans Netz gebracht – davon 4,9 Gigawatt aus […]
Marmelatlı Çay Kurabiyesi – Teegebäck mit Marmelade
ZUTATEN 160 g Mehl 100 g Butter 55 g Haferflocken 30 g Zucker 1 Prise Carbonat 20 g Pflaumenmarmelade 1 EL Wasser 30 g getrocknete Pflaumen Zum Garnieren verschiedene Marmeladen ZUBEREITUNG Mehl, Haferflocken, Zucker und Carbonat in eine tiefe Schüssel geben und vermischen. Marmelade und Wasser zufügen. Getrocknete Pflaumen in Würfel schneiden und dazugeben. Vom […]
Ungewisse Zukunft: Beşiktaş-Torhüter Ersin Destanoğlu vor richtungsweisender Entscheidung
Die Zukunft von Beşiktaş-Torhüter Ersin Destanoğlu ist eine der spannendsten Personalien des türkischen Transferfensters. Der 25-jährige Schlussmann, dessen Vertrag beim Traditionsklub ausläuft, hat mehrere Optionen, darunter offenbar auch einen überraschenden Ligarivalen. Wie türkische Medien berichten, konnte mit dem Eigengewächs bislang keine Einigung über eine Verlängerung des zum Saisonende auslaufenden Vertrags erzielt werden. Da der Keeper […]