Rumänien

Die Wahl derjenigen, die nicht an den Grenzen warten möchten.

Aufgrund des allgemeinen Straßenzustands empfehlen wir, diese Route nur zu benutzen, wenn es unvermeidbar ist.

Über die Route Rumänien und Bulgarien ist es möglich, ohne Wartezeiten an den Grenzen bis in die Türkei zu gelangen. Allerdings empfehlen die Behörden diese Route aufgrund des allgemein schlechten Straßenzustands nicht.

Unsere aus Europa losfahrenden Bürger können über Ungarn, Rumänien und Bulgarien ohne Grenzkontrollen bis in die Türkei fahren. Wer zu Hause in Europa seinen Pass in die Tasche gesteckt hat, holt diesen erstmals am bulgarischen Grenzübergang zur Türkei, Kapitan Andreevo, wieder aus der Tasche.

Da sich die Wartezeiten an den Grenzen durch das EES erhöhen werden, wird diese Route stärker nachgefragt werden.

Rumänien ist am 1. Januar 2025 dem Schengen-Raum der Europäischen Union beigetreten. Mit dem in diesem Jahr eingeführten Einreise-/Ausreisesystem (Entry/Exit System) EES werden sich die Wartezeiten an den EU-Außengrenzen und Schengen-Eingangsländern Ungarn, Kroatien, Bulgarien und Griechenland erhöhen. Unsere Bürger, die langen Wartezeiten entgehen möchten, haben in den letzten Jahren begonnen, verstärkt die Route Rumänien–Bulgarien zu nutzen. Allerdings empfehlen die Behörden aus den nachfolgend aufgeführten Gründen nicht, diese Route zu benutzen.

  • Auf der Route gibt es so gut wie keine Autobahnen.

  • Der Großteil der Strecke besteht aus einer einzigen Fahrspur pro Richtung.

  • Der Straßenbelag ist schlecht. Es gibt sehr viele Schlaglöcher.

  • Es gibt keine Standstreifen.

  • Es herrscht starker LKW-Verkehr.

  • Die Route führt durch Ortschaften und Waldgebiete.

  • Es gibt wenige Unterkunfts- und Rastmöglichkeiten.

  • Verkehrs- und Warnschilder sind unzureichend.

  • Nachtfahrten sind ziemlich gefährlich.

Vergessen Sie nicht, eine Vignette zu kaufen.

Sollten Sie trotz all dieser negativen Punkte diese Route nutzen wollen, vergessen Sie nicht, eine E-Vignette zu kaufen. In Rumänien kostet die Tages-E-Vignette 3,50 Euro. Die Zehn-Tages-E-Vignette kostet 6 Euro.

Offizielle rumänische Internetseite für die elektronische Vignette:

https://www.roviniete.ro/de/rovinieta

Routen:

Auf der Strecke Rumänien–Bulgarien gibt es drei verschiedene Routen, die Sie nutzen können. Der Großteil dieser Straßen sind nicht baulich getrennte Straßen mit einer Fahrspur pro Richtung. Laut Angaben der rumänischen und türkischen Behörden gibt es in Rumänien nur zwischen Nadlac, Lugoj–Bukarest, Pitești und Bukarest, Ploiești und Bukarest sowie Constanța autobahnähnliche Straßen. Die Bauarbeiten an der Autobahn, die am Grenzübergang Nadlac beginnt und an Bukarest angebunden werden soll, dauern noch an.

1. Route:

Szeged – Nadlac (ungarisch-rumänische Grenze) – Arad – Timișoara – Lugoj – Caransebeș – Orșova – Drobeta Turnu Severin – Calafat (rumänisch-bulgarische Grenze) – Vidin – Dimovo – Montana – Vratsa – Botewgrad – Sofia.

Auf dieser Route sind es von der rumänischen Abzweigung in Ungarn, Szeged, nach Sofia 740 km, und die gesamte Autobahngebühr beträgt 30 Euro. Zwischen Sofia und Kapıkule sind es 300 km. Nur der 150 km lange Abschnitt zwischen Nadlac und Lugoj ist Autobahn. Die anderen Abschnitte sind einspurig pro Richtung und ziemlich kurvenreich. Auf der Route herrscht zudem sehr starker LKW-Verkehr.

2. Route:

Szeged – Nadlac (ungarisch-rumänische Grenze) – Arad – Timișoara – Lugoj – Caransebeș – Orșova – Drobeta Turnu Severin – Filiași – Craiova – Caracal – Roșiorii de Vede – Alexandria – Giurgiu (rumänisch-bulgarische Grenze) – Russe (Rusçuk) – Byala – Weliko Tarnowo – Gabrowo – Kasanlak – Stara Zagora – Dimitrowgrad und Swilengrad – Kapıkule

Auf dieser Route sind es von der rumänischen Abzweigung in Ungarn, Szeged, nach Kapıkule 1069 km, und die gesamte Autobahngebühr beträgt 27 Euro. Ein großer Teil der Strecke führt durch Bergregionen und ist ziemlich kurvenreich. Personen, die diese Route nutzen, müssen äußerst vorsichtig sein.

3. Route:

Budapest (ungarisch-rumänische Grenze) – Borș – Oradea – Cluj-Napoca – Alba Iulia – Sibiu – Râmnicu Vâlcea – Pitești – București – Giurgiu (rumänisch-bulgarische Grenze) – Russe (Rusçuk) – Dimitrowgrad und Swilengrad nach Kapıkule, insgesamt 1300 km, und die Autobahngebühr beträgt 35 Euro.

Alternative Hamzabeyli und Dereköy

Unsere Bürger, die über die 2. und 3. Route an der Grenze Russe nach Bulgarien einreisen, können auch die Route Russe (Rusçuk) – Rasgrad – Schumen (Şumnu) – Karnobat – Jambol (Yanbolu) – Elhovo – Lessowo nehmen, um nach Hamzabeyli zu gelangen. Eine weitere Alternative, um vom bulgarischen Grenzübergang Russe in die Türkei zu gelangen, ist der Grenzübergang Dereköy über Russe – Rasgrad – Schumen – Karnobat – Burgas – Malko Tarnowo.

Wir empfehlen, diese Route nur zu benutzen, wenn es unvermeidbar ist.

Unser Botschafter in Sofia, Mehmet Sait Uyanık, mit dem wir in der bulgarischen Hauptstadt Sofia sprachen, erklärte, dass die Straßenverhältnisse auf dem bulgarischen Teil der Route Rumänien–Bulgarien ziemlich schlecht sind, und sagte Folgendes: „Unsere Bürger, die über diese Route nach Bulgarien einreisen, legen auch innerhalb Bulgariens ziemlich viele Kilometer zurück. Auf allen drei Hauptverkehrsadern, die Bulgarien mit Rumänien verbinden, sind die Straßenverhältnisse nicht sehr gut. Wir empfehlen unseren Bürgern, diese Route nur zu benutzen, wenn es unvermeidbar ist. Unseren Bürgern, die diese Route dennoch nutzen möchten, empfehle ich nachdrücklich, äußerst vorsichtig zu sein, tagsüber auf dieser Straße zu fahren und insbesondere nicht zu schnell zu fahren. Ich wünsche allen unseren Bürgern eine gute und schöne Reise.”

Kraftstoffpreise: (1 Euro = 5,24 Lei)
Superbenzin: 1,86 Euro
Diesel: 1,83 Euro
(Basiert auf den durchschnittlichen Kraftstoffpreisen vom 15. Juni 2026. Infolge wirtschaftlicher und politischer Entwicklungen kann es täglich zu unterschiedlichen Preisschwankungen kommen.)

Wichtige Adressen und Telefonnummern:
Botschaft der Republik Türkei in Bukarest:
Calea Dorobanților 72, Sector 1
Bukarest / Rumänien
Tel.: +40 21 206 37 00
Notrufnummer: +40 738 834 097
E-Mail: embassy.bucharest@mfa.gov.tr

Polizei: 112
Feuerwehr: 112
Krankenwagen: 112
Pannenhilfe: +40 21 222 22 22

Rumänisch-Wörterbuch (mit türkischer Aussprache)
O zi plăcută: Guten Tag / Schönen Tag
Bună dimineața: Guten Morgen
Bună seara: Guten Abend
Noapte bună: Gute Nacht
La revedere: Auf Wiedersehen
Unde sunt toaletele?: Wo sind die Toiletten?
Ajutor: Hilfe
Cât costă: Wie viel kostet es?
Vă rog: Bitte
Mulțumesc: Danke
Acest (Anm.: richtig ist apă): Wasser
Cafea: Kaffee
Ceai: Tee
Pâine: Brot
Salată: Salat
Vițel: Kalbfleisch
Carne de miel: Lammfleisch
Nu: Nein
Da: Ja