TÜRKİYE’de adı bir süre Galatasaray’la anılan ancak “Ben Türkiye’de oynamak istemiyorum” diyen 33 yaşındaki Hollandalı golcü Ruud van Nistelroy Bundesliga takımlarından Hamburg’a geliyor. İspanyol gazeteleri “AS” ve “Marca” halen Real Madrid takımının futbolcusu olan Hollandalı yıldızın kesin olarak Hamburg’a verildiğini yazarken Alman takımından şu ana kadar bir açıklama gelmedi. Ancak kulübe yakın çevreler Hamburg ile van Nistelrooy’un anlaştığını, Real Madrid’in de bu futbolcuyu bonservis bedeli istemeden vermeye razı olduğu haberleri alındı. Hamburg daha önce Brezilyalı forvet Vagner Lowe kiralamak istemiş ve bu transfer için 2 milyon Brezilyalıya, 800 binde kulübüne vermeyi kabul etmişti. Alman kulübünü Hollandalı futbolcuyu Avrupa Kupası maçlarında da oynatabileceği için de çok istediği bildirildi.